IKEA frostig cfs 600 s de handleiding

Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor


*(%58,.6$$1:,-=,1*
$/925(16'(.2(/.$6795,(=(57(
*(%58,.(1
0,/,(87,36
$/*(0(1(9225=25*60$$75(*(/(1(1
$'9,(=(1
*(%58,.9$1'(.2(/.$67
*(%58,.9$1+(795,(69$.
+(795,(69$.217'22,(1
5(,1,*,1*(121'(5+28'
6725,1*(1236325(1
./$17(16(59,&(
,167$//$7,(
33

$/925(16'(.2(/.$6795,(=(57(
*(%58,.(1
+HWGRRUXDDQJHVFKDIWHSURGXFWLVHHQNRHO
YULHVFRPELQDWLHGLHXLWVOXLWHQGYRRUKXLVKRXGHOLMN
JHEUXLNLVEHVWHPG
+HW
YULHVYDN
LVXLWVWHNHQGJHVFKLNWYRRU
KHWLQYULH]HQYDQYHUVHQJHNRRNWYRHGVHOKHW
PDNHQYDQLMVEORNMHVHQKHWEHZDUHQYDQ
GLHSYULHVSURGXFWHQHQLQJHYURUHQOHYHQVPLGGHOHQ
+HWYDNPRHWKDQGPDWLJZRUGHQRQWGRRLG

+HW
NRHOYDN
PHWDXWRPDWLVFKH
RQWGRRLLQJ
LV
JHVFKLNWYRRUKHWEHZDUHQYDQYHUVYRHGVHOHQ
GUDQNHQ
9RRUHHQRSWLPDDOJHEUXLNYDQXZDSSDUDDW
DGYLVHUHQZLMXRPGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
ZDDULQXHHQEHVFKULMYLQJYDQKHWDSSDUDDWHQ
QXWWLJHZHQNHQYRRUKHWFRQVHUYHUHQYDQ
YRHGLQJVPLGGHOHQYLQGWDDQGDFKWLJGRRUWH
OH]HQ
%HZDDUGLWERHNMHYRRUWRHNRPVWLJH
UDDGSOHJLQJ

&RQWUROHHUQDKHWXLWSDNNHQYDQKHWDSSDUDDWRI
KHWQLHWEHVFKDGLJGLVHQRIGHGHXUJRHGVOXLW
8ZOHYHUDQFLHUGLHQWLQJHYDOYDQVFKDGHELQQHQ
XXURSGHKRRJWHWHZRUGHQJHVWHOG
 +HWLVUDDG]DDPPLQVWHQVWZHHXXUWH
ZDFKWHQDOYRUHQVKHWDSSDUDDWLQZHUNLQJ
WHVWHOOHQRPKHWNRHOFLUFXLWSHUIHFWWH
NXQQHQODWHQIXQFWLRQHUHQ

=RUJHUYRRUGDWGHLQVWDOODWLHHQGHHOHNWULVFKH
DDQVOXLWLQJGRRUHHQJHNZDOLILFHHUGWHFKQLFXV
ZRUGHQYHUULFKWRYHUHHQNRPVWLJGH
DDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWHQGHSODDWVHOLMNH
YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ
0,/,(87,36
 9HUSDNNLQJ
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOLVYRRU
UHF\FOHEDDUHQGUDDJWKHWUHF\FOLQJVV\PERRO
9RRUGHYHUZHUNLQJPRHWHQGHSODDWVHOLMNH
YRRUVFKULIWHQZRUGHQQDJHOHHIG
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOSODVWLF]DNNHQVWXNNHQ
SRO\VW\UHHQHQ]PRHWEXLWHQKHWEHUHLNYDQ
NLQGHUHQZRUGHQJHKRXGHQRPGDWKHWHHQEURQ
YDQJHYDDUNDQYRUPHQ
 3URGXFW
+HWDSSDUDDWLVYHUYDDUGLJGYDQUHF\FOHEDDU
PDWHULDDO9ROJGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRU
DIYDOYHUZHUNLQJRSZDQQHHUXKHWDSSDUDDW
DIGDQNW
0DDNKHWDSSDUDDWRQEUXLNEDDUGRRUGHHOHNWULVFKH
YRHGLQJVNDEHOGRRUWHVQLMGHQ/DDWKHWDSSDUDDW
QLHWLQKHWPLOLHXDFKWHUPDDUEUHQJKHWQDDUHHQ
VSHFLDDOYHU]DPHOFHQWUXPYRRUGHWHUXJZLQQLQJ
YDQNRHOJDVVHQ
,QIRUPDWLH
'LWDSSDUDDWEHYDWJHHQ&).KHWNRHOFLUFXLWEHYDW
5DRI+)&KHWNRHOFLUFXLWEHYDW5D
,VREXWDDQ=LHYRRUQDGHUHGHWDLOVKHWW\SHSODDWMH
RSKHWDSSDUDDW
34

$/*(0(1(9225=25*60$$75(*(/(1(1
$'9,(=(1
*HEUXLNKHW
NRHOYDN
XLWVOXLWHQGYRRUKHW
EHZDUHQYDQYHUVHOHYHQVPLGGHOHQHQKHW
YULHVYDN
XLWVOXLWHQGYRRUKHWEHZDUHQYDQ
GLHSYULHVSURGXFWHQKHWLQYULH]HQYDQYHUVH
OHYHQVPLGGHOHQHQKHWPDNHQYDQLMVEORNMHV
/HWHURSGDWGHYHQWLODWLHRSHQLQJHQYDQKHW
DSSDUDDWQLHWZRUGHQDIJHGHNWRIYHUVWRSWUDNHQ
=HWJHHQYORHLVWRIIHQLQJODVLQKHWYULHVYDNGH]H
NXQQHQRQWSORIIHQ
(HWJHHQLMVEORNMHVRIZDWHULMVMHVGLHQHWXLWKHW
YULHVYDNNRPHQRPGDWGLH]RNRXG]LMQGDW]H
EUDQGZRQGHQNXQQHQYHURRU]DNHQ
2PKHWULVLFRRSYHUVWLNNLQJHQRSVOXLWLQJLQGH
NRHONDVWWHYHUPLMGHQPDJKHWNLQGHUHQQLHW
ZRUGHQWRHJHVWDDQLQKHWDSSDUDDWWHVSHOHQRI
]LFKHULQWHYHUVWRSSHQ
6OLNGHQLHWJLIWLJHYORHLVWRIXLWGH
YULHVHOHPHQWHQQLHWLQLQGLHQELMJHOHYHUG
7UHNGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWRIVOXLW
GHVWURRPWRHYRHUDIYRRUGDWXPHW
UHLQLJLQJVRIRQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQ
EHJLQW
'HYRHGLQJVNDEHOPDJXLWVOXLWHQGZRUGHQ
YHUYDQJHQGRRUHHQEHYRHJGWHFKQLFXV
=RUJHUYRRUGDWGHNRHONDVWQDGHLQVWDOODWLHQLHW
RSGHYRHGLQJVNDEHOVWDDW
&RQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ
'LWDSSDUDDWLVJHVFKLNWRPLQDDQUDNLQJWHNRPHQ
PHWYRHGLQJVPLGGHOHQHQLVLQRYHUHHQVWHPPLQJ
PHWKHW'/YDQ(XURSHVH5LFKWOLMQ
((*
,QIRUPDWLH
9RRUDSSDUDWHQPHWLVREXWDDQ5D
,VREXWDDQLVHHQQDWXXUOLMNJDVGDWKHWPLOLHXQLHW
EHODVWPDDUZHORQWYODPEDDULV+HWLVGDDURP
QRRG]DNHOLMNRPWHFRQWUROHUHQRIGHOHLGLQJHQYDQ
KHWNRHOFLUFXLWQLHWEHVFKDGLJG]LMQ
*(%58,.9$1'(.2(/.$67
+HWNRHOYDNZRUGWJHKHHODXWRPDWLVFKRQWGRRLG
,QJHEUXLNQHPLQJYDQKHWDSSDUDDW
=HWGHNQRSLQGHVWDQGGLHDDQJHJHYHQZRUGWRSKHW
SURGXFWLQIRUPDWLHEODGDDQEHYROHQGRRUGHIDEULNDQW
%LMPRGHOOHQPHWWZHHFRPSUHVVRUHQJHHIWKHWJURHQHODPSMH
DDQGDWGHNRHONDVWLQZHUNLQJLV
'UDDLGHNQRSRSVWDQG2IIRIRPGHNRHONDVWXLWWH
VFKDNHOHQ$OVXGHNQRSRSVWDQG2IIRI]HWZRUGWGH
YHUOLFKWLQJWLMGHOLMNXLWJHVFKDNHOG
/HWRS
1DGDWKHWDSSDUDDWLQZHUNLQJLVJHVWHOGGXXUWKHWRQJHYHHU
PLQXWHQYRRUGDWGHMXLVWHWHPSHUDWXXUZRUGWEHUHLNWYRRUKHW
FRQVHUYHUHQYDQHHQQRUPDOHKRHYHHOKHLGOHYHQVPLGGHOHQLQGH
NRHONDVW
5(,1,*,1*6)81&7,(
1DGDWXGHNQRSRSVWDQG2IIRIKHHIWJH]HWNDQKHWGH
NRHONDVWOHHJJHPDDNWHQVFKRRQJHPDDNWZRUGHQ
35

*(%58,.9$1'(.2(/.$67
*(%58,.9$1+(795,(69$.
9ROJYRRUKHWELMVWHOOHQYDQGHELQQHQWHPSHUDWXXUGH
DDQZLM]LQJHQYDQKHWSURGXFWLQIRUPDWLHEODGRS
2QGHUEUHNHQYDQGHZHUNLQJYDQGHNRHONDVW
=HWGHNQRSRSVWDQG2IIRI
%HZDUHQYDQOHYHQVPLGGHOHQLQGHNRHONDVW
3ODDWVGHOHYHQVPLGGHOHQ]RDOVLQGHDIEHHOGLQJ
$ *HNRRNWYRHGVHO
% 9LVYOHHV
& *URHQWHHQIUXLW
' )OHVVHQ
(%RWHU
)=XLYHOSURGXFWHQ
2SPHUNLQJHQ
'HDIVWDQGWXVVHQGHVFKDSSHQHQGHDFKWHUVWHELQQHQZDQG
YDQGHNRHONDVW]RUJWYRRUHHQYULMHOXFKWFLUFXODWLH
=HWGHOHYHQVPLGGHOHQQLHWWHJHQGHDFKWHUZDQGYDQKHWNRHOYDN
=HWJHHQOHYHQVPLGGHOHQLQGHYDNNHQGLHQRJZDUP]LMQ
%HZDDUYORHLVWRIIHQLQJHVORWHQKRXGHUV
+HWEHZDUHQYDQJURHQWHPHWHHQKRRJZDWHUJHKDOWHNDQ
FRQGHQVYRUPLQJYHURRU]DNHQRSKHWJOD]HQVFKDSYDQGHRQGHUVWH
ODGHGLWEHwQYORHGWKHWFRUUHFWIXQFWLRQHUHQYDQKHWDSSDUDDW
QLHW
:LM]LJGHSRVLWLHYDQGHVFKDSSHQ]RDOVRSGHDIEHHOGLQJ
LVZHHUJHJHYHQDIKDQNHOLMNYDQKHWPRGHO
=HWGHNQRSLQGHVWDQGGLHDDQJHJHYHQZRUGWRSKHW
SURGXFWLQIRUPDWLHEODG
+HW
URGHODPSMH
EOLMIWFDppQXXUEUDQGHQWRWGDWGHNULWLVFKH
WHPSHUDWXXUEHUHLNWLV+HWURGHODPSMHJDDWEUDQGHQ
ZDQQHHU
KHWDSSDUDDWYRRUKHWHHUVWRSKHWHOHNWULFLWHLWVQHWZRUGW
DDQJHVORWHQ
GHGHXUYDQKHWYULHVYDNWHODQJRSHQEOLMIW
HUHHQJURWHUHKRHYHHOKHLGLQWHYULH]HQYRHGVHOLQKHW
YULHVYDNLVJHSODDWVWGDQRSKHWW\SHSODDWMHZRUGW
DDQJHJHYHQ
GHWHPSHUDWXXUYDQKHWYULHVYDNQLHWMXLVWLVLQKHWDOJHPHHQ
$OVKHWJURHQHODPSMHEOLMIWEUDQGHQELMGHPRGHOOHQPHWWZHH
FRPSUHVVRUHQEHWHNHQWGDWGDWKHWDSSDUDDWRSGH
HOHNWULVFKHYRHGLQJLVDDQJHVORWHQ
1DGDWKHWYULHVYDNLVLQJHVFKDNHOGGXXUWKHWRQJHYHHUXXU
YRRUGDWGHMXLVWHWHPSHUDWXUHQYRRUKHWFRQVHUYHUHQYDQ
GLHSYULHVSURGXFWHQZRUGHQEHUHLNW
9ROJYRRUKHWELMVWHOOHQYDQGHELQQHQWHPSHUDWXXUGH
DDQZLM]LQJHQRSKHWELMJDDQGHSURGXFWLQIRUPDWLHEODGRS
2QGHUEUHNHQYDQGHZHUNLQJYDQKHWYULHVYDN
=HWGHNQRSRSVWDQG2IIRI
36

*(%58,.9$1+(795,(69$.
,QYULH]HQYDQYHUVHYRHGLQJVPLGGHOHQ
,QKHWYULHVYDN NXQQHQOHYHQVPLGGHOHQZRUGHQ
LQJHYURUHQ
'HKRHYHHOKHLGYHUVHOHYHQVPLGGHOHQGLHLQXXUNDQZRUGHQ
LQJHYURUHQELMHHQRPJHYLQJVWHPSHUDWXXUYDQ&VWDDW
DDQJHJHYHQRSKHWW\SHSODDWMH
*DDOVYROJWWHZHUN
'UXNXXUYRRUKHWLQYULH]HQYDQYHUVHOHYHQVPLGGHOHQRS
GHNQRSYDQGHIXQFWLHVXSHUVQHOYULH]HQ+HWJHOHODPSMH
JDDWEUDQGHQ
:LNNHOKHWYRHGVHOHQYHU]HJHOKHWLQDOXPLQLXPIROLHSODVWLF
IROLHZDWHUGLFKWHSODVWLFYHUSDNNLQJSRO\HWK\OHHQEDNMHVPHW
GHNVHOGLHSYULHVEDNNHQ
3ODDWVGHOHYHQVPLGGHOHQLQKHWERYHQVWHYDNHQODDWYROGRHQGH
SODDWVURQGRPGHSDNMHV]RGDWGHOXFKWNDQFLUFXOHUHQ2PKHW
LQYULH]HQWHYHUVQHOOHQHQGHFDSDFLWHLWYDQKHWYDNWHYHUJURWHQ
NXQQHQGHERYHQVWHPDQGHQHQGHODGHPHWGHNRXGHDFFXV
LQGLHQDDQZH]LJZRUGHQZHJJHKDDOG3ODDWVKHWDOLQJHYURUHQ
YRHGVHOLQGHDQGHUHODGHQHQKHWYRHGVHOGDWQRJLQJHYURUHQ
PRHWZRUGHQGLUHFWRSKHWNRHOURRVWHU
)81&7,(´+$/9(%(/$',1*µDIKDQNHOLMNYDQ
KHWPRGHO
$OVKHWYULHVYDNQLHWYROLVNXQWXDOOHOHYHQVPLGGHOHQLQGH
PLGGHOVWHPDQGOHJJHQHQGHNQRSRS+$/9(%(/$',1*
]HWWHQRPKHWVWURRPYHUEUXLNWHEHSHUNHQ
2SPHUNLQJ
+HWYULHVYDNEHKRXGWELMVWURRPXLWYDOJHGXUHQGHRQJHYHHU
XXUGHMXLVWHWHPSHUDWXXUYRRUKHWEHZDUHQYDQ
OHYHQVPLGGHOHQ
2SHQELMHHQVWURRPXLWYDOGHGHXUYDQKHWYULHVYDNQLHW
%HODQJULMN
,QGHWDEHOKLHUQDDVWNXQWX]LHQKRHYHHOPDDQGHQYHUVH
LQJHYURUHQOHYHQVPLGGHOHQEHZDDUGNXQQHQZRUGHQ
%LMGHDDQNRRSYDQGLHSYULHVSURGXFWHQPRHWXRSGH
YROJHQGHSXQWHQOHWWHQ
GHYHUSDNNLQJRIKHWSDNPRHWRQEHVFKDGLJG]LMQRPGDWKHW
SURGXFWDQGHUVNDQEHGHUYHQ$OVHHQSDNMHEROVWDDWRIDOVHU
YRFKWSOHNNHQRS]LWWHQLVKHWQLHWRQGHURSWLPDOH
RPVWDQGLJKHGHQEHZDDUGHQNDQKHWDOJHGHHOWHOLMN]LMQ
RQWGRRLG
'HGLHSYULHVSURGXFWHQPRHWHQDOVODDWVWHZRUGHQJHNRFKWHQ
LQLVROHUHQGHWDVVHQZRUGHQYHUYRHUG
/HJGHGLHSYULHVSURGXFWHQELMWKXLVNRPVWPHWHHQLQKHW
YULHVYDN
'HJHGHHOWHOLMNRQWGRRLGHGLHSYULHVSURGXFWHQPRJHQQLHW
RSQLHXZZRUGHQLQJHYURUHQPDDUPRHWHQELQQHQXXU
ZRUGHQJHFRQVXPHHUG
9DULDWLHVLQWHPSHUDWXXUPRHWHQYHUPHGHQZRUGHQRIWRW
HHQPLQLPXPZRUGHQEHSHUNW
'HXLWHUVWHKRXGEDDUKHLGVGDWXPRSGHYHUSDNNLQJPRHW
ZRUGHQJHUHVSHFWHHUG
'HLQVWUXFWLHVRSGHYHUSDNNLQJYRRUKHWFRQVHUYHUHQYDQ
GLHSYULHVSURGXFWHQPRHWHQDOWLMGZRUGHQRSJHYROJG
37

*(%58,.9$1+(795,(69$.
+(795,(69$.217'22,(1
,-VEORNMHVPDNHQ
9XOKHWLMVEDNMHYRRUPHWZDWHUHQVFKXLIKHWLQGHULFKHOV
ERYHQGHHHUVWHODGH9RRUKHWYHUVQHOOHQYDQGH
LMVEORNMHVYRUPLQJLVKHWUDDG]DDPKHWLMVEDNMHRSGHERGHP
YDQGHHHUVWHODGHWH]HWWHQ]LHDIEHHOGLQJ
*HEUXLNLQGLHQKHWLMVEDNMHDDQGHERGHPYDQKHWYULHVYDNLV
YDVWJHYURUHQJHHQSXQWLJHRIVFKHUSHYRRUZHUSHQRPKHW
ORVWHPDNHQ
:LMUDGHQXDDQKHWYULHVYDNHHQRIWZHHPDDOSHUMDDUWH
RQWGRRLHQRIZDQQHHUGHLMVYRUPLQJRSGHZDQGHQGULH
FHQWLPHWHUGLNLVJHZRUGHQ+HWLVUDDG]DDPKHWYDNWH
RQWGRRLHQZDQQHHUXZHLQLJYRRUUDDGKHHIW
2SHQGHGHXUHQKDDODOOHOHYHQVPLGGHOHQXLWGHYULH]HU
ZLNNHO]HGLFKWWHJHQHONDDULQNUDQWHQSDSLHUHQEHZDDU]HRS
HHQNRHOHSODDWVRILQHHQNRHOWDV
KDDOGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWXLWKHWVWRSFRQWDFW
9HUZLMGHUGHEDNMHVYRRULMVEORNMHV
9HUZLMGHUGHODGHQ
7UHNKHWDIYRHUNDQDDOYRRUGRRLZDWHUXLWKHWRQGHUVWHGHHO
YDQKHWYULHVYDN
/DDWGHGHXUYDQKHWYULHVYDNRSHQ=HWHHQODJHEDNRQGHU
KHWDIYRHUNDQDDORPKHWGRRLZDWHURSWHYDQJHQ
2SPHUNLQJ*HEUXLNRPRQKHUVWHOEDUHVFKDGHDDQKHW
YULHVYDNWHYRRUNRPHQJHHQSXQWLJHRIVFKHUSHPHWDOHQ
YRRUZHUSHQRPKHWLMVWHYHUZLMGHUHQHQYHUZDUPKHW
YULHVYDNQLHWNXQVWPDWLJ(YHQWXHOHEHVFKDGLJLQJHQGLH
RQWVWDDQGRRUKHWJHEUXLNYDQGH]HYRRUZHUSHQZRUGHQQLHW
GRRUGHJDUDQWLHJHGHNW
5HLQLJKHWYULHVYDNPHWHHQYRFKWLJHVSRQVPHWODXZZDWHUHQ
HHQQHXWUDDOVFKRRQPDDNPLGGHO*HEUXLNJHHQ
VFKXXUPLGGHOHQ
6SRHOJRHGHQGURRJ]RUJYXOGLJDI
6OXLWKHWDSSDUDDWZHHUDDQRSKHWHOHNWULFLWHLWVQHW
=HWKHWDIYRHUNDQDDOZHHULQGHEHWUHIIHQGHEHKXL]LQJHQ]HW
GHODGHQZHHUWHUXJ
'UXNYRRUGDWXZHHUOHYHQVPLGGHOHQLQKHWYULHVYDNSODDWVW
QRJPDDOVRSGHNQRSYDQGHIXQFWLH´VXSHUµVQHOYULH]HQ
2SPHUNLQJ
GRRUGHWHPSHUDWXXUWRHQDPHWLMGHQVKHWRQWGRRLHQ
NDQGHEHZDDUSHULRGHYDQGHLQJHYURUHQOHYHQVPLGGHOHQYHUNRUW
ZRUGHQ
38

5(,1,*,1*(121'(5+28'
+DDOGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWXLWKHWVWRSFRQWDFW
YRRUGDWXPHWUHLQLJLQJVZHUN]DDPKHGHQEHJLQW
0DDNGHELQQHQ]LMGHYDQKHWYULHVYDNVFKRRQWLMGHQVKHW
RQWGRRLHQ
5HLQLJKHWNRHOYDNJHUHJHOGPHWHHQYRFKWLJHVSRQVPHWODXZ
ZDWHUHQRIHHQQHXWUDDOVFKRRQPDDNPLGGHO6SRHOHQGURRJ
PHWHHQ]DFKWHGRHN*HEUXLNJHHQVFKXXUPLGGHOHQ
5HLQLJGHEXLWHQNDQWPHWHHQPHWZDWHUEHYRFKWLJGH]DFKWH
GRHN*HEUXLNJHHQVFKXXUSDVWDVRIVFKXXUVSRQVMHVQRFK
YOHNNHQPLGGHOHQEYDFHWRQHQWULFKORRUHWK\OHHQRID]LMQ
+HWNRHOYDNZRUGWJHKHHODXWRPDWLVFKRQWGRRLG(QNHOH
PRGHOOHQKHEEHQHHQDIYRHUJDW5HLQLJUHJHOPDWLJGH
DIYRHURSHQLQJYDQKHWGRRLZDWHUPHWEHKXOSYDQKHW
ELMJHOHYHUGHJHUHHGVFKDSRPHHQFRQVWDQWHDIYRHUYDQKHW
GRRLZDWHU]HNHUWHVWHOOHQ
5HLQLJUHJHOPDWLJGHFRQGHQVRUUDGLDWRUDDQGH
DFKWHUNDQWYDQKHWDSSDUDDWHQGHVRNNHOPHWHHQ
VWRI]XLJHURIHHQERUVWHO
$OVXGHNRHONDVWODQJHUHWLMGQLHWJHEUXLNW

0DDNKHWNRHOYDNHQKHWYULHVYDNOHHJ

+DDOGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWXLWKHWVWRSFRQWDFW

2QWGRRLKHWYULHVYDNUHLQLJHQGURRJEHLGHYDNNHQ

/DDWGHGHXUHQRSHQRPWHYRRUNRPHQGDWHURQDDQJHQDPH
JHXUHQRQWVWDDQ
39

6725,1*(1236325(1
 +HWDSSDUDDWZHUNWQLHW
,VGHVWURRPXLWJHYDOOHQ"
=LWGHVWHNNHUJRHGLQKHWVWRSFRQWDFW"
,VGH]HNHULQJGRRUJHEUDQG"
,VGHYRHGLQJVNDEHOEHVFKDGLJG"
6WDDQGHWKHUPRVWDDWNQRSSHQRSGHVWDQG
2))"
 'HWHPSHUDWXXULQGHYDNNHQLVWHKRRJ
6OXLWHQGHGHXUHQZHOJRHG"
6WDDWKHWDSSDUDDWGLFKWELMHHQZDUPWHEURQ"
6WDDQGHWKHUPRVWDDWNQRSSHQRSGHJRHGH
VWDQG"
:RUGWGHOXFKWFLUFXODWLHGRRUGH
YHQWLODWLHURRVWHUVJHKLQGHUG"
,VGHFRQGHQVDWRUVFKRRQ"
 'HWHPSHUDWXXULQKHWNRHOYDNLVWHODDJ
6WDDQGHWKHUPRVWDDWNQRSSHQRSGHJRHGH
VWDQG"
 (UVWDDWZDWHURSGHERGHPYDQKHW
NRHOYDN
,VGHDIYRHUYDQKHWGRRLZDWHUPLVVFKLHQ
YHUVWRSW"
6WDDQGHWKHUPRVWDDWNQRSSHQRSGHJRHGH
VWDQG"
 +HWDSSDUDDWPDDNWWHYHHOODZDDL
6WDDWKHWDSSDUDDWWHJHQDQGHUHPHXEHOVRI
YRRUZHUSHQDDQ"
5DNHQGHEXL]HQDDQGHDFKWHUNDQWHONDDURI
WULOOHQ]H"
 'HELQQHQYHUOLFKWLQJIXQFWLRQHHUWQLHW
&RQWUROHHUHHUVWGHDDQZLM]LQJHQRQGHUSXQW
HQYHUYROJHQV
KDDOGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWXLWKHW
VWRSFRQWDFW
9HUZLMGHUKHWNDSMHYDQKHWODPSMHHQGUDDL
KHWODPSMHORV
&RQWUROHHUKHWODPSMHHQYHUYDQJKHW]R
QRGLJGRRUHHQQLHXZH[HPSODDU*HEUXLN
JHHQODPSMHVYDQPHHUGDQ:
 +HWURGHODPSMHEOLMIWEUDQGHQ
=LHKRRIGVWXN*HEUXLNYDQKHWYULHVYDN
2SPHUNLQJHQ
 DOVGHYRRUVWHUDQGYDQGHNRHONDVWZDUPLV
LVHUJHHQVSUDNHYDQHHQGHIHFWGLWLVHHQ
QRUPDDOYHUVFKLMQVHOKHWYRRUNRPW
FRQGHQVYRUPLQJ
+HWNRHOFLUFXLWNDQERUUHOHQRI
H[SDQVLHJHOXLGHQPDNHQGLWLVQRUPDDO
./$17(16(59,&(
9RRUGDWXFRQWDFWRSQHHPWPHWGH
.ODQWHQVHUYLFH

*DQDRIXGHVWRULQJHQQLHW]HOINXQWYHUKHOSHQ
]LH´6WRULQJHQRSVSRUHQµ

=HWKHWDSSDUDDWRSQLHXZDDQRPWH]LHQRIKHW
RQJHPDNLVYHUKROSHQ$OVGLWQLHWKHWJHYDOLV
VFKDNHOKHWDSSDUDDWGDQRSQLHXZXLWHQKHUKDDO
GHKDQGHOLQJQDHHQXXU

$OVRRNGDWQLHWKHOSWZHQGXGDQWRWRQ]H
.ODQWHQVHUYLFH
9HUPHOGGHYROJHQGHJHJHYHQV
GHDDUGYDQGHVWRULQJ
KHWPRGHO
KHWVHUYLFHQXPPHUQXPPHUDFKWHUKHWZRRUG
6(59,&(RSKHWW\SHSODDWMHELQQHQLQKHW
DSSDUDDW
XZYROOHGLJHDGUHV
XZWHOHIRRQQXPPHU
2SPHUNLQJ
+HWRPNHUHQYDQGHGHXUYDQKHWDSSDUDDW
GRRURQ]H.ODQWHQVHUYLFHZRUGWQLHW
EHVFKRXZGDOVHHQLQJUHHSGLHRQGHUGH
JDUDQWLHYDOW
40

,167$//$7,(
,QVWDOOHHUKHWDSSDUDDWQLHWLQGHEXXUWYDQHHQZDUPWHEURQ
=HWKHWDSSDUDDWRSHHQGURJHHQJRHGJHYHQWLOHHUGHSODDWV
=RUJHUYRRUGDWKHWDSSDUDDWKRUL]RQWDDOVWDDW6WHOLQGLHQ
QRGLJGHSRRWMHVDDQGHYRRU]LMGHELM
/DDWERYHQKHWDSSDUDDWWHQPLQVWHFPUXLPWHYULM
(QNHOHPRGHOOHQKHEEHQXLWVWHNHQGH]LMZDQGHQZDDUGRRU]LM
UHFKWVWUHHNVWHJHQKHWGHHOHUDFKWHUNXQQHQZRUGHQ
JHSODDWVW0RQWHHUDQGHUVDIVWDQGVWXNNHQLQGLHQELMJHOHYHUG
RSGHERYHQNDQWYDQGHFRQGHQVDWRUGLHDDQGHDFKWHUNDQW
YDQKHWDSSDUDDW]LW9RRUGHPRGHOOHQ]RQGHU]LMZDQGHQ
PRHWGHDIVWDQGWXVVHQKHWPHXEHOHQGHPXXUWHQPLQVWH
 FP]LMQ
5HLQLJGHELQQHQNDQW]LHKRRIGVWXN´5HLQLJLQJHQ
RQGHUKRXGµ
%UHQJGHELMJHOHYHUGHDFFHVVRLUHVDDQ
9HUZLMGHUKHWEORNNHHUVHJPHQWYDQGHFRPSUHVVRUQLHWRS
DOOHPRGHOOHQ
(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJ
+RXGXDDQGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRUGHHOHNWULVFKH
DDQVOXLWLQJ
&RQWUROHHURIGHVSDQQLQJRSKHWW\SHSODDWMHRYHUHHQNRPW
PHWGHVSDQQLQJLQXZZRQLQJ
'HDDUGLQJYDQKHWDSSDUDDWLVZHWWHOLMNYHUSOLFKW
'HIDEULNDQWDDQYDDUGWJHHQHQNHOHDDQVSUDNHOLMNKHLG
YRRUHYHQWXHHOSHUVRRQOLMNOHWVHORIVFKDGHDDQGLHUHQ
RIYRRUZHUSHQGLHWHZLMWHQ]LMQDDQKHW
YHURQDFKW]DPHQYDQGH]HYRRUVFKULIWHQ
$OVGHVWHNNHUHQKHWVWRSFRQWDFWQLHWYDQKHW]HOIGHW\SH]LMQ
ODDWKHWVWRSFRQWDFWGDQYHUYDQJHQGRRUHHQJHNZDOLILFHHUG
WHFKQLFXV
*HEUXLNJHHQDGDSWHUVPHHUYRXGLJHVWRSFRQWDFWHQRI
YHUOHQJVQRHUHQ
41
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

IKEA frostig cfs 600 s de handleiding

Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor