Programma’s installeren PDF-handleidingen Registratie
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Model
Taal selecteren
SyncMaster 400PXn/400PX
/460PXn/460PX
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Veiligheidsvoorschriften
Noterend
Lees de volgende veiligheidsinstructies. Ze zijn geschreven om schade aan het eigendom en letsel van
de gebruiker te voorkomen.
Waarschuwing / Voorzichtig
Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of
schade aan de apparatuur veroorzaken.
Gebruikte symbolen
Verboden Goed lezen
Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact
Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen
Stroom
Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPM instelling
voor energiebeheer van de monitor aan te zetten.
Wanneer u een schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan
de energiebesparende functies in.
De afbeeldingen zijn alleen ter referentie, en mogelijk niet in alle gevallen (of landen) van toepassing.
Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker.
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de
stekker nooit aan met natte handen.
Veiligheidsvoorschriften
Noterend
Stroom
Installatie
Reinigen
Overig
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een
aardeaansluiting.
z
Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of
schade aan het apparaat. (Apparatuur van klasse I.)
Sluit het netsnoer goed aan, zodat deze niet losraakt.
z
Een slechte aansluiting kan brand veroorzaken.
Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker
door ze niet te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen.
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact.
z
Hierdoor kan brand ontstaan.
Koppel het netsnoer nooit los als u de monitor gebruikt.
z
De ontkoppeling kan een stroompiek veroorzaken, waardoor de monitor
mogelijk beschadigd raakt.
Gebruik het netsnoer nooit wanneer het aansluitpunt of de stekker
stoffig is.
z
Indien het aansluitpunt of de stekker stoffig is, dient u deze te reinigen met
een droge doek.
z
Gebruik van het netsnoer met een stoffige stekker of stoffig aansluitpunt
kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
De stekker moet uit het hoofdstopcontact worden gehaald om het
apparaat te ontkoppelen. De stekker moet daarom goed bereikbaar
zijn.
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Installatie
Neem contact op met een geautoriseerd servicentrum als u de monitor installeert in een omgeving
waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar
gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is, zoals
een vliegveld of treinstation.
Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan.
Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo
weinig mogelijk stof.
z
Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor.
Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst.
z
Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken.
Zorg er bij het plaatsen van het voetstuk van de monitor voor dat het
voetstuk geheel op de plank of kast past en er niks uitsteekt.
z
Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het product of persoonlijk
letsel veroorzaken.
Plaats het product niet op een onstabiele of kleine ondergrond.
z
Plaats het product op een gelijke en stabiele ondergrond, zodat het niet
omvalt en letsel veroorzaakt bij een voorbijganger, vooral kinderen.
Plaats het product niet op de vloer.
z
Iemand, vooral kinderen, zou er over kunnen struikelen.
HOUD HET APPARAAT UIT DE BUURT VAN OPEN VUUR ZOALS
KAARSEN OM BRAND TE VOORKOMEN.
z
Als u dit niet doet, kan er brand ontstaan.
Zorg dat het netsnoer niet in aanraking komt met
verwarmingsapparatuur.
z
Een gesmolten isolatiehuls kan elektrische schokken of brand veroorzaken.
Installeer het product niet op een plek met slechte ventilatie, zoals
bijvoorbeeld een boekenplank of kast.
z
Verhoging van de temperatuur binnenin het product kan brand
veroorzaken.
Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats.
z
Zo voorkomt u schade aan de monitor.
Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag.
z
Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken.
Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig
persoon uitgevoerd worden.
z
Als dit echter niet door een kundig persoon wordt uitgevoerd, kan dit
resulteren in schade of letsel.
z
Gebruik altijd het montagegereedschap dat beschreven staat in de
gebruiksaanwijzing.
Als u het product installeert, zorg dan voor genoeg ruimte tussen
muur en product (meer dan 10 cm) voor een goede ventilatie.
z
Slechte ventilatie kan een verhoogde temperatuur binnenin het product
veroorzaken, wat een verkorte levensduur van de componenten en een
slechtere prestatie ten gevolge heeft.
Houd de plastic verpakking (de zak) buiten het bereik van kinderen.
z
Kinderen kunnen stikken in de plastic verpakking (de zak) als ze ermee
spelen.
Reinigen
Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT-LCD met een
licht vochtig, zacht doekje.
Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor.
z
Dit kan leiden tot schade, elektrische schokken en brand.
Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek.
Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit
zorgvuldig verwijderen met een droge doek.
z
Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Controleer dat het netsnoer uit het stopcontact is gehaald voordat u
het product reinigt.
z
Anders kan dit een elektrische schok of brand veroorzaken.
Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product schoon
met een zachte, droge doek.
z
Gebruik geen chemische middelen zoals boenmiddel, benzeen, alcohol,
verdunners, insecticide, luchtverfrisser, smeermiddel of wasmiddel.
Overig
V
erwijder de beschermkap (of de achterkant) niet.
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
z
Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur.
Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone
geluiden of geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het
stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde
dealer of service center.
z
Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt
blootgesteld aan olie, rook of vocht.
z
Installeer het niet in een voertuig.
z
Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er
brand uitbreken.
Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u
de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen. Neem
aansluitend contact op met het servicecentrum.
z
Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of
maak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor.
z
Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
Probeer het beeldscherm niet te verplaatsen door enkel aan het
snoer of de signaalkabel te trekken.
z
Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van
schade aan de kabel.
Verplaats de monitor niet naar rechts of links door alleen aan het
snoer of de signaalkabel te trekken.
z
Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van
schade aan de kabel.
Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij
toegankelijk blijven.
z
Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand.
Zet geen beker met water, chemicaliën of andere kleine metalen
voorwerpen op de monitor.
z
Installeer het niet in een voertuig.
z
Als een onbekende substantie in de monitor loopt, dient u het netsnoer
eruit te trekken en contact op te nemen met het servicecentrum.
Zorg dat het product niet in aanraking komt met ontvlambare
chemische sprays of brandbare substanties.
z
Dit kan leiden tot brand en explosies.
Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de
monitor.
z
Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken, brand
en persoonlijke ongelukken.
Stop geen metalen objecten zoals pennen, draad en boortjes of licht
ontvlambare objecten zoals papier en lucifers in de ventilator, de
poort voor de hoofdtelefoon of de AV-poorten.
z
Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Als er vloeistoffen of
water het product invloeien, zet het product dan uit, haal de stekker uit het
stopcontact en neem contact op met het servicecentrum.
Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht
"inbranden".
z
Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u
gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt.
Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het
model.
z
Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel
toebrengen.
40 inch breed (101 cm) - 1360 X 768
46 inch breed (116 cm) - 1360 X 768
Als u gedurende lange tijd te dicht op de monitor zit, kan dit schade
aan uw ogen veroorzaken.
Neem minstens een pauze van 5 minuten, na ieder uur dat u gebruik
maakt van de monitor, om de vermoeidheid van de ogen te
ontlasten.
Installeer het product niet op een onstabiele, ongelijke ondergrond
of op een plaats waar trillingen voorkomen.
z
Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het product of persoonlijk
letsel veroorzaken. Als u het product gebruikt op een plaats waar veel
trillingen voorkomen, kan dit de levensduur van het product verkorten of het
product kan vlam vatten.
Zet de monitor uit en trek de stekker uit het stopcontact als u de
monitor verplaatst. Zorg dat alle kabels, inclusief de antennekabel
en met andere apparatuur verbonden kabels, zijn losgekoppeld
voordat u de monitor verplaatst.
z
Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan
leiden tot brand of een elektrische schok.
V
erplaats het product altijd met 2 personen.
z
Het laten vallen van het product kan een defect aan het product of fysieke
schade veroorzaken.
Houd het product uit de buurt van kinderen. Zij zouden het product
kunnen beschadigen door er aan te zitten.
z
Een vallend product kan schade, of zelfs de dood, veroorzaken.
Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt, verbreek dan
de stroomtoevoer.
z
Als u dit niet doet, kan dit warmteafgifte van het verzameld vuil of een
verslechterde isolatie veroorzaken, wat tot elektrische schokken of brand
kan leiden.
Plaats favoriete speeltjes van kinderen (of iets anders dat
verleidelijk kan zijn) nooit op het product.
z
Kinderen kunnen proberen op het product te klimmen om een object te
pakken. Daardoor kan het product omvallen en fysieke schade of zelfs de
dood veroorzaken.
Wanneer u de batterijen verwijdert, zorgt u dat deze niet door
kinderen worden ingeslikt. Houd batterijen uit de buurt van
kinderen.
z
Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een kind een batterij heeft ingeslikt.
Wanneer u batterijen vervangt, plaats u deze met de plus- en
minpool in de juiste richting zoals op de batterijhouder staat
aangegeven.
z
Door een onjuiste polariteit kan een batterij breken of lekken, en brand,
letsel of aantasting (schade) veroorzaken.
Gebruik alleen de aangegeven standaardbatterijen. Gebruik geen
nieuwe en gebruikte batterijen tegelijk.
z
Hierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting
(schade) veroorzaken.
De accu (oplaadbaar en niet oplaadbaar) zijn niet standaard afval en
dienen ter recycling worden aangeboden. Als verbruiker van de
accu is de klant verantwoordelijk voor het op de juiste manier
retourneren van gebruikte of oplaadbare accu’s.
z
De klant kan de gebruikte of oplaadbare accu afgeven bij het
dichtstbijzijnde gemeentelijke afvaldepot of bij een winkel die eenzelfde
type accu of oplaadbare accu verkoopt.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Inleiding
Inhoud van de verpakking
Opmerking
• Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor.
Neem contact op met uw leverancier als er onderdelen missen.
Neem dan contact op met uw dealer.
Opmerking
• Plaats het product niet op de vloer.
Monitor
Handleiding
Snelstart installatiehandleiding
Garantiekaart
(Niet overal verkrijgbaar)
Gebruikershandleiding,
MDC software,
MagicNet software
Kabel
D-Sub-kabel Stroomkabel
Overig
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Inhoud van de verpakking
Uw monitor
Mechanische vormgeving
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
SyncMaster 400(460)PXn
Afstandsbediening MagicNet
Batterijen (AAA X 2)
(Niet overal verkrijgbaar)
Afdekplaat
Adapteruitgang voor BNC
naar RCA.
Tijdelijke voet USB-houder & Schroef (1EA)
Apart verkrijgbaar
Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet
DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel
Uw monitor
Voorkant
1) MENU
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
2) Omlaag/omhoog-knop
Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwaarden.
3) Links/rechts-knop
Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde
menuwaarden aanpassen.
4) ENTER
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
5) SOURCE
Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus.
Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op
de monitor.
[PC]
˧
[BNC]
˧
[DVI]
˧
[AV]
˧
[S-Video]
˧
[Component]
˧
[MagicNet]
>> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.
6) PIP
Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.
Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het
scherm bedekken.
>> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.
•
PC
A
V / S-Video / Component Modus
•
BNC
A
V / S-Video Modus
•
DVI
A
V / S-Video / Component Modus
•
AV / S-Video
PC / BNC / DVI Modus
•
Component
PC / DVI Modus
7)
Aan/uit knop
Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.
8) Het aan/uit
Gaat branden als u de stroom inschakelt.
9) Afstandsbedieningssensor
Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor.
Opmerking
• Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop
Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt.
Achterkant
Opmerking
• Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von
Kabeln unter Aufstellen. Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom
jeweils verwendeten Monitormodell.
1) POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) ON [ | ] / OFF [O]
Hiermee zet u de monitor aan of uit.
2) POWER IN (Signalbuchse):
Netvoeding; wordt op de monitor en het stopcontact
aangesloten.
3) RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS
RS232C)
MDC (Multiple Display Control)-Programm-Anschluss
4) DVI / PC IN [RGB] (PC-Video-Anschlussbuchse)
Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog
PC)
5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC-Video-
Anschlussbuchse):
Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital
PC)
6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN]
(PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer))
7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Component Audio-aansluitklem (invoer))
8)
BNC/COMPONENT OUT [R/P
R, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Ausgang))
RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von
R, G, B, H, V Port
Component-Anschluss: Anschluss von P
R
, Y, P
B
-Port
9)
BNC/COMPONENT IN [R/P
R, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Eingang))
10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Eingang))
11) AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) :
AV-Modus (Ausgang)
12) AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse)
(Eingang)
13) AV OUT [S-VIDEO] (S-Video-
Anschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang)
14) AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse)
(Eingang)
15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Uitgang
luidsprekers (8 ȍ))
16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Ausgang))
AUDIO OUT is het aansluitpunt voor geluidsweergave
van PC, DVI of BNC.
Opmerking
•
Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van
de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal,
kunnen tien monitoren worden aangesloten.
17) LAN (LAN aansluiting)
MS Internet Explorer
18) USB (USB aansluiting)
Compatibel met toetsenbord/muis, opslagapparatuur met
grote capaciteit
19) Kensingtonslot
Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt
om het systeem vast te zetten bij gebruik in een
openbare ruimte. (Het slot dient apart aangeschaft te
worden.)
Voor meer informatie over gebruik van het slot, kunt
u contact opnemen met de dealer.
Opmerking
•Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels.
Afstandsbediening MagicNet
Opmerking
• De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch
apparaat in de nabijheid van de monitor. Er kan storing worden veroorzaakt door interferentie met de
frequentie.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. MagicNet-knop
6.+100 -/--
7. VOL
8. MUTE
9. TTX/MIX
10. MENU
11. ENTER
12. P.MODE
13. AUTO
14. PRE-CH
15 . CH/P
16. SOURCE
17. INFO
18. EXIT
19. De toetsen Naar boven, naar beneden,
links-rechts knop
20. S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24. SRS
25. DUAL/MTS
26. PIP
27. SOURCE
28. SWAP
29. SIZE
30. RE
W
31. STOP
32. PLAY/PAUSE
33. FF
1) ON / OFF
Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.
2) MAGICNET
MagicNet knop voor snelstart.
3) MDC
MDC knop voor snelstart.
4) LOCK
Met deze knop kunt u de functietoetsen activeren of deactiveren op zowel de afstandsbediening als op de
monitor, met uitzondering van de Aan/Uit-toetsen en de LOCK-toetsen. (vergrendelingstoetsen)
5) MagicNet-knop
Gebruik deze knoppen voor MagicNet.
• Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres.
• DEL : om een spatie terug te gaan
• SYMBOL: om symbolen in te voeren. (.O_-)
• ENTER: om alles te verwerken.
6) +100 -/--
Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen.
Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
7) - VOL +
Past het geluidsniveau aan.
8)
MUTE
Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk.
Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het
Volume drukt.
9)
TTX/MIX
Tv-kanalen bieden informatiediensten via teletekst.
[TTX / MIX wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt. ]
10)
MENU
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
11)
ENTER
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
12)
P.MODE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )
De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Dynamic
˧
Standard
˧
Movie
˧
Custom )
PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ )
MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo
optimaal mogelijke weergave produceerd.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Entertain
˧
Internet
˧
Text
˧
Custom )
13) AUTO
Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC)
14)
PRE-CH
Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
15)
CH/P
In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
16)
SOURCE
Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus.
17)
INFO
Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.
18)
EXIT
Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvenster of het
venster Menu Instellingen afsluiten.
19) De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts
Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwaarden.
20)
S.MODE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Standard
˧
Music
˧
Movie
˧
Speech
˧
Custom )
21) STILL
PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op
te heffen.
22) FM RADIO
Schakelt de FM-radio in/uit.
Stelt in PC/DVI-modus alleen GELUID in op FM Radio.
In gebieden waar het signaal zwak is, treedt ruis op wanneer de FM RADIO uitzendt.
Stelt in de algemene modus VideoBRON in op FM RADIO, waarbij het scherm wordt uitgeschakeld.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
23) P.SIZE
Druk op de knop om het formaat van het scherm aan te passen.
24)
SRS
SRS
25)
DUAL/MTS
DUAL-
STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll en MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO kunnen afhankelijk van het
soort uitzending worden bediend door tijdens het tv kijken gebruik te maken van de knop DUAL op de
afstandsbediening.
MTS
Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren.
Audio Type MTS/S_Mode Default
FM Stereo
Mono Mono
Manual Change
Stereo
Mono
˩
Stereo
SAP
Mono
˩
SAP
Mono
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
26)
PIP
Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.
27)
SOURCE
Hiermee selecteert u de videobron. (PIP)
28) SWAP
De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen.
De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm
in het PIP-venster verschijnt.
29)
SIZE
U kunt het beeldformaat wijzigen.
30)
REW
Terugspoelen
31)
STOP
Stoppen
32)
PLAY / PAUSE
Afspelen / Pauze
33)
FF
Snel vooruit
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Inleiding
Inhoud van de verpakking
Opmerking
• Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor.
Neem contact op met uw leverancier als er onderdelen missen.
Neem dan contact op met uw dealer.
Opmerking
• Plaats het product niet op de vloer.
Monitor
Handleiding
Snelstart installatiehandleiding
Garantiekaart
(Niet overal verkrijgbaar)
Gebruikershandleiding,
MDC software
Kabel
D-Sub-kabel Stroomkabel
Overig
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Inhoud van de verpakking
Uw monitor
Mechanische vormgeving
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
SyncMaster 400(460)PX
Afstandsbediening MagicNet
Batterijen (AAA X 2)
(Niet overal verkrijgbaar)
Afdekplaat
Adapteruitgang voor BNC
naar RCA.
Tijdelijke voet
Apart verkrijgbaar
Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet
DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel
Uw monitor
Voorkant
1) MENU
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
2) Omlaag/omhoog-knop
Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwaarden.
3) Links/rechts-knop
Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde
menuwaarden aanpassen.
4) ENTER
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
5) SOURCE
Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus.
Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op
de monitor.
[PC]
˧
[BNC]
˧
[DVI]
˧
[AV]
˧
[S-Video]
˧
[Component]
>> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.
6) PIP
Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.
Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het
scherm bedekken.
>> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.
•
PC
A
V / S-Video / Component Modus
•
BNC
A
V / S-Video Modus
•
DVI
A
V / S-Video / Component Modus
•
AV / S-Video
PC / BNC / DVI Modus
•
Component
PC / DVI Modus
7)
Aan/uit knop
Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.
8) Het aan/uit
Gaat branden als u de stroom inschakelt.
9) Afstandsbedieningssensor
Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor.
Opmerking
• Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop
Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt.
Achterkant
Opmerking
• Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von
Kabeln unter Aufstellen. Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom
jeweils verwendeten Monitormodell.
1) POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) ON [ | ] / OFF [O]
Hiermee zet u de monitor aan of uit.
2) POWER IN (Signalbuchse):
Netvoeding; wordt op de monitor en het stopcontact
aangesloten.
3) RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS
RS232C)
MDC (Multiple Display Control)-Programm-Anschluss
4) DVI / PC IN [RGB] (PC-Video-Anschlussbuchse)
Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog
PC)
5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC-Video-
Anschlussbuchse):
Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital
PC)
6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN]
(PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer))
7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]
(Component Audio-aansluitklem (invoer))
8)
BNC/COMPONENT OUT [R/P
R, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Ausgang))
RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von
R, G, B, H, V Port
Component-Anschluss: Anschluss von P
R
, Y, P
B
-Port
9)
BNC/COMPONENT IN [R/P
R, G/Y, B/PB, H, V]
(BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-
Anschlussbuchse(Eingang))
10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Eingang))
11) AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) :
AV-Modus (Ausgang)
12) AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse)
(Eingang)
13) AV OUT [S-VIDEO] (S-Video-
Anschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang)
14) AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse)
(Eingang)
15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Uitgang
luidsprekers (8 ȍ))
16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR-Audio-
Anschlussbuchse (Ausgang))
AUDIO OUT is het aansluitpunt voor geluidsweergave
van PC, DVI of BNC.
Opmerking
•
Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van
de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal,
kunnen tien monitoren worden aangesloten.
17) Kensingtonslot
Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt
om het systeem vast te zetten bij gebruik in een
openbare ruimte. (Het slot dient apart aangeschaft te
worden.)
Voor meer informatie over gebruik van het slot, kunt
u contact opnemen met de dealer.
Opmerking
•Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels.
Afstandsbediening MagicNet
Opmerking
• De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch
apparaat in de nabijheid van de monitor. Er kan storing worden veroorzaakt door interferentie met de
frequentie.
1. ON / OFF
2. MAGICNET
3. MDC
4. LOCK
5. MagicNet-knop
6.+100 -/--
7. VOL
8. MUTE
9. TTX/MIX
10. MENU
11. ENTER
12. P.MODE
13. AUTO
14. PRE-CH
15 . CH/P
16. SOURCE
17. INFO
18. EXIT
19. De toetsen Naar boven, naar beneden,
links-rechts knop
20. S.MODE
21. STILL
22. FM RADIO
23. P.SIZE
24. SRS
25. DUAL/MTS
26. PIP
27. SOURCE
28. SWAP
29. SIZE
30. RE
W
31. STOP
32. PLAY/PAUSE
33. FF
1) ON / OFF
Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.
2) MAGICNET
MagicNet knop voor snelstart.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
3) MDC
MDC knop voor snelstart.
4) LOCK
Met deze knop kunt u de functietoetsen activeren of deactiveren op zowel de afstandsbediening als op de
monitor, met uitzondering van de Aan/Uit-toetsen en de LOCK-toetsen. (vergrendelingstoetsen)
5) MagicNet-knop
Gebruik deze knoppen voor MagicNet.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
• Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres.
• DEL : om een spatie terug te gaan
• SYMBOL: om symbolen in te voeren. (.O_-)
• ENTER: om alles te verwerken.
6) +100 -/--
Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen.
Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
7) - VOL +
Past het geluidsniveau aan.
8)
MUTE
Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk.
Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het
Volume drukt.
9)
TTX/MIX
Tv-kanalen bieden informatiediensten via teletekst.
[TTX / MIX wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt. ]
10)
MENU
Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen
en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.
11)
ENTER
De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.
12)
P.MODE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )
De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Dynamic
˧
Standard
˧
Movie
˧
Custom )
PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ )
MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo
optimaal mogelijke weergave produceerd.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Entertain
˧
Internet
˧
Text
˧
Custom )
13) AUTO
Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC)
14)
PRE-CH
Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
15)
CH/P
In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
16)
SOURCE
Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus.
17)
INFO
Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.
18)
EXIT
Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvenster of het
venster Menu Instellingen afsluiten.
19) De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts
Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde
menuwaarden.
20)
S.MODE
Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven.
De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.
Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.
( Standard
˧
Music
˧
Movie
˧
Speech
˧
Custom )
21) STILL
PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op
te heffen.
22) FM RADIO
Schakelt de FM-radio in/uit.
Stelt in PC/DVI-modus alleen GELUID in op FM Radio.
In gebieden waar het signaal zwak is, treedt ruis op wanneer de FM RADIO uitzendt.
Stelt in de algemene modus VideoBRON in op FM RADIO, waarbij het scherm wordt uitgeschakeld.
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
23) P.SIZE
Druk op de knop om het formaat van het scherm aan te passen.
24)
SRS
SRS
25)
DUAL/MTS
- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.
DUAL-
STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll en MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO kunnen afhankelijk van het
soort uitzending worden bediend door tijdens het tv kijken gebruik te maken van de knop DUAL op de
afstandsbediening.
MTS
Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren.
Audio Type MTS/S_Mode Default
FM Stereo
Mono Mono
Manual Change
Stereo
Mono
˩
Stereo
SAP
Mono
˩
SAP
Mono
26)
PIP
Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.
27)
SOURCE
Hiermee selecteert u de videobron. (PIP)
28) SWAP
De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen.
De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm
in het PIP-venster verschijnt.
29)
SIZE
U kunt het beeldformaat wijzigen.
30)
REW
Terugspoelen
31)
STOP
Stoppen
32)
PLAY / PAUSE
Afspelen / Pauze
33)
FF
Snel vooruit
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel |
Installatie van de wandsteun
1. Mechanische vormgeving
2. Monitor head
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 400PXn/400PX
3. Standaard
4. Speaker
5. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel
z Let er bij het installeren van VESA op, dat u voldoet aan de internationale VESA-normen.
z Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung
distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel
bij u komen installeren.
z Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen.
z Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het
installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt.
Afmetingen
Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6
mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter.
6. Installatie van de wandsteun
z Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteun te bevestigen.
z Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade aan het product of letsel bij de klant
als de installatie uitgevoerd wordt door de klant zelf.
z Dit product is geschikt voor installatie aan cementen muren. The product may not stay in place when installed on
plaster or wood.
Componenten
Gebruik alleen de componenten en accessoires die u bijgevoegd bij dit product vindt.
`
Muurbevestigingsbeugel
(1)
Scharnier
(Links : 1, Rechts : 1)
Kunststof drager
(4)
Schroef(
A
)
(11)
Schroef(
B
)
(4)
Plug
(11)
Montage van de wandsteun
Plaats de bevestigingsschroef en draai hem vast
in de richting van de pijl.
Bevestig de muurbeugel daarna aan de wand.
A. Bevestigingsschroef
B. Muurbevestigingsbeugel
C. Scharnier (Links)
D. Scharnier (Rechts)
Er zijn twee scharnieren (links en rechts). Use the correct one.
Controleer voordat u in de wand gaat boren of
de lengte tussen de twee schroefgaten aan de
achterkant van het product juist is.
Als de afstand te klein of te groot is, maakt u alle
of enkele van de vier schroeven van de
muurbevestigingsbeugel los om de afstand aan
te passen.
A. Afstand tussen de twee schroefgaten
Controleer het installatiediagram en markeer de
boorpunten op de wand.
Gebruik het boortje van 5,0 mm om gaten dieper
dan 35 mm te boren.
Plaats iedere plug in het bijbehorende gat.
Plaats de gaten van de beugels en de
scharnieren op de bijbehorende pluggaten, zet
de 11 schroeven
A
erin en draai ze vast.
Het product op de wandsteun bevestigen
De vorm van het product kan afhankelijk van het model variëren. (de montage van de kunststof drager en de
schroeven zijn hetzelfde)
Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant
van het product.
Plaats de schroef
B
in de kunststof drager.
1. Monteer het product op de wandsteun en
controleer dat het goed is bevestigd aan de
linker en rechter kunststof dragers.
2. Wees voorzichtig bij het installeren van het
product op de steun. Vingers kunnen vast
komen te zitten in de gaten.
3. Controleer dat de wandsteun stevig is
bevestigd aan de wand, anders blijft het
product misschien niet goed zitten na
installatie.
Draai de 4 schroeven uit stap 2 vast (kunststof
drager + schroef
B
)in de gaten aan de
achterkant van het product.
Verwijder de veiligheidspin (
3
) en plaats de 4
producthouders in de bijbehorende beugelgaten
(
1
).
Plaats het product (
2
) zodat het stevig bevestigd
wordt aan de beugel. Zorg ervoor dat u de
veiligheidspin (
3
) weer plaatst en vastdraait om
het product veilig op de beugel gemonteerd te
houden.
A. Monitor en voet
B. Wandsteun
C. Muur
Aanpassing van de stand van de wandsteun
Bepaal de stand van de beugel op -2° voordat u deze aan de muur installeert.
1. Bevestig het product aan de wandsteun.
2. Houd het product bovenop in het midden vast en trek het naar
voren (in de richting van de pijl) om de stand aan te passen.
(Zie de afbeelding rechts)
3. U kunt de stand van de beugel aanpassen tussen -2° en 15°.
Zorg ervoor dat u het midden van het product
gebruikt om de stand aan te passen, en niet de
linker- of rechterkant.
Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel |
Installatie van de wandsteun
1. Mechanische vormgeving
2. Monitor head
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 460PXn/460PX
3. Standaard
4. Speaker
5. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel
z Let er bij het installeren van VESA op, dat u voldoet aan de internationale VESA-normen.
z Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung
distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel
bij u komen installeren.
z Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen.
z Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het
installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt.
Afmetingen
Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6
mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter.
6. Installatie van de wandsteun
z Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteun te bevestigen.
z Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade aan het product of letsel bij de klant
als de installatie uitgevoerd wordt door de klant zelf.
z Dit product is geschikt voor installatie aan cementen muren. The product may not stay in place when installed on
plaster or wood.
Componenten
Gebruik alleen de componenten en accessoires die u bijgevoegd bij dit product vindt.
`
Muurbevestigingsbeugel
(1)
Scharnier
(Links : 1, Rechts : 1)
Kunststof drager
(4)
Schroef(
A
)
(11)
Schroef(
B
)
(4)
Plug
(11)
Montage van de wandsteun
Plaats de bevestigingsschroef en draai hem vast
in de richting van de pijl.
Bevestig de muurbeugel daarna aan de wand.
A. Bevestigingsschroef
B. Muurbevestigingsbeugel
C. Scharnier (Links)
D. Scharnier (Rechts)
Er zijn twee scharnieren (links en rechts). Use the correct one.
Controleer voordat u in de wand gaat boren of
de lengte tussen de twee schroefgaten aan de
achterkant van het product juist is.
Als de afstand te klein of te groot is, maakt u alle
of enkele van de vier schroeven van de
muurbevestigingsbeugel los om de afstand aan
te passen.
A. Afstand tussen de twee schroefgaten
Controleer het installatiediagram en markeer de
boorpunten op de wand.
Gebruik het boortje van 5,0 mm om gaten dieper
dan 35 mm te boren.
Plaats iedere plug in het bijbehorende gat.
Plaats de gaten van de beugels en de
scharnieren op de bijbehorende pluggaten, zet
de 11 schroeven
A
erin en draai ze vast.
Het product op de wandsteun bevestigen
De vorm van het product kan afhankelijk van het model variëren. (de montage van de kunststof drager en de
schroeven zijn hetzelfde)
Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant
van het product.
Plaats de schroef
B
in de kunststof drager.
1. Monteer het product op de wandsteun en
controleer dat het goed is bevestigd aan de
linker en rechter kunststof dragers.
2. Wees voorzichtig bij het installeren van het
product op de steun. Vingers kunnen vast
komen te zitten in de gaten.
3. Controleer dat de wandsteun stevig is
bevestigd aan de wand, anders blijft het
product misschien niet goed zitten na
installatie.
Draai de 4 schroeven uit stap 2 vast (kunststof
drager + schroef
B
)in de gaten aan de
achterkant van het product.
Verwijder de veiligheidspin (
3
) en plaats de 4
producthouders in de bijbehorende beugelgaten
(
1
).
Plaats het product (
2
) zodat het stevig bevestigd
wordt aan de beugel. Zorg ervoor dat u de
veiligheidspin (
3
) weer plaatst en vastdraait om
het product veilig op de beugel gemonteerd te
houden.
A. Monitor en voet
B. Wandsteun
C. Muur
Aanpassing van de stand van de wandsteun
Bepaal de stand van de beugel op -2° voordat u deze aan de muur installeert.
1. Bevestig het product aan de wandsteun.
2. Houd het product bovenop in het midden vast en trek het naar
voren (in de richting van de pijl) om de stand aan te passen.
(Zie de afbeelding rechts)
3. U kunt de stand van de beugel aanpassen tussen -2° en 15°.
Zorg ervoor dat u het midden van het product
gebruikt om de stand aan te passen, en niet de
linker- of rechterkant.
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Aansluitingen
De voet installeren
Opmerking
• Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven.
Waarschuwing
Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het gebruik
van een andere voet dan aangegeven.
De tijdelijke voet installeren.
Linker voet Right stand
Waarschuwing
Plaats het label "caution" aan de
achterzijde.
1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het
bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.
2) Installeer de linker en de rechter voet.
3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.
Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De voet installeren
De monitor aansluiten
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
嘅
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 400PXn/460PXn
Waarschuwing
Deze standaard is oorspronkelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoek waar in het scherm is
gepositioneerd. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaakt door gebruik van
deze standaard. Gebruik dit product nooit als een standaard waarop voorwerpen worden geplaatst.
2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht)
1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het
bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.
2) Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15)
3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.
4) Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)
De monitor aansluiten
Bij een netsnoer met aarding
In geval van defecten, kan de aardaansluiting een elektrische schok veroorzaken. Zorg ervoor dat de
aardaansluiting op de juiste manier is aangesloten voordat u het apparaat op de netstroom aansluit.
Of als u de aardaansluiting wilt loskoppelen, zorg dan dat u het apparaat vooraf loskoppelt van de
netstroom.
Opmerking
• AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de monitor
worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten, zie Bediening
onder Uw monitor instellen.
Op een computer aansluiten
1) Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor.
Druk op de Aanknop.
2) U kunt de D-sub op 3 manieren aansluiten op uw monitor.
Kies een van de volgende manieren :
2-1) De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de D-sub aan op de 15-pins RGB-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins D-
sub-poort op de computer.
2-2) De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de DVI-kabel aan op de DVI (HDCP)-poort aan de achterkant van uw monitor en de DVI-
poort op de computer.
2-3) De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de BNC-kabel aan op de BNC/COMPONENT IN – R, G, B, H, V-poort op de achterkant van
uw monitor en de 15-pins D-sub-poort op de computer.
3) Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer.
4) Zet zowel uw computer als uw monitor aan.
Opmerking
• De DVI of BNC-kabel is optioneel.
Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele onderdelen te
kopen.
Digitale DVD-speler aansluiten
Opmerking
• Invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler worden aangesloten op de DVI IN-aansluiting van de
monitor met gebruik van de DVI-kabel.
• Schakel de DVD-speler in en zorg dat een schijf in de speler is geplaatst.
• Selecteer Digital met behulp van de toets SOURCE.
Opmerking
• De monitor heeft DVI IN-aansluitpunten voor het aansluiten van DVI-invoerapparaten zoals een digitale
DVD-speler.
Op een computer aansluiten
1) AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de AV IN [VIDEO] of AV IN [S-VIDEO] uitgang
van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel.
2) Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de AV AUDIO IN [L-
AUDIO-R] van de monitor.
3) Selecteer de optie AV of S-Video waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te maken
van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.
4) Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape.
Opmerking
• De S-VHS of BNC-kabel is optioneel.
Op een dvd-speler aansluiten
1) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met
de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler.
2) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op P
R, Y, PB poort van de monitor een videokabel
aan en verbindt deze met de P
R
, Y, P
B
van de dvd-speler.
3) Selecteer de optie Component waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van de
source-knop.
4) Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen.
Opmerking
• De Component-kabel is optioneel.
Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler.
Een camcorder aansluiten
1) Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van de
camcorder.
Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de AV AUDIO
IN [L-AUDIO-R] van de monitor.
2) Sluit een videokabel aan tussen de VIDEO-uitgang op de camcorder en de AV IN [VIDEO] op de monitor.
3) Selecteer de optie AV waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop.
4) Start vervolgens de camcorder door er een tape.
Opmerking
• De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder.
(Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.)
Als u een stereo camcorder heeft, moet u twee kabels aansluiten.
D-TV Set Top Box aansluiten
Opmerking
• De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven.
1) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel
aan en verbindt deze met de P
R
, Y, P
B
van de Set Top Box.
2) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met
de AUDIO-UITGANG van de Set Top Box.
3) Selecteer de optie Component waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te maken van
de source-knop.
Opmerking
• Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box.
Het aansluiten van luidsprekers
1) Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast.
* Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen installeert.
2) Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de
achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de luidspreker.
Opmerking
• Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker.
De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd.
Aansluiten op een stereo-installatie
1) Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker en
rechter AUDIO OUT [L-AUDIO-R] van de monitor.
Sluit de LAN-kabel aan.
1) Sluit de LAN-kabel aan.
USB aansluiten
1) U kunt wel verbinding maken met USB-apparaten zoals een muis of een toetsenbord.
Een USB-houder gebruiken
Wanneer u kleine externe apparaten gebruikt zoals een draagbare geheugenstick en deze aangesloten zijn
op de USB-aansluiting achter op het beeldscherm, kunnen deze gestolen worden of kunt u ze verliezen. Door
een USB-houder te installeren na het aansluiten van een extern apparaat kunt u diefstal of verlies voorkomen.
1) Steek onderdeel van de USB-houder in de sleuf van onderdeel achter op uw beeldscherm.
2) Zorg dat onderdeel van de USB-houder uitgelijnd is met de opening onder aan onderdeel
achter op uw beeldscherm.
Zorg dat onderdeel van de USB-houder uitgelijnd is met de onderkant van onderdeel achter
op uw beeldscherm.
3) Bevestig een schroef in de opening die u uitgelijnd hebt in stap [2] en draai deze vast.
Lijn met uit en gebruik een schroef om ze vast te zetten.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Aansluitingen
De voet installeren
Opmerking
• Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven.
Waarschuwing
Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het gebruik
van een andere voet dan aangegeven.
De tijdelijke voet installeren.
Linker voet Right stand
Waarschuwing
Plaats het label "caution" aan de
achterzijde.
1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het
bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.
2) Installeer de linker en de rechter voet.
3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.
Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De voet installeren
De monitor aansluiten
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
嘅
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 400PX/460PX
Waarschuwing
Deze standaard is oorspronkelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoek waar in het scherm is
gepositioneerd. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaakt door gebruik van
deze standaard. Gebruik dit product nooit als een standaard waarop voorwerpen worden geplaatst.
2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht)
1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in
bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk
verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het
bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.
2) Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15)
3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.
4) Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)
De monitor aansluiten
Bij een netsnoer met aarding
In geval van defecten, kan de aardaansluiting een elektrische schok veroorzaken. Zorg ervoor dat de
aardaansluiting op de juiste manier is aangesloten voordat u het apparaat op de netstroom aansluit.
Of als u de aardaansluiting wilt loskoppelen, zorg dan dat u het apparaat vooraf loskoppelt van de
netstroom.
Opmerking
• AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de monitor
worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten, zie Bediening
onder Uw monitor instellen.
Op een computer aansluiten
1) Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor.
Druk op de Aanknop.
2) U kunt de D-sub op 3 manieren aansluiten op uw monitor.
Kies een van de volgende manieren :
2-1) De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de D-sub aan op de 15-pins RGB-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins D-
sub-poort op de computer.
2-2) De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de DVI-kabel aan op de DVI (HDCP)-poort aan de achterkant van uw monitor en de DVI-
poort op de computer.
2-3) De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart.
Sluit de BNC-kabel aan op de BNC/COMPONENT IN – R, G, B, H, V-poort op de achterkant van
uw monitor en de 15-pins D-sub-poort op de computer.
3) Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer.
4) Zet zowel uw computer als uw monitor aan.
Opmerking
• De DVI of BNC-kabel is optioneel.
Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele onderdelen te
kopen.
Digitale DVD-speler aansluiten
Opmerking
• Invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler worden aangesloten op de DVI IN-aansluiting van de
monitor met gebruik van de DVI-kabel.
• Schakel de DVD-speler in en zorg dat een schijf in de speler is geplaatst.
• Selecteer Digital met behulp van de toets SOURCE.
Opmerking
• De monitor heeft DVI IN-aansluitpunten voor het aansluiten van DVI-invoerapparaten zoals een digitale
DVD-speler.
Op een computer aansluiten
1) AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de AV IN [VIDEO] of AV IN [S-VIDEO] uitgang
van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel.
2) Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de AV AUDIO IN [L-
AUDIO-R] van de monitor.
3) Selecteer de optie AV of S-Video waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te maken
van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.
4) Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape.
Opmerking
• De S-VHS of BNC-kabel is optioneel.
Op een dvd-speler aansluiten
1) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met
de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler.
2) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op P
R, Y, PB poort van de monitor een videokabel
aan en verbindt deze met de P
R
, Y, P
B
van de dvd-speler.
3) Selecteer de optie Component waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van de
source-knop.
4) Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen.
Opmerking
• De Component-kabel is optioneel.
Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler.
Een camcorder aansluiten
1) Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van de
camcorder.
Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de AV AUDIO
IN [L-AUDIO-R] van de monitor.
2) Sluit een videokabel aan tussen de VIDEO-uitgang op de camcorder en de AV IN [VIDEO] op de monitor.
3) Selecteer de optie AV waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop.
4) Start vervolgens de camcorder door er een tape.
Opmerking
• De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder.
(Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.)
Als u een stereo camcorder heeft, moet u twee kabels aansluiten.
D-TV Set Top Box aansluiten
Opmerking
• De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven.
1) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel
aan en verbindt deze met de P
R
, Y, P
B
van de Set Top Box.
2) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met
de AUDIO-UITGANG van de Set Top Box.
3) Selecteer de optie Component waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te maken van
de source-knop.
Opmerking
• Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box.
Het aansluiten van luidsprekers
1) Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast.
* Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen installeert.
2) Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de
achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de luidspreker.
Opmerking
• Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker.
De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd.
Aansluiten op een stereo-installatie
1) Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker en
rechter AUDIO OUT [L-AUDIO-R] van de monitor.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
De software gebruiken
MagicNet installeren
Installatie
1. Plaats de installatie-cd in het Cd-romstation.
2. Klik op het installatiebestand van MagicNet.
3. Wanneer het venster InstallShield Wizard verschijnt, klikt u op "Next."
4. Selecteer "I accept the terms of the license agreement" om de licentieovereenkomst te accepteren.
5. U wordt gevraagd om in te loggen in het MagicNet serverprogramma. Voer uw pincode in. Het
wachtwoord kan niet worden veranderd zolang u ingelogd bent.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
MagicNet installeren
MDC
MagicNet
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
6. Kies een map waarin u het programma MagicNet wilt installeren.
7. Klik op "Install".
8. Het venster "Installation Status" verschijnt.
9. U wordt aangeraden om het systeem opnieuw te starten voor een normale werking van het MagicNet
serverprogramma.
Klik op "Finish".
10. Zodra de installatie is voltooid, verschijnt het uitvoerbare pictogram MagicNet op uw bureaublad.
11. Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten.
Server System Requirements
CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing
Minimum P1.8GHz 256M
100M/1G
Windows XP
Windows 2000
(Service Pack 4)
WMP 9 or later
Aanbevolen P3.0GHz 512M
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Inleiding
Multiple Display Control (MDC) is een toepassing waarmee verschillende beeldschermen gemakkelijk en tegelijk op
een pc kunnen worden gebruikt. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt gebruikt voor de
communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële kabel verbonden worden
met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm.
Begin - Hoofdscherm
Klik op Start > Program > Samsung > MDC System, om het programma te starten.
Selecteer een apparaat, om het volume van het geselecteerde apparaat in de schuifbalk te kunnen zien.
Hoofdpictogrammen Selectieknop
Remocon Overzicht
Safety Lock Selectie beeldscherm
Poortselectie Bedieningsgereedschappen
1. Gebruik de hoofdpictogrammen om over te schakelen naar ieder beeldscherm.
2. Met deze optie kunt u de signaalontvangst van de afstandsbediening van de betreffende beeldschermeenheid in- en
uitschakelen.
3. Stelt de slotfunctie in.
Wanneer u de slotfunctie instelt, kunt u de knoppen power <aan/uit> en lock <slot> alleen op de
afstandsbediening en op de set gebruiken.
4. U kunt de instelling voor de seriële poort van de pc wijzigen. De oorspronkelijke waarde is COM1.
5. Klik op Alles selecteren of Wissen, om alle beeldschermen te wissen of te selecteren.
6. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm.
7. Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave.
8. Maak gebruik van de bedieningsgereedschappen om de beeldschermen te bedienen.
<Opmerking> De in- en uitschakelfunctie van de afstandsbediening werkt onafhankelijk van het feit of het
apparaat wel of niet aanstaat. Dit is van toepassing op alle aangesloten beeldschermen die
aangesloten zijn op schermen die wederom aangesloten zijn op de MDC. Echter ongeacht de
status op het moment dat de MDC uitgezet wordt, zal de signaalontvangstfunctie van de
afstandsbediening van alle beeldschermen geactiveerd worden als de MDC wordt afgesloten.
Port Selection
1. De Meervoudige Display Control wordt oorspronkelijk ingesteld op COM1.
2. Als u een andere poort dan COM1 gebruikt, kunt u COM1 tot en met COM4 selecteren in het menu Port selection.
3. Als de exacte poortnaam die op de monitor met een seriële kabel is aangesloten, niet is geselecteerd, is
communicatie niet mogelijk.
4. De geselecteerde poort is in het programma opgeslagen en wordt ook voor het volgende programma gebruikt.
Power Control
1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Power Control. Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster Power
Control.
In het overzicht treft u basisinformatie aan die noodzakelijk is voor Power Control.
1) (Power Status (resterend vermogen))
2) Input
3) Image Size
4) On Timer
5) Off Timer
2. Gebruik de knop Alles selecteren of het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen.
Met de optie Power Control kunt u sommige functies bedienen van het geselecteerde beeldscherm.
1)
Power On/Off
- Schakelt het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit.
2) Volume
- Controleert het volumeniveau van het geselecteerde scherm.
Het ontvangt de volumewaarde van het geselecteerde beeldscherm en geeft dit weer in de schuifbalk.
(Als u een selectie annuleert of de optie Alles selecteren selecteert, zal de waarde de standaardwaarde 10
aannemen)
3)
Mute On/Off (Mute Aan/Uit)
- Schakelt de Mute van het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit.
Als het geselecteerde apparaat al is ingesteld op MUTE en u één voor één een apparaat selecteert, moet u het
scherm MUTE markeren.
(Als u de selecties ongedaan maakt of de optie Alles selecteren selecteert, zullen de standaardinstellingen
aangenomen worden.)
De Power Control is van toepassing op alle beeldschermen.
De Volume- en Mute-functies zijn alleen beschikbaar voor schermen die AANSTAAN.
Input Source
1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie (Input Source)Ingangsbron klikt, verschijnt het scherm waarin u de
ingangsbron kunt instellen.
Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt
bedienen.
• TV Mode
• MagicNet Mode
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor de Input Source Control.
1) PC
- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in PC.
2) BNC
- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in BNC.
3) DVI
- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in DVI.
4) TV
-
V
erandert de ingangsbron van het geselecteerde display in TV.
5) AV
- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in AV.
6) S-Video
- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in S-
V
ideo.
7) Component
-
V
erandert de ingangsbron van het geselecteerde display in Component.
8) MagicNet
- Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
9) Channel
- De pijl voor het kanaal verschijnt wanneer de tv als Input Source (invoerbron) is ingesteld.
De tv kan alleen als bron worden geselecteerd bij producten met een tv en het besturen van kanalen is
alleen toegestaan wanneer de invoerbron de tv is.
De Input Source Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Image Size
PC, BNC, DVI
1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt
instellen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat.
1)
(Power Status (resterend vermogen))
- Geeft aan of het huidige beeldscherm in of uitgeschakeld is.
2) Image Size
- Geeft aan of het huidige Image Size in of uitgeschakeld is.
3) Input
- Geeft de huidige Ingangsbron aan van het beeldscherm dat u momenteel gebruikt.
4) Het overzicht geeft alleen de beeldschermen weer, waarvan de ingangsbron PC, BNC, DVI is.
5) PC Source - PC Source (pc-bron) is het eerste tabblad aan de linkerzijde wanneer u op het tabblad Image Source
(beeldbron) klikt.
- De knop Beeldformaat instellen, regelt het beeldformaat dat beschikbaar is voor PC, BNC, DVI.
6) Video Source
- Klik op het tabblad Video Source (videobron) om de beeldgrootte voor de respectieve invoerbron te beheren.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Image Size
TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)
1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt
instellen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat.
1) Klik op het tabblad Video Source (videobron) om de beeldgrootte aan te passen voor TV, AV, S-Video, Component.
Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt
bedienen.
2) Het overzicht geeft alleen het beeldscherm weer waarvan Video TV, AV, S-VIDEO en Component, DVI(HDCP) de
ingangsbron is.
3) Met deze optie schakelt u willekeurig het beeldformaat van het geselecteerde beeldscherm in.
Opmerking: Auto Wide, Zoom1 en Zoom2 kunnen niet worden geselecteerd wanneer het
ingangssignaaltype voor Component en DVI (HDCP) 720p of 1080i is.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Time
1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Time Control (Tijdcontrole). Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster
Tijdcontrole.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Tijdcontrole.
1) Current Time
- Stel de huidige tijd in voor het geselecteerde beeldscherm (PC-tijd)
- U moet eerst de PC-tijd veranderen, voordat u de huidige tijd kunt veranderen.
2) On Time Setup
- Stelt de uren, minuten, AM/PM en het volume van het geselecteerde beeldscherm in op de gewenste starttijd.
3) Off Time Setup
- Stelt de uren, minuten en AM/PM in op de gewenste eindtijd van het geselecteerde beeldscherm.
4) Geeft de instellingen van On Timer (Timer Aan) weer.
5) Geeft de instellingen van Off Timer (Timer Uit) weer.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
De Tijdcontrole is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Bij de On Time Setup (instellingen voor inschakelingsduur), werkt TV Source (tv-bron) alleen voor een
tv-model.
PIP
PIP Size
1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen.
Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt
bedienen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-formaat.
1) PIP Size
- Geeft het huidige PIP-formaat aan van het beeldsherm dat u momenteel gebruikt.
2) OFF
- Schakelt de PIP uit van het geselecteerde display.
3) Large
- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Large.
4) Small
- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Small.
5) Double1
- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 1.
6) Double 2
- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 2.
7) Double 3 (Dubbel 3) (beeld per beeld)
– Schakelt de functie PBP (picture by picture) van de geselecteerde weergave in en wijzigt het formaat naar Dubbel
3.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
U kunt het PIP-formaat instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld.
PIP
PIP Source
1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen.
• PIP TV Mode
• PIP S-Video Mode
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-bron.
1) PIP Source
- U kunt de PIP-bron instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld.
2) PC
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in PC.
3) BNC
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in BNC.
4) DVI
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in DVI.
5) TV
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in TV.
6) AV
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in AV.
7) S-Video
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in S-Video.
8) Component
- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in Component.
9) Channel
- De pijl voor het kanaal verschijnt wanneer de tv als PIP Source (PIP-bron) is ingesteld.
Opmerking: Sommige PIP-bronnen kunnen wellicht niet worden geselecteerd.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
De tv kan alleen als bron worden geselecteerd bij producten met een tv en het besturen van kanalen is
alleen toegestaan wanneer de PIP-bron de tv is.
Dit is afhankelijk van het ingangsbrontype van het hoofdscherm.
Settings
Picture
1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm
verschijnen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control.
Als iedere functie geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de
schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50.
Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".
1) Picture
- Alleen beschikbaar voor TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).
2) Contrast
- Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm.
3) Brightness
- Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm.
4) Sharpness
- Met deze optie kunt de Scherpte instellen van het geselecteerde beeldscherm.
5) Color
- Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm.
6) Tint
- Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm.
7) Color Tone
- Wijzigt de kleurtoon voor de geselecteerde display.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie
is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.
Settings
Picture PC
1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm
verschijnen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Nadat elke functie is geselecteerd,
wordt de ingestelde waarde voor de geselecteerde functie weergegeven in de schuifbalk. Wanneer de selectie is
gemaakt, zal elke functie de waarde van de instelling ophalen en weergeven in de schuifbalk. Als u de optie Alles
selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit
scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".
1) Picture PC
- Alleen beschikbaar voor PC, BNC, DVI.
2) Contrast
- Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm.
3) Brightness
- Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm.
4) Red
- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Red)
5) Green
- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Green)
6) Blue
- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Blue)
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie
is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.
Settings
Audio
1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm
verschijnen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Nadat elke functie is geselecteerd,
wordt de ingestelde waarde voor de geselecteerde functie weergegeven in de schuifbalk. Wanneer de selectie is
gemaakt, zal elke functie de waarde van de instelling ophalen en weergeven in de schuifbalk. Als u de optie Alles
selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit
scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".
1) Audio
- Bediening van de audio-instellingen van alle ingangsbronnen.
2) Bass
- Adjusts Bass of the selected display.
3) Treble
- Met deze optie kunt u de Treble instellen van het geselecteerde scherm.
4) Balance
- Met deze optie kunt u de Balance instellen van het geselecteerde scherm.
5) SRS TSXT
- SRS TSXT Sound On/Off.
6) Sound Select
- Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subscherm (main of sub).
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie
is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.
Settings
Image Lock
1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm
verschijnen.
Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control.
1) Image Lock
- Alleen beschikbaar voor PC, BNC.
2) Coarse
- Met deze optie kunt u de Coarse instellen van het geselecteerde beeldscherm.
3) Fine
- Met deze optie kunt u de Fine instellen van het geselecteerde beeldscherm.
4) Position
- Met deze optie kunt u de positie instellen van het geselecteerde beeldscherm.
5) Auto Adjustment
- Als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Indstillinger er kun tilgængelige for skærme, der er slået til (ON).
Maintenance
Lamp Control
1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven.
Op het informatieraster ziet u een aantal basisgegevens verschijnen.
1) Maintenance
- Hiermee is de functie Maintenance Control mogelijk voor alle ingangsbronnen.
2) Auto Lamp Control
- Regelt automatisch de achtergrondverlichting van de geselecteerde display op een specifieke tijd.
De Manual Lamp Control (handmatige lampbediening) wordt automatisch uitgeschakeld als u overschakelt naar de
Auto Lamp Control (automatische lampbediening).
3) Manual Lamp Control
- Hiermee kunt u de achtergrondverlicht van de geselecteerde display regelen, ongeacht het tijdstip.
De functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control regelt.
De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Maintenance
Scroll
1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven.
1) Safety Screen
- Elimineert de nabeelden die zich kunnen voordoen wanneer de geselecteerde display langere tijd in de modus
Pause staat. U kunt de timer voor de herhalingscyclus instellen door de "Interval" op uur en "Second" op seconde
te selecteren.
U kunt dit per Screen Type (Schermtype) instellen op Scroll (Verschuiven), Pixel, Bar (Balk) en Eraser (Wisser).
Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen.
Voor het instellen van de seconden, hebt u de keuze tussen 1, 2, 3, 4 en 5 voor het type Scroll
(Verschuiven) en tussen 10, 20, 30, 40 en 50 voor het type Pixel, Bar (Balk) en Eraser (Wisser).
De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Maintenance
Video Wall
1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven.
1) Video Wall
- Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een gedeelte
van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald.
2) Video Wall (Screen divider)
- De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld.
U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen.
z Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling).
z Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave.
z
U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
z
Het MDC-programma dat Samsung levert ondersteunt maximaal 4x4 LCD-schermen.
z
2*2
z 3*3
z 4*4
z 1*2
z
2*1
z
1*5
z
5*1
3)
On / Off
- U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
4) Format
- De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen.
z
Full
z Natural
U mag deze functie niet gebruiken in MagicNet.
De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.
Problemen oplossen
1. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in het overzicht
- Controleer de verbinding van RS232C. (Controleer of deze goed aangesloten is op de Com1 poort)
- Controleer of andere aangesloten schermen dezelfde ID hebben. Als meer beeldschermen dezelfde ID hebben,
worden deze schermen niet goed waargenomen door het programma. De oorzaak hiervan is een gegevensconflict.
- Controleer of de ID van het beeldscherm tussen een waarde van 0 en 16 ligt. (Instellen via het beeldschermmenu)
Opmerking: Het ID van het beeldscherm moet een waarde hebben tussen de 0 en de 16.
Als deze waarde buiten dit bereik ligt, kan het MDC-systeem het beeldscherm niet bedienen.
2. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in de andere bedieningsoverzichten.
- Controleer of het scherm AANSTAAT. (Dit kunt u controleren in het overzicht van Power Control)
- Controleer of u de ingangsbron van het beeldscherm kunt veranderen.
3. Het dialoogvenster verschijnt regelmatig.
- Controleer of het beeldscherm dat u wilt bedienen geselecteerd is.
4. Zowel de On Timer als Off Timer is ingesteld, maar er wordt een andere tijd aangegeven.
- Gebruik de huidige tijd om de klok van het beeldscherm te synchroniseren.
5. Het kan zijn dat de afstandsbediening niet goed functioneert, door het uitschakelen van de
afstandsbedieningsfunctie. Haal de RS-232C kabel eruit of sluit het programma af. Start het programma opnieuw op
en schakel de afstandsbedieningsfunctie opnieuw in om de normale functies herstellen.
<Opmerking> Het kan zijn dat dit programma niet werkt door communicatieproblemen of door interferentie van
elektronische apparaten die in de buurt staan.
Settings Value Display (Instellingen waardescherm) in de Multiple
Display (multi-schermmodus)
Als u meer dan vier beeldschermen heeft aangesloten, worden waarden van de instellingen als volgt weergegeven.
1. Geen selectie: Geeft de standaard fabrieksinstellingen weer.
2. Eén beeldscherm geselecteerd: geeft de instellingen van de waarde aan van het geselecteerde beeldscherm.
3.
Een beeldscherm is geselecteerd (ID1) en een andere beeldscherm (ID3) : Het programma gaf eerst de instellingen
van de waarde van ID1 weer en de waarde van ID3.
4. Alle apparaten selecteren via de optie Alles selecteren: alle waarden zullen worden ingesteld op de standaard
fabrieksinstellingen.
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Introductie van MagicNet
Introductie van MagicNet Toegevoegde functies in MagicNet
Introductie
van MagicNet
Met MagicNet kunt u mediabestanden (foto¡¯s audio- en filmbestanden) en Officebestanden
(PowerPoint, Excel, Word, HTML en PDF) die op een server zijn opgeslagen, uitwisselen met monitors
die het Ethernetwerk gebruiken van de server/client-architectuur.
Er kunnen verschillende monitors met een server verbonden zijn en een bestand kan via een netwerk
aan iedere gewenste monitor worden overgedragen.
Bestanden kunnen op twee manieren worden verzonden: de server verzendt bestanden naar de
monitors nadat deze zijn geregistreerd in het schema; of de monitor zoekt naar de bestanden die zijn
geregistreerd in de bibliotheek van de server, verzendt de bestanden naar de monitors en speelt deze
bestanden af nadat ze zijn ontvangen via het netwerk.
Wanneer meer dan één server is verbonden, kunt u een server selecteren op de monitor en het
schema ontvangen.
Elke monitor kan zelfstandig toegang verkrijgen tot het internet.
Servers en monitors zijn verbonden via het netwerk en elke server en monitor heeft een eigen naam
om elkaar te bevestigen.
De naam van de server moet daarom identiek zijn tussen de server en de clients voor een normale
verbinding.
Dit betekent dat wanneer een servernaam "MagicNet" is, alleen monitors die zijn ingesteld op
"MagicNet" met deze server kunnen worden verbonden.
Wanneer een servernaam niet bestaat onder de ingestelde naam op de monitor, zal deze wachten
totdat de server met dezelfde naam verschijnt.
Wanneer echter de automatische verbindingsfunctie is ingeschakeld, zal een poging worden gedaan
om andere servers te verbinden en zal een verbinding worden gemaakt met de server die het eerste
reageert.
Introductie van MagicNet Toegevoegde functies in MagicNet
Toegevoegde functies in MagicNet
1. Multiple Display Control (MDC)
͑͑
Multiple Display Control (MDC) is een nieuwe, toegevoegde functie in MagicNet,
die eenvoudig verschillende monitors van een PC tegelijk kan besturen.
MDC controleert en bestuurt de status van monitors die doorgaans een verbinding maken via het netwerk.
2. Account Management
Deze functie voorkomt dat een willekeurige gebruiker MagicNet vrij gebruikt door beperkingen in te stellen
voor de bediening van functies volgens de accountrechten.
3. Update
U kunt MagicNet van een monitor vanaf de server bijwerken.
Deze functie werkt echter alleen wanneer deze is aangesloten op een server/monitor met MagicNet versie 2.0
of hoger.
For SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn, see Add/Remove Programs.
4. Lokale opslagapparaten besturen/USB-bestandsbeheer van monitors
U kunt bestanden kopiëren of verwijderen via een lokaal opslagapparaat van een monitor of een USB-
verbinding met de monitor.
5. Schema onderbreken
Met deze functie kunt het doorlopende schema op de monitor onderbreken. Het is tevens handig wanneer
een andere urgente taak zich voordoet.
Druk op de knoppen in de volgorde [+100]-[8]-[2]-[4]-[ENTER] op de monitor met de afstandsbediening
en het schema zal tijdelijk worden onderbroken. Om het schema te hervatten, drukt u op de knoppen in de
volgorde [PRE-CH]-[8]-[2]-[4]-[ENTER]op de afstandsbediening.
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Schema-instellingen
Registering to the Library (Registeren bij de
bibliotheek)
Het schema
registreren/aanpassen
Export/Import
Schedule
Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek)
De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor
volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de
stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is.
Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek)
What is the Library? (Wat is de bibliotheek)
De bibliotheek bestaat uit een verzameling bestanden die kunnen worden afgespeeld vanaf een
monitor die is aangesloten op het MagicNet-programma. SyncMaster 400Pn/460Pn , SyncMaster Magic
CX716ND kan alleen bestanden afspelen met de bestandsindelingen die in de bibliotheek zijn
geregistreerd. De bibliotheek accepteert alleen bestanden met ondersteunde bestandsindelingen.
z Druk op de knop "Reg. Library” (Toevoegen aan bibliotheek om bestanden te selecteren die bij
de bibliotheek kunnen worden geregistreerd.
z Het programma is zo ontworpen dat alleen bestanden die door de monitor kunnen worden
afgespeeld kunnen worden geregistreerd. De geselecteerde bestanden worden geanalyseerd en
het resultaat wordt weergegeven.
z
Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch
geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder
geclassifceerd naar bestandstype.
z
Het venster ( ) Fields (velden) geeft de geregistreerde bestanden en informatie hierover weer.
My Computer
URL
NFS
FTP
Socket
Serial
1. My Computer
z U kunt bestanden opslaan in Deze computer.
2. URL : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
URL
U kunt URL’s registreren via internet.
Nick Name
U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden
geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het
laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the
existing URL, which has been registered with the nick name is
replaced with the new one.)
Address
Selecteer een URL-adres dat moet worden geregistreerd.
Connect
Maak een verbinding met een URL door middel van de
geregistreerde bijnaam en het URL-adres. Als de verbinding is
gelukt, wordt Internet Explorer gestart en wordt de knop Add
(Toevoegen) ( ) geactiveerd.
Add
Als de verbinding is gelukt, kunt u de verbindingsinformatie
opslaan naar de database.
Display interval
Refresh the screen with the specified URL at each Display interval.
3. NFS : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
NFS
U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS.
Nick Name
U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden
geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het
laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the
existing data, which has been registered with the nick name, is
replaced with the new one.)
Address
Set an address to be registered.
(You have to set the shared IP and folder name.)
Connect
Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde
bijnaam en het adres. Als de verbinding is gelukt, worden de
knoppen Open (Openen) en Add (Toevoegen) ( , ) geactiveerd.
Path (Pad)
Toont een verbonden NFS-pad.
Open
Een venster File Navigation (Bestandsnavigatie) wordt geopend
waarin u een bestand (aangepaste gegevens) kunt selecteren dat
de informatie over de gelukte verbinding bevat.
Add
Laad de aangepaste gegevens van het pad dat is ingesteld in het
venster File navigation (bestandsnavigatie), kopieer de gegevens
naar de server-pc en sla de gegevens op in de database.
=>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used
as delimeters between cells that are determined during the Multi
Screen edit operation.
Registered files
Een venster dat de databasegegevens weergeeft.
Edit
Een venster wordt weergegeven waarin u de onbewerkte gegevens
update/Interval/Display interval van de geregistreerde
tekstgegevens (.txt) kunt bewerken.
If you select multiple TEXT(.txt) data, only the first data of the list
is modified.
=> Raw data Interval : Time to load original TEXT(.txt) data file
into the buffer.
Interval : De tijd voor het maken van een bestand met de
gegevens die in de buffer geladen zijn d.m.v. het scheiden van de
gegevens in het aantal kolommen en rijen dat is ingesteld tijdens
de Multi Screen-bewerking.
Display interval : de tijd die nodig is om het monitor te
vernieuwen.
Verwijderen
Verwijder het geselecteerde item voor tekstgegevens (.txt) uit de
lijst met geregistreerde items voor tekstgegevens (.txt).
(U kunt meerdere items selecteren voor het verwijderen via de
toets Shift of Ctrl)
4. FTP : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
FTP
U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS.
Nick Name
U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden
geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het
laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the
existing data, which has been registered with the nick name, is
replaced with the new one.)
Address
Selecteer een adres dat moet worden geregistreerd.
Connect
Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde
bijnaam en het adres. Een pop-upvenster wordt geopend waarin u
de ID en het wachtwoord voor de FTP-verbinding kunt invoeren.
Als de verbinding is gelukt, worden de knoppen Open (Openen) en
Add (Toevoegen) ( , ) geactiveerd. ( ) Path (Pad): toont het
pad van de gelukte FTP-verbinding.
Path (Pad)
toont het pad van de gelukte FTP-verbinding.
Open
Een venster File Navigation (Bestandsnavigatie) wordt geopend
waarin u een bestand (aangepaste gegevens) kunt selecteren dat
de informatie over de gelukte verbinding bevat.
Add
Laad de aangepaste gegevens van het pad dat is ingesteld in het
venster File navigation (bestandsnavigatie), kopieer de gegevens
naar de server-pc en sla de gegevens op in de database.
=>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used
as delimeters between cells that are determined during the Multi
Screen edit operation.
Registered files
Een venster dat de databasegegevens weergeeft.
5. Socket : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
Socket
U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS.
Nick Name
U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden
geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het
laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the
existing data, which has been registered with the nick name, is
replaced with the new one.)
Address
Selecteer een adres dat moet worden geregistreerd.
Port
Selecteer een poort die moet worden geregistreerd.
Connect
Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde
bijnaam en het adres. Als de verbinding is gelukt, wordt de knop
Add (Toevoegen) ( ) geactiveerd.
Add
Kopieer de aangepaste gegevens die via de socket naar de server-
pc zijn verzonden en sla de gegevens op in de database.
=>Data is transferred through the Socket as packets separated by
the length prefixed scheme.
ex) CX12abcdefghabcd
Name
Size in
bytes
Default
Value
Comment
Protocol 1 C
Op code 1 X
The size of message in bytes
=>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used
as delimeters between cells that are determined during the Multi
Screen edit operation.
Afmeting 16
not including the header and
size fields.
It is written in ASCII character
code.
Data Varies
Registered files
Een venster dat de databasegegevens weergeeft.
6. Serial : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
Serial
U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS.
Nick Name
U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden
geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het
laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the
existing data, which has been registered with the nick name, is
replaced with the new one.)
Add
You can open a connection via serial cable using the connection
information given below and save data to a database.
=>Data is transferred via the Serial as packets separated by EOF.
ex) 12345EOFcjojzpoEOF
=>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used
as delimeters between cells that are determined during the Multi
Screen edit operation.
Port
Selecteer een poort die moet worden geregistreerd.
Registered files
Een venster dat de databasegegevens weergeeft.
Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Het schema registreren/aanpassen Export/Import Schedule
Het schema registreren/aanpassen
De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor
volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de
stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is.
Het schema registreren/aanpassen
Hiermee kunt u de bestanden vooraf registreren die op de monitor moeten worden uitgevoerd.
1. Library
Het schema registreren via de bibliotheek
Onder de bestanden op de server-PC kunnen bestanden die zijn toegevoegd via de
registratieprocedures in de bibliotheek worden geregistreerd met het schema.
1. Wanneer u een bestand selecteert uit de reeds geregistreerde bestanden of een
willekeurig bestand in het schemaregistratievenster selecteert, wordt het bestand
geselecteerd als een schemabestand via de bibliotheekregistratieprocedures.
2. Wanneer u een afbeeldingsbestand selecteert voor het schemabestand, kunt u
achtergrondmuziek toevoegen uit de volgende muziekbestanden. Als een schemabestand
geen afbeeldingsbestand is, wordt de knop Toevoegen/verwijderen voor de
achtergrondmuziek niet geactiveerd.
1. Een monitor selecteren
Het selecteren van alle monitors of een specifieke monitor, waaraan het schema zal worden
toegevoegd, is beschikbaar vanaf de monitors die verbonden zijn via het netwerk.
2. Het toevoegen/verwijderen van een bestand plannen
U kunt het bestand dat aan het schema moet worden toegevoegd selecteren, toevoegen of
verwijderen.
3. Achtergrondmuziek toevoegen/verwijderen
Alleen beschikbaar wanneer afbeeldingsbestanden worden gebruikt.
Hiermee selecteert u een audiobestand dat u wilt gebruiken als achtergrondmuziek wanneer u
een afbeeldingsbestand dat is geregistreerd in het schema afspeelt.
4. Schema
{
Starttijd
Dit betekent de starttijd van een schema, die kan worden ingevoerd in
jaren/maanden/dagen/uren/minuten.
Het is mogelijk de starttijd van een schema binnen 7 dagen vanaf de huidige datum in te
stellen. Het is echter niet mogelijk een tijd in te stellen die na deze 7 dagen ligt.
{ Totale uitvoertijd
De totale periode die is gereserveerd in het schema
{ Optioneel
Wanneer u het schema wilt herhalen met een interval van een dag/week/maand,
selecteert u de interval en de datum waarop de herhaling moet worden geëindigd.
De einddatum van een dergelijke herhaling kan worden ingesteld binnen 1 jaar
vanaf de huidige datum.
Als de herhaaloptie niet selecteert of niet de einddatum van de herhaling
selecteert, zal het schema standaard eenmaal worden toegevoegd.
5. Opties
{ Invoegen tussen bestaande schema's
Dit betekent dat een nieuw schema zal worden ingevoegd zonder de totale speeltijd van
de bestaande schema’s te beïnvloeden. Als een nieuw schema dat moet worden
ingevoegd van invloed is op de eindtijd van een bestaand schema, wordt de begintijd die
is geselecteerd door de gebruiker genegeerd en wordt de begintijd gewijzigd naar een
tijd na de eindtijd van het bestaande schema. Wanneer de eindtijd van het nieuwe
schema van invloed is op de begintijd van een bestaand schema, wordt de begintijd van
het bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na de eindtijd van het nieuwe schema.
{ Bestaande schema's negeren/overschrijven
Bestaande schema's worden genegeerd en een nieuwe gebruikerschema overschrijft de
vereiste tijd.
Als het nieuwe schema gedeeltelijk samenvalt met een bestaand schema, kan de tijd van
het bestaande schema worden veranderd of zelfs verwijderd, omdat het wordt
overschreven door het nieuwe schema.
6. AV Option : Alleen ondersteund voor SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn
Allows you to configure the video and sound settings while scheduling content.
{
You can configure MagicBright, contrast, and brightness.
{ You can configure the settings of Cool, Tone, Red, Green, and Blue.
{
You can configure the settings of Bass, Treble, Balance, and SRS TSXT.
7. Slide Show : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
Determines the slide transition interval for Slide Show.
2. Storage (Local/USB)
Het opslagbestandschema (lokaal/USB) registreren
U kunt een bestand selecteren in de lokale opslag van de monitor of in de USB die is
aangesloten op de monitor om het geselecteerde bestand met het schema te registreren.
1. In de lijst met monitoren moet u een monitor selecteren waar het schema moet worden
geregistreerd. De knop Toevoegen/verwijderen van het schemabestand wordt alleen
geactiveerd wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met de
͑
server.
2. U kunt een bestand toevoegen vanuit het lokale opslagapparaat van de monitor of vanaf
de USB die op de monitor is aangesloten door op de knop Toevoegen te drukken. In dit
geval zal dit niet via de bibliotheekregistratieprocedures op de server plaatsvinden.
3. Wanneer u een afbeeldingsbestand selecteert voor het schemabestand, kunt u
achtergrondmuziek toevoegen. Als een schemabestand geen afbeeldingsbestand is,
wordt de knop Toevoegen/verwijderen voor de achtergrondmuziek niet geactiveerd.
3. Input/Power
Het invoer-/stroomschema registreren
: Supportable for SyncMaster 400TXn only when the Source is TV.
U kunt de invoerbron of stroomuitschakeling voor de monitor met het schema.
1. U kunt het wijzigen van de uitvoerbron of de stroomvoorziening voor de monitor plannen.
2. Nadat u een monitor hebt geselecteerd waarop het schema moet worden geregistreerd in
de monitorlijst, selecteert u een invoerbron of een stroomuitschakeling in de invoer-
/stroomselectie.
3. Stel het schematijdstip in en druk op de bevestigingsknop.
Het zal wijzigen in de geregistreerde uitvoerbron aan het begin van het schema en het
zal correct terugkeren naar het MagicNet-menu wanneer het schema is afgelopen.
4. Multi Screen : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
You can divide the monitor screen to display multiple contents at the same time.
Screen
Partition
Een pop-upvenster wordt geopend waarin u het aantal schermen dat moet worden opgesplitst
voor de weergave, kunt selecteren. (1x1, 2x1,1x2 en 2x2 zijn beschikbaar)
Monitor
List
Een pop-upvenster wordt geopend waarin u een monitor die moet worden gepland, kunt
selecteren. U kunt de volgorde van de geselecteerde monitor wijzigen of een monitor
verwijderen
Selected
File
Een pop-upvenster wordt geopend waarin u de inhoud die op het gesplitste scherm moet
worden weergegeven, kunt selecteren. You can select one from
Movie,Music,Image,URL,NFS,FTP,Socket,Serial and Source. Om de inhoud van een opgesplitst
scherm te registreren, registreert u één inhoudsitem en drukt u op de knoppen <<>> ( ) om
een ander scherm te selecteren. U kunt ook een leeg scherm selecteren van het
voorbeeldscherm op de zijkant en de inhoud registreren. Als u dubbelklikt op een inhoudsitem
van de lijst, wordt de inhoud weergegeven in het voorbeeldvenster. Het is niet mogelijk Movie
(Film) en Music (Muziek) tegelijk te selecteren, zelfs niet voor verschillende opgesplitste
schermen. BGM option is actiavted only when the selected contents are all Image and
URL/NFS/FTP/Socket/Serial.
BackGround
Music
Een pop-upvenster wordt geopend waarin u een BGM dat moet worden afgespeeld, kunt
selecteren.
Schedule
Stel een tijd in voor het schema
Preview
Een venster wordt weergegeven waarin u een voorbeeld van de geplande schermen kunt
bekijken.
TEXT
(.txt) data
U kunt de opmaak selecteren voor de weergave van de aangepaste gegevens.
(Lettertype/Grootte/Breedte/Cursief/Onderstrepen/Sorteren/Kleur/Achtergrondkleur/Randkleur)
File save
U kunt het huidige schema opslaan en een opgeslagen schema laden.
Slide
Show
Determines the slide transition interval for Slide Show.
4. Multi Screen - Edit Data : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)
Xn/460PXn.
Bekijk het item met tekstgegevens dat geregistreerd is in MFS/FTP/Socket/Serial om de gegevens van
elke cel te bewerken.
(Lettertype/Grootte/Breedte/Cursief/Onderstrepen/Sorteren/Kleur/Achtergrondkleur/Randkleur)
Klik met de rechtermuisknop in het voorbeeldvenster om de bewerkingslijst te bekijken.
z Undo : U kunt de instellingen voor verwijderde kolommen en rijen, kolombreedte en
rijhoogte herstellen.
z
Delete Column : De kolom verwijderen.
z
Delete Row : De rij verwijderen.
z
Insert Column : Insert a column.
z
Insert Row : Insert a row.
z
Column Width : De kolombreedte wijzigen.
z
Row Height : De rijhoogte wijzigen.
z
Copy Screen/Paste : Het scherm kan worden gesplitst in meerdere schermen en
wijzigingsinformatie overnemen van het ene in het andere scherm.
z
Display Interval : U kunt de tijdsinstelling van Display Interval wijzigen.
4. Multi Screen - Preview : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)
Xn/460PXn.
Editing the Sound, Channel and Screen Size for Multi Screen.
Als er geen geluid beschikbaar is voor het geselecteerde scherm, is de geluidsknop
uitgeschakeld.
De geluidsknop voor wanneer het geluid van het geselecteerde scherm niet geselecteerd
is.
De geluidsknop voor wanneer het geluid van het geselecteerde scherm geselecteerd is.
U kunt het kanaal instellen wanneer het geselecteerde scherm als tv is ingesteld.
Wanneer de muisaanwijzer zich tussen de geselecteerde schermen bevindt, verandert de
aanwijzer in een pijltje. Klik op de rand en sleep deze om de grootte aan te passen door
de linkerknop ingedrukt te houden.
5. Video Wall : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
U kunt een enkel beeld uitvergroot weergeven over meerdere monitors.
Het registreren van een schema is alleen mogelijk als het aantal Screen Divider (Schermindelingen)
gelijk is aan dat van de geselecteerde monitors.
Het schema Video Wall kan alleen worden gebruikt als alle monitors die zijn geregistreerd voor het
schema klaar zijn voor bediening. Als meer dan de helft van de monitors die geregistreerd zijn voor
het schema niet klaar zijn, wordt het schema automatisch geannuleerd en afgesloten.
When scheduling video in Video Wall , pictures may be played intermittently
depending on the network condition.
Screen Divider
Een pop-upvenster wordt geopend waarin u het aantal schermen
kunt selecteren, zodat u vergrote inhoud kunt weergeven over
meerdere schermen. (1x1, 2x2, 3x3, 4x4,1x5 en 5x1 zijn
beschikbaar)
Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Het schema registreren/aanpassen Export/Import Schedule
Export/Import Schedule
Hiermee kunt u de schema's die zijn geregistreerd op het het LCD-scherm importeren van/exporteren
naar een server.
z Een functie waarmee u het schema dat geregistreerd is in de monitor kunt opslaan als bestand
op de server en het daar kunt laden.
z Sla het schema op tussen de aangegeven start- en einddata en laad het schema vanaf de
aangegeven startdatum.
De lijst voor het definiëren van de bestandsnaam en het pad van een te
exporteren bestand.
,
Een gecombineerd veld voor het selecteren van de start- en einddata voor het
te exporteren schema.
(Alleen de schema's binnen de opgegeven periode worden opgeslagen.)
Een gecombineerd veld voor het selecteren van de datum van het te importeren
schema.
(Hiermee wordt de datum voor de geïmporteerde schema's gewijzigd naar de
referentiedatum.)
͑
͑
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Functie-instellingen
Schema OSD MDC OSD Message OSD
Schema OSD
De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de
monitor volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt
alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is.
Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek)
Het schema registreren/aanpassen
Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken)
Network
Bestandsinformatie
MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie
Play Control Tool
Library List (Lijst bibliotheek)
Datum
Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk
Het venster Fields (velden)
Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken)
Dit venster wordt of gebruikt om een voorbeeld van een bestand (film- of fotobestand) weer te geven
dat staat geregistreerd in de lijst ( ) van de bibliotheek en is geselecteerd in het venster fields ( ),
of om een monitor te controleren.
1. Een bestand afspelen dat in de bibliotheek staat geregistreerd Click on a classification in the
library list ( ), and the files under the selected classification are displayed in the fields window
( ). Dubbelklik vervolgens op een bestand in het venster Fields om dit bestand af te spleen.
While playing, the file information is displayed in Only audio, movie, and image files can be
played. For office files, only file information is displayed in . However, if monitoring for a
monitor is proceeding, the information being monitored is displayed instead.
2. Met de relevante monitor geselecteerd door een nummer ( ) (de naam van de monitor zal
worden weergegeven in het veld ( )), zal het scherm van de huidige geselecteerde monitor
worden weergegeven. Audio-, video- en afbeeldingsbestanden kunnen worden afgespeeld,
terwijl alleen de bestandsinformatie verschijnt voor Office-bestanden.
In dit geval zullen alleen bestanden die in de bibliotheek van de server zijn geregistreerd
worden afgespeeld en de lokale/USB-bestanden op de monitor zullen alleen de basisinformatie
weergeven. Bovendien, wanneer de uitvoerbron van een monitor niet tot MagicNet behoort, zal
de informatie over de relevante uitvoerbron worden weergegeven.)
For Multi Screen and Video Wall, the filename of the project being played back is displayed.
Network
De statusbalk naast de monitornaam toont de volledige netwerkstatus (verkeer) van alle monitoren
die op de server zijn aangesloten. De systeemvermogen van het netwerk is bijvoorbeeld 100MBs en in
de server is een netwerkkaart geïnstalleerd van 100MBs. Als er geen netwerkverkeer voor andere
doeleinden plaatsvindt, er drie monitoren zijn aangesloten en iedere monitor 10MBs in beslagneemt,
zal de voortgang worden aangegeven als 30%.
Server-pc-omgeving: aanbevolen (CPU: 3 GHz, RAM:512 M, ethernet:
100M/1G)
Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden
- Normaal: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60%
- Max: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet
aanbevolen)
Voor een omgeving met een LAN-verbinding, kan het aantal apparaten
waarmee een verbinding kan worden gemaakt, mogelijk worden verminderd
afhankelijk van de beschikbaarheid van nabijgelegen netwerken.
Bestandsinformatie
Hierdoor wordt de naam, datum, grootte, en resolutie van het huidige bestand getoond.
MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie
Geeft de status Aan/uit weer voor het netwerk en de stroom.
Een afbeeldingenbestand kiezen zal veranderen in het daarvoor geschikte afbeeldingenmenu.
Verlengd Afbeeldingenmenu
Slide Show
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
worden de bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan
geselecteerd achtereenvolgens weergegeven.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden
die in dit schema staan geregistreerd worden afgespeeld
z Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft
geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Prv (Previous)
z
Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
wordt het vorige bestand weergegeven.
z
Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige
bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt
deze onderbroken.
z
Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft
geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Nxt (Next)
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt
het volgende bestand weergegeven.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende
bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt
deze onderbroken.
z Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft
geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Stoppen
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
wordt de de diavoorstelling onderbroken.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de
diavoorstelling onderbroken.
z
Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft
geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Full Screen
Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan
worden weergegeven.
Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke
grootte.
Play Control Tool
Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de audio-/muziekbestanden
geregistreerd in de lijst van de bibliotheek.
Afspelen /
Pauze
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van de bibliotheek.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld:
worden de audio-/muziekbestanden afgespeeld die in de lijst van de
bibliotheek.staan.
z Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en
aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Stoppen
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: Worden de
audio-/muziekbestanden gestopt.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld:
is deze functie niet beschikbaar.
z Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en
aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
wordt het vorige/volgende bestand in de lijst afgespeeld.
z
Als informatie uit een schema wordt afgespeeld:
Previous/Next
wordt het vorige/volgende bestand uit de lijst afgespeeld.
z
Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en
aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
first/last 5
seconds
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:
worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld.
z Als informatie uit een schema wordt afgespeeld:
worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld.
z Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en
aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.
Library List (Lijst bibliotheek)
Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst eerst automatisch
geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd
naar hun eigenschappen.
z All file : Geeft alle bestanden weer die staan geregistreerd in de bibliotheek.
z MOVIE (FILM) : Geclassificeerd op acteur/actrice
z MUZIEK : Geclassificeerd op artiest en album
z Image File
z Office file : geclassificeerd op bestandstype (PowerPoint, Excel, Word, PDF, HTML)
Datum
Geeft de geregistreerde schema’s in het venster Fields ( ) weer waarvan de datums later zijn dan
vandaag ( ).
Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk
Vermeldt de namen van monitoren die zijn geregistreerd via het netwerk.
Wanneer een monitor is aangesloten op het netwerk, wordt de achtergrond geel-groen weergegeven.
z Reconnect to the other server automatically
1. 10-1 >> Wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met een server
in de monitorlijst en u met de rechtermuisknop erop klikt, ziet u een item met de naam
'Reconnect to another server automatically' (Automatisch opnieuw verbinden met een
andere server).
2. 10-2 >> Wanneer u deze optie selecteert, wordt het veld voor het menu-item
gemarkeerd en zal dit ook worden gemarkeerd in de optie Setup (Instelling) -> Network
Setup (netwerkinstelling) 'Reconnect to another server automatically' op de monitor.
3. Wanneer u dit menu selecteert, kan een monitor naar een andere server zoeken en een
verbinding maken met een gevonden server wanneer de verbinding met de server die
Setup is gedefinieerd niet beschikbaar is.
Er zijn bijvoorbeeld twee servers met de namen S1 en S2 en een monitor met de naam
C, die momenteel is verbonden met de S1-server. Wanneer de verbinding met S1 mislukt
of wordt verbroken, zal C automatisch worden verbonden met de S2-server.
z Bijwerken
1. Wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met een server in de
monitorlijst en u met de rechtermuisknop erop klikt, ziet u een item met de naam
'Update' (Bijwerken) in het menu.
Met deze optie kunt u MagicNet bijwerken (bestandsnaam: NK.bin) op de monitor.
2. Deze optie zal worden uitgeschakeld op monitors die zijn verbonden met een server.
3. Als u deze optie selecteert, wordt een venster geopend. Blader naar NK.bin, selecteer dit
bestand en klik op de knop Bijwerken.
Het bijwerken zal in twee stappen worden uitgevoerd: Downloaden (het bestand opslaan
op de monitor) ¡æ Bijwerken (MagicNet-installatie)
4. U kunt deze functie annuleren tijdens het downloaden, maar niet tijdens het bijwerken.
5. Zodra het bijwerken is voltooid, zal de monitor automatisch opnieuw opstarten.
6. Als u probeert met een abnormaal bestand bij te werken, zal een waarschuwing worden
weergegeven en zal het bijwerken niet doorgaan.
7. Controleer of de monitor is ingeschakeld tijdens het bijwerken zodra het downloaden is
voltooid.
Bovendien moet u, indien de uitvoerbron een PC is, de functie 'monitor uit' uitschakelen
in de stroomopties van de verbonden PC voor de duur van het bijwerken.
MagicNet werkt niet normaal.
Als de stroom wordt uitgeschakeld tijdens het bijwerken, moet u contact opnemen met
ons After-Sales Service Center (Servicecentrum na verkoop).
8. Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
z Schema controleren
1. Alle monitoren selecteren:
Controleert alle schema's van de geregistreerde monitoren die beschikbaar zijn in het
veld ( ). Als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u de stroom AAN of UIT zetten, maar
ook het veld verwijderen. Bovendien kunt u de naam van de monitoren wijzigen.
2. Monitor selecteren:
De schema's van de relevante monitor staat in de wachtrij.
z Hernoemen
Typ een nieuwe naam en klik op Bevestigen. De nieuwe naam zal worden opgeslagen.
De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als
de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. De
Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de
stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is.
Het venster Fields (velden)
Geeft de status van een bestand weer.
z Wanneer u in het schema ALL l Monitor selecteert, kunt u ook alle schema’s voor iedere monitor
weergeven.
z U kunt de tijd controleren door op een schema te dubbelklikken.
z Als een monitor is de lijst van monitoren is geselecteerd. De bestandsnaam, inclusief het pad,
de categorie, de begintijd, eindtijd en speeltijd worden weergegeven.
1. Als in de monitorlijst ( ), op All Monitor wordt geklikt, worden de schema’s niet in een lijst
weergegeven, maar als een soort afbeeldingen in de vorm van een vak. De schema’s van alle
monitoren in de lijst van monitoren voorkomen worden hier weergegeven. U kunt de tijd
beheren door te dubbelklikken op een schemavak en vervolgens het schema te verslepen om
het op een andere plaats neer te zetten. Met behulp van de knoppen die worden weergegeven
als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u schema ook knippen, verwijderen en plakken.
Bij Video Wall kan een schema alleen omhoog of omlaag worden verplaatst.
2. Als u in de lijst van monitoren ( ), op een schema klikt, worden de schema’s voor die monitor
in een lijst weergegeven. Als u met de rechtermuisknop op een schema klikt, wordt een
contextmenu weergegeven waarmee u het schema kunt kopiëren, verwijderen of wijzigen. Met
het menu Edit (wijzigen), kunt u het geselecteerde bestand en de geselecteerde tijd wijzigen.
By using the Copy menu, you can select a monitor to copy.
Bij het bewerken van een schema terwijl deze actief is in Multi Screen kunt u alleen de
gegevens van het bewerkte gedeelte wijzigen.
3. De bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd worden weergeven. Als u met de
rechtermuisknop op een bestand klikt, wordt een lijst weergegeven zodat u de eigenschappen
van een schema kunt bekijken en een schema kunt verwijderen, afhankelijk van het soort
menu. U kunt het geselecteerde bestand ook rechtstreeks in een schema invoegen.
Schema OSD MDC OSD Message OSD
MDC OSD
Multiple Display Control (MDC) is een functie voor het eenvoudig besturen van verschillende
monitors vanaf een PC.
MDC controleert en bestuurt de status van monitors die doorgaans een verbinding maken via het
netwerk.
Besturing
1. Wanneer u MDC in venster met monitors selecteert, worden het controlevenster en het
schemavenster gewijzigd in een een venster met de monitorstatus en het besturingsvenster
2. Selecteer eerst de monitor die moet worden toegepast in het venster met de clientlijst.
3. Als u All Monitors selecteert, zullen alle monitors worden geselecteerd.
4. Als u probeert de gedetailleerde functies voor elk tabblad uit te voeren zonder eerst een
monitor te selecteren, zal een waarschuwingsbericht verschijnen.
5. Nadat u een monitor hebt geselecteerd, klikt u op elk MDC-tabblad om de gedetailleerde
functies uit te voeren.
In dit geval zal de waarschuwing 'Adjustment unavailable' (Aanpassing niet beschikbaar)
verschijnen wanneer u menu's uitvoert die niet kunnen worden aangepast in de uitvoerbron.
Wanneer u aanpasbare menu's uitvoert, zullen de geselecteerde waarden bovendien worden
toegepast op de monitor en zullen de resultaten worden toegepast op het MDC-statusvenster.
Indien niet toegepast op de monitor, zullen deze ook niet worden toegepast op het MDC-
statusvenster.
De MDC-functies voldoen aan de specificaties voor het uitvoeren van de
monitor.
Power (Stroom)
Bron
Afbeelding
Time
PIP
Setting
Maintenanace
Power (Stroom)
Power - Select Power On/Off
z
On (Aan)
z
Off (Uit)
Channel - Channel - / +
z
-
z
+
Wanneer het volume wordt gewijzigd, zullen de gewijzigde gegevens in een venster op het
monitorscherm verschijnen.
z 0 ~ 100
Bron
Op het tabblad Source, kan de uitvoerbron van de monitor worden gewijzigd.
Wanneer u de volgende uitvoerbron selecteert, zal deze in de relevante uitvoerbron worden gewijzigd.
Wanneer het relevante apparaat niet is aangesloten, zal een venster met het bericht 'Connection
required' (Verbinding vereist) verschijnen.
z
PC
z
BNC
z
DVI
z
AV
z
S-Video
z
Component
z
MagicNet
z
- TV: Alleen ondersteund voor SyncMaster 400TXn
Afbeelding
Picture
You can adjust the Screen from TV/AV sources other than PC.
z
Picture Mode : Dynamic, Standard, Movie, Custom
z Custom : Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint
z
Color Tone : Cool2 , Cool1, Normal, Warm1, Warm2
z Afmeting : Auto Wide, 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3
z The others : Digital NR On/Off, Film Mode On/Off
Picture PC
Adjusts the Screen of a PC.
z
MagicBright : Entertain, Internet, Text, Custom, Contrast, Brightness
z Color Tone : Cool, Normal, Warm, Custom, Red, Green, Blue
z Afmeting : 16:9, 4:3
Time
Current Time (Huidige tijd)
Stelt de standaardtijd in van de monitor.
Selecteer de tijd in uren, minuten en AM/PM en klik op de knop Apply (Toepassen).
De huidige standaardtijd van de monitor zal worden ingesteld.
Om de aan-/uit-timer op de ingestelde tijd te activeren, moet de huidige tijd worden ingesteld.
z Hour
z Minute
z AM/PM
Aan-timer
Selecteer de tijd, uitvoerbron en het volume en klik op de knop Toepassen. De monitor zal worden
ingeschakeld met de ingesteld bron en het volume op het ingestelde tijdstip.
Wanneer de optie Geactiveerd is uitgeschakeld, zal de aan-timer niet werken.
z
Hour
z
Minute
z
AM/PM
z
Activated
z
Bron
z
Volume
Uit-timer
Selecteer de tijd en klik op de knop Toepassen. De monitor zal op het ingestelde tijdstip worden
uitgeschakeld.
Wanneer de optie Geactiveerd is uitgeschakeld, zal de uit-timer niet werken.
z
Hour
z
Minute
z
AM/PM
z
Activated
PIP
Formaat
Selecteer een formaat. (De formaatselectie heeft een 'AAN'-functie)
z
Off (Uit)
z
Large
z
Small
z
Double1
z
Double2
z
Double3
Source
Wanneer u bronnen selecteert die naar PIP moeten worden uitgevoerd, zal de relevante bron worden
toegepast op PIP.
Wanneer u probeert een bron te wijzigen waarop PIP niet kan worden toegepast of waar de
combinatie van hoofd/sub niet compatibel is, zal een waarschuwingsbericht worden weergegeven op
de monitor.
z PC
z
BNC
z
DVI
z
AV
z
S-Video
z
Component
z
- TV: Alleen ondersteund voor SyncMaster 400TXn
Position
Selecteer een position.
z
(LeftTop)
z (RightTop)
z (LeftBot)
z
(RightBot)
z Swap
Setting
1. Sound Mode
z Standard
z Muziek
z Film
z Speech
z Custom
z Bass, Treble, Balance
2. Sound Option
z SRS TSXT ON/OFF
z Sound Select Main/Sub
3. Image Lock
z Coarse -/+
z Fine -/+
z Position (positie)
z Auto Adjustment
4. De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'.
z
Signal Balance ON/OFF
z
Phase R : 0 ~ 100
z
Phase G : 0 ~ 100
z
Phase B : 0 ~ 100
z
Gain : 0 ~ 100
z
Sharpness : 0 ~ 100
Maintenanace
Lampbesturing
U kunt de intensiteit van de lamp instellen.
(Auto/Handmatig is beschikbaar. Wanneer de optie Auto is ingeschakeld, is de optie Handmatig
uitgeschakeld; en wanneer Handmatig is ingeschakeld, is Auto uitgeschakeld.) In de modus Auto
wordt de lamp aangepast aan de eerder ingestelde waarde op het ingestelde tijdstip. In de modus
Handmatig wordt de vorige waarde behouden.
z
Auto - Hour, Minute, am/pm, Value
z Manual - 0 ~ 100
Safety Screen
De functie Safety Screen (Veiligheidsscherm) wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij
het langdurig weergeven van een stilstaand beeld.
- Met de functie Screen Scroll (Schermverschuiving) verschuift het beeld na de aangegeven
tijdsperiode.
- Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is.
z
Interval
z
Second
z
Zichtbaar beeld
Videomuur
Dit is een functie waarmee u verschillende monitors als één scherm kunt gebruiken.
Selecteer eerst de knop waarmee het aantal te gebruiken monitors wordt ingesteld en de toewijzing
van deze monitors. Het toewijzingscijfer zal verschijnen als een selecteerbare knop aan de zijkant.
Bijvoorbeeld: wanneer u 2*2 kiest, verschijnen selecteerbare knoppen in de vorm van 2 rijen en 2
regels en als u nummer 3 selecteert in deze matrix, zal het derde venster van het uitvoerscherm door
4 gedeeld worden weergegeven op de monitor.
- Het MDC-programma dat Samsung levert ondersteunt maximaal 4x4 LCD-schermen.
z
1*2
z
2*1
z
2*2
z
3*3
z
4*4
z
1*5
z
5*1
z
OFF
z
Format - Full, Natural
Safety Lock
͑
z
Safety Lock ON/OFF
Schema OSD MDC OSD Message OSD
Message OSD
Wanneer u een bericht invoert op de server en de opties instelt die nodig zijn alvorens u het verzendt,
wordt het bericht afgebeeld op de geselecteerde clientmonitor.
Niet beschikbaar terwijl de bron wordt weergegeven.
De doorzichtige lichtkrant is alleen beschikbaar wanneer de client in liggende
positie is.
Display Option
z
Trancparency : Stelt de tekstachtergrond in op doorzichtig.
z
Opaque : Stelt de tekstachtergrond in op ondoorzichtig.
Scroll and transparency are only applicable for the SyncMaster
320PXn/400P(T)Xn/460PXn.
z
Normaal: Hiermee worden vaste zinnen een voor
een uitgevoert.
Scroll : Tekst schuift.
Display Period
In uren en minuten.
Start
Het bericht wordt afgebeeld op de geselecteerde monitor.
Stop
Het bericht wordt niet langer afgebeeld op de geselecteerde
monitor.
Clear
Geeft u de tijd de tekst in het bericht te bewerken.
Font (Lettertype):
Stelt u in staat de puntgrootte, tekstkleur en achtergrondkleur in te
stellen.
Position
De tekst wordt naar keuze bovenaan of onderaan afgebeeld.
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
|Basisinstellingen|
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Basisinstellingen
Aanmelden / Afmelden
Wachtwoord wijzigen
Optioneel
Help
Aanmelden / Afmelden
Voordat u MagicNet kunt gebruiken, moet u zich eerst aanmelden.
Nadat u bent aangemeld, verandert de knop Aanmelden in de knop Afmelden. U moet zijn aangemeld om de
meeste van de functies te kunnen gebruiken.
Wanneer u MagicNet voor de eerste keer installeert, wordt de beheerdersaccount geleverd wanneer het
juiste wachtwoord door de gebruiker wordt ingevoerd.
Wanneer u een account toevoegt, kunt u kiezen uit drie accounttypen en bepaalt het geselecteerde
accounttype de omvang van het gebruik van MagicNet. U kunt de accounts van bestaande gebruikers
wijzigen of verwijderen en nieuwe gebruikers toevoegen.
Accounttype Omvang
Beheerder U hebt de rechten om alle MagicNet-functies te gebruiken.
Geavanceerde
gebruiker
U bent niet gemachtigd het menu Opties en de functie Bijwerken van MagicNet te
gebruiken.
Operator
U bent niet gemachtigd met de rechtermuisknop te klikken in de
bibliotheekregistratie, het menu Opties, MDC en monitorlijst onder de MagicNet-
functies.
z Gebruikersnaam
z Wachtwoord
Wachtwoord wijzigen
U kunt het wachtwoord veranderen in de aanmeldingsstatus.
U wordt gevraagd het wachtwoord in te voeren voor het installeren van MagicNet. Dit wachtwoord zal
het standaard wachtwoord worden voor de beheerdersaccount. Als u het wachtwoord bent vergeten,
moet u het programma verwijderen en opnieuw installeren.
z Oud wachtwoord
z Nieuw wachtwoord
z Wachtwoord bevestigen
Optioneel
1. Servernaam
In de opties kunt u de servernaam voor de verbindingsgegevens specificeren. De servers en monitors
worden verbonden via het netwerk en hebben eigen namen om elkaar te identificeren. Voor een
normale verbinding moet de servernaam van de server en de monitor overeenkomen. Met andere
woorden; wanneer de naam van een server MagicNet is, worden alleen monitors met de servernaam
"MagicNet" verbonden met die server en ontvangen deze het schema. Wanneer er geen server met die
naam is ingesteld op de monitor, zal deze wachten totdat een server met deze naam overeenkomt.
Wanneer echter de automatische verbindingsfunctie is ingeschakeld, zal een poging worden gedaan
om een verbinding te maken met een server en zal een verbinding worden gemaakt met de server die
het eerst reageert.
z Servernaam
2. Gebruikersaccount
Wanneer u MagicNet voor de eerste keer installeert, wordt de beheerdersaccount geleverd wanneer
het juiste wachtwoord door de gebruiker wordt ingevoerd.
Wanneer u een account toevoegt, kunt u kiezen uit drie accounttypen en bepaalt het geselecteerde
accounttype de omvang van het gebruik van MagicNet. U kunt de accounts van bestaande gebruikers
wijzigen of verwijderen en nieuwe gebruikers toevoegen.
Accounttype Omvang
Beheerder U hebt de rechten om alle MagicNet-functies te gebruiken.
Geavanceerde
gebruiker
U bent niet gemachtigd het menu Opties en de functie Bijwerken van MagicNet te
gebruiken.
Operator
U bent niet gemachtigd met de rechtermuisknop te klikken in de
bibliotheekregistratie, het menu Opties, MDC en monitorlijst onder de MagicNet-
functies.
z
Maken
z
Wijzigen
z
Verwijderen
3. File Download
Als de monitor wordt uitgeschakeld op het geplende tijdstip voor het downloaden, probeert het
systeem de monitor in te schakelen en begint het downloaden als de monitor binnen 3 minuten is
ingeschakeld. Anders wordt het downloaden geannuleerd.
1) Hiermee wordt een lijst weergegeven van de instellingen voor het downloaden van bestanden naar
de monitor of voor het verwijderen van bestanden.
(Hiermee wordt de lijst weergegeven voor de monitor die momenteel is aangesloten.)
2) Hiermee kunt u de tijd instellen voor het downloaden van bestanden naar de monitor of voor het
verwijderen van bestanden.
3) Hiermee kunt u het apparaat en de map bepalen waar de gedownloade bestanden worden
opgeslagen.
4) Hiermee kunt u de bestanden selecteren die u vanaf de server naar de monitor wilt downloaden.
5) Hiermee kunt u de bestanden selecteren die u van de monitor wilt verwijderen.
6) Hiermee kunt u de selectie van de te downloaden of te verwijderen bestanden bevestigen.
4. Network Device
U kunt een netwerkapparaat selecteren dat is aangesloten op de monitor. Dit is vooral handig
wanneer er meerdere apparaten zijn aangesloten op de PC.
z Select a network device connecting to a monitor.
5. Monitor Update
U kunt meerdere monitors tegelijk bijwerken. Dit is handig wanneer u meerdere monitors tegelijk wilt
bijwerken.
Wanneer u een bestand selecteert, het hulpbestand (NK.bin) bijwerkt en op Update (Bijwerken klikt),
wordt het bijwerken in twee stappen uitgevoerd. Downloaden (het bijgewerkte bestand wordt
opgeslagen op de monitor) -> Update (Bijwerken; MagicNet wordt geïnstalleerd).
Wanneer het proces voltooid is, wordt de monitor automatisch opnieuw opgestart. Als er een fout
(verkeerd bestand) wordt gedetecteerd tijdens dit proces, wordt er een waarschuwingsbericht
afgebeeld en stopt het bijwerken.
Zorg dat u, wanneer het downloaden voltooid is, de monitor niet uitschakelt tijdens het bijwerken.
Wanneer de bron een PC is, dient u er bovendien op te letten dat die geen opdracht tot uitschakelen
van de monitor kan geven.
Anders werkt MagicNet wellicht niet goed. If the monitor turns off during the update process, contact
our customer service.
For SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn, see Add/Remove Programs.
z Choose a monitor and file to update.
6. Monitor Model
Als de monitor van de server wordt gewijzigd in SyncMaster 460Pn/400Pn of een integraal model
(gemengd type), wordt de server aangepast in overeenstemming met het model.
Bedenk dat de ondersteunde bestandsformaten, MDC en berichtfuncties kunnen variëren al
naargelang het geselecteerde monitormodel.
z
SyncMaster 460Pn/400Pn
z
SyncMaster Magic CX716ND
z
SyncMaster 400TXn
z
SyncMaster 320PXn/400PXn/460PXn
z
Combination
7. Save Schedule
Hiermee kunt u alle schema's die op alle monitors zijn geregistreerd opslaan naar een serverdatabase.
Als u de server afsluit en weer opstart, worden de opgeslagen schema's geïmporteerd.
Help
1. Help
Hiermee wordt de Help geopend.
2. Over MagicNet
Toont de programmaversie en de copyright-gegevens.
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Afstandsbediening aanpassen
PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE
PHOTO
Ondersteunde bestandstypen
FOTO : JPG, BMP
Afstandsbediening MagicNet
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd
Vorige bestand
Stop diavoorstelling / kijk op de menubalk onderin
Diavoorstelling
Volgende bestand
z
Als u geen menu in een afbeelding waarop u inzoomt, ziet
Beweeg de muis naar de bovenkant van de
afbeelding
Beweeg de muis naar de onderkant van de
afbeelding
Beweeg de muis naar de linkerkant van de
afbeelding
Beweeg de muis naar de rechterkant van de
afbeelding
PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE
MUSIC
Ondersteunde bestandstypen
MUZIEK : MP3
Afstandsbediening MagicNet
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd
Bestandsweergave op de positie van de cursor /
Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen
Stop met afspelen
Afspelen over 5 seconden
Afspelen van de 5 eerdere seconden
Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de
cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat
hij terug naar het laatste bestand op de vorige
pagina)
Beweeg de muis naar beneden (als de cursor
onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij
verder naar het eerste bestand op de volgende
pagina)
Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de
huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij
naar de laatste pagina)
Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de
huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij
naar de eerste pagina)
Bestandsweergave op de positie van de cursor Play
PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE
MOVIE
Ondersteunde bestandstypen
MOVIE (FILM) : MPEG1, WMV
Afstandsbediening MagicNet
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd
Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven
aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug
naar het laatste bestand op de vorige pagina)
Beweeg de muis naar beneden (als de cursor
onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij
verder naar het eerste bestand op de volgende
pagina)
Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de
huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij
naar de laatste pagina)
Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de
huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij
naar de eerste pagina)
Bestandsweergave op de positie van de cursor Play
z
Afspelen
Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen
Stop met afspelen
Afspelen van de 5 eerdere seconden
Afspelen over 5 seconden
PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE
OFFICE
Ondersteunde bestandstypen
Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF
Afstandsbediening MagicNet
z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd
Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven
aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug
naar het laatste bestand op de vorige pagina)
Beweeg de muis naar beneden (als de cursor
onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij
verder naar het eerste bestand op de volgende
pagina)
Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de
huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij
naar de laatste pagina)
Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de
huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij
naar de eerste pagina)
Bestandsweergave op de positie van de cursor
z PDF
Beweeg de muis naar boven
Beweeg de muis naar beneden
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Verlaat het PDF
z
Excel
Beweeg de muis naar de cel hierboven
Beweeg de muis naar de cel hieronder
Beweeg de muis naar de linkercel
Beweeg de muis naar de rechtercel
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Beweeg de muis naar de linkersheet
Beweeg de muis naar de rechtersheet
Verlaat het Excel
z Power point Normal
Beweeg de muis naar boven
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Diavoorstelling
Verlaat het Power point
z
Power point Diavoorstelling
Stop diavoorstelling
Beweeg de muis naar boven
Beweeg de muis naar beneden
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Verlaat het Power point
z
Word
Beweeg de muis naar boven
Beweeg de muis naar beneden
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Verlaat het Word
z
HTML
Beweeg de muis naar boven
Beweeg de muis naar beneden
Beweeg de muis naar de volgende pagina
Beweeg de muis naar de vorige pagina
Verlaat Html
z Internet
Beweeg de cursor met de muis naar boven
Beweeg de cursor met de muis naar beneden
Beweeg de cursor met de muis naar links
Beweeg de cursor met de muis naar rechts
Klik met de muis als de cursor op een link staat
(beweeg naar de link)
Verlaat het the Internet
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Problemen oplossen
Problemen oplossen Programma's verwijderen
Problemen oplossen
In voorbeeldweergave kan de bestandsinformatie worden weergegeven maar niet het
beeld.
Het Office-bestand wordt niet weergegeven. Controleer het bestand op het type.
Als er geen codec beschikbaar is voor de server, wordt het bestand niet weergegeven.
Controleer eerst de codec.
MPEG2, DivX4.5 en AC3 worden normaal gesproken alleen afgespeeld als de server
beschikt over een gelijke codec. U dient de corresponderende codec te installeren.
conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden
geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van
een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout van een bestand
tot gevolg hebben.
Bij het afspelen van Preview werkt het programma niet
Als u een film of een muziekbestand in Preview afspeelt, en de speler werkt niet of stopt,
controleer dan of de codec wel beschikbaar is. Let er op dat conflicterende codecs
ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een
programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed
werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben.
Wanneer een schema niet goed wordt uitgevoerd op een ingesteld tijdstip:
Controleer de status van MagicNet voor de monitor en het netwerk.
Bevestig bovendien of de pauzefunctie van het schema is geactiveerd voor de monitor.
Schema's zullen alleen worden uitgevoerd wanneer de status van MagicNet en het
netwerk AAN staat en zal niet worden uitgevoerd wanneer het monitorschema is
onderbroken.
Als de stroom wordt onderbroken en opnieuw wordt ingeschakeld, of als de
netwerkverbinding wordt verbroken en opnieuw wordt gemaakt, wordt het huidige
schema opnieuw opgestart.
Als het icoontje van de monitor wordt weergegeven in hemelsblauw in plaats van in
groen (bij normale werking):
Dit kan voorkomen als de configuratie van het netwerk normaal is verlopen, terwijl de
verbinding tussen de server en de monitor niet goed is. Dit gebeurt als de monitor
verbonden is met een andere dan de corresponderende server of als de status van het
netwerk niet normaal is.
Controleer dan de netwerkverbinding van de monitor.
Wachtwoord/aanmelden
Het wachtwoord dat wordt ingevoerd door de gebruiker bij het installeren van MagicNet
zal het standaardwachtwoord worden van de beheerdersaccount.
Als u het wachtwoord bent vergeten, moet u het programma verwijderen en opnieuw
installeren.
Problemen oplossen Programma's verwijderen
Programma's verwijderen
U kunt MagicNet verwijderen door de opties Toevoegen/verwijderen te gebruiken in Windows Programs
of door het verwijdermenu te gebruiken bij het installeren van dit programma.
Om MagicNet te verwijderen moet u de volgende stappen uitvoeren.
1. Selecteer [Start] (start) ->[Settings] (instellingen) ->[Control Panel] (configuratiescherm).
2. FVoor Windows XP, selecteert u [Start] (start) ->[Control Panel] (configuratiescherm).
3. Dubbelklik in het configuratiescherm op het icoontje voor [Program Add/Remove] (programma
toevoegen of verwijderen).
4. Klik in het venster [Program Add/Remove] (programma toevoegen verwijderen) op MagivNet.
5. Klik op [Change/Remove] (wijzigen/verwijderen) om het programma te verwijderen.
6. Klik op OK om te beginnen met het verwijderen van MagicNet.
7. Wacht tot het scherm wordt weergegeven waarin wordt aangegeven dat het programma is verwijderd.
Program updating via RDP is applicable for the SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn only.
1. Druk op de toetsen ALT + F12 om naar het bureaublad te gaan.
2. Voor een externe verbinding (via het protocol Extern bureaublad) gebruikt u de onderstaande ID en
het onderstaande wachtwoord.
Aanmeldings-ID voor Windows:Beheerder
Aanmeldingswachtwoord voor Windows: 000000
Introductie
van MagicNet
|
Schema-
instellingen
|
Functie-
instellingen
| Basisinstellingen |
Afstandsbediening
aanpassen
|
Problemen
oplossen
| Specificaties
Specificaties
Supported File Format Spec
Bestandstype Resolutie
Bit rate
Audio
Sampling
rate
CBR VBR
Video
MPEG1
1280x720 or
less
12Mbps or less
Peak bitrate
12Mbps or less
WMV -
Audio MP3 - Beschikbaar Niet beschikbaare
16kHz of
meer
Foto
JPEG
2274 x 1704
of minder
- - -
BMP - - -
Voor JPEG wordt EXIF-format (digitale camera) niet ondersteund.
(De digitale camera van Samsung wordt wel ondersteund)
Het kan enige tijd duren voordat een Office-bestand wordt afgebeeld op de monitor, afhankelijk van de
grootte.
Voor films zijn alleen de WMV- en MPEG1-codecs standaard beschikbaar.
Als u andere codecs dan WMV en MPEG1 nodig hebt, kunt u zelf deze installeren en gebruiken.
(Optioneel)
De compatibiliteit van iedere codec kan echter niet worden gegarandeerd.
Network Configuration ( Number of Device )
Bit rate Normaal Max
Video
4Mbps 10 20
6Mbps 8 16
12Mbps 5 9
Audio, Foto - 20 of meer -
Server-pc-omgeving: aanbevolen (CPU: 3 GHz, RAM:512 M, ethernet: 100M)
Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden
- Normaal: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60%
Max: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet aanbevolen)
Voor een omgeving met een LAN-verbinding, kan het aantal apparaten waarmee een verbinding kan
worden gemaakt, mogelijk worden verminderd afhankelijk van de beschikbaarheid van nabijgelegen
netwerken.
Server System Requirements
CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing
Minimum P1.8GHz 256M
100M/1G
Windows XP
Windows 2000
(Service Pack 4)
WMP 9 or later
Aanbevolen P3.0GHz 512M
Verbindingssnelheid voor lokale apparatuur (USB)
Bij grote opslagapparatuur zoals een USB harde schijf duurt het laden van 1 GB ongeveer 3-4 seconden.
Als de gebruiker tijdens het laden van een bestand gebruik maakt van MagicNet, wordt er een
waarschuwingsbericht weergegeven.
Compatibiliteit met lokale apparatuur (USB)
HID(Human Interface Apparaat)
: Toetsenbord, muis
MSC(Mass Storage Class)
: Apparaten die gebruik maken van de commandoset SCSI (Small Computer System Interface)
Uitzondering
: Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met de USB-standaard.
Ons product heeft procedures om zulke uitzonderingen te behandelen. Enkele apparaten functioneren
waarschijnlijk niet naar behoren.
: Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met SCSI.
Zulke apparaten functioneren waarschijnlijk niet naar behoren.
: Wij raden u aan USB-apparaten eerst te testen op compatibiliteit en dan pas tot aankoop over te gaan.
Bij draaibare monitors wordt video ondersteund tot op het SD-niveau.
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
De monitor aanpassen
Input
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Source List
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die aangesloten is op de monitor te selecteren.
Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren.
1) PC
2) BNC
3) DVI
4) AV
5) S-Video
6) Component
7) MagicNet
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.]
Opmerking
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Input
Picture
[PC / BNC /DVI]
Picture
[AV / S-Video /
Component / DVI-Video]
Sound
Setup
Multi Control
Directe bedieningsfuncties
MagicNet
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
嘅
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 400PXn/460PXn
• De PIP schakelt uit als de monitor naar een externe bron wordt overgezet.
PIP
Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van
die apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video-signaal wordt gezet. (Off/On)
Opmerking
• Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het
scherm bedekken.
1) PIP
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Schakel het PIP in of uit.
- Off
- On
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'PIP'.]
2) Source
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Selecteer de invoerbron voor de PIP
- PC : AV / S-Video / Component Modus
- BNC : AV / S-Video Modus
- DVI: AV / S-Video / Component Modus
- AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus
- Component : PC / DVI Modus
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.]
3) Swap
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen.
De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in
het PIP-venster verschijnt.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SWAP'.]
4) Size
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Wijzig het formaat van het PIP-venster.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SIZE'.]
5) Position
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Wijzig de positie van het PIP-venster.
6) Transparency
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Past de Transparency (transparantie) van de PIP-schermen aan.
- High
- Medium
- Low
- Opaque
Opmerking
•
Wanneer u , , selecteert in Size (Formaat), worden Position (Positie) en Transparency
(Transparantie) niet geactiveerd.
Beschikbare modi : PIP
Edit Name
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen is aangesloten om de keus van de invoerbron te
vergemakkelijken.
1) PC
2) BNC
3) DVI
4) AV
5) S-Video
6) Component
Opmerking
• Aan MagicNet kan geen andere naam gegeven worden.
Picture[PC / BNC /DVI]
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
MagicBright™
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
MagicBright™ is een nieuwe optie die voorziet in een optimale kijkomgeving gebaseerd op de inhoud van het
beeld dat u bekijkt.
Momenteel zijn er 4 verschillende modi beschikbaar: Entertain, Internet, Text en Custom.
Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde. U kunt eenvoudig één van de 4 instellingen
kiezen door op de knop ‘MagicBright™ te drukken.
1) Entertain
hoge helderheid
Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD.
2) Internet
gemiddelde helderheid
Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen.
3) Text
normale helderheid
Voor documenten of het werken met veel tekst.
4) Custom
Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de
voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen.
Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de
voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'M/B'.]
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
] / [< / >]
˧
[ENTER]
Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.
1) Contrast
Contrast instellen.
2) Brightness
Helderheid instellen.
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom.
Color Tone
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De tint van de kleur kan worden gewijzigd.
1) Cool
2) Normaal
3) Warm
4) Custom
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
Color Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Red
2) Groen
3) Blue
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie color Control, wordt color Tone overgeschakeld naar de modus
Custom.
Image Lock
De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Als
u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de
optie Fine.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Coarse
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Verwijdert storing zoals verticale strepen. Grof bijstellen kan het weergavegebied van het scherm
verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu.
2) Fine
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig
blijft, herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid).
3) Position
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >] / [
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als verticaal.
Auto Adjustment
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie) worden automatisch aangepast.
Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie Auto Adjustment uitgevoerd.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'.]
Signal Balance
Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht door een lange signaalkabel, gecompenseerd
worden.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Signal Balance
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt deze functie selecteren met behulp van signal control (signaalbesturing) On of Off .
2) Signal Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt R Phase (R-fase), G Phase (G-fase), B Phase (G-fase), Gain (Profijt) en Sharpness (Scherpte).
Size
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de grootte instellen.
1) 16:9
2) 4:3
PIP Picture
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de PIP-scherminstellingen regelen.
1) Contrast
Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm.
2) Brightness
Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm.
3) Sharpness
Past de Sharpness van het PIP-venster op uw scherm aan.
4) color
Het beeld van het PIP-venster op uw scherm aanpassen.
5) Tint
Voegt een natuurlijke tint toe aan het PIP-venster.
U kunt een beeld bekijken van AV, S-Video via het PIP -scherm in PC, BNC en DVI modus. Betrieb
nur bei NTSC-Videosignal möglich.
Beschikbare modi : PIP
Picture[AV / S-Video / Component / DVI-Video]
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen ("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de
fabriek tevoren zijn ingesteld.
U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren.
1) Dynamic
2) Standard
3) Movie
4) Custom
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'P.MODE'.]
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.
1) Contrast
Contrast instellen.
2) Brightness
Helderheid instellen.
3) Sharpness
Sharpness instellen.
4) Color
Color instellen.
5) Tint
Tint instellen.
Werkt alleen in de modi AV en S-Video. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich.
Color Tone
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De tint van de kleur kan worden gewijzigd. De afzonderlijke kleurcomponenten kunnen eveneens door de
gebruiker worden aangepast.
1) Cool 2
2) Cool 1
3) Normaal
4) Warm1
5) Warm2
Size
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker worden aangepast.
1) Auto Wide
2) 16:9
3) Zoom 1
4) Zoom 2
5) 4:3
[Zoom1, Zoom2 er ikke tilgængelige i 1080i (eller over 720p) for DTV. ]
Digital NR (Digital Noise Reduction)
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van
helderdere en scherpere beelden genieten.
1) Of
f
2) On
Film Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt Film Mode in- en uitschakelen.
De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met theaterkwaliteit.
Niet beschikbaar in modus (DVI-Video)
1) Of
f
2) On
PIP Picture
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen.
1) Contrast
Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan.
2) Brightness
Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan.
Beschikbare modi : PIP
Sound
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.
1) Standard
Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen.
2) Music
Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten kijkt.
3) Movie
Kies Film wanneer u films kijkt.
4) Speech
Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws).
5) Custom
Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonlijke voorkeur wilt aanpassen.
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur.
1) Bass
Benadrukt geluid met een lage frequentie.
2) Treble
Benadrukt geluid met een hoge frequentie.
3) Balance
Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en rechterluidsprekers instellen.
[U kunt het geluid zelfs horen als de geluidswaarde is ingesteld op 0.]
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom.
Auto Volume
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Vermindert het verschil in volumeniveau tussen de zendkanalen.
1) Of
f
2) On
SRS TSXT
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
SRS TSXT (SRS-tekst) is een gepatenteerde SRS-technologie die ervoor zorgt dat het afspelen van 5.1-inhoud
van meerdere kanalen via twee luidsprekers verloopt. Trusurround biedt een fascinerende virtuele surround
geluidservaring via elk weergavesysteem met twee luidsprekers, waaronder ook ingebouwde
televisieluidsprekers.
Het is volledig compatibel met alle apparatuur voor meerdere kanalen.
1) Of
f
2) On
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SRS'.]
Sound Select
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subsc herm (main of sub).
1) Main
2) Sub
[Beschikbare modi : PIP]
Setup
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Language
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt een keuze maken uit zeven talen.
Opmerking
• De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD.
Het heeft invloed op de software die op uw computer draait.
Time
U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer, On Timer en Off Timer.
1)
Clock Set
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Huidige tijdsinstelling.
2) Sleep Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel binnen een aantal minuten automatisch wordt
uitgezet. (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180)
3) On Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
(Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180)
Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt
ingeschakeld.
4) Off Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt
ingeschakeld.
Opmerking
• Als u Yes selecteert bij On Timer, Off Timer terwijl u Clock Set niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first"
verschijnen. "Set the clock first.".
Menu Transparency
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van het OSD-menu instellen.
1) High
2) Medium
3) Low
4) Opaque
Safety Lock PIN
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[0~9]
˧
[0~9]
˧
[0~9]
˧
[0~9]
U kunt het paswoord veranderen.
Energy Saving
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[MENU]
Deze functie past het stroomverbruik van de eenheid aan om stroom te sparen.
1) On
2) Of
f
Video Wall
Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een
gedeelte van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald.
Wanneer Video Wall ingeschakeld is, kunnen de Video Wall-scherminstellingen aangepast worden.
1) Video Wall
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
-
Of
f
-
On
2) Format
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen.
-
Full
Zorgt voor een volledig weergegeven scherm zonder marges.
-
Natural
Geeft de kleuren op natuurlijke wijze weer terwijl de originele hoogte-breedteverhoudingen in tact
worden gelaten.
3) Screen Divider
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld.
U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen.
• Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling)
• Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave.
• U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
-
2 x 2
-
3 x 3
-
4 x 4
-
5 x 5
-
1 x 2
-
2 x 1
-
1 x 5
-
5 x 1
Opmerking
• Wanneer de Video Wall (Videomuur) aanstaat, zijn PIP (BIB), Auto Adjustment (Auto-afstellen), Image
Lock (Beeldblokkering) en Size (Formaat)-functies niet beschikbaar. Als u Video Wall (Videomuur) start
terwijl PIP (BIB) aanstaat, wordt PIP Off (BIB uit) gezet. Video Wall werkt niet in de modus MagicNet.
Safety Screen
De functie Safety Screen wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij het langdurig weergeven van
een stilstaand beeld.
- Met de functie Safety Screen verschuift het beeld na de aangegeven tijdsperiode.
- Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is.
1) Safety Screen
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt of de functie Safety Screen On of Off moet worden geschakeld.
-
Of
f
-
On
2) Interval
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt het tijdsinterval voor het uitvoeren van de bewerking Screen Scroll (Schermverschuiving). (1-10
uur)
De tijd wordt berekend aan de hand van de tijd waarin het apparaat aanstaat.
Standaard is de tijd ingesteld op 10 uur.
-
(1-10 uur)
3) Second
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt de duur van de uitvoering van de Safety Screen -operatie. (1-5 seconden)
Standaard is de tijd ingesteld op 5 seconden.
-
Type-Scroll : 1~5 Second
-
Type-Pixel, Bar, Eraser : 10~50 Second
4) Type
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt het Safety Screen Type wijzigen.
-
Scroll
-
Pixel
-
Bar
-
Erase
r
Resolution Select
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Als het beeld niet juist wordt weergegeven op het scherm wanneer u de resolutie van de videokaart van de
computer instelt op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz, kunt
u deze functie gebruiken (Resolution Select) om het beeld in de gespecificeerde resolutie weer te geven op het
scherm.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Off
2) 1024 X 768
3) 1280 X 768
4) 1360 X 768
5) 1366 X 768
Opmerking
• Het selecteren van het menu is alleen toegestaan wanneer de resolutie is ingesteld op 1024 x 768 @
60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz.
Lamp Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo energie te besparen.
Power On Adjustment
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Past de Power On time voor het scherm aan.
*Waarschuwing: Verhoog de Power On time ter voorkoming van een te hoog voltage.
Reset
U kunt het paswoord veranderen.
1)
Image Reset
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
2)
Color Reset
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Multi Control
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Multi Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[0~9]
Wijst een individuele ID toe aan het toestel.
1) ID Setup
Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen.
2) ID Input
Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen.. Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met
de zenderinstelling, wordt geactiveerd.
Directe bedieningsfuncties
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
MAGICNET
Ga naar het MagicNet OSD-scherm.
MDC
Ga naar het Multi Control OSD-scherm.
LOCK
Hiermee stelt u de Safety Lock <veiligheidsslotfunctie> in.
1) Lock On
Het slot wordt aangezet.
2) Lock Off
Het slot wordt uitgezet.
Opmerking
• Wanneer u de functie Lock (Vergrendelen) instelt, kunt u alleen de vergrendelingsknoppen (Lock) op de
afstandsbediening en op de set gebruiken.
Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “0000”.
Opmerking
• Het wachtwoord voor de functie key lock (toetsvergrendeling) terugstellen.
Druk op MUTE
˧
1
˧
8
˧
6
˧
On. Het wachtwoord wordt teruggesteld naar '0000'.Voor het terugstellen
van het wachtwoord hebt u de afstandsbediening nodig.
MagicNet
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicNet
Opmerking
• Het besturingssysteem van dit toestel ondersteunt alleen Engels. Hierdoor kunnen andere talen op het
scherm minder goed worden weergegeven.
• Voor MagicNet kunt u hiervoor de afstandsbediening gebruiken. Wij raden u echter aan een apart USB-
toetsenbord te gebruiken.
• Er treedt een fout op als u een extern apparaat ontkoppelt tijdens het opstarten in de modus Device
(apparaat) Verzeker u ervan dat u een extern apparaat alleen ontkoppelt als de stroom is uitgeschakeld of
als de speler op normale wijze werkt.
• Haal de LAN-kabel die voor het netwerk gebruikt wordt (bijv. voor videoweergave) niet uit het contact. Als u
dit wel doet, stopt het programma (MagicNet) misschien. Start het systeem opnieuw op als u de kabel toch
uit het contact haalt.
• Haal de LAN-kabel die door een USB-apparaat gebruikt wordt (bijv. voor videoweergave) niet uit het
contact. Als u dit wel doet, stopt het programma (MagicNet) misschien.
• De knop SOURCE (BRON) in MagicNet geeft toegang tot andere bronnen.
• Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “000000”.
• De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig
uitgeschakeld is. Gebruik de Power-On-optie niet als de monitor bezig is af te sluiten, aangezien dit
mogelijk systeemfouten in de monitor kan veroorzaken.
• Het OSD-scherm voor MagicNet is dezelfde als voor Network(netwerk) en Device(apparatuur).
• Als u gebruik maakt van MagicNet met het MagicNet serverprogramma: beschikbaar in de modus Network
(Netwerk)
• Als u gebruik maakt van MagicNet met behulp van een direct op de monitor aangesloten apparaat:
beschikbaar in de modus Device(apparaat)
Photo
JPEG, BMP-bestandsformaat wordt ondersteund.
1) Auto
Stelt het beeld automatisch af op de grootte van het scherm.
Original
Geeft indien aanwezig de eigenschappen van het originele bestand weer.
2) Slide Show
Geeft de beeldbestanden die in de bibliotheek zijn geregistreerd, een voor een weer.
3) Interval
Regelt de hoeveelheid tijd tussen de beeldbestanden in een diavoorstelling.
(5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec)
4) Rotation
Geeft een beeldbestand weer door het 90° naar rechts te draaien.
5) Zoom
Laat een vergrote afbeelding zien.
6) Close
Sluit en verlaat het scherm Image File View.
Music
MP3-bestandsformaat wordt ondersteund.
Movie
MPEG1, WMV-bestandsformaat wordt ondersteund.
1) Play
Speelt een filmbestand af.
2) Full Size
Maakt bij het afspelen van films gebruik van het hele scherm.
OFFICE/HTML
PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF, HTML, HTM-bestandsformaat wordt ondersteund.
* Installer egnet program for visning (gratisprogram) av MS Office- (Word, Excel, Power Point) eller PDF-filer.
Internet
Maakt verbinding met het internet.
Setup
U kunt diverse functies instellen in de MagicNet-modus.
U moet een wachtwoord invoeren om toegang te krijgen tot de modus Setup.
1) Schedule View
Laat een schema zien.
2) TCP/IP
U kunt de TCP/IP-instellingen wijzigen.
3) Connection
U kunt de netwerkinstellingen wijzigen.
4) Password
U kunt het paswoord veranderen.
• Het wachtwoord moet uit 6 tot 12 numerieke tekens bestaan.
(Voer een wachtwoord in dat uit 6 tot 12 numerieke tekens bestaat.)
•
A
ls u drie keer achter elkaar het verkeerde wachtwoord opgeeft, wordt de instellingenconfiguratie
gereset en een waarschuwingsbericht van de server wordt weergegeven.
•
A
ls u het wachtwoord vergeten bent, druk dan op Info, 8, 2 en 4 op uw afstandbediening om het
wachtwoord opnieuw in te stellen. Dit zal de eerdere instellingen van de modus Setup resetten.
5) File
Local : U kunt bestanden verwijderen of kopiëren op zowel lokale als verwisselbare schijven.
6) Play Option
U kunt herhaald afspelen en de scherminstellingen instellen.
Repeat : Bepaalt de herhaalfunctie voor het afspelen van film en muziek.
• None - Selecteer Niet herhalen om een film of een nummer op de lijst slechts één keer te spelen.
• File Repeat - Selecteer Bestand herhalen om een film of een nummer op de lijst herhalend te spelen.
• List Repeat - Selecteer Lijst herhalen om film of nummers van de lijst in volgorde herhalend te spelen.
Rotation - Hiermee stelt u de richting van de afbeelding in.
• Landscape - Hiermee stel u de beeldresolutie in op 1366x768 pixels.
• Portrait - Hiermee stel u de beeldresolutie in op 768x1366 pixels.
EWF(Enhanced Write Filter) : Voorkomt wijzingen in en verlies van gegevens op de schijf.
• Disable - Schakelt EWF (Enhanced Write Filter, Uitgebreid schrijffilter) uit, om bewaarde gegevens op de
beveiligde schijf (station C) te kunnen wijzigen. Bij het schakelen tussen Enable (Inschakelen) en
Disable (Uitschakelen), kunt u Commit (Doorvoeren) selecteren.
• Enable - Schakelt EWF (Enhanced Write Filter, Uitgebreid schrijffilter) in, om te voorkomen dat
bewaarde gegevens op de beveiligde schijf (station C) kunnen worden gewijzigd.
• Commit - Commit (Doorvoeren) de gewijzigde gegevens op de beveiligde schijf (station C) wanneer
EWF ingesteld is op Enable (Inschakelen). Commit (Doorvoeren) is niet beschikbaar wanneer EWF
ingesteld is op Disable (Uitschakelen).
plakkaat
• Schakel de stroom tijdens bediening niet uit.
Opmerking
• Bij draaibare monitors wordt de doorzichtige lichtkrant niet ondersteund.
• Bij draaiende monitors wordt een schermresolutie tot 720*480(SD) ondersteund voor films.
Opmerking
• Op station D wordt EWF niet toegepast.
• Wanneer de Setup (Instellingen) gewijzigd is terwijl de EWF ingesteld is op Enable (Inschakelen), moet u
om de wijzigingen op de schijf op te slaan deze Committen (Doorvoeren).
• Bij het selecteren van Disable (Uitschakelen), Enable (Inschakelen) of Commit (Doorvoeren), wordt het
systeem opnieuw opgestart.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
De monitor aanpassen
Input
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
Source List
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die aangesloten is op de monitor te selecteren.
Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren.
1) PC
2) BNC
3) DVI
4) AV
5) S-Video
6) Component
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.]
Opmerking
• De PIP schakelt uit als de monitor naar een externe bron wordt overgezet.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Input
Picture
[PC / BNC /DVI]
Picture
[AV / S-Video /
Component / DVI-Video]
Sound
Setup
Multi Control
Directe bedieningsfuncties
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
嘅
Dodatak
ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ
SyncMaster 400PX/460PX
PIP
Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van
die apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video-signaal wordt gezet. (Off/On)
Opmerking
• Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het
scherm bedekken.
1) PIP
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Schakel het PIP in of uit.
- Off
- On
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'PIP'.]
2) Source
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Selecteer de invoerbron voor de PIP
- PC : AV / S-Video / Component Modus
- BNC : AV / S-Video Modus
- DVI: AV / S-Video / Component Modus
- AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus
- Component : PC / DVI Modus
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.]
3) Swap
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen.
De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in
het PIP-venster verschijnt.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SWAP'.]
4) Size
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Wijzig het formaat van het PIP-venster.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SIZE'.]
5) Position
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Wijzig de positie van het PIP-venster.
6) Transparency
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Past de Transparency (transparantie) van de PIP-schermen aan.
- High
- Medium
- Low
- Opaque
Opmerking
•
Wanneer u , , selecteert in Size (Formaat), worden Position (Positie) en Transparency
(Transparantie) niet geactiveerd.
Beschikbare modi : PIP
Edit Name
[MENU]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen is aangesloten om de keus van de invoerbron te
vergemakkelijken.
1) PC
2) BNC
3) DVI
4) AV
5) S-Video
6) Component
Picture[PC / BNC /DVI]
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MagicBright™
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
MagicBright™ is een nieuwe optie die voorziet in een optimale kijkomgeving gebaseerd op de inhoud van het
beeld dat u bekijkt.
Momenteel zijn er 4 verschillende modi beschikbaar: Entertain, Internet, Text en Custom.
Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde. U kunt eenvoudig één van de 4 instellingen
kiezen door op de knop ‘MagicBright™ te drukken.
1) Entertain
hoge helderheid
Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD.
2) Internet
gemiddelde helderheid
Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen.
3) Text
normale helderheid
Voor documenten of het werken met veel tekst.
4) Custom
Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de
voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen.
Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de
voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen.
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'M/B'.]
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
] / [< / >]
˧
[ENTER]
Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.
1) Contrast
Contrast instellen.
2) Brightness
Helderheid instellen.
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom.
Color Tone
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De tint van de kleur kan worden gewijzigd.
1) Cool
2) Normaal
3) Warm
4) Custom
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
Color Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Red
2) Groen
3) Blue
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie color Control, wordt color Tone overgeschakeld naar de modus
Custom.
Image Lock
De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Als
u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de
optie Fine.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Coarse
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Verwijdert storing zoals verticale strepen. Grof bijstellen kan het weergavegebied van het scherm
verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu.
2) Fine
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig
blijft, herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid).
3) Position
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >] / [
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als verticaal.
Auto Adjustment
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie) worden automatisch aangepast.
Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie Auto Adjustment uitgevoerd.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'.]
Signal Balance
Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht door een lange signaalkabel, gecompenseerd
worden.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Signal Balance
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt deze functie selecteren met behulp van signal control (signaalbesturing) On of Off .
2) Signal Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt R Phase (R-fase), G Phase (G-fase), B Phase (G-fase), Gain (Profijt) en Sharpness (Scherpte).
Size
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de grootte instellen.
1) 16:9
2) 4:3
PIP Picture
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de PIP-scherminstellingen regelen.
1) Contrast
Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm.
2) Brightness
Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm.
3) Sharpness
Past de Sharpness van het PIP-venster op uw scherm aan.
4) Color
Het beeld van het PIP-venster op uw scherm aanpassen.
5) Tint
Voegt een natuurlijke tint toe aan het PIP-venster.
U kunt een beeld bekijken van AV, S-Video via het PIP -scherm in PC, BNC en DVI modus. Betrieb
nur bei NTSC-Videosignal möglich.
Beschikbare modi : PIP
Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video]
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen ("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de
fabriek tevoren zijn ingesteld.
U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren.
1) Dynamic
2) Standard
3) Movie
4) Custom
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'P.MODE'.]
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.
1) Contrast
Contrast instellen.
2) Brightness
Brightness instellen.
3) Sharpness
Sharpness instellen.
4) Color
Color instellen.
5) Tint
Tint instellen.
Werkt alleen in de modi AV en S-Video. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich.
color Tone
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De tint van de kleur kan worden gewijzigd. De afzonderlijke kleurcomponenten kunnen eveneens door de
gebruiker worden aangepast.
1) Cool 2
2) Cool 1
3) Normaal
4) Warm1
5) Warm2
Size
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker worden aangepast.
1)16:9
2)Zoom 1
3)Zoom 2
4)4:3
[Zoom1, Zoom2 er ikke tilgængelige i 1080i (eller over 720p) for DTV. ]
Digital NR (Digital Noise Reduction)
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van
helderdere en scherpere beelden genieten.
1) Of
f
2) On
Film Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt Film Mode in- en uitschakelen.
De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met theaterkwaliteit.
Niet beschikbaar in modus (DVI-Video)
1) Of
f
2) On
PIP Picture
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen.
1) Contrast
Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan.
2) Brightness
Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan.
Beschikbare modi : PIP
Sound
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
Mode
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.
1) Standard
Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen.
2) Music
Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten kijkt.
3) Movie
Kies Film wanneer u films kijkt.
4) Speech
Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws).
5) Custom
Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonlijke voorkeur wilt aanpassen.
Custom
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur.
1) Bass
Benadrukt geluid met een lage frequentie.
2) Treble
Benadrukt geluid met een hoge frequentie.
3) Balance
Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en rechterluidsprekers instellen.
[U kunt het geluid zelfs horen als de geluidswaarde is ingesteld op 0.]
Opmerking
• Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom.
Auto Volume
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Vermindert het verschil in volumeniveau tussen de zendkanalen.
1) Of
f
2) On
SRS TSXT
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
SRS TSXT (SRS-tekst) is een gepatenteerde SRS-technologie die ervoor zorgt dat het afspelen van 5.1-inhoud
van meerdere kanalen via twee luidsprekers verloopt. Trusurround biedt een fascinerende virtuele surround
geluidservaring via elk weergavesysteem met twee luidsprekers, waaronder ook ingebouwde
televisieluidsprekers.
Het is volledig compatibel met alle apparatuur voor meerdere kanalen.
1) Of
f
2) On
[De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SRS'.]
Sound Select
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subsc herm (main of sub).
1) Main
2) Sub
[Beschikbare modi : PIP]
Setup
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
Language
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt een keuze maken uit zeven talen.
Opmerking
• De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD.
Het heeft invloed op de software die op uw computer draait.
Time
U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer, On Timer en Off Timer.
1)
Clock Set
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Huidige tijdsinstelling.
2) Sleep Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel binnen een aantal minuten automatisch wordt
uitgezet. (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180)
3) On Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
(Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180)
Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt
ingeschakeld.
4) Off Timer
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt
ingeschakeld.
Opmerking
• Als u Yes selecteert bij On Timer, Off Timer terwijl u Clock Set niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first"
verschijnen. "Set the clock first.".
Menu Transparency
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van het OSD-menu instellen.
1) High
2) Medium
3) Low
4) Opaque
Safety Lock PIN
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[0~9]
˧
[0~9]
˧
[0~9]
U kunt het paswoord veranderen.
Energy Saving
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[MENU]
Deze functie past het stroomverbruik van de eenheid aan om stroom te sparen.
1) On
2) Of
f
Video Wall
Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een
gedeelte van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald.
Wanneer Video Wall ingeschakeld is, kunnen de Video Wall-scherminstellingen aangepast worden.
1) Video Wall
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
-
Of
f
-
On
2) Format
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen.
-
Full
Zorgt voor een volledig weergegeven scherm zonder marges.
-
Natural
Geeft de kleuren op natuurlijke wijze weer terwijl de originele hoogte-breedteverhoudingen in tact
worden gelaten.
3) Screen Divider
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld.
U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen.
• Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling)
• Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave.
• U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken.
-
2 x 2
-
3 x 3
-
4 x 4
-
5 x 5
-
1 x 2
-
2 x 1
-
1 x 5
-
5 x 1
Opmerking
• Wanneer de Video Wall (Videomuur) aanstaat, zijn PIP (BIB), Auto Adjustment (Auto-afstellen), Image
Lock (Beeldblokkering) en Size (Formaat)-functies niet beschikbaar. Als u Video Wall (Videomuur) start
terwijl PIP (BIB) aanstaat, wordt PIP Off (BIB uit) gezet. Video Wall werkt niet in de modus MagicNet.
Safety Screen
De functie Safety Screen wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij het langdurig weergeven van
een stilstaand beeld.
- Met de functie Safety Screen verschuift het beeld na de aangegeven tijdsperiode.
- Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is.
1) Safety Screen
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt of de functie Safety Screen On of Off moet worden geschakeld.
-
Of
f
-
On
2) Interval
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt het tijdsinterval voor het uitvoeren van de bewerking Screen Scroll (Schermverschuiving). (1-10
uur)
De tijd wordt berekend aan de hand van de tijd waarin het apparaat aanstaat.
Standaard is de tijd ingesteld op 10 uur.
-
(1-10 uur)
3) Second
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Bepaalt de duur van de uitvoering van de Safety Screen -operatie. (1-5 seconden)
Standaard is de tijd ingesteld op 5 seconden.
-
Type-Scroll : 1~5 Second
-
Type-Pixel, Bar, Eraser : 10~50 Second
4) Type
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
U kunt het Safety Screen Type wijzigen.
-
Scroll
-
Pixel
-
Bar
-
Erase
r
Resolution Select
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Als het beeld niet juist wordt weergegeven op het scherm wanneer u de resolutie van de videokaart van de
computer instelt op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz, kunt
u deze functie gebruiken (Resolution Select) om het beeld in de gespecificeerde resolutie weer te geven op het
scherm.
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
1) Off
2) 1024 X 768
3) 1280 X 768
4) 1360 X 768
5) 1366 X 768
Opmerking
• Het selecteren van het menu is alleen toegestaan wanneer de resolutie is ingesteld op 1024 x 768 @
60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz.
Lamp Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo energie te besparen.
Power On Adjustment
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
Past de Power On time voor het scherm aan.
*Waarschuwing: Verhoog de Power On time ter voorkoming van een te hoog voltage.
Reset
U kunt het paswoord veranderen.
1)
Image Reset
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
(Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.)
2)
Color Reset
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[< / >]
˧
[ENTER]
Multi Control
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
Multi Control
[MENU]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[
/
]
˧
[ENTER]
˧
[ENTER]
˧
[0~9]
Wijst een individuele ID toe aan het toestel.
1) ID Setup
Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen.
2) ID Input
Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen.. Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met
de zenderinstelling, wordt geactiveerd.
Directe bedieningsfuncties
Beschikbare modi
PC / BNC / DVI
AV
S-Video
Component
DVI-Video
MDC
Ga naar het Multi Control OSD-scherm.
LOCK
Hiermee stelt u de Safety Lock <veiligheidsslotfunctie> in.
1) Lock On
Het slot wordt aangezet.
2) Lock Off
Het slot wordt uitgezet.
Opmerking
• Wanneer u de functie Lock (Vergrendelen) instelt, kunt u alleen de vergrendelingsknoppen (Lock) op de
afstandsbediening en op de set gebruiken.
Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “0000”.
Opmerking
• Het wachtwoord voor de functie key lock (toetsvergrendeling) terugstellen.
Druk op MUTE
˧
1
˧
8
˧
6
˧
On. Het wachtwoord wordt teruggesteld naar '0000'.Voor het terugstellen
van het wachtwoord hebt u de afstandsbediening nodig.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Problemen oplossen
Controle van de zelftestfunctie
Opmerking
• Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het
servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen.
Controle van de zelftestfunctie
Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt.
1) Zet zowel uw computer als de monitor uit.
2) Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer.
3) Zet de monitor aan.
De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond wanneer
de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus blijft de groende
LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm.
4) Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de monitor weer
aan.
Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de computer. Uw
monitor is dan in orde.
Check Cooling System
Als het bericht "Check Cooling System" op het scherm wordt weergegeven, betekent dit dat er een probleem is
met de ventilator. Nem contact op met een servicecentrum of vervang de ventilator met een nieuw exemplaar.
Niet-optimale modus
U kunt de resolutie van het scherm ook hoger instellen dan 1360x768. Er zal dan echter enige tijd een bericht
worden weergegeven. Gedurende die tijd, kunt u kiezen de resolutie van het scherm te wijzigen of de huidige
resolutie te behouden. Als de vernieuwingsfrequentie hoger is dan 85 Hz, zal het scherm zwart worden omdat
frequenties hoger dan 85 Hz niet door de monitor worden ondersteund.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Controle van de
zelftestfunctie
Controlelijst
Vraag & antwoord
Specificaties
Informatie
Appendix
SyncMaster 400PX/460PX
Opmerking
•Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor
worden ondersteund.
Onderhoud en reinigen
1) De monitorbehuizing onderhouden.
Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald.
• Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en ook
geen natte doek gebruiken.
• Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade aan
het scherm te voorkomen.
2) Het Flat Panel Display-scherm onderhouden
Reinig het beeldscherm voorzichtig met een zachte doek (katoenflanel).
• Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken.
(Dit kan barsten of vervorming van het schermoppervlak
veroorzaken.)
• Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de reparatie
betalen.
Symptomen en aanbevolen handelingen
Opmerking
• Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als u
daarom een probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en
ruis hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het
probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer.
1) Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten.
2) Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort.
(Als dit het geval is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.)
3) Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u het
video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd.
4) Controleer of de scanratio van het beeldscherm ingesteld is op 50 Hz ~ 85 Hz.
(Overschrijd niet de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.)
5) Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de computer
in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm, Systeem,
Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video)stuurprogramma.
Controlelijst
Opmerking
• In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het
servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt oplossen.
Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt of neemt u
contact op met uw dealer.
• Zie de sectie MagicNet Probleemoplossing voor meer informatie over netwerken.
Problemen met de installatie
Opmerking
• Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Het monitorscherm knippert
z
Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de monitor
goed is aangesloten en bevestigd.
(Zie Aansluiten op een computer)
Problemen met het scherm
Opmerking
• Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Het scherm is leeg en het
voedingslampje brandt niet
z
Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCD-
monitor is ingeschakeld.
(Zie De monitor aansluiten)
Bericht "Check Signal Cable"
z
Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is
aangesloten.
(Zie De monitor aansluiten)
z
Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld.
Bericht "Not Optimum Mode"
z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de
videoadaptor.
z
Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf
ingestelde timingmodi.
Het beeld rolt verticaal.
z
Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt.
Maak de kabel nogmaals goed vast.
(Zie Aansluiten op een computer)
De afbeelding is niet helder. Het
beeld is wazig.
z
Voer Coarse en Fine.
z
Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd
videoverlengkabel, enz.
z
Stel de resolutie en de frequentie in volgens het aanbevolen
bereik.
Het beeld is onstabiel en trilt.
U ziet spookbeelden op het beeld.
z
Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de
computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen.
Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de Vooraf
ingestelde timingmodi.
De afbeelding is te licht of te
donker
z
Regel de Brightness en het Contrast.
(Zie Brightness, Contrast)
De schermkleur is inconsistent.
U ziet zwarte schaduwen op de
kleurenafbeelding.
De witte kleur is van matige
kwaliteit.
z
Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling.
Het groene voedingslampje
knippert.
z
De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het OSD-
geheugen zijn aangebracht.
Het scherm is leeg en het groene
voedingslampje brandt permanent
of knippert elke halve seconde of
elke seconde.
z
De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem.
z
Druk op een toets op het toetsenbord.
Het scherm is leeg en knippert.
z
Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet wanneer
u de knop MENU indrukt, dient u de kabelverbinding tussen
monitor en computer te controleren om er zeker van te zijn dat
de connector goed is aangesloten.
Problemen met betrekking tot de audio
Opmerking
• Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Geen geluid
z
Controleer of de audiokabel stevig is aangesloten op de audio-
ingang van uw monitor en de audio-uitgang van uw geluidskaart.
(Zie De monitor aansluiten)
z
Controleer het volumeniveau.
Geluidsniveau is te laag
z
Controleer het volumeniveau.
z
Als het volume nog steeds te laag is nadat u de bediening op
het maximale niveau hebt ingesteld, moet u de volumeregeling
op de geluidskaart of in het softwareprogramma van de
computer controleren.
Het geluid klinkt te hoog of te laag
z Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in.
Problemen met de afstandsbediening
Opmerking
• Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
De knoppen van de
afstandsbediening reageren niet.
z
Controleer de batterijpolen (+/-).
z
Controleer of de batterijen leeg zijn.
z
Controleer of de voeding is ingeschakeld.
z Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd.
z Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of neonlamp
in de buurt is.
Aan MagicNet gerelateerde problemen
Opmerking
• Een opstartbare USB Flash-diskette maken
problemen Mulige løsninger
Een opstartbare USB Flash-
diskette maken
1. U kunt een regulier USB-opslagapparaat van 512 MB of hoger
omzetten in een opstartbare diskette met een hulpprogramma
voor het maken van opstartbare USB-diskettes.(Bijvoorbeeld het
hulpprogramma voor USB-disketteopslagindeling van HP).
2. Hiermee worden de spook- en de uitvoerbare bestanden naar
uw USB-diskette gekopieerd.
3. Ga naar het BIOS-menu van uw apparaat door in het BIOS-
logoscherm op de toets F2 te drukken. Vervolgens activeert u
de USB Boot First Option door deze te selecteren en in het
opstartmenu op de Enter-toets te drukken.
4. Zet het apparaat aan terwijl de USB-diskette is aangesloten en
start het apparaat op in de DOS-modus.
5. Voer C:\ghost.exe uit en selecteer Local
˧
Partition
˧
From
Image in het menu. Selecteer het spookbestand waarmee u de
USB-diskette wilt bijwerken en kies de doeldiskette.
6. Wanneer het bijwerken van het spookbestand is voltooid, wordt
het apparaat automatisch opnieuw opgestart.
Vraag & antwoord
Vraag Antwoord
Hoe kan ik de frequentie
veranderen?
De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te
configureren.
De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart
af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma.
(Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor
meer informatie.)
Hoe kan ik de resolutie
veranderen?
z
Windows XP:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes
(Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen
(Settings).
z
Windows ME/2000:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display),
Instellingen (Settings).
oor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de
videokaart.
Hoe kan ik gebruik maken van
energiebeheer?
z Windows XP:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes
(Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen
(Settings).
Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen
til Windows/computeren).
z
Windows ME/2000:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display),
Instellingen (Settings).
Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen
til Windows/computeren).
Hoe kan ik de buitenkant van de
behuizing en het oppervlak van de
beeldbuis reinigen?
Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en
een reinigingsmiddel of gewoon water.
Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom
krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat er
geen water e.d. in de monitor terecht kan komen.
Hoe kan ik de video afspelen?
De video ondersteunt alleen de MPEG1- en WMV-codecs. Installeer
de overeenkomstige codec om de video af te spelen. Sommige
codecs zijn niet compatibel.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Problemen oplossen
Controle van de zelftestfunctie
Opmerking
• Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het
servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen.
Controle van de zelftestfunctie
Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt.
1) Zet zowel uw computer als de monitor uit.
2) Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer.
3) Zet de monitor aan.
De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond wanneer
de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus blijft de groende
LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm.
4) Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de monitor weer
aan.
Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de computer. Uw
monitor is dan in orde.
Check Cooling System
Als het bericht "Check Cooling System" op het scherm wordt weergegeven, betekent dit dat er een probleem is
met de ventilator. Nem contact op met een servicecentrum of vervang de ventilator met een nieuw exemplaar.
Niet-optimale modus
U kunt de resolutie van het scherm ook hoger instellen dan 1360x768. Er zal dan echter enige tijd een bericht
worden weergegeven. Gedurende die tijd, kunt u kiezen de resolutie van het scherm te wijzigen of de huidige
resolutie te behouden. Als de vernieuwingsfrequentie hoger is dan 85 Hz, zal het scherm zwart worden omdat
frequenties hoger dan 85 Hz niet door de monitor worden ondersteund.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Controle van de
zelftestfunctie
Controlelijst
Vraag & antwoord
Specificaties
Informatie
Appendix
SyncMaster 400PXn/460PXn
Opmerking
•Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor
worden ondersteund.
Onderhoud en reinigen
1) De monitorbehuizing onderhouden.
Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald.
• Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en ook
geen natte doek gebruiken.
• Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade aan
het scherm te voorkomen.
2) Het Flat Panel Display-scherm onderhouden
Reinig het beeldscherm voorzichtig met een zachte doek (katoenflanel).
• Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken.
(Dit kan barsten of vervorming van het schermoppervlak
veroorzaken.)
• Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de reparatie
betalen.
Symptomen en aanbevolen handelingen
Opmerking
• Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als u
daarom een probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en
ruis hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het
probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer.
1) Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten.
2) Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort.
(Als dit het geval is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.)
3) Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u het
video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd.
4) Controleer of de scanratio van het beeldscherm ingesteld is op 50 Hz ~ 85 Hz.
(Overschrijd niet de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.)
5) Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de computer
in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm, Systeem,
Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video)stuurprogramma.
Controlelijst
Opmerking
• In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het
servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt oplossen.
Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt of neemt u
contact op met uw dealer.
Problemen met de installatie
Opmerking
• Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Het monitorscherm knippert
z
Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de monitor
goed is aangesloten en bevestigd.
(Zie Aansluiten op een computer)
Problemen met het scherm
Opmerking
• Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Het scherm is leeg en het
voedingslampje brandt niet
z
Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCD-
monitor is ingeschakeld.
(Zie De monitor aansluiten)
Bericht "Check Signal Cable"
z
Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is
aangesloten.
(Zie De monitor aansluiten)
z
Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld.
Bericht "Not Optimum Mode"
z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de
videoadaptor.
z
Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf
ingestelde timingmodi.
Het beeld rolt verticaal.
z
Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt.
Maak de kabel nogmaals goed vast.
(Zie Aansluiten op een computer)
De afbeelding is niet helder. Het
beeld is wazig.
z
Voer Coarse en Fine.
z
Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd
videoverlengkabel, enz.
z
Stel de resolutie en de frequentie in volgens het aanbevolen
bereik.
Het beeld is onstabiel en trilt.
U ziet spookbeelden op het beeld.
z Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de
computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen.
Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de Vooraf
ingestelde timingmodi.
De afbeelding is te licht of te
donker
z Regel de Brightness en het Contrast.
(Zie Brightness, Contrast)
De schermkleur is inconsistent.
U ziet zwarte schaduwen op de
kleurenafbeelding.
De witte kleur is van matige
kwaliteit.
z
Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling.
Het groene voedingslampje
knippert.
z
De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het OSD-
geheugen zijn aangebracht.
Het scherm is leeg en het groene
voedingslampje brandt permanent
z
De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem.
of knippert elke halve seconde of
elke seconde.
z
Druk op een toets op het toetsenbord.
Het scherm is leeg en knippert.
z
Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet wanneer
u de knop MENU indrukt, dient u de kabelverbinding tussen
monitor en computer te controleren om er zeker van te zijn dat
de connector goed is aangesloten.
Problemen met betrekking tot de audio
Opmerking
• Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
Geen geluid
z
Controleer of de audiokabel stevig is aangesloten op de audio-
ingang van uw monitor en de audio-uitgang van uw geluidskaart.
(Zie De monitor aansluiten)
z
Controleer het volumeniveau.
Geluidsniveau is te laag
z
Controleer het volumeniveau.
z
Als het volume nog steeds te laag is nadat u de bediening op
het maximale niveau hebt ingesteld, moet u de volumeregeling
op de geluidskaart of in het softwareprogramma van de
computer controleren.
Het geluid klinkt te hoog of te laag
z
Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in.
Problemen met de afstandsbediening
Opmerking
• Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven.
problemen Mulige løsninger
De knoppen van de
afstandsbediening reageren niet.
z
Controleer de batterijpolen (+/-).
z
Controleer of de batterijen leeg zijn.
z
Controleer of de voeding is ingeschakeld.
z
Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd.
z
Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of neonlamp
in de buurt is.
Vraag & antwoord
Vraag Antwoord
Hoe kan ik de frequentie
veranderen?
De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te
configureren.
De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart
af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma.
(Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor
meer informatie.)
Hoe kan ik de resolutie
veranderen?
z Windows XP:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes
(Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen
(Settings).
z
Windows ME/2000:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display),
Instellingen (Settings).
oor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de
videokaart.
Hoe kan ik gebruik maken van
energiebeheer?
z
Windows XP:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes
(Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen
(Settings).
Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen
til Windows/computeren).
z
Windows ME/2000:
Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in
Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display),
Instellingen (Settings).
Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen
til Windows/computeren).
Hoe kan ik de buitenkant van de
behuizing en het oppervlak van de
beeldbuis reinigen?
Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en
een reinigingsmiddel of gewoon water.
Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom
krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat er
geen water e.d. in de monitor terecht kan komen.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 400PXn
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Specificaties
Algemeen
Algemeen
Algemeen
Model SyncMaster 400PXn
LCD-scherm
Afmeting 40 inch diagonaal (101,6 cm)
Beeldgrootte 885,168 mm (H) x 497,664 mm (V)
Pixel Pitch 0,648 mm (H) x 0,216 mm (V)
Synchronisatie
Horizontaal 30 ~ 81 kHz
Verticaal 56 ~ 75 Hz
Beeldschermkleur
Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren
Resolutie
Optimale resolutie
1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische
kaart
Maximale resolutie 1360 x 768 @ 60 Hz
Ingangssignaal, Afgebroken
RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB.
0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief.
Maximale pixelfrequentie
100 MHz
Aansluitwaarden
100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Signaalkabel
15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar
DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel)
Signaalconnector
D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR
Afmetingen (BxHxD)/Gewicht
971 x 582 x 118 mm / 38,2 x 22,9 x 4,6 inch (zonder standaard)
971 x 629,5 x 223 mm / 38,2 x 24,8 x 8,8 inch (met standaard), 23 kg/50.7lbs
971 x 629,5 x 228 mm / 38,2 x 24,8 x 9,0 inch (met voetstuk en glas) , 27,7 kg/61,0 lbs
VESA Bevestigingsinterface
200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief)
Omgevingsfactoren
In bedrijf
Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F)
Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming
Opslag
Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F)
Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming
Audio Characteristics
Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Algemeen
Energiebeheer
Voorkeurinstellingen
informatie
Appendix
Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB)
Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB)
Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB)
Plug-and-play mogelijkheden
Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de
computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij
de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.
Aanvaardbare punten (Dot Acceptable)
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels
zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.
• ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440.
Opmerking
• Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik)
• Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan
overal worden gebruikt, inclusief woongebieden.
(Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.)
MagicNet - Client
Onderdeel Specificatie Noteen
LAN 1 Gbps
USB
Compatibel met toetsenbord/muis,
apparatuur voor massaopslag.
USB-verwijderbare opslag wordt
ondersteund.
Inhoud
Foto
Ondersteunde bestandstypen: BMP /
JPEG
2274x1704 of lager
Muziek Ondersteunde bestandstypen: MP3 Geluidsbandbreedte: 50 Hz tot 15 kHz
Film
z
MPEG1, WMV
z
Max 1280 x 720 30 fps
Bestand Word, Excel, Power Point, HTML, PDF
z
Sommige bestanden worden
mogelijk niet ondersteund,
afhankelijk van de indeling of de
versie.
z
Installer egnet program for
visning (gratisprogram) av MS
Office- (Word, Excel, Power
Point) eller PDF-filer.
Internetbrowser MS Internet Explorer
Niet ondersteund: Flash, Java Applet,
Beveiligingssites
Taal Engels
Besturingssysteem Windows XP Embedded
MagicNet - Server System Requirements
CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing
Minimum P1,8 Ghz 256 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later
Aanbevolen P3,0 Ghz 512 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later
Energiebeheer
De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij
minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als
u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch
geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze
functie kunt u instellen met de software op uw computer.
Status Normaal gebruik De uit-stand
Uitzetten
Uitzetten
Aan/uit-lampje Groene Groene, Knipperen Oranje Zwart
Stroomverbruik
Minder dan
230 W
Minder dan 1 W
(Uit-stand)
Minder dan 1 W
(Aan/Uit-knop)
0 W (Schakelaar)
Voorkeurinstellingen
Voorkeurinstellingen
Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen,
wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat
de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Weergavemodus
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Pixelfrequentie
(MHz)
Synchronisatie Polariteit
(H/V)
IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+
VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+
Horizontale frequentie
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per
seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale
frequentie, met: kHz
Verticale frequentie
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het
beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt
aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
met: Hz
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 400PX
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Specificaties
Algemeen
Algemeen
Algemeen
Model SyncMaster 400PX
LCD-scherm
Afmeting 40 inch diagonaal (101,6 cm)
Beeldgrootte 885,168 mm (H) x 497,664 mm (V)
Pixel Pitch 0,648 mm (H) x 0,216 mm (V)
Synchronisatie
Horizontaal 30 ~ 81 kHz
Verticaal 56 ~ 75 Hz
Beeldschermkleur
Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren
Resolutie
Optimale resolutie
1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische
kaart
Maximale resolutie 1360 x 768 @ 60 Hz
Ingangssignaal, Afgebroken
RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB.
0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief.
Maximale pixelfrequentie
100 MHz
Aansluitwaarden
100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Signaalkabel
15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar
DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel)
Signaalconnector
D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR
Afmetingen (BxHxD)/Gewicht
971 x 582 x 118 mm / 38,2 x 22,9 x 4,6 inch (zonder standaard)
971 x 629,5 x 223 mm / 38,2 x 24,8 x 8,8 inch (met standaard), 23 kg/50.7lbs
971 x 629,5 x 228 mm / 38,2 x 24,8 x 9,0 inch (met voetstuk en glas) , 27,7 kg/61,0 lbs
VESA Bevestigingsinterface
200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief)
Omgevingsfactoren
In bedrijf
Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F)
Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming
Opslag
Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F)
Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming
Audio Characteristics
Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Algemeen
Energiebeheer
Voorkeurinstellingen
informatie
Appendix
Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB)
Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB)
Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB)
Plug-and-play mogelijkheden
Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de
computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij
de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.
Aanvaardbare punten (Dot Acceptable)
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels
zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.
• ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440.
Opmerking
• Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik)
• Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan
overal worden gebruikt, inclusief woongebieden.
(Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.)
Energiebeheer
De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij
minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als
u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch
geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze
functie kunt u instellen met de software op uw computer.
Status Normaal gebruik De uit-stand
Uitzetten
Uitzetten
Aan/uit-lampje Groene Groene, Knipperen Oranje Zwart
Stroomverbruik
Minder dan
210 W
Minder dan 1 W
(Uit-stand)
Minder dan 1 W
(Aan/Uit-knop)
0 W (Schakelaar)
Voorkeurinstellingen
Voorkeurinstellingen
Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen,
wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat
de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Weergavemodus
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Pixelfrequentie
(MHz)
Synchronisatie Polariteit
(H/V)
IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+
VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+
Horizontale frequentie
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per
seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale
frequentie, met: kHz
Verticale frequentie
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het
beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt
aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
met: Hz
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 460PXn
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Specificaties
Algemeen
Algemeen
Algemeen
Model SyncMaster 460PXn
LCD-scherm
Afmeting 46 inch diagonaal (125,1 cm)
Beeldgrootte 1018,353 mm (H) x 572,544 mm (V)
Pixel Pitch 0,7455 mm (H) x 0,2485 mm (V)
Synchronisatie
Horizontaal 30 ~ 81 kHz
Verticaal 56 ~ 75 Hz
Beeldschermkleur
Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren
Resolutie
Optimale resolutie
1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische
kaart
Maximale resolutie 1360 x 768 @ 60 Hz
Ingangssignaal, Afgebroken
RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB.
0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief.
Maximale pixelfrequentie
100 MHz
Aansluitwaarden
100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Signaalkabel
15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar
DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel)
Signaalconnector
D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR
Afmetingen (BxDxH)/Gewicht
1.102 x 658 x 126,5 mm / 43,4 x 25,9 x 5,0 inch / 28 Kg / 61.6 lbs (zonder standaard)
1.102 x 715 x 293 mm / 43,4 x 28,1 x 11,5 inch / 30 Kg / 66 lbs (met standaard)
1.102 x 715 x 298 mm / 43,4 x 28,1 x 11,7 inch / 35 Kg / 77,2 lbs (met voetstuk en glas)
VESA Bevestigingsinterface
200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief)
Omgevingsfactoren
In bedrijf
Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F)
Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming
Opslag
Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F)
Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming
Audio Characteristics
Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Algemeen
Energiebeheer
Voorkeurinstellingen
informatie
Appendix
Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB)
Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB)
Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB)
Plug-and-play mogelijkheden
Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de
computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij
de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.
Aanvaardbare punten (Dot Acceptable)
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels
zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.
• ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440.
Opmerking
• Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik)
• Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan
overal worden gebruikt, inclusief woongebieden.
(Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.)
MagicNet - Client
Onderdeel Specificatie Noteen
LAN 1 Gbps
USB
Compatibel met toetsenbord/muis,
apparatuur voor massaopslag.
USB-verwijderbare opslag wordt
ondersteund.
Inhoud
Foto
Ondersteunde bestandstypen: BMP /
JPEG
2274x1704 of lager
Muziek Ondersteunde bestandstypen: MP3 Geluidsbandbreedte: 50 Hz tot 15 kHz
Film
z
MPEG1, WMV
z
Max 1280 x 720 30 fps
Bestand Word, Excel, Power Point, HTML, PDF
z
Sommige bestanden worden
mogelijk niet ondersteund,
afhankelijk van de indeling of de
versie.
z
Installer egnet program for
visning (gratisprogram) av MS
Office- (Word, Excel, Power
Point) eller PDF-filer.
Internetbrowser MS Internet Explorer
Niet ondersteund: Flash, Java Applet,
Beveiligingssites
Taal Engels
Besturingssysteem Windows XP Embedded
MagicNet - Server System Requirements
CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing
Minimum P1,8 Ghz 256 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later
Aanbevolen P3,0 Ghz 512 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later
Energiebeheer
De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij
minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als
u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch
geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze
functie kunt u instellen met de software op uw computer.
Status Normaal gebruik De uit-stand
Uitzetten
Uitzetten
Aan/uit-lampje Groene Groene, Knipperen Oranje Zwart
Stroomverbruik
Minder dan
310 W
Minder dan 1 W
(Uit-stand)
Minder dan 1 W
(Aan/Uit-knop)
0 W (Schakelaar)
Voorkeurinstellingen
Voorkeurinstellingen
Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen,
wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat
de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Weergavemodus
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Pixelfrequentie
(MHz)
Synchronisatie Polariteit
(H/V)
IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+
VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+
Horizontale frequentie
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per
seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale
frequentie, met: kHz
Verticale frequentie
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het
beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt
aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
met: Hz
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
SyncMaster 460PX
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Specificaties
Algemeen
Algemeen
Algemeen
Model SyncMaster 460PX
LCD-scherm
Afmeting 46 inch diagonaal (125,1 cm)
Beeldgrootte 1018,353 mm (H) x 572,544 mm (V)
Pixel Pitch 0,7455 mm (H) x 0,2485 mm (V)
Synchronisatie
Horizontaal 30 ~ 81 kHz
Verticaal 56 ~ 75 Hz
Beeldschermkleur
Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren
Resolutie
Optimale resolutie
1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische
kaart
Maximale resolutie 1360 x 768 @ 60 Hz
Ingangssignaal, Afgebroken
RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB.
0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief.
Maximale pixelfrequentie
100 MHz
Aansluitwaarden
100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Signaalkabel
15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar
DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel)
Signaalconnector
D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR
Afmetingen (BxDxH)/Gewicht
1.102 x 658 x 126,5 mm / 43,4 x 25,9 x 5,0 inch / 28 Kg / 61.6 lbs (zonder standaard)
1.102 x 715 x 293 mm / 43,4 x 28,1 x 11,5 inch / 30 Kg / 66 lbs (met standaard)
1.102 x 715 x 298 mm / 43,4 x 28,1 x 11,7 inch / 35 Kg / 77,2 lbs (met voetstuk en glas)
VESA Bevestigingsinterface
200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief)
Omgevingsfactoren
In bedrijf
Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F)
Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming
Opslag
Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F)
Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming
Audio Characteristics
Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Algemeen
Energiebeheer
Voorkeurinstellingen
informatie
Appendix
Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB)
PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB)
Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB)
Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB)
Plug-and-play mogelijkheden
Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de
computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij
de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.
Aanvaardbare punten (Dot Acceptable)
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels
zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.
• ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440.
Opmerking
• Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik)
• Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan
overal worden gebruikt, inclusief woongebieden.
(Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.)
Energiebeheer
De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij
minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als
u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch
geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft.
Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze
functie kunt u instellen met de software op uw computer.
Status Normaal gebruik De uit-stand
Uitzetten
Uitzetten
Aan/uit-lampje Groene Groene, Knipperen Oranje Zwart
Stroomverbruik
Minder dan
290 W
Minder dan 1 W
(Uit-stand)
Minder dan 1 W
(Aan/Uit-knop)
0 W (Schakelaar)
Voorkeurinstellingen
Voorkeurinstellingen
Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen,
wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat
de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Weergavemodus
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Pixelfrequentie
(MHz)
Synchronisatie Polariteit
(H/V)
IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+
VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+
Horizontale frequentie
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per
seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale
frequentie, met: kHz
Verticale frequentie
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het
beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt
aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
met: Hz
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Informatie
Voor een betere weergave
Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer,
om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen.
• Resolutie: 1360 x 768
• Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels
zichtbaar.
U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.
• Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440.
Als u de monitor en het beeldscherm wilt schoonmaken, zorg er dan voor dat u de aanbevolen
hoeveelheid schoonmaakmiddel gebruikt en een zachte droge doek. Veeg zacht en behoedzaam over het
LCD-scherm.
Als u te hard over het beeldscherm veegt, kan er een vlek ontstaan.
Als u niet tevreden bent over de kwaliteit van het beeld, kunt het beste de "Auto-aanpassingsfunctie"
activeren.
Als uw beeldscherm dan nog steeds ruis vertoont, maak dan gebruik van de FINE/COARSE-
aanpassingsfunctie.
Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden".
Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor niet
gebruikt.
PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden)
Wat is scherminbranding?
Scherminbranding komt mogelijk niet voor als een LCD-scherm onder normale omstandigheden wordt
gebruikt.
Normale omstandigheden worden bepaald door continu veranderende videopatronen. Als het LCD-scherm
voor langere tijd wordt gebruikt met een vast patroon (meer dan 12 uur), is er mogelijk een klein verschil in
het voltage tussen de elektroden die de vloeibare kristallen in pixels veranderen. Het voltageverschil tussen
de elektroden verhoogt geleidelijk waardoor de vloeibare kristallen overhellen. Als dit gebeurt, is het mogelijk
dat het vorige beeld zichtbaar is wanneer het patroon wordt gewijzigd. Om dit te voorkomen, moet het
vergrote voltageverschil worden verlaagd.
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Voor een betere weergave
PRODUCTINFORMATIE
(bestand tegen beeld
vasthouden)
Appendix
Uitschakelen, schermbeveiliging of energiebesparende modus
z
Schakel de monitor 4 uur uit nadat deze 20 uur achterelkaar in gebruik is geweest.
z
Schakel de monitor 2 uur uit nadat deze 12 uur achterelkaar in gebruik is geweest.
z
Stel de monitor in op uitschakelen met Power Scheme (Energiebeheerschema) in Display Properties
(Eigenschappen beeldscherm) van de computer.
z
Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging. - Een schermbeveiliging in één kleur of een
bewegend beeld wordt aanbevolen.
De kleurgegevens regelmatig wijzigen
Opmerking
• Gebruik twee verschillende kleuren.
Roteer elke 30 minuten de kleurgegevens met 2 andere kleuren.
z
Vermijd een combinatie van tekens en achtergrondkleur met een groot verschil in helderheid.
Vermijd grijze kleuren. Deze kunnen gemakkelijk scherminbranding veroorzaken.
Vermijd: kleuren met een groot verschil in helderheid (zwart en wit, grijs).
De kleur van de tekens regelmatig wijzigen
z
Gebruik heldere kleuren met weinig verschil in helderheid
- Cyclus: wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond.
z
Wijzig elke 30 minuten de bewegende tekens.
z
Voor alle delen op het scherm geldt dat u regelmatig een bewegend beeld met logo moet
weergeven.
- Cyclus: geef na 4 uur gebruik 60 seconden een bewegend beeld met logo weer.
z
De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen
of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet
gebruikt. Ook is de garantie beperkt als u zich niet aan de gebruiksaanwijzingen houdt.
De schermverschuivingsfunctie van het product toepassen
z
De schermverschuivingsfunctie toepassen
- Symptoom: Horizontale balk met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen.
- Methode selecteren
. Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Screen Scroll (OSD-menu ->
Instellen -> Veiligheidsscherm -> Schermverschuiving)
. Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1)
. Tijdsduur: 1 ~ 5 seconden (aanbevolen: 5)
Opmerking
• (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen
is dit niet beschikbaar.)
De schermpixelfunctie van het product toepassen
z
De schermpixelfunctie toepassen
- Symptoom: Stip met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen.
- Methode selecteren
. Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Pixel (OSD-menu -> Instellen ->
Veiligheidsscherm -> Pixel)
. Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1)
. Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50)
z
De schermbalkfunctie toepassen
- Symptoom: Horizontale/verticale balk met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen.
- Methode selecteren
. Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Bar (OSD-menu -> Instellen ->
Veiligheidsscherm -> Balk)
. Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1)
. Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50)
Opmerking
• (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen
is dit niet beschikbaar.)
De schermwisfunctie van het product toepassen
z
De schermwisfunctie toepassen
- Symptoom: 2 verticale blokken bewegen terwijl het scherm wordt gewist.
- Methode selecteren
. Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Eraser (OSD-menu -> Instellen ->
Veiligheidsscherm -> Wisser)
. Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1)
. Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50)
Opmerking
• (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen
is dit niet beschikbaar.)
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Taal selecteren Hoofdpagina
Model
De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties
kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren.
Appendix
Neem contact op met SAMSUNG WORLDWIDE
Opmerking
• Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te
nemen met de consumenten dienst van Samsung
North America
U.S.A
1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us
CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca
MEXICO
01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx
Latin America
ARGENTINE
0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar
BRAZIL
0800-124-421
4004-0000
http://www.samsung.com/br
CHILE
800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl
COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com.co
COSTA RICA
0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin
ECUADOR
1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin
EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin
GUATEMALA
1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin
JAMAICA
1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin
PUERTO RICO
1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA
1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin
VENEZUELA
0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin
Europe
AUSTRIA
0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/at
BELGIUM
0032 (0)2 201 24 18 http://www.samsung.com/be
844 000 844 http://www.samsung.com/cz
Veiligheidsvoorschriften
Inleiding
Aansluitingen
De software gebruiken
De monitor aanpassen
Problemen oplossen
Specificaties
Informatie
Appendix
Neem contact op met
SAMSUNG WORLDWIDE
Woordenlijst
Correcte verwijdering van
dit product
Rechten
CZECH REPUBLIC
DENMARK
70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk
FINLAND
030-6227 515 http://www.samsung.com/fi
FRANCE
3260 SAMSUNG(726-7864)
08 25 08 65 65 (€ 0,15/min)
http://www.samsung.com/fr
GERMANY
01805-SAMSUNG(726-7864)
(€ 0,14/Min)
http://www.samsung.de
HUNGARY
06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu
ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it
LUXEMBURG
0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be
NETHERLANDS
0900 SAMSUNG(726-7864)
(€ 0,10/Min)
http://www.samsung.com/nl
NORWAY
815-56 480 http://www.samsung.com/no
POLAND
0 801 801 881
022-607-93-33
http://www.samsung.com/pl
PORTUGAL
80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt
REPUBLIC OF IRELAND
0818 717 100 http://www.samsung.com/ie
SLOVAKIA
0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sk
SPAIN
902 10 11 30 http://www.samsung.com/es
SWEDEN
0771-400 200 http://www.samsung.com/se
SWITZERLAND
0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ch
U.K
0870-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/uk
CIS
ESTONIA
800-7267 http://www.samsung.ee
LATVIA 800-7267 http://www.samsung.com/lv
LITHUANIA
8-800-77777 http://www.samsung.lt
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.kz
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500
RUSSIA
8-800-555-55-55 http://www.samsung.ru
UKRAINE
8-800-502-0000 http://www.samsung.ua
UZBEKISTAN 8-800-120-0-400 http://www.samsung.uz
Asia Pacific
AUSTRALIA
1300 362 603 http://www.samsung.com/au
CHINA
800-810-5858, 010- 6475 1880 http://www.samsung.com.cn
HONG KONG
3698-4698 http://www.samsung.com/hk
INDIA
3030 8282, 1800 110011 http://www.samsung.com/in/
INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id
JAPAN
0120-327-527 http://www.samsung.com/jp
MALAYSIA
1800-88-9999 http://www.samsung.com/my
NEW ZEALAND 0800SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/nz
PHILIPPINES
1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph
SINGAPORE
1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg
THAILAND
1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th
TAIWAN
0800-329-999 http://www.samsung.com/tw
VIETNAM
1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn
Middle East & Africa
SOUTH AFRICA
0860-SAMSUNG(726-7864 ) http://www.samsung.com/za
TURKEY
444 77 11 http://www.samsung.com.tr
U.A.E
800-SAMSUNG (726-7864)
8000-4726
http://www.samsung.com/mea
Woordenlijst
Sync-signaal
Sync-signalen (gesynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig zijn om de gewenste kleuren op
de monitor te kunnen weergeven. Deze zijn ingedeeld in verticale en horizontale sync-signalen. Deze signalen
geven normale kleurenbeelden met de ingestelde resolutie en frequentie weer.
Soorten sync-signalen
Gescheiden
Dit is een schema over het verzenden van aparte, verticale sync-signalen naar de
monitor.
Composiet Dit is een schema waarin verticale sync-signalen in een composiet signaal zijn
gecombineerd en naar de monitor worden verzonden. De monitor geeft de kleursignalen
weer door het composiete signaal te scheiden in oorspronkelijke kleursignalen.
Dot pitch
Dotpitch (puntafstand) Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de
puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie. De afstand tussen twee puntjes met
dezelfde kleur wordt dot pitch genoemd, met mm als eenheid. met mm
Verticale frequentie
Verticale frequentie Om flikkeren te voorkomen moet een monitor het beeld een aantal malen per seconde
herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met Hz
Bijvoorbeeld: Als hetzelfde lichtje 60 keer per seconde knippert, noemt men dit 60 Hz.
Horizontale frequentie
Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan
worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Dit wordt aangeduid als
verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: kHz
Interlaced en non-interlaced methodes
Wanneer de horizontale lijnen een voor een van boven naar beneden worden afgebeeld wordt dit non-
interlaced genoemd. Afwisselend afbeelden van alle even en alle oneven lijnen heet interlaced. Bijna alle
monitoren gebruiken de non-interlaced methode voor een heldere weergave. De interlaced methode wordt in
tv's gebruikt.
Plug en Play
Plug en Play Dankzij deze functie heeft de gebruiker altijd de beste weergave, doordat de computer en de
monitor automatisch informatie met elkaar kunnen uitwisselen. De Plug en Play functie van deze monitor
werkt volgens de internationale VESA DDC standaard.
Resolutie
Resolutie Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet
resolutie. De resolutie geeft de precisie van de monitor aan. Een hoge resolutie is prettig wanneer
verschillende programma's tegelijk worden gebruikt, omdat het scherm dan meer informatie kan bevatten.
Bijvoorbeeld: Bij een resolutie van 1360x768 wordt het beeld opgebouwd uit 1360 lijnen (verticale
resolutie) die ieder bestaan uit 768 horizontale beeldpunten (horizontale resolutie).
Multiple Display Control (MDC)
Multiple Display Control (MDC) is een toepassing waarmee verschillende beeldschermen gemakkelijk en
tegelijk op een pc kunnen worden gebruikt. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt
gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm.
Correcte verwijdering van dit product
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - Alleen
Europa
(Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met
individuele verzamelsystemen.)
Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop
dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde
van zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke
gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit
product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier
recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd.
Hishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit
product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen
waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen.
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de
algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet
niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering.
Rechten
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is
uitdrukkelijk verboden.
Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of
voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit
materiaal.
Samsung
is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.;
Microsoft
,
Windows
en
Windows NT
zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation;
VESA
,
DPM
en
DDC
zijn
gedeponeerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association; naam en logo van
ENERGY STAR
®
zijn gedeponeerde handelsmerken van U.S. Environmental Protection Agency (EPA).
Alle overige in dit document genoemde productnamen kunnen
(gedeponeerde) handelsmerken van de betreffende eigenaars zijn.
© 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden
Documenttranscriptie
SyncMaster 400PXn/400PX /460PXn/460PX Model Taal selecteren Programma’s installeren PDF-handleidingen Registratie Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Informatie Appendix © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Noterend Stroom Installatie Reinigen Overig Inleiding De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties Aansluitingen kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. De software gebruiken De monitor aanpassen Veiligheidsvoorschriften Problemen oplossen Noterend Specificaties Informatie Appendix Lees de volgende veiligheidsinstructies. Ze zijn geschreven om schade aan het eigendom en letsel van de gebruiker te voorkomen. Waarschuwing / Voorzichtig Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Gebruikte symbolen Verboden Goed lezen Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen Stroom Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPM instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten. Wanneer u een schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan de energiebesparende functies in. De afbeeldingen zijn alleen ter referentie, en mogelijk niet in alle gevallen (of landen) van toepassing. Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een aardeaansluiting. z Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of schade aan het apparaat. (Apparatuur van klasse I.) Sluit het netsnoer goed aan, zodat deze niet losraakt. z Een slechte aansluiting kan brand veroorzaken. Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker door ze niet te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact. z Hierdoor kan brand ontstaan. Koppel het netsnoer nooit los als u de monitor gebruikt. z De ontkoppeling kan een stroompiek veroorzaken, waardoor de monitor mogelijk beschadigd raakt. Gebruik het netsnoer nooit wanneer het aansluitpunt of de stekker stoffig is. z Indien het aansluitpunt of de stekker stoffig is, dient u deze te reinigen met een droge doek. z Gebruik van het netsnoer met een stoffige stekker of stoffig aansluitpunt kan een elektrische schok of brand veroorzaken. De stekker moet uit het hoofdstopcontact worden gehaald om het apparaat te ontkoppelen. De stekker moet daarom goed bereikbaar zijn. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Installatie Neem contact op met een geautoriseerd servicentrum als u de monitor installeert in een omgeving waar veel stof, hoge of lage temperaturen of hoge vochtigheid voorkomt, op een plaats waar gewerkt wordt met chemische oplossingen of waar de monitor 24 uur per dag in werking is, zoals een vliegveld of treinstation. Als u dit niet doet, kan er schade aan het apparaat ontstaan. Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo weinig mogelijk stof. Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor. z Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst. Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken. z Zorg er bij het plaatsen van het voetstuk van de monitor voor dat het voetstuk geheel op de plank of kast past en er niks uitsteekt. Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het product of persoonlijk z letsel veroorzaken. Plaats het product niet op een onstabiele of kleine ondergrond. z Plaats het product op een gelijke en stabiele ondergrond, zodat het niet omvalt en letsel veroorzaakt bij een voorbijganger, vooral kinderen. Plaats het product niet op de vloer. Iemand, vooral kinderen, zou er over kunnen struikelen. z HOUD HET APPARAAT UIT DE BUURT VAN OPEN VUUR ZOALS KAARSEN OM BRAND TE VOORKOMEN. z Als u dit niet doet, kan er brand ontstaan. Zorg dat het netsnoer niet in aanraking komt met verwarmingsapparatuur. z Een gesmolten isolatiehuls kan elektrische schokken of brand veroorzaken. Installeer het product niet op een plek met slechte ventilatie, zoals bijvoorbeeld een boekenplank of kast. z Verhoging van de temperatuur binnenin het product kan brand veroorzaken. Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats. z Zo voorkomt u schade aan de monitor. Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag. z Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken. Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig persoon uitgevoerd worden. z Als dit echter niet door een kundig persoon wordt uitgevoerd, kan dit resulteren in schade of letsel. z Gebruik altijd het montagegereedschap dat beschreven staat in de gebruiksaanwijzing. Als u het product installeert, zorg dan voor genoeg ruimte tussen muur en product (meer dan 10 cm) voor een goede ventilatie. z Slechte ventilatie kan een verhoogde temperatuur binnenin het product veroorzaken, wat een verkorte levensduur van de componenten en een slechtere prestatie ten gevolge heeft. Houd de plastic verpakking (de zak) buiten het bereik van kinderen. z Kinderen kunnen stikken in de plastic verpakking (de zak) als ze ermee spelen. Reinigen Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT-LCD met een licht vochtig, zacht doekje. Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor. z Dit kan leiden tot schade, elektrische schokken en brand. Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek. z Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand. Controleer dat het netsnoer uit het stopcontact is gehaald voordat u het product reinigt. z Anders kan dit een elektrische schok of brand veroorzaken. Haal het netsnoer uit het stopcontact en veeg het product schoon met een zachte, droge doek. z Gebruik geen chemische middelen zoals boenmiddel, benzeen, alcohol, verdunners, insecticide, luchtverfrisser, smeermiddel of wasmiddel. Overig Verwijder de beschermkap (of de achterkant) niet. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. z Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur. Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone geluiden of geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde dealer of service center. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt blootgesteld aan olie, rook of vocht. z Installeer het niet in een voertuig. z Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken. Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen. Neem aansluitend contact op met het servicecentrum. z Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of maak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor. z Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Probeer het beeldscherm niet te verplaatsen door enkel aan het snoer of de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel. Verplaats de monitor niet naar rechts of links door alleen aan het snoer of de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel. Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij toegankelijk blijven. z Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand. Zet geen beker met water, chemicaliën of andere kleine metalen voorwerpen op de monitor. z Installeer het niet in een voertuig. z Als een onbekende substantie in de monitor loopt, dient u het netsnoer eruit te trekken en contact op te nemen met het servicecentrum. Zorg dat het product niet in aanraking komt met ontvlambare chemische sprays of brandbare substanties. z Dit kan leiden tot brand en explosies. Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de monitor. z Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken, brand en persoonlijke ongelukken. Stop geen metalen objecten zoals pennen, draad en boortjes of licht ontvlambare objecten zoals papier en lucifers in de ventilator, de poort voor de hoofdtelefoon of de AV-poorten. z Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. Als er vloeistoffen of water het product invloeien, zet het product dan uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het servicecentrum. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden". z Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt. Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het model. z Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel toebrengen. 40 inch breed (101 cm) - 1360 X 768 46 inch breed (116 cm) - 1360 X 768 Als u gedurende lange tijd te dicht op de monitor zit, kan dit schade aan uw ogen veroorzaken. Neem minstens een pauze van 5 minuten, na ieder uur dat u gebruik maakt van de monitor, om de vermoeidheid van de ogen te ontlasten. Installeer het product niet op een onstabiele, ongelijke ondergrond of op een plaats waar trillingen voorkomen. z Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken. Als u het product gebruikt op een plaats waar veel trillingen voorkomen, kan dit de levensduur van het product verkorten of het product kan vlam vatten. Zet de monitor uit en trek de stekker uit het stopcontact als u de monitor verplaatst. Zorg dat alle kabels, inclusief de antennekabel en met andere apparatuur verbonden kabels, zijn losgekoppeld voordat u de monitor verplaatst. z Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok. Verplaats het product altijd met 2 personen. z Het laten vallen van het product kan een defect aan het product of fysieke schade veroorzaken. Houd het product uit de buurt van kinderen. Zij zouden het product kunnen beschadigen door er aan te zitten. z Een vallend product kan schade, of zelfs de dood, veroorzaken. Als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt, verbreek dan de stroomtoevoer. z Als u dit niet doet, kan dit warmteafgifte van het verzameld vuil of een verslechterde isolatie veroorzaken, wat tot elektrische schokken of brand kan leiden. Plaats favoriete speeltjes van kinderen (of iets anders dat verleidelijk kan zijn) nooit op het product. z Kinderen kunnen proberen op het product te klimmen om een object te pakken. Daardoor kan het product omvallen en fysieke schade of zelfs de dood veroorzaken. Wanneer u de batterijen verwijdert, zorgt u dat deze niet door kinderen worden ingeslikt. Houd batterijen uit de buurt van kinderen. z Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een kind een batterij heeft ingeslikt. Wanneer u batterijen vervangt, plaats u deze met de plus- en minpool in de juiste richting zoals op de batterijhouder staat aangegeven. z Door een onjuiste polariteit kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (schade) veroorzaken. Gebruik alleen de aangegeven standaardbatterijen. Gebruik geen nieuwe en gebruikte batterijen tegelijk. z Hierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (schade) veroorzaken. De accu (oplaadbaar en niet oplaadbaar) zijn niet standaard afval en dienen ter recycling worden aangeboden. Als verbruiker van de accu is de klant verantwoordelijk voor het op de juiste manier retourneren van gebruikte of oplaadbare accu’s. z De klant kan de gebruikte of oplaadbare accu afgeven bij het dichtstbijzijnde gemeentelijke afvaldepot of bij een winkel die eenzelfde type accu of oplaadbare accu verkoopt. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina SyncMaster 400(460)PXn Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Inhoud van de verpakking Uw monitor Mechanische vormgeving Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Inleiding Informatie Inhoud van de verpakking Appendix Opmerking • Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Neem contact op met uw leverancier als er onderdelen missen. Neem dan contact op met uw dealer. Opmerking • Plaats het product niet op de vloer. Monitor Handleiding Snelstart installatiehandleiding Gebruikershandleiding, Garantiekaart (Niet overal verkrijgbaar) MDC software, MagicNet software Kabel D-Sub-kabel Overig Stroomkabel Afstandsbediening MagicNet Adapteruitgang voor BNC naar RCA. Batterijen (AAA X 2) (Niet overal verkrijgbaar) Tijdelijke voet Afdekplaat USB-houder & Schroef (1EA) Apart verkrijgbaar Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel Uw monitor Voorkant 1) MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 2) Omlaag/omhoog-knop Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. 3) Links/rechts-knop Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde menuwaarden aanpassen. 4) ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 5) SOURCE Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op de monitor. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] ˧ [MagicNet] >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. 6) PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. • PC AV / S-Video / Component Modus • BNC AV / S-Video Modus • DVI AV / S-Video / Component Modus • AV / S-Video PC / BNC / DVI Modus • Component PC / DVI Modus 7) Aan/uit knop Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 8) Het aan/uit Gaat branden als u de stroom inschakelt. 9) Afstandsbedieningssensor Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor. Opmerking • Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt. Achterkant Opmerking • Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von Kabeln unter Aufstellen. Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom jeweils verwendeten Monitormodell. 1) POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) ON [ | ] / OFF [O] Hiermee zet u de monitor aan of uit. 2) POWER IN (Signalbuchse): Netvoeding; wordt op de monitor en het stopcontact aangesloten. 3) RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS RS232C) MDC (Multiple Display Control)-Programm-Anschluss 4) DVI / PC IN [RGB] (PC-Video-Anschlussbuchse) Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog PC) 5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC-VideoAnschlussbuchse): Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital PC) 6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer)) 7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Component Audio-aansluitklem (invoer)) 8) BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (BNC-Video-Anschlussbuchse / ComponentAnschlussbuchse(Ausgang)) RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von R, G, B, H, V Port Component-Anschluss: Anschluss von PR, Y, PB-Port 9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (BNC-Video-Anschlussbuchse / ComponentAnschlussbuchse(Eingang)) 10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR-AudioAnschlussbuchse (Eingang)) 11) AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) : AV-Modus (Ausgang) 12) AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 13) AV OUT [S-VIDEO] (S-VideoAnschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang) 14) AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Uitgang luidsprekers (8 ȍ)) 16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR-AudioAnschlussbuchse (Ausgang)) AUDIO OUT is het aansluitpunt voor geluidsweergave van PC, DVI of BNC. Opmerking • Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal, kunnen tien monitoren worden aangesloten. 17) LAN (LAN aansluiting) MS Internet Explorer 18) USB (USB aansluiting) Compatibel met toetsenbord/muis, opslagapparatuur met grote capaciteit 19) Kensingtonslot Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt om het systeem vast te zetten bij gebruik in een openbare ruimte. (Het slot dient apart aangeschaft te worden.) Voor meer informatie over gebruik van het slot, kunt u contact opnemen met de dealer. Opmerking • Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels. Afstandsbediening MagicNet Opmerking • De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch apparaat in de nabijheid van de monitor. Er kan storing worden veroorzaakt door interferentie met de frequentie. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. MagicNet-knop 6.+100 -/-7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts knop 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. 30. 31. 32. 33. 1) SIZE REW STOP PLAY/PAUSE FF ON / OFF Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 2) MAGICNET MagicNet knop voor snelstart. 3) MDC MDC knop voor snelstart. 4) LOCK Met deze knop kunt u de functietoetsen activeren of deactiveren op zowel de afstandsbediening als op de monitor, met uitzondering van de Aan/Uit-toetsen en de LOCK-toetsen. (vergrendelingstoetsen) 5) MagicNet-knop Gebruik deze knoppen voor MagicNet. • Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres. • DEL : om een spatie terug te gaan • SYMBOL: om symbolen in te voeren. (.O_-) • ENTER: om alles te verwerken. 6) +100 -/-Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen. Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 7) - VOL + Past het geluidsniveau aan. 8) MUTE Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk. Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het Volume drukt. 9) TTX/MIX Tv-kanalen bieden informatiediensten via teletekst. [TTX / MIX wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt. ] 10) MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 11) ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 12) P.MODE Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom ) PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom ) 13) AUTO Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC) 14) PRE-CH Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 15) CH/P In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 16) SOURCE Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus. 17) INFO Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven. EXIT 18) Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvenster of het venster Menu Instellingen afsluiten. 19) De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. 20) S.MODE Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven. De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom ) 21) STILL PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op te heffen. 22) FM RADIO Schakelt de FM-radio in/uit. Stelt in PC/DVI-modus alleen GELUID in op FM Radio. In gebieden waar het signaal zwak is, treedt ruis op wanneer de FM RADIO uitzendt. Stelt in de algemene modus VideoBRON in op FM RADIO, waarbij het scherm wordt uitgeschakeld. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 23) P.SIZE Druk op de knop om het formaat van het scherm aan te passen. SRS 24) SRS DUAL/MTS 25) DUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll en MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO kunnen afhankelijk van het soort uitzending worden bediend door tijdens het tv kijken gebruik te maken van de knop DUAL op de afstandsbediening. MTS Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren. Audio Type MTS/S_Mode FM Stereo Mono Mono Stereo Mono ˩ Stereo SAP Mono ˩ SAP Default Manual Change Mono - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 26) PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. 27) SOURCE Hiermee selecteert u de videobron. (PIP) 28) SWAP De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt. 29) SIZE U kunt het beeldformaat wijzigen. 30) REW Terugspoelen 31) STOP Stoppen 32) PLAY / PAUSE Afspelen / Pauze 33) FF Snel vooruit © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina SyncMaster 400(460)PX Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Inhoud van de verpakking Uw monitor Mechanische vormgeving Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Inleiding Informatie Inhoud van de verpakking Appendix Opmerking • Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Neem contact op met uw leverancier als er onderdelen missen. Neem dan contact op met uw dealer. Opmerking • Plaats het product niet op de vloer. Monitor Handleiding Snelstart installatiehandleiding Garantiekaart Gebruikershandleiding, (Niet overal verkrijgbaar) MDC software Kabel D-Sub-kabel Overig Stroomkabel Afstandsbediening MagicNet Batterijen (AAA X 2) (Niet overal verkrijgbaar) Adapteruitgang voor BNC Afdekplaat Tijdelijke voet naar RCA. Apart verkrijgbaar Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet DVI-kabel LAN-kabel BNC-kabel Uw monitor Voorkant 1) MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 2) Omlaag/omhoog-knop Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. 3) Links/rechts-knop Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde menuwaarden aanpassen. 4) ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 5) SOURCE Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op de monitor. [PC] ˧ [BNC] ˧ [DVI] ˧ [AV] ˧ [S-Video] ˧ [Component] >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. 6) PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. >> Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. • PC AV / S-Video / Component Modus • BNC AV / S-Video Modus • DVI AV / S-Video / Component Modus • AV / S-Video PC / BNC / DVI Modus • Component PC / DVI Modus 7) Aan/uit knop Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 8) Het aan/uit Gaat branden als u de stroom inschakelt. 9) Afstandsbedieningssensor Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor. Opmerking • Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt. Achterkant Opmerking • Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von Kabeln unter Aufstellen. Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom jeweils verwendeten Monitormodell. 1) POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) ON [ | ] / OFF [O] Hiermee zet u de monitor aan of uit. 2) POWER IN (Signalbuchse): Netvoeding; wordt op de monitor en het stopcontact aangesloten. 3) RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS RS232C) MDC (Multiple Display Control)-Programm-Anschluss 4) DVI / PC IN [RGB] (PC-Video-Anschlussbuchse) Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog PC) 5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC-VideoAnschlussbuchse): Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital PC) 6) DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer)) 7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] (Component Audio-aansluitklem (invoer)) 8) BNC/COMPONENT OUT [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (BNC-Video-Anschlussbuchse / ComponentAnschlussbuchse(Ausgang)) RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von R, G, B, H, V Port Component-Anschluss: Anschluss von PR, Y, PB-Port 9) BNC/COMPONENT IN [R/PR, G/Y, B/PB, H, V] (BNC-Video-Anschlussbuchse / ComponentAnschlussbuchse(Eingang)) 10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](MONITOR-AudioAnschlussbuchse (Eingang)) 11) AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) : AV-Modus (Ausgang) 12) AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 13) AV OUT [S-VIDEO] (S-VideoAnschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang) 14) AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 15) EXT SPEAKER(8 ȍ) [- - L - +, - - R - +] (Uitgang luidsprekers (8 ȍ)) 16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (MONITOR-AudioAnschlussbuchse (Ausgang)) AUDIO OUT is het aansluitpunt voor geluidsweergave van PC, DVI of BNC. Opmerking • Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal, kunnen tien monitoren worden aangesloten. 17) Kensingtonslot Het Kensingtonslot is een instrument dat gebruikt wordt om het systeem vast te zetten bij gebruik in een openbare ruimte. (Het slot dient apart aangeschaft te worden.) Voor meer informatie over gebruik van het slot, kunt u contact opnemen met de dealer. Opmerking • Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels. Afstandsbediening MagicNet Opmerking • De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch apparaat in de nabijheid van de monitor. Er kan storing worden veroorzaakt door interferentie met de frequentie. 1. ON / OFF 2. MAGICNET 3. MDC 4. LOCK 5. MagicNet-knop 6.+100 -/-7. VOL 8. MUTE 9. TTX/MIX 10. MENU 11. ENTER 12. P.MODE 13. AUTO 14. PRE-CH 15 . CH/P 16. SOURCE 17. INFO 18. EXIT 19. De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts knop 20. S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE 24. SRS 25. DUAL/MTS 26. PIP 27. SOURCE 28. SWAP 29. 30. 31. 32. 33. 1) SIZE REW STOP PLAY/PAUSE FF ON / OFF Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 2) MAGICNET MagicNet knop voor snelstart. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 3) MDC MDC knop voor snelstart. 4) LOCK Met deze knop kunt u de functietoetsen activeren of deactiveren op zowel de afstandsbediening als op de monitor, met uitzondering van de Aan/Uit-toetsen en de LOCK-toetsen. (vergrendelingstoetsen) 5) MagicNet-knop Gebruik deze knoppen voor MagicNet. • Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres. • DEL : om een spatie terug te gaan • SYMBOL: om symbolen in te voeren. (.O_-) • ENTER: om alles te verwerken. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 6) +100 -/-Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen. Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 7) - VOL + Past het geluidsniveau aan. 8) MUTE Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk. Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het Volume drukt. TTX/MIX 9) Tv-kanalen bieden informatiediensten via teletekst. [TTX / MIX wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt. ] 10) MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 11) ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 12) P.MODE Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Dynamic ˧ Standard ˧ Movie ˧ Custom ) PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Entertain ˧ Internet ˧ Text ˧ Custom ) 13) AUTO Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC) 14) PRE-CH Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 15) CH/P In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 16) SOURCE Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus. 17) INFO Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven. 18) EXIT Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvenster of het venster Menu Instellingen afsluiten. 19) De toetsen Naar boven, naar beneden, links-rechts Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. 20) S.MODE Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven. De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Standard ˧ Music ˧ Movie ˧ Speech ˧ Custom ) 21) STILL PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op te heffen. 22) FM RADIO Schakelt de FM-radio in/uit. Stelt in PC/DVI-modus alleen GELUID in op FM Radio. In gebieden waar het signaal zwak is, treedt ruis op wanneer de FM RADIO uitzendt. Stelt in de algemene modus VideoBRON in op FM RADIO, waarbij het scherm wordt uitgeschakeld. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 23) P.SIZE Druk op de knop om het formaat van het scherm aan te passen. SRS 24) SRS DUAL/MTS 25) DUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll en MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO kunnen afhankelijk van het soort uitzending worden bediend door tijdens het tv kijken gebruik te maken van de knop DUAL op de afstandsbediening. MTS Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren. Audio Type MTS/S_Mode FM Stereo Mono Mono Stereo Mono ˩ Stereo SAP Mono ˩ SAP Default Manual Change Mono - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 26) PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. 27) SOURCE Hiermee selecteert u de videobron. (PIP) 28) SWAP De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt. 29) SIZE U kunt het beeldformaat wijzigen. 30) REW Terugspoelen 31) STOP Stoppen 32) PLAY / PAUSE Afspelen / Pauze 33) FF Snel vooruit © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden SyncMaster 400PXn/400PX Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel | Installatie van de wandsteun 1. Mechanische vormgeving Dodatak ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ 2. Monitor head 3. Standaard 4. Speaker 5. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel z z z z Let er bij het installeren van VESA op, dat u voldoet aan de internationale VESA-normen. Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel bij u komen installeren. Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen. Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt. Afmetingen Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6 mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter. 6. Installatie van de wandsteun z z z Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteun te bevestigen. Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade aan het product of letsel bij de klant als de installatie uitgevoerd wordt door de klant zelf. Dit product is geschikt voor installatie aan cementen muren. The product may not stay in place when installed on plaster or wood. Componenten Gebruik alleen de componenten en accessoires die u bijgevoegd bij dit product vindt. ` Muurbevestigingsbeugel (1) Scharnier Kunststof drager Schroef(A) Schroef(B) (Links : 1, Rechts : 1) (4) (11) (4) Plug (11) Montage van de wandsteun Plaats de bevestigingsschroef en draai hem vast in de richting van de pijl. Bevestig de muurbeugel daarna aan de wand. A. Bevestigingsschroef B. Muurbevestigingsbeugel C. Scharnier (Links) D. Scharnier (Rechts) Er zijn twee scharnieren (links en rechts). Use the correct one. Controleer voordat u in de wand gaat boren of de lengte tussen de twee schroefgaten aan de achterkant van het product juist is. Als de afstand te klein of te groot is, maakt u alle of enkele van de vier schroeven van de muurbevestigingsbeugel los om de afstand aan te passen. A. Afstand tussen de twee schroefgaten Controleer het installatiediagram en markeer de boorpunten op de wand. Gebruik het boortje van 5,0 mm om gaten dieper dan 35 mm te boren. Plaats iedere plug in het bijbehorende gat. Plaats de gaten van de beugels en de scharnieren op de bijbehorende pluggaten, zet de 11 schroeven A erin en draai ze vast. Het product op de wandsteun bevestigen De vorm van het product kan afhankelijk van het model variëren. (de montage van de kunststof drager en de schroeven zijn hetzelfde) Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant van het product. Plaats de schroef B in de kunststof drager. 1. Monteer het product op de wandsteun en controleer dat het goed is bevestigd aan de linker en rechter kunststof dragers. 2. Wees voorzichtig bij het installeren van het product op de steun. Vingers kunnen vast komen te zitten in de gaten. 3. Controleer dat de wandsteun stevig is bevestigd aan de wand, anders blijft het product misschien niet goed zitten na installatie. Draai de 4 schroeven uit stap 2 vast (kunststof drager + schroef B)in de gaten aan de achterkant van het product. Verwijder de veiligheidspin (3) en plaats de 4 producthouders in de bijbehorende beugelgaten (1). Plaats het product (2) zodat het stevig bevestigd wordt aan de beugel. Zorg ervoor dat u de veiligheidspin (3) weer plaatst en vastdraait om het product veilig op de beugel gemonteerd te houden. A. Monitor en voet B. Wandsteun C. Muur Aanpassing van de stand van de wandsteun Bepaal de stand van de beugel op -2° voordat u deze aan de muur installeert. 1. Bevestig het product aan de wandsteun. 2. Houd het product bovenop in het midden vast en trek het naar voren (in de richting van de pijl) om de stand aan te passen. (Zie de afbeelding rechts) 3. U kunt de stand van de beugel aanpassen tussen -2° en 15°. Zorg ervoor dat u het midden van het product gebruikt om de stand aan te passen, en niet de linker- of rechterkant. SyncMaster 460PXn/460PX Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel | Installatie van de wandsteun 1. Mechanische vormgeving Dodatak ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ 2. Monitor head 3. Standaard 4. Speaker 5. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel z z z z Let er bij het installeren van VESA op, dat u voldoet aan de internationale VESA-normen. Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel bij u komen installeren. Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen. Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt. Afmetingen Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6 mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter. 6. Installatie van de wandsteun z z z Neem contact op met een technicus alvorens de wandsteun te bevestigen. Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade aan het product of letsel bij de klant als de installatie uitgevoerd wordt door de klant zelf. Dit product is geschikt voor installatie aan cementen muren. The product may not stay in place when installed on plaster or wood. Componenten Gebruik alleen de componenten en accessoires die u bijgevoegd bij dit product vindt. ` Muurbevestigingsbeugel (1) Scharnier Kunststof drager Schroef(A) Schroef(B) (Links : 1, Rechts : 1) (4) (11) (4) Plug (11) Montage van de wandsteun Plaats de bevestigingsschroef en draai hem vast in de richting van de pijl. Bevestig de muurbeugel daarna aan de wand. A. Bevestigingsschroef B. Muurbevestigingsbeugel C. Scharnier (Links) D. Scharnier (Rechts) Er zijn twee scharnieren (links en rechts). Use the correct one. Controleer voordat u in de wand gaat boren of de lengte tussen de twee schroefgaten aan de achterkant van het product juist is. Als de afstand te klein of te groot is, maakt u alle of enkele van de vier schroeven van de muurbevestigingsbeugel los om de afstand aan te passen. A. Afstand tussen de twee schroefgaten Controleer het installatiediagram en markeer de boorpunten op de wand. Gebruik het boortje van 5,0 mm om gaten dieper dan 35 mm te boren. Plaats iedere plug in het bijbehorende gat. Plaats de gaten van de beugels en de scharnieren op de bijbehorende pluggaten, zet de 11 schroeven A erin en draai ze vast. Het product op de wandsteun bevestigen De vorm van het product kan afhankelijk van het model variëren. (de montage van de kunststof drager en de schroeven zijn hetzelfde) Verwijder de 4 schroeven aan de achterkant van het product. Plaats de schroef B in de kunststof drager. 1. Monteer het product op de wandsteun en controleer dat het goed is bevestigd aan de linker en rechter kunststof dragers. 2. Wees voorzichtig bij het installeren van het product op de steun. Vingers kunnen vast komen te zitten in de gaten. 3. Controleer dat de wandsteun stevig is bevestigd aan de wand, anders blijft het product misschien niet goed zitten na installatie. Draai de 4 schroeven uit stap 2 vast (kunststof drager + schroef B)in de gaten aan de achterkant van het product. Verwijder de veiligheidspin (3) en plaats de 4 producthouders in de bijbehorende beugelgaten (1). Plaats het product (2) zodat het stevig bevestigd wordt aan de beugel. Zorg ervoor dat u de veiligheidspin (3) weer plaatst en vastdraait om het product veilig op de beugel gemonteerd te houden. A. Monitor en voet B. Wandsteun C. Muur Aanpassing van de stand van de wandsteun Bepaal de stand van de beugel op -2° voordat u deze aan de muur installeert. 1. Bevestig het product aan de wandsteun. 2. Houd het product bovenop in het midden vast en trek het naar voren (in de richting van de pijl) om de stand aan te passen. (Zie de afbeelding rechts) 3. U kunt de stand van de beugel aanpassen tussen -2° en 15°. Zorg ervoor dat u het midden van het product gebruikt om de stand aan te passen, en niet de linker- of rechterkant. SyncMaster 400PXn/460PXn Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De voet installeren De monitor aansluiten De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Aansluitingen Informatie De voet installeren Appendix Dodatak Opmerking ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ • Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven. Waarschuwing Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het gebruik van een andere voet dan aangegeven. De tijdelijke voet installeren. Linker voet Right stand Waarschuwing Plaats het label "caution" aan de achterzijde. 1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2) 嘅3) Installeer de linker en de rechter voet. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) Waarschuwing Deze standaard is oorspronkelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoek waar in het scherm is gepositioneerd. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaakt door gebruik van deze standaard. Gebruik dit product nooit als een standaard waarop voorwerpen worden geplaatst. 2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht) 1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2) Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15) 3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. 4) Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) De monitor aansluiten Bij een netsnoer met aarding In geval van defecten, kan de aardaansluiting een elektrische schok veroorzaken. Zorg ervoor dat de aardaansluiting op de juiste manier is aangesloten voordat u het apparaat op de netstroom aansluit. Of als u de aardaansluiting wilt loskoppelen, zorg dan dat u het apparaat vooraf loskoppelt van de netstroom. Opmerking • AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de monitor worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten, zie Bediening onder Uw monitor instellen. Op een computer aansluiten 1) Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. 2) U kunt de D-sub op 3 manieren aansluiten op uw monitor. Druk op de Aanknop. Kies een van de volgende manieren : 2-1) De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit de D-sub aan op de 15-pins RGB-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins Dsub-poort op de computer. 2-2) De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart. Sluit de DVI-kabel aan op de DVI (HDCP)-poort aan de achterkant van uw monitor en de DVIpoort op de computer. 2-3) De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit de BNC-kabel aan op de BNC/COMPONENT IN – R, G, B, H, V-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins D-sub-poort op de computer. 3) Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer. 4) Zet zowel uw computer als uw monitor aan. Opmerking • De DVI of BNC-kabel is optioneel. Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele onderdelen te kopen. Digitale DVD-speler aansluiten Opmerking • Invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler worden aangesloten op de DVI IN-aansluiting van de monitor met gebruik van de DVI-kabel. • Schakel de DVD-speler in en zorg dat een schijf in de speler is geplaatst. • Selecteer Digital met behulp van de toets SOURCE. Opmerking • De monitor heeft DVI IN-aansluitpunten voor het aansluiten van DVI-invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler. Op een computer aansluiten 1) AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de AV IN [VIDEO] of AV IN [S-VIDEO] uitgang van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel. 2) Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de AV AUDIO IN [LAUDIO-R] van de monitor. 3) Selecteer de optie AV of S-Video waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. 4) Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape. Opmerking • De S-VHS of BNC-kabel is optioneel. Op een dvd-speler aansluiten 1) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met 2) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler. aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de dvd-speler. 3) Selecteer de optie Component waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van de 4) Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen. source-knop. Opmerking • De Component-kabel is optioneel. Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler. Een camcorder aansluiten 1) Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van de camcorder. Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor. 2) Sluit een videokabel aan tussen de VIDEO-uitgang op de camcorder en de AV IN [VIDEO] op de monitor. 3) Selecteer de optie AV waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. 4) Start vervolgens de camcorder door er een tape. Opmerking • De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder. (Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.) Als u een stereo camcorder heeft, moet u twee kabels aansluiten. D-TV Set Top Box aansluiten Opmerking • De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven. 1) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de Set Top Box. 2) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met de AUDIO-UITGANG van de Set Top Box. 3) Selecteer de optie Component waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Opmerking • Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box. Het aansluiten van luidsprekers 1) Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast. * Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen installeert. 2) Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de luidspreker. Opmerking • Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker. De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd. Aansluiten op een stereo-installatie 1) Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker en rechter AUDIO OUT [L-AUDIO-R] van de monitor. Sluit de LAN-kabel aan. 1) Sluit de LAN-kabel aan. USB aansluiten 1) U kunt wel verbinding maken met USB-apparaten zoals een muis of een toetsenbord. Een USB-houder gebruiken Wanneer u kleine externe apparaten gebruikt zoals een draagbare geheugenstick en deze aangesloten zijn op de USB-aansluiting achter op het beeldscherm, kunnen deze gestolen worden of kunt u ze verliezen. Door een USB-houder te installeren na het aansluiten van een extern apparaat kunt u diefstal of verlies voorkomen. 1) Steek onderdeel van de USB-houder in de sleuf van onderdeel achter op uw beeldscherm. 2) Zorg dat onderdeel van de USB-houder uitgelijnd is met de opening onder aan onderdeel achter op uw beeldscherm. Zorg dat onderdeel van de USB-houder uitgelijnd is met de onderkant van onderdeel achter op uw beeldscherm. 3) Bevestig een schroef in de opening die u uitgelijnd hebt in stap [2] en draai deze vast. Lijn met uit en gebruik een schroef om ze vast te zetten. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden SyncMaster 400PX/460PX Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De voet installeren De monitor aansluiten De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Aansluitingen Informatie De voet installeren Appendix Dodatak Opmerking ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ • Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven. Waarschuwing Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het gebruik van een andere voet dan aangegeven. De tijdelijke voet installeren. Linker voet Right stand Waarschuwing Plaats het label "caution" aan de achterzijde. 1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2) 嘅3) Installeer de linker en de rechter voet. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) Waarschuwing Deze standaard is oorspronkelijk bedoeld voor het aanpassen van de hoek waar in het scherm is gepositioneerd. Het bedrijf is niet aansprakelijk voor problemen die worden veroorzaakt door gebruik van deze standaard. Gebruik dit product nooit als een standaard waarop voorwerpen worden geplaatst. 2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht) 1) Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2) Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15) 3) Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. 4) Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) De monitor aansluiten Bij een netsnoer met aarding In geval van defecten, kan de aardaansluiting een elektrische schok veroorzaken. Zorg ervoor dat de aardaansluiting op de juiste manier is aangesloten voordat u het apparaat op de netstroom aansluit. Of als u de aardaansluiting wilt loskoppelen, zorg dan dat u het apparaat vooraf loskoppelt van de netstroom. Opmerking • AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de monitor worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten, zie Bediening onder Uw monitor instellen. Op een computer aansluiten 1) Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. 2) U kunt de D-sub op 3 manieren aansluiten op uw monitor. Druk op de Aanknop. Kies een van de volgende manieren : 2-1) De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit de D-sub aan op de 15-pins RGB-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins Dsub-poort op de computer. 2-2) De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart. Sluit de DVI-kabel aan op de DVI (HDCP)-poort aan de achterkant van uw monitor en de DVIpoort op de computer. 2-3) De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit de BNC-kabel aan op de BNC/COMPONENT IN – R, G, B, H, V-poort op de achterkant van uw monitor en de 15-pins D-sub-poort op de computer. 3) Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer. 4) Zet zowel uw computer als uw monitor aan. Opmerking • De DVI of BNC-kabel is optioneel. Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele onderdelen te kopen. Digitale DVD-speler aansluiten Opmerking • Invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler worden aangesloten op de DVI IN-aansluiting van de monitor met gebruik van de DVI-kabel. • Schakel de DVD-speler in en zorg dat een schijf in de speler is geplaatst. • Selecteer Digital met behulp van de toets SOURCE. Opmerking • De monitor heeft DVI IN-aansluitpunten voor het aansluiten van DVI-invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler. Op een computer aansluiten 1) AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de AV IN [VIDEO] of AV IN [S-VIDEO] uitgang van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel. 2) Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de AV AUDIO IN [LAUDIO-R] van de monitor. 3) Selecteer de optie AV of S-Video waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. 4) Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape. Opmerking • De S-VHS of BNC-kabel is optioneel. Op een dvd-speler aansluiten 1) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met 2) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler. aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de dvd-speler. 3) Selecteer de optie Component waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van de 4) Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen. source-knop. Opmerking • De Component-kabel is optioneel. Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler. Een camcorder aansluiten 1) Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van de camcorder. Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor. 2) Sluit een videokabel aan tussen de VIDEO-uitgang op de camcorder en de AV IN [VIDEO] op de monitor. 3) Selecteer de optie AV waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. 4) Start vervolgens de camcorder door er een tape. Opmerking • De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder. (Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.) Als u een stereo camcorder heeft, moet u twee kabels aansluiten. D-TV Set Top Box aansluiten Opmerking • De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven. 1) Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de Set Top Box. 2) Sluit op COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met de AUDIO-UITGANG van de Set Top Box. 3) Selecteer de optie Component waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Opmerking • Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box. Het aansluiten van luidsprekers 1) Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast. * Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen installeert. 2) Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de luidspreker. Opmerking • Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker. De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd. Aansluiten op een stereo-installatie 1) Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker en rechter AUDIO OUT [L-AUDIO-R] van de monitor. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken MagicNet installeren MDC MagicNet De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. De software gebruiken Informatie Appendix MagicNet installeren Installatie 1. Plaats de installatie-cd in het Cd-romstation. 2. Klik op het installatiebestand van MagicNet. 3. Wanneer het venster InstallShield Wizard verschijnt, klikt u op "Next." 4. Selecteer "I accept the terms of the license agreement" om de licentieovereenkomst te accepteren. 5. U wordt gevraagd om in te loggen in het MagicNet serverprogramma. Voer uw pincode in. Het wachtwoord kan niet worden veranderd zolang u ingelogd bent. 6. Kies een map waarin u het programma MagicNet wilt installeren. 7. Klik op "Install". 8. Het venster "Installation Status" verschijnt. 9. U wordt aangeraden om het systeem opnieuw te starten voor een normale werking van het MagicNet serverprogramma. Klik op "Finish". 10. Zodra de installatie is voltooid, verschijnt het uitvoerbare pictogram MagicNet op uw bureaublad. 11. Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten. Server System Requirements Minimum Aanbevolen CPU RAM P1.8GHz 256M P3.0GHz 512M Ethernet Besturingssysteem 100M/1G Windows 2000 Toepassing Windows XP WMP 9 or later (Service Pack 4) © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Inleiding Multiple Display Control (MDC) is een toepassing waarmee verschillende beeldschermen gemakkelijk en tegelijk op een pc kunnen worden gebruikt. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële kabel verbonden worden met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm. Begin - Hoofdscherm Klik op Start > Program > Samsung > MDC System, om het programma te starten. Selecteer een apparaat, om het volume van het geselecteerde apparaat in de schuifbalk te kunnen zien. Hoofdpictogrammen Selectieknop Remocon Overzicht Safety Lock Selectie beeldscherm Poortselectie Bedieningsgereedschappen 1. Gebruik de hoofdpictogrammen om over te schakelen naar ieder beeldscherm. 2. Met deze optie kunt u de signaalontvangst van de afstandsbediening van de betreffende beeldschermeenheid in- en uitschakelen. 3. Stelt de slotfunctie in. Wanneer u de slotfunctie instelt, kunt u de knoppen power <aan/uit> en lock <slot> alleen op de afstandsbediening en op de set gebruiken. 4. U kunt de instelling voor de seriële poort van de pc wijzigen. De oorspronkelijke waarde is COM1. 5. Klik op Alles selecteren of Wissen, om alle beeldschermen te wissen of te selecteren. 6. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm. 7. Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave. 8. Maak gebruik van de bedieningsgereedschappen om de beeldschermen te bedienen. <Opmerking> De in- en uitschakelfunctie van de afstandsbediening werkt onafhankelijk van het feit of het apparaat wel of niet aanstaat. Dit is van toepassing op alle aangesloten beeldschermen die aangesloten zijn op schermen die wederom aangesloten zijn op de MDC. Echter ongeacht de status op het moment dat de MDC uitgezet wordt, zal de signaalontvangstfunctie van de afstandsbediening van alle beeldschermen geactiveerd worden als de MDC wordt afgesloten. Port Selection 1. De Meervoudige Display Control wordt oorspronkelijk ingesteld op COM1. 2. Als u een andere poort dan COM1 gebruikt, kunt u COM1 tot en met COM4 selecteren in het menu Port selection. 3. Als de exacte poortnaam die op de monitor met een seriële kabel is aangesloten, niet is geselecteerd, is communicatie niet mogelijk. 4. De geselecteerde poort is in het programma opgeslagen en wordt ook voor het volgende programma gebruikt. Power Control 1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Power Control. Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster Power Control. In het overzicht treft u basisinformatie aan die noodzakelijk is voor Power Control. 1) (Power Status (resterend vermogen)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer 5) Off Timer 2. Gebruik de knop Alles selecteren of het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. Met de optie Power Control kunt u sommige functies bedienen van het geselecteerde beeldscherm. 1) Power On/Off - Schakelt het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit. 2) Volume - Controleert het volumeniveau van het geselecteerde scherm. Het ontvangt de volumewaarde van het geselecteerde beeldscherm en geeft dit weer in de schuifbalk. (Als u een selectie annuleert of de optie Alles selecteren selecteert, zal de waarde de standaardwaarde 10 aannemen) 3) Mute On/Off (Mute Aan/Uit) - Schakelt de Mute van het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit. Als het geselecteerde apparaat al is ingesteld op MUTE en u één voor één een apparaat selecteert, moet u het scherm MUTE markeren. (Als u de selecties ongedaan maakt of de optie Alles selecteren selecteert, zullen de standaardinstellingen aangenomen worden.) De Power Control is van toepassing op alle beeldschermen. De Volume- en Mute-functies zijn alleen beschikbaar voor schermen die AANSTAAN. Input Source 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie (Input Source)Ingangsbron klikt, verschijnt het scherm waarin u de ingangsbron kunt instellen. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. • TV Mode • MagicNet Mode Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor de Input Source Control. 1) PC - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in PC. 2) BNC - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in BNC. 3) DVI - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in DVI. 4) TV - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in TV. 5) AV - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in AV. 6) S-Video - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in S-Video. 7) Component - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in Component. 8) MagicNet - Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. 9) Channel - De pijl voor het kanaal verschijnt wanneer de tv als Input Source (invoerbron) is ingesteld. De tv kan alleen als bron worden geselecteerd bij producten met een tv en het besturen van kanalen is alleen toegestaan wanneer de invoerbron de tv is. De Input Source Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Image Size PC, BNC, DVI 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt instellen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat. 1) (Power Status (resterend vermogen)) - Geeft aan of het huidige beeldscherm in of uitgeschakeld is. 2) Image Size - Geeft aan of het huidige Image Size in of uitgeschakeld is. 3) Input - Geeft de huidige Ingangsbron aan van het beeldscherm dat u momenteel gebruikt. 4) Het overzicht geeft alleen de beeldschermen weer, waarvan de ingangsbron PC, BNC, DVI is. 5) PC Source - PC Source (pc-bron) is het eerste tabblad aan de linkerzijde wanneer u op het tabblad Image Source (beeldbron) klikt. - De knop Beeldformaat instellen, regelt het beeldformaat dat beschikbaar is voor PC, BNC, DVI. 6) Video Source - Klik op het tabblad Video Source (videobron) om de beeldgrootte voor de respectieve invoerbron te beheren. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt instellen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat. 1) Klik op het tabblad Video Source (videobron) om de beeldgrootte aan te passen voor TV, AV, S-Video, Component. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. 2) Het overzicht geeft alleen het beeldscherm weer waarvan Video TV, AV, S-VIDEO en Component, DVI(HDCP) de ingangsbron is. 3) Met deze optie schakelt u willekeurig het beeldformaat van het geselecteerde beeldscherm in. Opmerking: Auto Wide, Zoom1 en Zoom2 kunnen niet worden geselecteerd wanneer het ingangssignaaltype voor Component en DVI (HDCP) 720p of 1080i is. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Time 1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Time Control (Tijdcontrole). Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster Tijdcontrole. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Tijdcontrole. 1) Current Time - Stel de huidige tijd in voor het geselecteerde beeldscherm (PC-tijd) - U moet eerst de PC-tijd veranderen, voordat u de huidige tijd kunt veranderen. 2) On Time Setup - Stelt de uren, minuten, AM/PM en het volume van het geselecteerde beeldscherm in op de gewenste starttijd. 3) Off Time Setup - Stelt de uren, minuten en AM/PM in op de gewenste eindtijd van het geselecteerde beeldscherm. 4) Geeft de instellingen van On Timer (Timer Aan) weer. 5) Geeft de instellingen van Off Timer (Timer Uit) weer. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. De Tijdcontrole is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Bij de On Time Setup (instellingen voor inschakelingsduur), werkt TV Source (tv-bron) alleen voor een tv-model. PIP PIP Size 1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-formaat. 1) PIP Size - Geeft het huidige PIP-formaat aan van het beeldsherm dat u momenteel gebruikt. 2) OFF - Schakelt de PIP uit van het geselecteerde display. 3) Large - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Large. 4) Small - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Small. 5) Double1 - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 1. 6) Double 2 - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 2. 7) Double 3 (Dubbel 3) (beeld per beeld) – Schakelt de functie PBP (picture by picture) van de geselecteerde weergave in en wijzigt het formaat naar Dubbel 3. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. U kunt het PIP-formaat instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld. PIP PIP Source 1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen. • PIP TV Mode • PIP S-Video Mode Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-bron. 1) PIP Source - U kunt de PIP-bron instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld. 2) PC - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in PC. 3) BNC - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in BNC. 4) DVI - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in DVI. 5) TV - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in TV. 6) AV - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in AV. 7) S-Video - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in S-Video. 8) Component - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in Component. 9) Channel - De pijl voor het kanaal verschijnt wanneer de tv als PIP Source (PIP-bron) is ingesteld. Opmerking: Sommige PIP-bronnen kunnen wellicht niet worden geselecteerd. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. De tv kan alleen als bron worden geselecteerd bij producten met een tv en het besturen van kanalen is alleen toegestaan wanneer de PIP-bron de tv is. Dit is afhankelijk van het ingangsbrontype van het hoofdscherm. Settings Picture 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Picture - Alleen beschikbaar voor TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP). 2) Contrast - Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm. 3) Brightness - Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm. 4) Sharpness - Met deze optie kunt de Scherpte instellen van het geselecteerde beeldscherm. 5) Color - Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm. 6) Tint - Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm. 7) Color Tone - Wijzigt de kleurtoon voor de geselecteerde display. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. Settings Picture PC 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Nadat elke functie is geselecteerd, wordt de ingestelde waarde voor de geselecteerde functie weergegeven in de schuifbalk. Wanneer de selectie is gemaakt, zal elke functie de waarde van de instelling ophalen en weergeven in de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Picture PC - Alleen beschikbaar voor PC, BNC, DVI. 2) Contrast - Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm. 3) Brightness - Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm. 4) Red - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Red) 5) Green - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Green) 6) Blue - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Blue) Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. Settings Audio 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Nadat elke functie is geselecteerd, wordt de ingestelde waarde voor de geselecteerde functie weergegeven in de schuifbalk. Wanneer de selectie is gemaakt, zal elke functie de waarde van de instelling ophalen en weergeven in de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Audio - Bediening van de audio-instellingen van alle ingangsbronnen. 2) Bass - Adjusts Bass of the selected display. 3) Treble - Met deze optie kunt u de Treble instellen van het geselecteerde scherm. 4) Balance - Met deze optie kunt u de Balance instellen van het geselecteerde scherm. 5) SRS TSXT - SRS TSXT Sound On/Off. 6) Sound Select - Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subscherm (main of sub). Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. Settings Image Lock 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. 1) Image Lock - Alleen beschikbaar voor PC, BNC. 2) Coarse - Met deze optie kunt u de Coarse instellen van het geselecteerde beeldscherm. 3) Fine - Met deze optie kunt u de Fine instellen van het geselecteerde beeldscherm. 4) Position - Met deze optie kunt u de positie instellen van het geselecteerde beeldscherm. 5) Auto Adjustment - Als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Indstillinger er kun tilgængelige for skærme, der er slået til (ON). Maintenance Lamp Control 1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven. Op het informatieraster ziet u een aantal basisgegevens verschijnen. 1) Maintenance - Hiermee is de functie Maintenance Control mogelijk voor alle ingangsbronnen. 2) Auto Lamp Control - Regelt automatisch de achtergrondverlichting van de geselecteerde display op een specifieke tijd. De Manual Lamp Control (handmatige lampbediening) wordt automatisch uitgeschakeld als u overschakelt naar de Auto Lamp Control (automatische lampbediening). 3) Manual Lamp Control - Hiermee kunt u de achtergrondverlicht van de geselecteerde display regelen, ongeacht het tijdstip. De functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control regelt. De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Maintenance Scroll 1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven. 1) Safety Screen - Elimineert de nabeelden die zich kunnen voordoen wanneer de geselecteerde display langere tijd in de modus Pause staat. U kunt de timer voor de herhalingscyclus instellen door de "Interval" op uur en "Second" op seconde te selecteren. U kunt dit per Screen Type (Schermtype) instellen op Scroll (Verschuiven), Pixel, Bar (Balk) en Eraser (Wisser). Indgangskilden for MagicNet fungerer kun på MagicNet-modellen. Voor het instellen van de seconden, hebt u de keuze tussen 1, 2, 3, 4 en 5 voor het type Scroll (Verschuiven) en tussen 10, 20, 30, 40 en 50 voor het type Pixel, Bar (Balk) en Eraser (Wisser). De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Maintenance Video Wall 1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven. 1) Video Wall - Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een gedeelte van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald. 2) Video Wall (Screen divider) - De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld. U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen. z Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling). z Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave. z U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. z Het MDC-programma dat Samsung levert ondersteunt maximaal 4x4 LCD-schermen. z 2*2 z 3*3 z 4*4 z 1*2 z 2*1 z 1*5 z 5*1 3) On / Off - U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. 4) Format - De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen. z Full z Natural U mag deze functie niet gebruiken in MagicNet. De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. Problemen oplossen 1. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in het overzicht - Controleer de verbinding van RS232C. (Controleer of deze goed aangesloten is op de Com1 poort) - Controleer of andere aangesloten schermen dezelfde ID hebben. Als meer beeldschermen dezelfde ID hebben, worden deze schermen niet goed waargenomen door het programma. De oorzaak hiervan is een gegevensconflict. - Controleer of de ID van het beeldscherm tussen een waarde van 0 en 16 ligt. (Instellen via het beeldschermmenu) Opmerking: Het ID van het beeldscherm moet een waarde hebben tussen de 0 en de 16. Als deze waarde buiten dit bereik ligt, kan het MDC-systeem het beeldscherm niet bedienen. 2. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in de andere bedieningsoverzichten. - Controleer of het scherm AANSTAAT. (Dit kunt u controleren in het overzicht van Power Control) - Controleer of u de ingangsbron van het beeldscherm kunt veranderen. 3. Het dialoogvenster verschijnt regelmatig. - Controleer of het beeldscherm dat u wilt bedienen geselecteerd is. 4. Zowel de On Timer als Off Timer is ingesteld, maar er wordt een andere tijd aangegeven. - Gebruik de huidige tijd om de klok van het beeldscherm te synchroniseren. 5. Het kan zijn dat de afstandsbediening niet goed functioneert, door het uitschakelen van de afstandsbedieningsfunctie. Haal de RS-232C kabel eruit of sluit het programma af. Start het programma opnieuw op en schakel de afstandsbedieningsfunctie opnieuw in om de normale functies herstellen. <Opmerking> Het kan zijn dat dit programma niet werkt door communicatieproblemen of door interferentie van elektronische apparaten die in de buurt staan. Settings Value Display (Instellingen waardescherm) in de Multiple Display (multi-schermmodus) Als u meer dan vier beeldschermen heeft aangesloten, worden waarden van de instellingen als volgt weergegeven. 1. Geen selectie: Geeft de standaard fabrieksinstellingen weer. 2. Eén beeldscherm geselecteerd: geeft de instellingen van de waarde aan van het geselecteerde beeldscherm. 3. Een beeldscherm is geselecteerd (ID1) en een andere beeldscherm (ID3) : Het programma gaf eerst de instellingen van de waarde van ID1 weer en de waarde van ID3. 4. Alle apparaten selecteren via de optie Alles selecteren: alle waarden zullen worden ingesteld op de standaard fabrieksinstellingen. Introductie | van MagicNet Schemainstellingen | Functieinstellingen Afstandsbediening | Basisinstellingen | | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Introductie van MagicNet Introductie van MagicNet Toegevoegde functies in MagicNet Introductie van MagicNet Met MagicNet kunt u mediabestanden (foto¡¯s audio- en filmbestanden) en Officebestanden (PowerPoint, Excel, Word, HTML en PDF) die op een server zijn opgeslagen, uitwisselen met monitors die het Ethernetwerk gebruiken van de server/client-architectuur. Er kunnen verschillende monitors met een server verbonden zijn en een bestand kan via een netwerk aan iedere gewenste monitor worden overgedragen. Bestanden kunnen op twee manieren worden verzonden: de server verzendt bestanden naar de monitors nadat deze zijn geregistreerd in het schema; of de monitor zoekt naar de bestanden die zijn geregistreerd in de bibliotheek van de server, verzendt de bestanden naar de monitors en speelt deze bestanden af nadat ze zijn ontvangen via het netwerk. Wanneer meer dan één server is verbonden, kunt u een server selecteren op de monitor en het schema ontvangen. Elke monitor kan zelfstandig toegang verkrijgen tot het internet. Servers en monitors zijn verbonden via het netwerk en elke server en monitor heeft een eigen naam om elkaar te bevestigen. De naam van de server moet daarom identiek zijn tussen de server en de clients voor een normale verbinding. Dit betekent dat wanneer een servernaam "MagicNet" is, alleen monitors die zijn ingesteld op "MagicNet" met deze server kunnen worden verbonden. Wanneer een servernaam niet bestaat onder de ingestelde naam op de monitor, zal deze wachten totdat de server met dezelfde naam verschijnt. Wanneer echter de automatische verbindingsfunctie is ingeschakeld, zal een poging worden gedaan om andere servers te verbinden en zal een verbinding worden gemaakt met de server die het eerste reageert. Introductie van MagicNet Toegevoegde functies in MagicNet 1. Multiple Display Control (MDC) Toegevoegde functies in MagicNet Multiple Display Control (MDC) is een nieuwe, toegevoegde functie in MagicNet, die eenvoudig verschillende monitors van een PC tegelijk kan besturen. MDC controleert en bestuurt de status van monitors die doorgaans een verbinding maken via het netwerk. 2. Account Management Deze functie voorkomt dat een willekeurige gebruiker MagicNet vrij gebruikt door beperkingen in te stellen voor de bediening van functies volgens de accountrechten. 3. Update U kunt MagicNet van een monitor vanaf de server bijwerken. Deze functie werkt echter alleen wanneer deze is aangesloten op een server/monitor met MagicNet versie 2.0 of hoger. For SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn, see Add/Remove Programs. 4. Lokale opslagapparaten besturen/USB-bestandsbeheer van monitors U kunt bestanden kopiëren of verwijderen via een lokaal opslagapparaat van een monitor of een USBverbinding met de monitor. 5. Schema onderbreken Met deze functie kunt het doorlopende schema op de monitor onderbreken. Het is tevens handig wanneer een andere urgente taak zich voordoet. Druk op de knoppen in de volgorde [+100]-[8]-[2]-[4]-[ENTER] op de monitor met de afstandsbediening en het schema zal tijdelijk worden onderbroken. Om het schema te hervatten, drukt u op de knoppen in de volgorde [PRE-CH]-[8]-[2]-[4]-[ENTER]op de afstandsbediening. ͑͑ Introductie van MagicNet | Schemainstellingen | Functieinstellingen Afstandsbediening | Basisinstellingen | | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Schema-instellingen Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Het schema registreren/aanpassen Export/Import Schedule Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) What is the Library? (Wat is de bibliotheek) De bibliotheek bestaat uit een verzameling bestanden die kunnen worden afgespeeld vanaf een monitor die is aangesloten op het MagicNet-programma. SyncMaster 400Pn/460Pn , SyncMaster Magic CX716ND kan alleen bestanden afspelen met de bestandsindelingen die in de bibliotheek zijn geregistreerd. De bibliotheek accepteert alleen bestanden met ondersteunde bestandsindelingen. z z z z Druk op de knop "Reg. Library” (Toevoegen aan bibliotheek om bestanden te selecteren die bij de bibliotheek kunnen worden geregistreerd. Het programma is zo ontworpen dat alleen bestanden die door de monitor kunnen worden afgespeeld kunnen worden geregistreerd. De geselecteerde bestanden worden geanalyseerd en het resultaat wordt weergegeven. Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar bestandstype. Het venster ( ) Fields (velden) geeft de geregistreerde bestanden en informatie hierover weer. My Computer URL NFS FTP Socket Serial 1. My Computer z 2. URL U kunt bestanden opslaan in Deze computer. : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. 3. NFS URL U kunt URL’s registreren via internet. Nick Name U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the existing URL, which has been registered with the nick name is replaced with the new one.) Address Selecteer een URL-adres dat moet worden geregistreerd. Connect Maak een verbinding met een URL door middel van de geregistreerde bijnaam en het URL-adres. Als de verbinding is gelukt, wordt Internet Explorer gestart en wordt de knop Add (Toevoegen) ( ) geactiveerd. Add Als de verbinding is gelukt, kunt u de verbindingsinformatie opslaan naar de database. Display interval Refresh the screen with the specified URL at each Display interval. : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. NFS U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS. Nick Name U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the existing data, which has been registered with the nick name, is replaced with the new one.) 4. FTP Address Set an address to be registered. (You have to set the shared IP and folder name.) Connect Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde bijnaam en het adres. Als de verbinding is gelukt, worden de knoppen Open (Openen) en Add (Toevoegen) ( , ) geactiveerd. Path (Pad) Toont een verbonden NFS-pad. Open Een venster File Navigation (Bestandsnavigatie) wordt geopend waarin u een bestand (aangepaste gegevens) kunt selecteren dat de informatie over de gelukte verbinding bevat. Add Laad de aangepaste gegevens van het pad dat is ingesteld in het venster File navigation (bestandsnavigatie), kopieer de gegevens naar de server-pc en sla de gegevens op in de database. =>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation. Registered files Een venster dat de databasegegevens weergeeft. Edit Een venster wordt weergegeven waarin u de onbewerkte gegevens update/Interval/Display interval van de geregistreerde tekstgegevens (.txt) kunt bewerken. If you select multiple TEXT(.txt) data, only the first data of the list is modified. => Raw data Interval : Time to load original TEXT(.txt) data file into the buffer. Interval : De tijd voor het maken van een bestand met de gegevens die in de buffer geladen zijn d.m.v. het scheiden van de gegevens in het aantal kolommen en rijen dat is ingesteld tijdens de Multi Screen-bewerking. Display interval : de tijd die nodig is om het monitor te vernieuwen. Verwijderen Verwijder het geselecteerde item voor tekstgegevens (.txt) uit de lijst met geregistreerde items voor tekstgegevens (.txt). (U kunt meerdere items selecteren voor het verwijderen via de toets Shift of Ctrl) : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. FTP U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS. Nick Name U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the existing data, which has been registered with the nick name, is replaced with the new one.) Address Selecteer een adres dat moet worden geregistreerd. Connect Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde bijnaam en het adres. Een pop-upvenster wordt geopend waarin u de ID en het wachtwoord voor de FTP-verbinding kunt invoeren. Als de verbinding is gelukt, worden de knoppen Open (Openen) en Add (Toevoegen) ( , ) geactiveerd. ( ) Path (Pad): toont het pad van de gelukte FTP-verbinding. Path (Pad) toont het pad van de gelukte FTP-verbinding. Open Een venster File Navigation (Bestandsnavigatie) wordt geopend waarin u een bestand (aangepaste gegevens) kunt selecteren dat de informatie over de gelukte verbinding bevat. Add Laad de aangepaste gegevens van het pad dat is ingesteld in het venster File navigation (bestandsnavigatie), kopieer de gegevens naar de server-pc en sla de gegevens op in de database. =>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation. Registered files Een venster dat de databasegegevens weergeeft. 5. Socket : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. Socket U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS. Nick Name U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the existing data, which has been registered with the nick name, is replaced with the new one.) Address Selecteer een adres dat moet worden geregistreerd. Port Selecteer een poort die moet worden geregistreerd. Connect Maak een verbinding met NFS door middel van de geregistreerde bijnaam en het adres. Als de verbinding is gelukt, wordt de knop Add (Toevoegen) ( ) geactiveerd. Add Kopieer de aangepaste gegevens die via de socket naar de serverpc zijn verzonden en sla de gegevens op in de database. =>Data is transferred through the Socket as packets separated by the length prefixed scheme. ex) CX12abcdefghabcd Size in bytes Name Default Value Protocol 1 C Op code 1 X Comment The size of message in bytes Afmeting 16 Data not including the header and size fields. It is written in ASCII character code. Varies =>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation. Registered files 6. Serial Een venster dat de databasegegevens weergeeft. : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. Serial U kunt aangepaste gegevens registreren via NFS. Nick Name U kunt een bijnaam kiezen voor een URL die moet worden geregistreerd, zodat deze naam kan worden gebruikt voor het laden en bewerken. (If you register with the same nick name, the existing data, which has been registered with the nick name, is replaced with the new one.) Add You can open a connection via serial cable using the connection information given below and save data to a database. =>Data is transferred via the Serial as packets separated by EOF. ex) 12345EOFcjojzpoEOF =>In an original text (.txt) data file, "," and "LineFeed" are used as delimeters between cells that are determined during the Multi Screen edit operation. Port Selecteer een poort die moet worden geregistreerd. Registered files Een venster dat de databasegegevens weergeeft. Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Het schema registreren/aanpassen Export/Import Schedule Het schema registreren/aanpassen De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. Het schema registreren/aanpassen Hiermee kunt u de bestanden vooraf registreren die op de monitor moeten worden uitgevoerd. 1. Library Het schema registreren via de bibliotheek Onder de bestanden op de server-PC kunnen bestanden die zijn toegevoegd via de registratieprocedures in de bibliotheek worden geregistreerd met het schema. 1. Wanneer u een bestand selecteert uit de reeds geregistreerde bestanden of een willekeurig bestand in het schemaregistratievenster selecteert, wordt het bestand geselecteerd als een schemabestand via de bibliotheekregistratieprocedures. 2. Wanneer u een afbeeldingsbestand selecteert voor het schemabestand, kunt u achtergrondmuziek toevoegen uit de volgende muziekbestanden. Als een schemabestand geen afbeeldingsbestand is, wordt de knop Toevoegen/verwijderen voor de achtergrondmuziek niet geactiveerd. 1. Een monitor selecteren Het selecteren van alle monitors of een specifieke monitor, waaraan het schema zal worden toegevoegd, is beschikbaar vanaf de monitors die verbonden zijn via het netwerk. 2. Het toevoegen/verwijderen van een bestand plannen U kunt het bestand dat aan het schema moet worden toegevoegd selecteren, toevoegen of verwijderen. 3. Achtergrondmuziek toevoegen/verwijderen Alleen beschikbaar wanneer afbeeldingsbestanden worden gebruikt. Hiermee selecteert u een audiobestand dat u wilt gebruiken als achtergrondmuziek wanneer u een afbeeldingsbestand dat is geregistreerd in het schema afspeelt. 4. Schema { Starttijd Dit betekent de starttijd van een schema, die kan worden ingevoerd in jaren/maanden/dagen/uren/minuten. Het is mogelijk de starttijd van een schema binnen 7 dagen vanaf de huidige datum in te stellen. Het is echter niet mogelijk een tijd in te stellen die na deze 7 dagen ligt. { { Totale uitvoertijd De totale periode die is gereserveerd in het schema Optioneel Wanneer u het schema wilt herhalen met een interval van een dag/week/maand, selecteert u de interval en de datum waarop de herhaling moet worden geëindigd. De einddatum van een dergelijke herhaling kan worden ingesteld binnen 1 jaar vanaf de huidige datum. Als de herhaaloptie niet selecteert of niet de einddatum van de herhaling selecteert, zal het schema standaard eenmaal worden toegevoegd. 5. Opties { Invoegen tussen bestaande schema's Dit betekent dat een nieuw schema zal worden ingevoegd zonder de totale speeltijd van de bestaande schema’s te beïnvloeden. Als een nieuw schema dat moet worden ingevoegd van invloed is op de eindtijd van een bestaand schema, wordt de begintijd die is geselecteerd door de gebruiker genegeerd en wordt de begintijd gewijzigd naar een tijd na de eindtijd van het bestaande schema. Wanneer de eindtijd van het nieuwe schema van invloed is op de begintijd van een bestaand schema, wordt de begintijd van het bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na de eindtijd van het nieuwe schema. { Bestaande schema's negeren/overschrijven Bestaande schema's worden genegeerd en een nieuwe gebruikerschema overschrijft de vereiste tijd. Als het nieuwe schema gedeeltelijk samenvalt met een bestaand schema, kan de tijd van het bestaande schema worden veranderd of zelfs verwijderd, omdat het wordt overschreven door het nieuwe schema. 6. AV Option : Alleen ondersteund voor SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn Allows you to configure the video and sound settings while scheduling content. { You can configure MagicBright, contrast, and brightness. { You can configure the settings of Cool, Tone, Red, Green, and Blue. { You can configure the settings of Bass, Treble, Balance, and SRS TSXT. 7. Slide Show : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. Determines the slide transition interval for Slide Show. 2. Storage (Local/USB) Het opslagbestandschema (lokaal/USB) registreren U kunt een bestand selecteren in de lokale opslag van de monitor of in de USB die is aangesloten op de monitor om het geselecteerde bestand met het schema te registreren. 1. In de lijst met monitoren moet u een monitor selecteren waar het schema moet worden geregistreerd. De knop Toevoegen/verwijderen van het schemabestand wordt alleen geactiveerd wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met de server. 2. U kunt een bestand toevoegen vanuit het lokale opslagapparaat van de monitor of vanaf de USB die op de monitor is aangesloten door op de knop Toevoegen te drukken. In dit geval zal dit niet via de bibliotheekregistratieprocedures op de server plaatsvinden. 3. Wanneer u een afbeeldingsbestand selecteert voor het schemabestand, kunt u achtergrondmuziek toevoegen. Als een schemabestand geen afbeeldingsbestand is, wordt de knop Toevoegen/verwijderen voor de achtergrondmuziek niet geactiveerd. ͑ 3. Input/Power Het invoer-/stroomschema registreren : Supportable for SyncMaster 400TXn only when the Source is TV. U kunt de invoerbron of stroomuitschakeling voor de monitor met het schema. 1. U kunt het wijzigen van de uitvoerbron of de stroomvoorziening voor de monitor plannen. 2. Nadat u een monitor hebt geselecteerd waarop het schema moet worden geregistreerd in de monitorlijst, selecteert u een invoerbron of een stroomuitschakeling in de invoer/stroomselectie. 3. Stel het schematijdstip in en druk op de bevestigingsknop. Het zal wijzigen in de geregistreerde uitvoerbron aan het begin van het schema en het zal correct terugkeren naar het MagicNet-menu wanneer het schema is afgelopen. 4. Multi Screen : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. You can divide the monitor screen to display multiple contents at the same time. Screen Partition Een pop-upvenster wordt geopend waarin u het aantal schermen dat moet worden opgesplitst voor de weergave, kunt selecteren. (1x1, 2x1,1x2 en 2x2 zijn beschikbaar) Monitor List Een pop-upvenster wordt geopend waarin u een monitor die moet worden gepland, kunt selecteren. U kunt de volgorde van de geselecteerde monitor wijzigen of een monitor verwijderen Selected Een pop-upvenster wordt geopend waarin u de inhoud die op het gesplitste scherm moet File worden weergegeven, kunt selecteren. You can select one from Movie,Music,Image,URL,NFS,FTP,Socket,Serial and Source. Om de inhoud van een opgesplitst scherm te registreren, registreert u één inhoudsitem en drukt u op de knoppen <<>> ( ) om een ander scherm te selecteren. U kunt ook een leeg scherm selecteren van het voorbeeldscherm op de zijkant en de inhoud registreren. Als u dubbelklikt op een inhoudsitem van de lijst, wordt de inhoud weergegeven in het voorbeeldvenster. Het is niet mogelijk Movie (Film) en Music (Muziek) tegelijk te selecteren, zelfs niet voor verschillende opgesplitste schermen. BGM option is actiavted only when the selected contents are all Image and URL/NFS/FTP/Socket/Serial. Een pop-upvenster wordt geopend waarin u een BGM dat moet worden afgespeeld, kunt BackGround selecteren. Music Schedule Stel een tijd in voor het schema Preview TEXT (.txt) data Een venster wordt weergegeven waarin u een voorbeeld van de geplande schermen kunt bekijken. U kunt de opmaak selecteren voor de weergave van de aangepaste gegevens. (Lettertype/Grootte/Breedte/Cursief/Onderstrepen/Sorteren/Kleur/Achtergrondkleur/Randkleur) File save U kunt het huidige schema opslaan en een opgeslagen schema laden. Slide Show Determines the slide transition interval for Slide Show. 4. Multi Screen - Edit Data Xn/460PXn. : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T) Bekijk het item met tekstgegevens dat geregistreerd is in MFS/FTP/Socket/Serial om de gegevens van elke cel te bewerken. (Lettertype/Grootte/Breedte/Cursief/Onderstrepen/Sorteren/Kleur/Achtergrondkleur/Randkleur) Klik met de rechtermuisknop in het voorbeeldvenster om de bewerkingslijst te bekijken. z z z z z z z z z Undo : U kunt de instellingen voor verwijderde kolommen en rijen, kolombreedte en rijhoogte herstellen. Delete Column : De kolom verwijderen. Delete Row : De rij verwijderen. Insert Column : Insert a column. Insert Row : Insert a row. Column Width : De kolombreedte wijzigen. Row Height : De rijhoogte wijzigen. Copy Screen/Paste : Het scherm kan worden gesplitst in meerdere schermen en wijzigingsinformatie overnemen van het ene in het andere scherm. Display Interval : U kunt de tijdsinstelling van Display Interval wijzigen. 4. Multi Screen - Preview Xn/460PXn. : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T) Editing the Sound, Channel and Screen Size for Multi Screen. Als er geen geluid beschikbaar is voor het geselecteerde scherm, is de geluidsknop uitgeschakeld. De geluidsknop voor wanneer het geluid van het geselecteerde scherm niet geselecteerd is. De geluidsknop voor wanneer het geluid van het geselecteerde scherm geselecteerd is. U kunt het kanaal instellen wanneer het geselecteerde scherm als tv is ingesteld. Wanneer de muisaanwijzer zich tussen de geselecteerde schermen bevindt, verandert de aanwijzer in een pijltje. Klik op de rand en sleep deze om de grootte aan te passen door de linkerknop ingedrukt te houden. 5. Video Wall : Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. U kunt een enkel beeld uitvergroot weergeven over meerdere monitors. Het registreren van een schema is alleen mogelijk als het aantal Screen Divider (Schermindelingen) gelijk is aan dat van de geselecteerde monitors. Het schema Video Wall kan alleen worden gebruikt als alle monitors die zijn geregistreerd voor het schema klaar zijn voor bediening. Als meer dan de helft van de monitors die geregistreerd zijn voor het schema niet klaar zijn, wordt het schema automatisch geannuleerd en afgesloten. When scheduling video in Video Wall , pictures may be played intermittently depending on the network condition. Screen Divider Een pop-upvenster wordt geopend waarin u het aantal schermen kunt selecteren, zodat u vergrote inhoud kunt weergeven over meerdere schermen. (1x1, 2x2, 3x3, 4x4,1x5 en 5x1 zijn beschikbaar) Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Export/Import Schedule Het schema registreren/aanpassen Export/Import Schedule Hiermee kunt u de schema's die zijn geregistreerd op het het LCD-scherm importeren van/exporteren naar een server. z z Een functie waarmee u het schema dat geregistreerd is in de monitor kunt opslaan als bestand op de server en het daar kunt laden. Sla het schema op tussen de aangegeven start- en einddata en laad het schema vanaf de aangegeven startdatum. De lijst voor het definiëren van de bestandsnaam en het pad van een te exporteren bestand. , Een gecombineerd veld voor het selecteren van de start- en einddata voor het te exporteren schema. (Alleen de schema's binnen de opgegeven periode worden opgeslagen.) Een gecombineerd veld voor het selecteren van de datum van het te importeren schema. (Hiermee wordt de datum voor de geïmporteerde schema's gewijzigd naar de referentiedatum.) ͑ ͑ Introductie van MagicNet | Schemainstellingen | Functieinstellingen | Basisinstellingen | Afstandsbediening | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Functie-instellingen Schema OSD MDC OSD Message OSD Schema OSD De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Het schema registreren/aanpassen Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken) Network Bestandsinformatie MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie Play Control Tool Library List (Lijst bibliotheek) Datum Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk Het venster Fields (velden) Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken) Dit venster wordt of gebruikt om een voorbeeld van een bestand (film- of fotobestand) weer te geven dat staat geregistreerd in de lijst ( ) van de bibliotheek en is geselecteerd in het venster fields ( ), of om een monitor te controleren. 1. Een bestand afspelen dat in de bibliotheek staat geregistreerd Click on a classification in the library list ( ), and the files under the selected classification are displayed in the fields window ( ). Dubbelklik vervolgens op een bestand in het venster Fields om dit bestand af te spleen. While playing, the file information is displayed in Only audio, movie, and image files can be played. For office files, only file information is displayed in . However, if monitoring for a monitor is proceeding, the information being monitored is displayed instead. 2. Met de relevante monitor geselecteerd door een nummer ( ) (de naam van de monitor zal worden weergegeven in het veld ( )), zal het scherm van de huidige geselecteerde monitor worden weergegeven. Audio-, video- en afbeeldingsbestanden kunnen worden afgespeeld, terwijl alleen de bestandsinformatie verschijnt voor Office-bestanden. In dit geval zullen alleen bestanden die in de bibliotheek van de server zijn geregistreerd worden afgespeeld en de lokale/USB-bestanden op de monitor zullen alleen de basisinformatie weergeven. Bovendien, wanneer de uitvoerbron van een monitor niet tot MagicNet behoort, zal de informatie over de relevante uitvoerbron worden weergegeven.) For Multi Screen and Video Wall, the filename of the project being played back is displayed. Network De statusbalk naast de monitornaam toont de volledige netwerkstatus (verkeer) van alle monitoren die op de server zijn aangesloten. De systeemvermogen van het netwerk is bijvoorbeeld 100MBs en in de server is een netwerkkaart geïnstalleerd van 100MBs. Als er geen netwerkverkeer voor andere doeleinden plaatsvindt, er drie monitoren zijn aangesloten en iedere monitor 10MBs in beslagneemt, zal de voortgang worden aangegeven als 30%. Server-pc-omgeving: aanbevolen (CPU: 3 GHz, RAM:512 M, ethernet: 100M/1G) Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden - Normaal: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60% - Max: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet aanbevolen) Voor een omgeving met een LAN-verbinding, kan het aantal apparaten waarmee een verbinding kan worden gemaakt, mogelijk worden verminderd afhankelijk van de beschikbaarheid van nabijgelegen netwerken. Bestandsinformatie Hierdoor wordt de naam, datum, grootte, en resolutie van het huidige bestand getoond. MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie Geeft de status Aan/uit weer voor het netwerk en de stroom. Een afbeeldingenbestand kiezen zal veranderen in het daarvoor geschikte afbeeldingenmenu. Verlengd Afbeeldingenmenu z Slide Show z z z z Prv (Previous) z z z Nxt (Next) z z Stoppen z z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan geselecteerd achtereenvolgens weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden die in dit schema staan geregistreerd worden afgespeeld Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het volgende bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan worden weergegeven. Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke grootte. Full Screen Play Control Tool Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van de bibliotheek. z z Afspelen / Pauze z z z Stoppen z z z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van de bibliotheek. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de audio-/muziekbestanden afgespeeld die in de lijst van de bibliotheek.staan. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: Worden de audio-/muziekbestanden gestopt. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: is deze functie niet beschikbaar. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige/volgende bestand in de lijst afgespeeld. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: Previous/Next z z first/last 5 seconds z z wordt het vorige/volgende bestand uit de lijst afgespeeld. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Library List (Lijst bibliotheek) Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst eerst automatisch geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar hun eigenschappen. z z z z z All file : Geeft alle bestanden weer die staan geregistreerd in de bibliotheek. MOVIE (FILM) : Geclassificeerd op acteur/actrice MUZIEK : Geclassificeerd op artiest en album Image File Office file : geclassificeerd op bestandstype (PowerPoint, Excel, Word, PDF, HTML) Datum Geeft de geregistreerde schema’s in het venster Fields ( vandaag ( ). ) weer waarvan de datums later zijn dan Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk Vermeldt de namen van monitoren die zijn geregistreerd via het netwerk. Wanneer een monitor is aangesloten op het netwerk, wordt de achtergrond geel-groen weergegeven. z Reconnect to the other server automatically 1. 10-1 >> Wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met een server in de monitorlijst en u met de rechtermuisknop erop klikt, ziet u een item met de naam 'Reconnect to another server automatically' (Automatisch opnieuw verbinden met een andere server). 2. 10-2 >> Wanneer u deze optie selecteert, wordt het veld voor het menu-item gemarkeerd en zal dit ook worden gemarkeerd in de optie Setup (Instelling) -> Network Setup (netwerkinstelling) 'Reconnect to another server automatically' op de monitor. 3. Wanneer u dit menu selecteert, kan een monitor naar een andere server zoeken en een verbinding maken met een gevonden server wanneer de verbinding met de server die Setup is gedefinieerd niet beschikbaar is. Er zijn bijvoorbeeld twee servers met de namen S1 en S2 en een monitor met de naam C, die momenteel is verbonden met de S1-server. Wanneer de verbinding met S1 mislukt of wordt verbroken, zal C automatisch worden verbonden met de S2-server. z Bijwerken 1. Wanneer u een monitor selecteert die momenteel is verbonden met een server in de monitorlijst en u met de rechtermuisknop erop klikt, ziet u een item met de naam 'Update' (Bijwerken) in het menu. Met deze optie kunt u MagicNet bijwerken (bestandsnaam: NK.bin) op de monitor. 2. Deze optie zal worden uitgeschakeld op monitors die zijn verbonden met een server. 3. Als u deze optie selecteert, wordt een venster geopend. Blader naar NK.bin, selecteer dit bestand en klik op de knop Bijwerken. Het bijwerken zal in twee stappen worden uitgevoerd: Downloaden (het bestand opslaan op de monitor) ¡æ Bijwerken (MagicNet-installatie) 4. U kunt deze functie annuleren tijdens het downloaden, maar niet tijdens het bijwerken. 5. Zodra het bijwerken is voltooid, zal de monitor automatisch opnieuw opstarten. 6. Als u probeert met een abnormaal bestand bij te werken, zal een waarschuwing worden weergegeven en zal het bijwerken niet doorgaan. 7. Controleer of de monitor is ingeschakeld tijdens het bijwerken zodra het downloaden is voltooid. Bovendien moet u, indien de uitvoerbron een PC is, de functie 'monitor uit' uitschakelen in de stroomopties van de verbonden PC voor de duur van het bijwerken. MagicNet werkt niet normaal. Als de stroom wordt uitgeschakeld tijdens het bijwerken, moet u contact opnemen met ons After-Sales Service Center (Servicecentrum na verkoop). 8. Alleen ondersteund voor SyncMaster SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. z Schema controleren 1. Alle monitoren selecteren: Controleert alle schema's van de geregistreerde monitoren die beschikbaar zijn in het veld ( ). Als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u de stroom AAN of UIT zetten, maar ook het veld verwijderen. Bovendien kunt u de naam van de monitoren wijzigen. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. 2. Monitor selecteren: De schema's van de relevante monitor staat in de wachtrij. z Hernoemen Typ een nieuwe naam en klik op Bevestigen. De nieuwe naam zal worden opgeslagen. Het venster Fields (velden) Geeft de status van een bestand weer. z z z Wanneer u in het schema ALL l Monitor selecteert, kunt u ook alle schema’s voor iedere monitor weergeven. U kunt de tijd controleren door op een schema te dubbelklikken. Als een monitor is de lijst van monitoren is geselecteerd. De bestandsnaam, inclusief het pad, de categorie, de begintijd, eindtijd en speeltijd worden weergegeven. 1. Als in de monitorlijst ( ), op All Monitor wordt geklikt, worden de schema’s niet in een lijst weergegeven, maar als een soort afbeeldingen in de vorm van een vak. De schema’s van alle monitoren in de lijst van monitoren voorkomen worden hier weergegeven. U kunt de tijd beheren door te dubbelklikken op een schemavak en vervolgens het schema te verslepen om het op een andere plaats neer te zetten. Met behulp van de knoppen die worden weergegeven als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u schema ook knippen, verwijderen en plakken. Bij Video Wall kan een schema alleen omhoog of omlaag worden verplaatst. 2. Als u in de lijst van monitoren ( ), op een schema klikt, worden de schema’s voor die monitor in een lijst weergegeven. Als u met de rechtermuisknop op een schema klikt, wordt een contextmenu weergegeven waarmee u het schema kunt kopiëren, verwijderen of wijzigen. Met het menu Edit (wijzigen), kunt u het geselecteerde bestand en de geselecteerde tijd wijzigen. By using the Copy menu, you can select a monitor to copy. Bij het bewerken van een schema terwijl deze actief is in Multi Screen kunt u alleen de gegevens van het bewerkte gedeelte wijzigen. 3. De bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd worden weergeven. Als u met de rechtermuisknop op een bestand klikt, wordt een lijst weergegeven zodat u de eigenschappen van een schema kunt bekijken en een schema kunt verwijderen, afhankelijk van het soort menu. U kunt het geselecteerde bestand ook rechtstreeks in een schema invoegen. Schema OSD MDC OSD MDC OSD Multiple Display Control (MDC) is een functie voor het eenvoudig besturen van verschillende monitors vanaf een PC. MDC controleert en bestuurt de status van monitors die doorgaans een verbinding maken via het netwerk. Besturing 1. Wanneer u MDC in venster met monitors selecteert, worden het controlevenster en het schemavenster gewijzigd in een een venster met de monitorstatus en het besturingsvenster 2. Selecteer eerst de monitor die moet worden toegepast in het venster met de clientlijst. 3. Als u All Monitors selecteert, zullen alle monitors worden geselecteerd. 4. Als u probeert de gedetailleerde functies voor elk tabblad uit te voeren zonder eerst een monitor te selecteren, zal een waarschuwingsbericht verschijnen. 5. Nadat u een monitor hebt geselecteerd, klikt u op elk MDC-tabblad om de gedetailleerde functies uit te voeren. In dit geval zal de waarschuwing 'Adjustment unavailable' (Aanpassing niet beschikbaar) verschijnen wanneer u menu's uitvoert die niet kunnen worden aangepast in de uitvoerbron. Wanneer u aanpasbare menu's uitvoert, zullen de geselecteerde waarden bovendien worden toegepast op de monitor en zullen de resultaten worden toegepast op het MDC-statusvenster. Indien niet toegepast op de monitor, zullen deze ook niet worden toegepast op het MDCstatusvenster. De MDC-functies voldoen aan de specificaties voor het uitvoeren van de monitor. Message OSD Power (Stroom) Bron Afbeelding Time PIP Setting Maintenanace Power (Stroom) Power - Select Power On/Off z z On (Aan) Off (Uit) Channel - Channel - / + z z + Wanneer het volume wordt gewijzigd, zullen de gewijzigde gegevens in een venster op het monitorscherm verschijnen. z 0 ~ 100 Bron Op het tabblad Source, kan de uitvoerbron van de monitor worden gewijzigd. Wanneer u de volgende uitvoerbron selecteert, zal deze in de relevante uitvoerbron worden gewijzigd. Wanneer het relevante apparaat niet is aangesloten, zal een venster met het bericht 'Connection required' (Verbinding vereist) verschijnen. z z z z z z z z PC BNC DVI AV S-Video Component MagicNet - TV: Alleen ondersteund voor SyncMaster 400TXn Afbeelding Picture You can adjust the Screen from TV/AV sources other than PC. z Picture Mode : Dynamic, Standard, Movie, Custom z Custom : z Color Tone : Cool2 , Cool1, Normal, Warm1, Warm2 z Afmeting : Auto Wide, 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 z The others : Digital NR On/Off, Film Mode On/Off Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint Picture PC Adjusts the Screen of a PC. z MagicBright : Entertain, Internet, Text, Custom, Contrast, Brightness z Color Tone : Cool, Normal, Warm, Custom, Red, Green, Blue z Afmeting : 16:9, 4:3 Time Current Time (Huidige tijd) Stelt de standaardtijd in van de monitor. Selecteer de tijd in uren, minuten en AM/PM en klik op de knop Apply (Toepassen). De huidige standaardtijd van de monitor zal worden ingesteld. Om de aan-/uit-timer op de ingestelde tijd te activeren, moet de huidige tijd worden ingesteld. z z z Hour Minute AM/PM Aan-timer Selecteer de tijd, uitvoerbron en het volume en klik op de knop Toepassen. De monitor zal worden ingeschakeld met de ingesteld bron en het volume op het ingestelde tijdstip. Wanneer de optie Geactiveerd is uitgeschakeld, zal de aan-timer niet werken. z z z z z z Hour Minute AM/PM Activated Bron Volume Uit-timer Selecteer de tijd en klik op de knop Toepassen. De monitor zal op het ingestelde tijdstip worden uitgeschakeld. Wanneer de optie Geactiveerd is uitgeschakeld, zal de uit-timer niet werken. z z z z Hour Minute AM/PM Activated PIP Formaat Selecteer een formaat. (De formaatselectie heeft een 'AAN'-functie) z z z z z z Off (Uit) Large Small Double1 Double2 Double3 Source Wanneer u bronnen selecteert die naar PIP moeten worden uitgevoerd, zal de relevante bron worden toegepast op PIP. Wanneer u probeert een bron te wijzigen waarop PIP niet kan worden toegepast of waar de combinatie van hoofd/sub niet compatibel is, zal een waarschuwingsbericht worden weergegeven op de monitor. z z z z z z z PC BNC DVI AV S-Video Component - TV: Alleen ondersteund voor SyncMaster 400TXn Position Selecteer een position. z z z z z (LeftTop) (RightTop) (LeftBot) (RightBot) Swap Setting 1. Sound Mode z z z z z z Standard Muziek Film Speech Custom Bass, Treble, Balance 2. Sound Option z z SRS TSXT ON/OFF Sound Select Main/Sub 3. Image Lock z z z z Coarse -/+ Fine -/+ Position (positie) Auto Adjustment 4. De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'. z z z z z z Signal Balance ON/OFF Phase R : 0 ~ 100 Phase G : 0 ~ 100 Phase B : 0 ~ 100 Gain : 0 ~ 100 Sharpness : 0 ~ 100 Maintenanace Lampbesturing U kunt de intensiteit van de lamp instellen. (Auto/Handmatig is beschikbaar. Wanneer de optie Auto is ingeschakeld, is de optie Handmatig uitgeschakeld; en wanneer Handmatig is ingeschakeld, is Auto uitgeschakeld.) In de modus Auto wordt de lamp aangepast aan de eerder ingestelde waarde op het ingestelde tijdstip. In de modus Handmatig wordt de vorige waarde behouden. z Auto - Hour, Minute, am/pm, Value z Manual - 0 ~ 100 Safety Screen De functie Safety Screen (Veiligheidsscherm) wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij het langdurig weergeven van een stilstaand beeld. - Met de functie Screen Scroll (Schermverschuiving) verschuift het beeld na de aangegeven tijdsperiode. - Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is. z z z Interval Second Zichtbaar beeld Videomuur Dit is een functie waarmee u verschillende monitors als één scherm kunt gebruiken. Selecteer eerst de knop waarmee het aantal te gebruiken monitors wordt ingesteld en de toewijzing van deze monitors. Het toewijzingscijfer zal verschijnen als een selecteerbare knop aan de zijkant. Bijvoorbeeld: wanneer u 2*2 kiest, verschijnen selecteerbare knoppen in de vorm van 2 rijen en 2 regels en als u nummer 3 selecteert in deze matrix, zal het derde venster van het uitvoerscherm door 4 gedeeld worden weergegeven op de monitor. - Het MDC-programma dat Samsung levert ondersteunt maximaal 4x4 LCD-schermen. z z z z z z z z z 1*2 2*1 2*2 3*3 4*4 1*5 5*1 OFF Format - Full, Natural Safety Lock z Safety Lock ON/OFF Schema OSD MDC OSD Message OSD Message OSD Wanneer u een bericht invoert op de server en de opties instelt die nodig zijn alvorens u het verzendt, wordt het bericht afgebeeld op de geselecteerde clientmonitor. Niet beschikbaar terwijl de bron wordt weergegeven. De doorzichtige lichtkrant is alleen beschikbaar wanneer de client in liggende positie is. Display Option z Normaal: Hiermee worden vaste zinnen een voor een uitgevoert. Scroll : Tekst schuift. z Trancparency : Stelt de tekstachtergrond in op doorzichtig. z Opaque : Stelt de tekstachtergrond in op ondoorzichtig. Scroll and transparency are only applicable for the SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn. Display Period In uren en minuten. Start Het bericht wordt afgebeeld op de geselecteerde monitor. Stop Het bericht wordt niet langer afgebeeld op de geselecteerde monitor. Clear Geeft u de tijd de tekst in het bericht te bewerken. Font (Lettertype): Stelt u in staat de puntgrootte, tekstkleur en achtergrondkleur in te stellen. Position De tekst wordt naar keuze bovenaan of onderaan afgebeeld. ͑ Introductie van MagicNet | Schemainstellingen | Functieinstellingen |Basisinstellingen| Afstandsbediening | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Basisinstellingen Aanmelden / Afmelden Wachtwoord wijzigen Optioneel Help Aanmelden / Afmelden Voordat u MagicNet kunt gebruiken, moet u zich eerst aanmelden. Nadat u bent aangemeld, verandert de knop Aanmelden in de knop Afmelden. U moet zijn aangemeld om de meeste van de functies te kunnen gebruiken. Wanneer u MagicNet voor de eerste keer installeert, wordt de beheerdersaccount geleverd wanneer het juiste wachtwoord door de gebruiker wordt ingevoerd. Wanneer u een account toevoegt, kunt u kiezen uit drie accounttypen en bepaalt het geselecteerde accounttype de omvang van het gebruik van MagicNet. U kunt de accounts van bestaande gebruikers wijzigen of verwijderen en nieuwe gebruikers toevoegen. Accounttype Beheerder Geavanceerde gebruiker Operator z Omvang U hebt de rechten om alle MagicNet-functies te gebruiken. U bent niet gemachtigd het menu Opties en de functie Bijwerken van MagicNet te gebruiken. U bent niet gemachtigd met de rechtermuisknop te klikken in de bibliotheekregistratie, het menu Opties, MDC en monitorlijst onder de MagicNetfuncties. Gebruikersnaam z Wachtwoord Wachtwoord wijzigen U kunt het wachtwoord veranderen in de aanmeldingsstatus. U wordt gevraagd het wachtwoord in te voeren voor het installeren van MagicNet. Dit wachtwoord zal het standaard wachtwoord worden voor de beheerdersaccount. Als u het wachtwoord bent vergeten, moet u het programma verwijderen en opnieuw installeren. z z z Oud wachtwoord Nieuw wachtwoord Wachtwoord bevestigen Optioneel 1. Servernaam In de opties kunt u de servernaam voor de verbindingsgegevens specificeren. De servers en monitors worden verbonden via het netwerk en hebben eigen namen om elkaar te identificeren. Voor een normale verbinding moet de servernaam van de server en de monitor overeenkomen. Met andere woorden; wanneer de naam van een server MagicNet is, worden alleen monitors met de servernaam "MagicNet" verbonden met die server en ontvangen deze het schema. Wanneer er geen server met die naam is ingesteld op de monitor, zal deze wachten totdat een server met deze naam overeenkomt. Wanneer echter de automatische verbindingsfunctie is ingeschakeld, zal een poging worden gedaan om een verbinding te maken met een server en zal een verbinding worden gemaakt met de server die het eerst reageert. z Servernaam 2. Gebruikersaccount Wanneer u MagicNet voor de eerste keer installeert, wordt de beheerdersaccount geleverd wanneer het juiste wachtwoord door de gebruiker wordt ingevoerd. Wanneer u een account toevoegt, kunt u kiezen uit drie accounttypen en bepaalt het geselecteerde accounttype de omvang van het gebruik van MagicNet. U kunt de accounts van bestaande gebruikers wijzigen of verwijderen en nieuwe gebruikers toevoegen. Accounttype Beheerder Geavanceerde gebruiker Operator z z z Omvang U hebt de rechten om alle MagicNet-functies te gebruiken. U bent niet gemachtigd het menu Opties en de functie Bijwerken van MagicNet te gebruiken. U bent niet gemachtigd met de rechtermuisknop te klikken in de bibliotheekregistratie, het menu Opties, MDC en monitorlijst onder de MagicNetfuncties. Maken Wijzigen Verwijderen 3. File Download Als de monitor wordt uitgeschakeld op het geplende tijdstip voor het downloaden, probeert het systeem de monitor in te schakelen en begint het downloaden als de monitor binnen 3 minuten is ingeschakeld. Anders wordt het downloaden geannuleerd. 1) Hiermee wordt een lijst weergegeven van de instellingen voor het downloaden van bestanden naar de monitor of voor het verwijderen van bestanden. (Hiermee wordt de lijst weergegeven voor de monitor die momenteel is aangesloten.) 2) Hiermee kunt u de tijd instellen voor het downloaden van bestanden naar de monitor of voor het verwijderen van bestanden. 3) Hiermee kunt u het apparaat en de map bepalen waar de gedownloade bestanden worden opgeslagen. 4) Hiermee kunt u de bestanden selecteren die u vanaf de server naar de monitor wilt downloaden. 5) Hiermee kunt u de bestanden selecteren die u van de monitor wilt verwijderen. 6) Hiermee kunt u de selectie van de te downloaden of te verwijderen bestanden bevestigen. 4. Network Device U kunt een netwerkapparaat selecteren dat is aangesloten op de monitor. Dit is vooral handig wanneer er meerdere apparaten zijn aangesloten op de PC. z Select a network device connecting to a monitor. 5. Monitor Update U kunt meerdere monitors tegelijk bijwerken. Dit is handig wanneer u meerdere monitors tegelijk wilt bijwerken. Wanneer u een bestand selecteert, het hulpbestand (NK.bin) bijwerkt en op Update (Bijwerken klikt), wordt het bijwerken in twee stappen uitgevoerd. Downloaden (het bijgewerkte bestand wordt opgeslagen op de monitor) -> Update (Bijwerken; MagicNet wordt geïnstalleerd). Wanneer het proces voltooid is, wordt de monitor automatisch opnieuw opgestart. Als er een fout (verkeerd bestand) wordt gedetecteerd tijdens dit proces, wordt er een waarschuwingsbericht afgebeeld en stopt het bijwerken. Zorg dat u, wanneer het downloaden voltooid is, de monitor niet uitschakelt tijdens het bijwerken. Wanneer de bron een PC is, dient u er bovendien op te letten dat die geen opdracht tot uitschakelen van de monitor kan geven. Anders werkt MagicNet wellicht niet goed. If the monitor turns off during the update process, contact our customer service. For SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn, see Add/Remove Programs. z Choose a monitor and file to update. 6. Monitor Model Als de monitor van de server wordt gewijzigd in SyncMaster 460Pn/400Pn of een integraal model (gemengd type), wordt de server aangepast in overeenstemming met het model. Bedenk dat de ondersteunde bestandsformaten, MDC en berichtfuncties kunnen variëren al naargelang het geselecteerde monitormodel. z z z z z SyncMaster 460Pn/400Pn SyncMaster Magic CX716ND SyncMaster 400TXn SyncMaster 320PXn/400PXn/460PXn Combination 7. Save Schedule Hiermee kunt u alle schema's die op alle monitors zijn geregistreerd opslaan naar een serverdatabase. Als u de server afsluit en weer opstart, worden de opgeslagen schema's geïmporteerd. Help 1. Help Hiermee wordt de Help geopend. 2. Over MagicNet Toont de programmaversie en de copyright-gegevens. Introductie van MagicNet Schemainstellingen | | Functieinstellingen | Basisinstellingen | Afstandsbediening | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Afstandsbediening aanpassen PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE PHOTO Ondersteunde bestandstypen FOTO : JPG, BMP Afstandsbediening MagicNet z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Vorige bestand Stop diavoorstelling / kijk op de menubalk onderin Diavoorstelling Volgende bestand z Als u geen menu in een afbeelding waarop u inzoomt, ziet Beweeg de muis naar de bovenkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de onderkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de linkerkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de rechterkant van de afbeelding PHOTO MUSIC MOVIE MUSIC Ondersteunde bestandstypen MUZIEK : MP3 Afstandsbediening MagicNet z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Bestandsweergave op de positie van de cursor / OFFICE Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen Stop met afspelen Afspelen over 5 seconden Afspelen van de 5 eerdere seconden Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor Play PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE MOVIE Ondersteunde bestandstypen MOVIE (FILM) : MPEG1, WMV Afstandsbediening MagicNet z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor Play z Afspelen Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen Stop met afspelen Afspelen van de 5 eerdere seconden Afspelen over 5 seconden PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE OFFICE Ondersteunde bestandstypen Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF Afstandsbediening MagicNet z Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor z PDF Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat het PDF z Excel Beweeg de muis naar de cel hierboven Beweeg de muis naar de cel hieronder Beweeg de muis naar de linkercel Beweeg de muis naar de rechtercel Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Beweeg de muis naar de linkersheet Beweeg de muis naar de rechtersheet Verlaat het Excel z Power point Normal Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar de vorige pagina Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Diavoorstelling Verlaat het Power point z Power point Diavoorstelling Stop diavoorstelling Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat het Power point z Word Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat het Word z HTML Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat Html z Internet Beweeg de cursor met de muis naar boven Beweeg de cursor met de muis naar beneden Beweeg de cursor met de muis naar links Beweeg de cursor met de muis naar rechts Klik met de muis als de cursor op een link staat (beweeg naar de link) Verlaat het the Internet Introductie van MagicNet | Schemainstellingen | Functieinstellingen Afstandsbediening | Basisinstellingen | | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Problemen oplossen Problemen oplossen Programma's verwijderen Problemen oplossen In voorbeeldweergave kan de bestandsinformatie worden weergegeven maar niet het beeld. Het Office-bestand wordt niet weergegeven. Controleer het bestand op het type. Als er geen codec beschikbaar is voor de server, wordt het bestand niet weergegeven. Controleer eerst de codec. MPEG2, DivX4.5 en AC3 worden normaal gesproken alleen afgespeeld als de server beschikt over een gelijke codec. U dient de corresponderende codec te installeren. conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben. Bij het afspelen van Preview werkt het programma niet Als u een film of een muziekbestand in Preview afspeelt, en de speler werkt niet of stopt, controleer dan of de codec wel beschikbaar is. Let er op dat conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben. Wanneer een schema niet goed wordt uitgevoerd op een ingesteld tijdstip: Controleer de status van MagicNet voor de monitor en het netwerk. Bevestig bovendien of de pauzefunctie van het schema is geactiveerd voor de monitor. Schema's zullen alleen worden uitgevoerd wanneer de status van MagicNet en het netwerk AAN staat en zal niet worden uitgevoerd wanneer het monitorschema is onderbroken. Als de stroom wordt onderbroken en opnieuw wordt ingeschakeld, of als de netwerkverbinding wordt verbroken en opnieuw wordt gemaakt, wordt het huidige schema opnieuw opgestart. Als het icoontje van de monitor wordt weergegeven in hemelsblauw in plaats van in groen (bij normale werking): Dit kan voorkomen als de configuratie van het netwerk normaal is verlopen, terwijl de verbinding tussen de server en de monitor niet goed is. Dit gebeurt als de monitor verbonden is met een andere dan de corresponderende server of als de status van het netwerk niet normaal is. Controleer dan de netwerkverbinding van de monitor. Wachtwoord/aanmelden Het wachtwoord dat wordt ingevoerd door de gebruiker bij het installeren van MagicNet zal het standaardwachtwoord worden van de beheerdersaccount. Als u het wachtwoord bent vergeten, moet u het programma verwijderen en opnieuw installeren. Problemen oplossen Programma's verwijderen Programma's verwijderen U kunt MagicNet verwijderen door de opties Toevoegen/verwijderen te gebruiken in Windows Programs of door het verwijdermenu te gebruiken bij het installeren van dit programma. Om MagicNet te verwijderen moet u de volgende stappen uitvoeren. 1. Selecteer [Start] (start) ->[Settings] (instellingen) ->[Control Panel] (configuratiescherm). 2. FVoor Windows XP, selecteert u [Start] (start) ->[Control Panel] (configuratiescherm). 3. Dubbelklik in het configuratiescherm op het icoontje voor [Program Add/Remove] (programma toevoegen of verwijderen). 4. Klik in het venster [Program Add/Remove] (programma toevoegen verwijderen) op MagivNet. 5. Klik op [Change/Remove] (wijzigen/verwijderen) om het programma te verwijderen. 6. Klik op OK om te beginnen met het verwijderen van MagicNet. 7. Wacht tot het scherm wordt weergegeven waarin wordt aangegeven dat het programma is verwijderd. Program updating via RDP is applicable for the SyncMaster 320PXn/400P(T)Xn/460PXn only. 1. Druk op de toetsen ALT + F12 om naar het bureaublad te gaan. 2. Voor een externe verbinding (via het protocol Extern bureaublad) gebruikt u de onderstaande ID en het onderstaande wachtwoord. Aanmeldings-ID voor Windows:Beheerder Aanmeldingswachtwoord voor Windows: 000000 Introductie van MagicNet | Schemainstellingen | Functieinstellingen | Basisinstellingen | Afstandsbediening | aanpassen Problemen oplossen | Specificaties Specificaties Supported File Format Spec Audio Bit rate Bestandstype Resolutie CBR Video MPEG1 Audio Foto Peak bitrate 1280x720 or less 12Mbps or less MP3 - JPEG 2274 x 1704 of minder WMV BMP Sampling rate VBR 12Mbps or less - Beschikbaar Niet beschikbaare 16kHz of meer - - - - - - Voor JPEG wordt EXIF-format (digitale camera) niet ondersteund. (De digitale camera van Samsung wordt wel ondersteund) Het kan enige tijd duren voordat een Office-bestand wordt afgebeeld op de monitor, afhankelijk van de grootte. Voor films zijn alleen de WMV- en MPEG1-codecs standaard beschikbaar. Als u andere codecs dan WMV en MPEG1 nodig hebt, kunt u zelf deze installeren en gebruiken. (Optioneel) De compatibiliteit van iedere codec kan echter niet worden gegarandeerd. Network Configuration ( Number of Device ) Video Bit rate Normaal Max 4Mbps 10 20 6Mbps 8 16 12Mbps 5 9 - 20 of meer - Audio, Foto Server-pc-omgeving: aanbevolen (CPU: 3 GHz, RAM:512 M, ethernet: 100M) Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden - Normaal: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60% Max: bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet aanbevolen) Voor een omgeving met een LAN-verbinding, kan het aantal apparaten waarmee een verbinding kan worden gemaakt, mogelijk worden verminderd afhankelijk van de beschikbaarheid van nabijgelegen netwerken. Server System Requirements CPU RAM Minimum P1.8GHz 256M Aanbevolen P3.0GHz 512M Ethernet Besturingssysteem 100M/1G Windows XP Windows 2000 (Service Pack 4) Toepassing WMP 9 or later Verbindingssnelheid voor lokale apparatuur (USB) Bij grote opslagapparatuur zoals een USB harde schijf duurt het laden van 1 GB ongeveer 3-4 seconden. Als de gebruiker tijdens het laden van een bestand gebruik maakt van MagicNet, wordt er een waarschuwingsbericht weergegeven. Compatibiliteit met lokale apparatuur (USB) HID(Human Interface Apparaat) : Toetsenbord, muis MSC(Mass Storage Class) : Apparaten die gebruik maken van de commandoset SCSI (Small Computer System Interface) Uitzondering : Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met de USB-standaard. Ons product heeft procedures om zulke uitzonderingen te behandelen. Enkele apparaten functioneren waarschijnlijk niet naar behoren. : Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met SCSI. Zulke apparaten functioneren waarschijnlijk niet naar behoren. : Wij raden u aan USB-apparaten eerst te testen op compatibiliteit en dan pas tot aankoop over te gaan. Bij draaibare monitors wordt video ondersteund tot op het SD-niveau. SyncMaster 400PXn/460PXn Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Input Picture [PC / BNC /DVI] Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video] Sound Setup Dodatak Multi Control Directe bedieningsfuncties MagicNet De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. De monitor aanpassen Input ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ Problemen oplossen Specificaties Informatie Appendix Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Source List [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die aangesloten is op de monitor te selecteren. Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren. 1) PC 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component 7) MagicNet 嘅 [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.] Opmerking • De PIP schakelt uit als de monitor naar een externe bron wordt overgezet. PIP Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van die apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video-signaal wordt gezet. (Off/On) Opmerking • Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. 1) PIP [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Schakel het PIP in of uit. - Off - On [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'PIP'.] 2) Source [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Selecteer de invoerbron voor de PIP - PC : AV / S-Video / Component Modus - BNC : AV / S-Video Modus - DVI: AV / S-Video / Component Modus - AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus - Component : PC / DVI Modus [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.] 3) Swap [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SWAP'.] 4) Size [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Wijzig het formaat van het PIP-venster. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SIZE'.] 5) Position [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Wijzig de positie van het PIP-venster. 6) Transparency [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Past de Transparency (transparantie) van de PIP-schermen aan. - High - Medium - Low - Opaque Opmerking • Wanneer u , , selecteert in Size (Formaat), worden Position (Positie) en Transparency (Transparantie) niet geactiveerd. Beschikbare modi : PIP Edit Name [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen is aangesloten om de keus van de invoerbron te vergemakkelijken. 1) PC 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component Opmerking • Aan MagicNet kan geen andere naam gegeven worden. Picture[PC / BNC /DVI] Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet MagicBright™ [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] MagicBright™ is een nieuwe optie die voorziet in een optimale kijkomgeving gebaseerd op de inhoud van het beeld dat u bekijkt. Momenteel zijn er 4 verschillende modi beschikbaar: Entertain, Internet, Text en Custom. Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde. U kunt eenvoudig één van de 4 instellingen kiezen door op de knop ‘MagicBright™ te drukken. 1) Entertain hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD. 2) Internet gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen. 3) Text normale helderheid Voor documenten of het werken met veel tekst. 4) Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen. Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'M/B'.] Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] / [< / >] ˧ [ENTER] Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast Contrast instellen. 2) Brightness Helderheid instellen. Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom. Color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De tint van de kleur kan worden gewijzigd. 1) Cool 2) Normaal 3) Warm 4) Custom (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) Color Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Red 2) Groen 3) Blue Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie color Control, wordt color Tone overgeschakeld naar de modus Custom. Image Lock De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Als u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de optie Fine. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Coarse [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Verwijdert storing zoals verticale strepen. Grof bijstellen kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu. 2) Fine [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig blijft, herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid). 3) Position [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧[ENTER] ˧ [< / >] / [ / ]˧ [ENTER] Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als verticaal. Auto Adjustment [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie) worden automatisch aangepast. Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie Auto Adjustment uitgevoerd. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'.] Signal Balance Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht door een lange signaalkabel, gecompenseerd worden. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Signal Balance [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt deze functie selecteren met behulp van signal control (signaalbesturing) On of Off . 2) Signal Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] U kunt R Phase (R-fase), G Phase (G-fase), B Phase (G-fase), Gain (Profijt) en Sharpness (Scherpte). Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de grootte instellen. 1) 16:9 2) 4:3 PIP Picture [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] U kunt de PIP-scherminstellingen regelen. 1) Contrast Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm. 2) Brightness Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm. 3) Sharpness Past de Sharpness van het PIP-venster op uw scherm aan. 4) color Het beeld van het PIP-venster op uw scherm aanpassen. 5) Tint Voegt een natuurlijke tint toe aan het PIP-venster. U kunt een beeld bekijken van AV, S-Video via het PIP -scherm in PC, BNC en DVI modus. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich. Beschikbare modi : PIP Picture[AV / S-Video / Component / DVI-Video] Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen ("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de fabriek tevoren zijn ingesteld. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. 1) Dynamic 2) Standard 3) Movie 4) Custom [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'P.MODE'.] Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast Contrast instellen. 2) Brightness Helderheid instellen. 3) Sharpness Sharpness instellen. 4) Color Color instellen. 5) Tint Tint instellen. Werkt alleen in de modi AV en S-Video. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich. Color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De tint van de kleur kan worden gewijzigd. De afzonderlijke kleurcomponenten kunnen eveneens door de gebruiker worden aangepast. 1) Cool 2 2) Cool 1 3) Normaal 4) Warm1 5) Warm2 Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker worden aangepast. 1) Auto Wide 2) 16:9 3) Zoom 1 4) Zoom 2 5) 4:3 [Zoom1, Zoom2 er ikke tilgængelige i 1080i (eller over 720p) for DTV. ] Digital NR (Digital Noise Reduction) [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van helderdere en scherpere beelden genieten. 1) Off 2) On Film Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt Film Mode in- en uitschakelen. De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met theaterkwaliteit. Niet beschikbaar in modus (DVI-Video) 1) Off 2) On PIP Picture [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ENTER] U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen. 1) Contrast Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan. 2) Brightness Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan. Beschikbare modi : PIP Sound Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker. 1) Standard Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen. 2) Music Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten kijkt. 3) Movie Kies Film wanneer u films kijkt. 4) Speech Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws). 5) Custom Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonlijke voorkeur wilt aanpassen. Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. 1) Bass Benadrukt geluid met een lage frequentie. 2) Treble Benadrukt geluid met een hoge frequentie. 3) Balance Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en rechterluidsprekers instellen. [U kunt het geluid zelfs horen als de geluidswaarde is ingesteld op 0.] Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom. Auto Volume [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Vermindert het verschil in volumeniveau tussen de zendkanalen. 1) Off 2) On SRS TSXT [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] SRS TSXT (SRS-tekst) is een gepatenteerde SRS-technologie die ervoor zorgt dat het afspelen van 5.1-inhoud van meerdere kanalen via twee luidsprekers verloopt. Trusurround biedt een fascinerende virtuele surround geluidservaring via elk weergavesysteem met twee luidsprekers, waaronder ook ingebouwde televisieluidsprekers. Het is volledig compatibel met alle apparatuur voor meerdere kanalen. 1) Off 2) On [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SRS'.] Sound Select [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subsc herm (main of sub). 1) Main 2) Sub [Beschikbare modi : PIP] Setup Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Language [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt een keuze maken uit zeven talen. Opmerking • De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD. Het heeft invloed op de software die op uw computer draait. Time U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer, On Timer en Off Timer. 1) Clock Set [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] Huidige tijdsinstelling. 2) Sleep Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel binnen een aantal minuten automatisch wordt uitgezet. (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180) 3) On Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧[ / ] ˧ [ENTER] (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180) Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt ingeschakeld. 4) Off Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt ingeschakeld. Opmerking • Als u Yes selecteert bij On Timer, Off Timer terwijl u Clock Set niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first" verschijnen. "Set the clock first.". Menu Transparency [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van het OSD-menu instellen. 1) High 2) Medium 3) Low 4) Opaque Safety Lock PIN [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] ˧ [0~9] ˧ [0~9] ˧ [0~9] U kunt het paswoord veranderen. Energy Saving [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [MENU] Deze functie past het stroomverbruik van de eenheid aan om stroom te sparen. 1) On 2) Off Video Wall Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een gedeelte van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald. Wanneer Video Wall ingeschakeld is, kunnen de Video Wall-scherminstellingen aangepast worden. 1) Video Wall [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. - Off - On 2) Format [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen. - Full Zorgt voor een volledig weergegeven scherm zonder marges. - Natural Geeft de kleuren op natuurlijke wijze weer terwijl de originele hoogte-breedteverhoudingen in tact worden gelaten. 3) Screen Divider [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld. U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen. • Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling) • Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave. • U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. - 2x2 - 3x3 - 4x4 - 5x5 - 1x2 - 2x1 - 1x5 - 5x1 Opmerking • Wanneer de Video Wall (Videomuur) aanstaat, zijn PIP (BIB), Auto Adjustment (Auto-afstellen), Image Lock (Beeldblokkering) en Size (Formaat)-functies niet beschikbaar. Als u Video Wall (Videomuur) start terwijl PIP (BIB) aanstaat, wordt PIP Off (BIB uit) gezet. Video Wall werkt niet in de modus MagicNet. Safety Screen De functie Safety Screen wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij het langdurig weergeven van een stilstaand beeld. - Met de functie Safety Screen verschuift het beeld na de aangegeven tijdsperiode. - Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is. 1) Safety Screen [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt of de functie Safety Screen On of Off moet worden geschakeld. - Off - On 2) Interval [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt het tijdsinterval voor het uitvoeren van de bewerking Screen Scroll (Schermverschuiving). (1-10 uur) De tijd wordt berekend aan de hand van de tijd waarin het apparaat aanstaat. Standaard is de tijd ingesteld op 10 uur. - (1-10 uur) 3) Second [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt de duur van de uitvoering van de Safety Screen -operatie. (1-5 seconden) Standaard is de tijd ingesteld op 5 seconden. - Type-Scroll : 1~5 Second - Type-Pixel, Bar, Eraser : 10~50 Second 4) Type [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt het Safety Screen Type wijzigen. - Scroll - Pixel - Bar - Eraser Resolution Select [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Als het beeld niet juist wordt weergegeven op het scherm wanneer u de resolutie van de videokaart van de computer instelt op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz, kunt u deze functie gebruiken (Resolution Select) om het beeld in de gespecificeerde resolutie weer te geven op het scherm. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Off 2) 1024 X 768 3) 1280 X 768 4) 1360 X 768 5) 1366 X 768 Opmerking • Het selecteren van het menu is alleen toegestaan wanneer de resolutie is ingesteld op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz. Lamp Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo energie te besparen. Power On Adjustment [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Past de Power On time voor het scherm aan. *Waarschuwing: Verhoog de Power On time ter voorkoming van een te hoog voltage. Reset U kunt het paswoord veranderen. 1) Image Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 2) Color Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Multi Control Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Multi Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] Wijst een individuele ID toe aan het toestel. 1) ID Setup Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen. 2) ID Input Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen.. Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met de zenderinstelling, wordt geactiveerd. Directe bedieningsfuncties Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet MAGICNET Ga naar het MagicNet OSD-scherm. MDC Ga naar het Multi Control OSD-scherm. LOCK Hiermee stelt u de Safety Lock <veiligheidsslotfunctie> in. 1) Lock On Het slot wordt aangezet. 2) Lock Off Het slot wordt uitgezet. Opmerking • Wanneer u de functie Lock (Vergrendelen) instelt, kunt u alleen de vergrendelingsknoppen (Lock) op de afstandsbediening en op de set gebruiken. Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “0000”. Opmerking • Het wachtwoord voor de functie key lock (toetsvergrendeling) terugstellen. Druk op MUTE ˧ 1 ˧ 8 ˧ 6 ˧ On. Het wachtwoord wordt teruggesteld naar '0000'.Voor het terugstellen van het wachtwoord hebt u de afstandsbediening nodig. MagicNet Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicNet Opmerking • Het besturingssysteem van dit toestel ondersteunt alleen Engels. Hierdoor kunnen andere talen op het scherm minder goed worden weergegeven. • Voor MagicNet kunt u hiervoor de afstandsbediening gebruiken. Wij raden u echter aan een apart USBtoetsenbord te gebruiken. • Er treedt een fout op als u een extern apparaat ontkoppelt tijdens het opstarten in de modus Device (apparaat) Verzeker u ervan dat u een extern apparaat alleen ontkoppelt als de stroom is uitgeschakeld of als de speler op normale wijze werkt. • Haal de LAN-kabel die voor het netwerk gebruikt wordt (bijv. voor videoweergave) niet uit het contact. Als u dit wel doet, stopt het programma (MagicNet) misschien. Start het systeem opnieuw op als u de kabel toch uit het contact haalt. • Haal de LAN-kabel die door een USB-apparaat gebruikt wordt (bijv. voor videoweergave) niet uit het contact. Als u dit wel doet, stopt het programma (MagicNet) misschien. • De knop SOURCE (BRON) in MagicNet geeft toegang tot andere bronnen. • Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “000000”. • De Power-On-optie van het serverprogramma werkt alleen als de stroom van de monitor volledig uitgeschakeld is. Gebruik de Power-On-optie niet als de monitor bezig is af te sluiten, aangezien dit mogelijk systeemfouten in de monitor kan veroorzaken. • Het OSD-scherm voor MagicNet is dezelfde als voor Network(netwerk) en Device(apparatuur). • Als u gebruik maakt van MagicNet met het MagicNet serverprogramma: beschikbaar in de modus Network (Netwerk) • Als u gebruik maakt van MagicNet met behulp van een direct op de monitor aangesloten apparaat: beschikbaar in de modus Device(apparaat) Photo JPEG, BMP-bestandsformaat wordt ondersteund. 1) Auto Stelt het beeld automatisch af op de grootte van het scherm. Original Geeft indien aanwezig de eigenschappen van het originele bestand weer. 2) Slide Show Geeft de beeldbestanden die in de bibliotheek zijn geregistreerd, een voor een weer. 3) Interval Regelt de hoeveelheid tijd tussen de beeldbestanden in een diavoorstelling. (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec) 4) Rotation Geeft een beeldbestand weer door het 90° naar rechts te draaien. 5) Zoom Laat een vergrote afbeelding zien. 6) Close Sluit en verlaat het scherm Image File View. Music MP3-bestandsformaat wordt ondersteund. Movie MPEG1, WMV-bestandsformaat wordt ondersteund. 1) Play Speelt een filmbestand af. 2) Full Size Maakt bij het afspelen van films gebruik van het hele scherm. OFFICE/HTML PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF, HTML, HTM-bestandsformaat wordt ondersteund. * Installer egnet program for visning (gratisprogram) av MS Office- (Word, Excel, Power Point) eller PDF-filer. Internet Maakt verbinding met het internet. Setup U kunt diverse functies instellen in de MagicNet-modus. U moet een wachtwoord invoeren om toegang te krijgen tot de modus Setup. 1) Schedule View Laat een schema zien. 2) TCP/IP U kunt de TCP/IP-instellingen wijzigen. 3) Connection U kunt de netwerkinstellingen wijzigen. 4) Password U kunt het paswoord veranderen. • Het wachtwoord moet uit 6 tot 12 numerieke tekens bestaan. (Voer een wachtwoord in dat uit 6 tot 12 numerieke tekens bestaat.) • Als u drie keer achter elkaar het verkeerde wachtwoord opgeeft, wordt de instellingenconfiguratie gereset en een waarschuwingsbericht van de server wordt weergegeven. • Als u het wachtwoord vergeten bent, druk dan op Info, 8, 2 en 4 op uw afstandbediening om het wachtwoord opnieuw in te stellen. Dit zal de eerdere instellingen van de modus Setup resetten. 5) File Local : U kunt bestanden verwijderen of kopiëren op zowel lokale als verwisselbare schijven. 6) Play Option U kunt herhaald afspelen en de scherminstellingen instellen. Repeat : Bepaalt de herhaalfunctie voor het afspelen van film en muziek. • None - Selecteer Niet herhalen om een film of een nummer op de lijst slechts één keer te spelen. • File Repeat - Selecteer Bestand herhalen om een film of een nummer op de lijst herhalend te spelen. • List Repeat - Selecteer Lijst herhalen om film of nummers van de lijst in volgorde herhalend te spelen. Rotation - Hiermee stelt u de richting van de afbeelding in. • Landscape - Hiermee stel u de beeldresolutie in op 1366x768 pixels. • Portrait - Hiermee stel u de beeldresolutie in op 768x1366 pixels. EWF(Enhanced Write Filter) : Voorkomt wijzingen in en verlies van gegevens op de schijf. • Disable - Schakelt EWF (Enhanced Write Filter, Uitgebreid schrijffilter) uit, om bewaarde gegevens op de beveiligde schijf (station C) te kunnen wijzigen. Bij het schakelen tussen Enable (Inschakelen) en Disable (Uitschakelen), kunt u Commit (Doorvoeren) selecteren. • Enable - Schakelt EWF (Enhanced Write Filter, Uitgebreid schrijffilter) in, om te voorkomen dat bewaarde gegevens op de beveiligde schijf (station C) kunnen worden gewijzigd. • Commit - Commit (Doorvoeren) de gewijzigde gegevens op de beveiligde schijf (station C) wanneer EWF ingesteld is op Enable (Inschakelen). Commit (Doorvoeren) is niet beschikbaar wanneer EWF ingesteld is op Disable (Uitschakelen). plakkaat • Schakel de stroom tijdens bediening niet uit. Opmerking • Bij draaibare monitors wordt de doorzichtige lichtkrant niet ondersteund. • Bij draaiende monitors wordt een schermresolutie tot 720*480(SD) ondersteund voor films. Opmerking • Op station D wordt EWF niet toegepast. • Wanneer de Setup (Instellingen) gewijzigd is terwijl de EWF ingesteld is op Enable (Inschakelen), moet u om de wijzigingen op de schijf op te slaan deze Committen (Doorvoeren). • Bij het selecteren van Disable (Uitschakelen), Enable (Inschakelen) of Commit (Doorvoeren), wordt het systeem opnieuw opgestart. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden SyncMaster 400PX/460PX Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Input Picture [PC / BNC /DVI] Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video] Sound Setup Dodatak Multi Control Directe bedieningsfuncties De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. De monitor aanpassen Input Problemen oplossen ǷȘȐȓȖȎȍȕȐȍ Specificaties Informatie Appendix Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Source List [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die aangesloten is op de monitor te selecteren. Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren. 1) PC 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.] Opmerking 嘅 • De PIP schakelt uit als de monitor naar een externe bron wordt overgezet. PIP Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van die apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video-signaal wordt gezet. (Off/On) Opmerking • Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. 1) PIP [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Schakel het PIP in of uit. - Off - On [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'PIP'.] 2) Source [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Selecteer de invoerbron voor de PIP - PC : AV / S-Video / Component Modus - BNC : AV / S-Video Modus - DVI: AV / S-Video / Component Modus - AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus - Component : PC / DVI Modus [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'.] 3) Swap [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SWAP'.] 4) Size [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Wijzig het formaat van het PIP-venster. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SIZE'.] 5) Position [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Wijzig de positie van het PIP-venster. 6) Transparency [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Past de Transparency (transparantie) van de PIP-schermen aan. - High - Medium - Low - Opaque Opmerking • Wanneer u , , selecteert in Size (Formaat), worden Position (Positie) en Transparency (Transparantie) niet geactiveerd. Beschikbare modi : PIP Edit Name [MENU] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen is aangesloten om de keus van de invoerbron te vergemakkelijken. 1) PC 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 6) Component Picture[PC / BNC /DVI] Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MagicBright™ [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] MagicBright™ is een nieuwe optie die voorziet in een optimale kijkomgeving gebaseerd op de inhoud van het beeld dat u bekijkt. Momenteel zijn er 4 verschillende modi beschikbaar: Entertain, Internet, Text en Custom. Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde. U kunt eenvoudig één van de 4 instellingen kiezen door op de knop ‘MagicBright™ te drukken. 1) Entertain hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD. 2) Internet gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen. 3) Text normale helderheid Voor documenten of het werken met veel tekst. 4) Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen. Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen. [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'M/B'.] Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] / [< / >] ˧ [ENTER] Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast Contrast instellen. 2) Brightness Helderheid instellen. Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom. Color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De tint van de kleur kan worden gewijzigd. 1) Cool 2) Normaal 3) Warm 4) Custom (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) Color Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Red 2) Groen 3) Blue Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie color Control, wordt color Tone overgeschakeld naar de modus Custom. Image Lock De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Als u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de optie Fine. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Coarse [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Verwijdert storing zoals verticale strepen. Grof bijstellen kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu. 2) Fine [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig blijft, herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid). 3) Position [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧[ENTER] ˧ [< / >] / [ / ]˧ [ENTER] Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als verticaal. Auto Adjustment [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie) worden automatisch aangepast. Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie Auto Adjustment uitgevoerd. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'.] Signal Balance Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht door een lange signaalkabel, gecompenseerd worden. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Signal Balance [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt deze functie selecteren met behulp van signal control (signaalbesturing) On of Off . 2) Signal Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] U kunt R Phase (R-fase), G Phase (G-fase), B Phase (G-fase), Gain (Profijt) en Sharpness (Scherpte). Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de grootte instellen. 1) 16:9 2) 4:3 PIP Picture [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] U kunt de PIP-scherminstellingen regelen. 1) Contrast Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm. 2) Brightness Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm. 3) Sharpness Past de Sharpness van het PIP-venster op uw scherm aan. 4) Color Het beeld van het PIP-venster op uw scherm aanpassen. 5) Tint Voegt een natuurlijke tint toe aan het PIP-venster. U kunt een beeld bekijken van AV, S-Video via het PIP -scherm in PC, BNC en DVI modus. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich. Beschikbare modi : PIP Picture [AV / S-Video / Component / DVI-Video] Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen ("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de fabriek tevoren zijn ingesteld. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. 1) Dynamic 2) Standard 3) Movie 4) Custom [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'P.MODE'.] Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast Contrast instellen. 2) Brightness Brightness instellen. 3) Sharpness Sharpness instellen. 4) Color Color instellen. 5) Tint Tint instellen. Werkt alleen in de modi AV en S-Video. Betrieb nur bei NTSC-Videosignal möglich. color Tone [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De tint van de kleur kan worden gewijzigd. De afzonderlijke kleurcomponenten kunnen eveneens door de gebruiker worden aangepast. 1) Cool 2 2) Cool 1 3) Normaal 4) Warm1 5) Warm2 Size [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker worden aangepast. 1)16:9 2)Zoom 1 3)Zoom 2 4)4:3 [Zoom1, Zoom2 er ikke tilgængelige i 1080i (eller over 720p) for DTV. ] Digital NR (Digital Noise Reduction) [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van helderdere en scherpere beelden genieten. 1) Off 2) On Film Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt Film Mode in- en uitschakelen. De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met theaterkwaliteit. Niet beschikbaar in modus (DVI-Video) 1) Off 2) On PIP Picture [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ENTER] U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen. 1) Contrast Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan. 2) Brightness Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan. Beschikbare modi : PIP Sound Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Mode [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker. 1) Standard Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen. 2) Music Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten kijkt. 3) Movie Kies Film wanneer u films kijkt. 4) Speech Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws). 5) Custom Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonlijke voorkeur wilt aanpassen. Custom [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. 1) Bass Benadrukt geluid met een lage frequentie. 2) Treble Benadrukt geluid met een hoge frequentie. 3) Balance Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en rechterluidsprekers instellen. [U kunt het geluid zelfs horen als de geluidswaarde is ingesteld op 0.] Opmerking • Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom. Auto Volume [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Vermindert het verschil in volumeniveau tussen de zendkanalen. 1) Off 2) On SRS TSXT [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] SRS TSXT (SRS-tekst) is een gepatenteerde SRS-technologie die ervoor zorgt dat het afspelen van 5.1-inhoud van meerdere kanalen via twee luidsprekers verloopt. Trusurround biedt een fascinerende virtuele surround geluidservaring via elk weergavesysteem met twee luidsprekers, waaronder ook ingebouwde televisieluidsprekers. Het is volledig compatibel met alle apparatuur voor meerdere kanalen. 1) Off 2) On [De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SRS'.] Sound Select [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subsc herm (main of sub). 1) Main 2) Sub [Beschikbare modi : PIP] Setup Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Language [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt een keuze maken uit zeven talen. Opmerking • De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD. Het heeft invloed op de software die op uw computer draait. Time U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer, On Timer en Off Timer. 1) Clock Set [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >] ˧ [ENTER] Huidige tijdsinstelling. 2) Sleep Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel binnen een aantal minuten automatisch wordt uitgezet. (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180) 3) On Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧[ / ] ˧ [ENTER] (Off , 30, 60, 90, 120, 150, 180) Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt ingeschakeld. 4) Off Timer [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧[< / >] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt ingeschakeld. Opmerking • Als u Yes selecteert bij On Timer, Off Timer terwijl u Clock Set niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first" verschijnen. "Set the clock first.". Menu Transparency [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van het OSD-menu instellen. 1) High 2) Medium 3) Low 4) Opaque Safety Lock PIN [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] ˧ [0~9] ˧ [0~9] U kunt het paswoord veranderen. Energy Saving [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [MENU] Deze functie past het stroomverbruik van de eenheid aan om stroom te sparen. 1) On 2) Off Video Wall Een videomuur is een aantal videoschermen die met elkaar zijn verbonden, zodat op ieder scherm een gedeelte van het geheel wordt weergegeven of zodat op ieder scherm het beeld wordt herhaald. Wanneer Video Wall ingeschakeld is, kunnen de Video Wall-scherminstellingen aangepast worden. 1) Video Wall [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. - Off - On 2) Format [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De indeling kan worden geselecteerd om het scherm te splitsen. - Full Zorgt voor een volledig weergegeven scherm zonder marges. - Natural Geeft de kleuren op natuurlijke wijze weer terwijl de originele hoogte-breedteverhoudingen in tact worden gelaten. 3) Screen Divider [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] De videomuur kan op verschillende manieren worden ingedeeld. U kunt gebruikmaken van verschillende schermen en deze op verschillende manieren indelen. • Selecteer een modus in Screen divider (Schermindeling) • Selecteer in Display Selection (Weergaveselectie) een weergave. • U kunt de plaats selecteren door in de geselecteerde modus op een nummer te drukken. - 2x2 - 3x3 - 4x4 - 5x5 - 1x2 - 2x1 - 1x5 - 5x1 Opmerking • Wanneer de Video Wall (Videomuur) aanstaat, zijn PIP (BIB), Auto Adjustment (Auto-afstellen), Image Lock (Beeldblokkering) en Size (Formaat)-functies niet beschikbaar. Als u Video Wall (Videomuur) start terwijl PIP (BIB) aanstaat, wordt PIP Off (BIB uit) gezet. Video Wall werkt niet in de modus MagicNet. Safety Screen De functie Safety Screen wordt gebruikt om ingebrande beelden te voorkomen bij het langdurig weergeven van een stilstaand beeld. - Met de functie Safety Screen verschuift het beeld na de aangegeven tijdsperiode. - Deze functie is niet beschikbaar wanneer de stroom uitgeschakeld is. 1) Safety Screen [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt of de functie Safety Screen On of Off moet worden geschakeld. - Off - On 2) Interval [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt het tijdsinterval voor het uitvoeren van de bewerking Screen Scroll (Schermverschuiving). (1-10 uur) De tijd wordt berekend aan de hand van de tijd waarin het apparaat aanstaat. Standaard is de tijd ingesteld op 10 uur. - (1-10 uur) 3) Second [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Bepaalt de duur van de uitvoering van de Safety Screen -operatie. (1-5 seconden) Standaard is de tijd ingesteld op 5 seconden. - Type-Scroll : 1~5 Second - Type-Pixel, Bar, Eraser : 10~50 Second 4) Type [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] U kunt het Safety Screen Type wijzigen. - Scroll - Pixel - Bar - Eraser Resolution Select [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Als het beeld niet juist wordt weergegeven op het scherm wanneer u de resolutie van de videokaart van de computer instelt op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz, kunt u deze functie gebruiken (Resolution Select) om het beeld in de gespecificeerde resolutie weer te geven op het scherm. (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 1) Off 2) 1024 X 768 3) 1280 X 768 4) 1360 X 768 5) 1366 X 768 Opmerking • Het selecteren van het menu is alleen toegestaan wanneer de resolutie is ingesteld op 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz of 1366 x768 @ 60Hz. Lamp Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo energie te besparen. Power On Adjustment [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] Past de Power On time voor het scherm aan. *Waarschuwing: Verhoog de Power On time ter voorkoming van een te hoog voltage. Reset U kunt het paswoord veranderen. 1) Image Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] (Alleen beschikbaar in modus PC/BNC.) 2) Color Reset [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [< / >]˧ [ENTER] Multi Control Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video Multi Control [MENU] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ / ] ˧ [ENTER] ˧ [ENTER] ˧ [0~9] Wijst een individuele ID toe aan het toestel. 1) ID Setup Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen. 2) ID Input Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen.. Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met de zenderinstelling, wordt geactiveerd. Directe bedieningsfuncties Beschikbare modi PC / BNC / DVI AV S-Video Component DVI-Video MDC Ga naar het Multi Control OSD-scherm. LOCK Hiermee stelt u de Safety Lock <veiligheidsslotfunctie> in. 1) Lock On Het slot wordt aangezet. 2) Lock Off Het slot wordt uitgezet. Opmerking • Wanneer u de functie Lock (Vergrendelen) instelt, kunt u alleen de vergrendelingsknoppen (Lock) op de afstandsbediening en op de set gebruiken. Het standaard ingestelde password (wachtwoord) op het beeldscherm is “0000”. Opmerking • Het wachtwoord voor de functie key lock (toetsvergrendeling) terugstellen. Druk op MUTE ˧ 1 ˧ 8 ˧ 6 ˧ On. Het wachtwoord wordt teruggesteld naar '0000'.Voor het terugstellen van het wachtwoord hebt u de afstandsbediening nodig. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden SyncMaster 400PX/460PX Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Controle van de zelftestfunctie Controlelijst Vraag & antwoord De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Problemen oplossen Specificaties Controle van de zelftestfunctie Informatie Appendix Opmerking • Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen. Controle van de zelftestfunctie Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt. 1) Zet zowel uw computer als de monitor uit. 2) Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer. 3) Zet de monitor aan. De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond wanneer de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus blijft de groende LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm. 4) Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de monitor weer aan. Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de computer. Uw monitor is dan in orde. Check Cooling System Als het bericht "Check Cooling System" op het scherm wordt weergegeven, betekent dit dat er een probleem is met de ventilator. Nem contact op met een servicecentrum of vervang de ventilator met een nieuw exemplaar. Niet-optimale modus U kunt de resolutie van het scherm ook hoger instellen dan 1360x768. Er zal dan echter enige tijd een bericht worden weergegeven. Gedurende die tijd, kunt u kiezen de resolutie van het scherm te wijzigen of de huidige resolutie te behouden. Als de vernieuwingsfrequentie hoger is dan 85 Hz, zal het scherm zwart worden omdat frequenties hoger dan 85 Hz niet door de monitor worden ondersteund. Opmerking • Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor worden ondersteund. Onderhoud en reinigen 1) De monitorbehuizing onderhouden. Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald. • Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en ook geen natte doek gebruiken. • Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade aan het scherm te voorkomen. 2) Het Flat Panel Display-scherm onderhouden Reinig het beeldscherm voorzichtig met een zachte doek (katoenflanel). • Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken. (Dit kan barsten of vervorming van het schermoppervlak veroorzaken.) • Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de reparatie betalen. Symptomen en aanbevolen handelingen Opmerking • Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als u daarom een probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en ruis hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer. 1) Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten. 2) Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort. 3) Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u het (Als dit het geval is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.) video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd. 4) Controleer of de scanratio van het beeldscherm ingesteld is op 50 Hz ~ 85 Hz. (Overschrijd niet de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.) 5) Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de computer in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm, Systeem, Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video)stuurprogramma. Controlelijst Opmerking • In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt of neemt u contact op met uw dealer. • Zie de sectie MagicNet Probleemoplossing voor meer informatie over netwerken. Problemen met de installatie Opmerking • Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven. problemen Het monitorscherm knippert Mulige løsninger z Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de monitor goed is aangesloten en bevestigd. (Zie Aansluiten op een computer) Problemen met het scherm Opmerking • Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven. problemen Het scherm is leeg en het voedingslampje brandt niet Mulige løsninger z Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCDmonitor is ingeschakeld. (Zie De monitor aansluiten) Bericht "Check Signal Cable" z Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is aangesloten. (Zie De monitor aansluiten) z Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld. Bericht "Not Optimum Mode" z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de videoadaptor. z Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf ingestelde timingmodi. Het beeld rolt verticaal. z Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt. Maak de kabel nogmaals goed vast. (Zie Aansluiten op een computer) De afbeelding is niet helder. Het z Voer Coarse en Fine. beeld is wazig. z Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd videoverlengkabel, enz. z Stel de resolutie en de frequentie in volgens het aanbevolen bereik. Het beeld is onstabiel en trilt. U ziet spookbeelden op het beeld. z Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen. Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de Vooraf ingestelde timingmodi. De afbeelding is te licht of te donker z Regel de Brightness en het Contrast. (Zie Brightness, Contrast) De schermkleur is inconsistent. U ziet zwarte schaduwen op de kleurenafbeelding. z Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling. De witte kleur is van matige kwaliteit. Het groene voedingslampje knippert. z De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het OSDgeheugen zijn aangebracht. Het scherm is leeg en het groene voedingslampje brandt permanent z De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem. of knippert elke halve seconde of z Druk op een toets op het toetsenbord. elke seconde. Het scherm is leeg en knippert. z Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet wanneer u de knop MENU indrukt, dient u de kabelverbinding tussen monitor en computer te controleren om er zeker van te zijn dat de connector goed is aangesloten. Problemen met betrekking tot de audio Opmerking • Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven. problemen Mulige løsninger z Controleer of de audiokabel stevig is aangesloten op de audio- Geen geluid ingang van uw monitor en de audio-uitgang van uw geluidskaart. (Zie De monitor aansluiten) z Controleer het volumeniveau. Geluidsniveau is te laag z Controleer het volumeniveau. z Als het volume nog steeds te laag is nadat u de bediening op het maximale niveau hebt ingesteld, moet u de volumeregeling op de geluidskaart of in het softwareprogramma van de computer controleren. Het geluid klinkt te hoog of te laag z Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in. Problemen met de afstandsbediening Opmerking • Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven. problemen Mulige løsninger De knoppen van de z Controleer de batterijpolen (+/-). afstandsbediening reageren niet. z Controleer of de batterijen leeg zijn. z Controleer of de voeding is ingeschakeld. z Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd. z Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of neonlamp in de buurt is. Aan MagicNet gerelateerde problemen Opmerking • Een opstartbare USB Flash-diskette maken problemen Een opstartbare USB Flash- Mulige løsninger 1. diskette maken U kunt een regulier USB-opslagapparaat van 512 MB of hoger omzetten in een opstartbare diskette met een hulpprogramma voor het maken van opstartbare USB-diskettes.(Bijvoorbeeld het hulpprogramma voor USB-disketteopslagindeling van HP). 2. Hiermee worden de spook- en de uitvoerbare bestanden naar uw USB-diskette gekopieerd. 3. Ga naar het BIOS-menu van uw apparaat door in het BIOSlogoscherm op de toets F2 te drukken. Vervolgens activeert u de USB Boot First Option door deze te selecteren en in het opstartmenu op de Enter-toets te drukken. 4. Zet het apparaat aan terwijl de USB-diskette is aangesloten en start het apparaat op in de DOS-modus. 5. Voer C:\ghost.exe uit en selecteer Local ˧ Partition ˧ From Image in het menu. Selecteer het spookbestand waarmee u de USB-diskette wilt bijwerken en kies de doeldiskette. 6. Wanneer het bijwerken van het spookbestand is voltooid, wordt het apparaat automatisch opnieuw opgestart. Vraag & antwoord Vraag Antwoord Hoe kan ik de frequentie De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te veranderen? configureren. De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma. (Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor meer informatie.) Hoe kan ik de resolutie veranderen? z Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes (Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). z Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). oor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de videokaart. Hoe kan ik gebruik maken van energiebeheer? z Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes (Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen til Windows/computeren). z Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen til Windows/computeren). Hoe kan ik de buitenkant van de Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en behuizing en het oppervlak van de een reinigingsmiddel of gewoon water. beeldbuis reinigen? Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat er geen water e.d. in de monitor terecht kan komen. Hoe kan ik de video afspelen? De video ondersteunt alleen de MPEG1- en WMV-codecs. Installeer de overeenkomstige codec om de video af te spelen. Sommige codecs zijn niet compatibel. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden SyncMaster 400PXn/460PXn Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Controle van de zelftestfunctie Controlelijst Vraag & antwoord De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Problemen oplossen Specificaties Controle van de zelftestfunctie Informatie Appendix Opmerking • Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen. Controle van de zelftestfunctie Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt. 1) Zet zowel uw computer als de monitor uit. 2) Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer. 3) Zet de monitor aan. De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond wanneer de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus blijft de groende LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm. 4) Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de monitor weer aan. Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de computer. Uw monitor is dan in orde. Check Cooling System Als het bericht "Check Cooling System" op het scherm wordt weergegeven, betekent dit dat er een probleem is met de ventilator. Nem contact op met een servicecentrum of vervang de ventilator met een nieuw exemplaar. Niet-optimale modus U kunt de resolutie van het scherm ook hoger instellen dan 1360x768. Er zal dan echter enige tijd een bericht worden weergegeven. Gedurende die tijd, kunt u kiezen de resolutie van het scherm te wijzigen of de huidige resolutie te behouden. Als de vernieuwingsfrequentie hoger is dan 85 Hz, zal het scherm zwart worden omdat frequenties hoger dan 85 Hz niet door de monitor worden ondersteund. Opmerking • Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor worden ondersteund. Onderhoud en reinigen 1) De monitorbehuizing onderhouden. Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald. • Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en ook geen natte doek gebruiken. • Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade aan het scherm te voorkomen. 2) Het Flat Panel Display-scherm onderhouden Reinig het beeldscherm voorzichtig met een zachte doek (katoenflanel). • Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken. (Dit kan barsten of vervorming van het schermoppervlak veroorzaken.) • Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de reparatie betalen. Symptomen en aanbevolen handelingen Opmerking • Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als u daarom een probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en ruis hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer. 1) Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten. 2) Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort. 3) Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u het (Als dit het geval is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.) video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd. 4) Controleer of de scanratio van het beeldscherm ingesteld is op 50 Hz ~ 85 Hz. (Overschrijd niet de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.) 5) Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de computer in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm, Systeem, Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video)stuurprogramma. Controlelijst Opmerking • In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt of neemt u contact op met uw dealer. Problemen met de installatie Opmerking • Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven. problemen Het monitorscherm knippert Mulige løsninger z Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de monitor goed is aangesloten en bevestigd. (Zie Aansluiten op een computer) Problemen met het scherm Opmerking • Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven. problemen Het scherm is leeg en het voedingslampje brandt niet Mulige løsninger z Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCDmonitor is ingeschakeld. (Zie De monitor aansluiten) Bericht "Check Signal Cable" z Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is aangesloten. (Zie De monitor aansluiten) z Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld. Bericht "Not Optimum Mode" z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de videoadaptor. z Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf ingestelde timingmodi. Het beeld rolt verticaal. z Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt. Maak de kabel nogmaals goed vast. (Zie Aansluiten op een computer) De afbeelding is niet helder. Het z Voer Coarse en Fine. beeld is wazig. z Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd videoverlengkabel, enz. z Stel de resolutie en de frequentie in volgens het aanbevolen bereik. Het beeld is onstabiel en trilt. U ziet spookbeelden op het beeld. z Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen. Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de Vooraf ingestelde timingmodi. De afbeelding is te licht of te donker z Regel de Brightness en het Contrast. (Zie Brightness, Contrast) De schermkleur is inconsistent. U ziet zwarte schaduwen op de kleurenafbeelding. z Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling. De witte kleur is van matige kwaliteit. Het groene voedingslampje knippert. z De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het OSDgeheugen zijn aangebracht. Het scherm is leeg en het groene voedingslampje brandt permanent z De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem. of knippert elke halve seconde of z Druk op een toets op het toetsenbord. elke seconde. Het scherm is leeg en knippert. z Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet wanneer u de knop MENU indrukt, dient u de kabelverbinding tussen monitor en computer te controleren om er zeker van te zijn dat de connector goed is aangesloten. Problemen met betrekking tot de audio Opmerking • Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven. problemen Mulige løsninger z Controleer of de audiokabel stevig is aangesloten op de audio- Geen geluid ingang van uw monitor en de audio-uitgang van uw geluidskaart. (Zie De monitor aansluiten) z Controleer het volumeniveau. Geluidsniveau is te laag z Controleer het volumeniveau. z Als het volume nog steeds te laag is nadat u de bediening op het maximale niveau hebt ingesteld, moet u de volumeregeling op de geluidskaart of in het softwareprogramma van de computer controleren. Het geluid klinkt te hoog of te laag z Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in. Problemen met de afstandsbediening Opmerking • Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven. problemen Mulige løsninger De knoppen van de z Controleer de batterijpolen (+/-). afstandsbediening reageren niet. z Controleer of de batterijen leeg zijn. z Controleer of de voeding is ingeschakeld. z Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd. z Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of neonlamp in de buurt is. Vraag & antwoord Vraag Antwoord Hoe kan ik de frequentie De frequentie kan worden gewijzigd door de videokaart opnieuw te veranderen? configureren. De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma. (Raadpleeg de handleiding van de computer of de videokaart voor meer informatie.) Hoe kan ik de resolutie veranderen? z Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes (Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). z Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). oor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de videokaart. Hoe kan ik gebruik maken van energiebeheer? z Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes (Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen til Windows/computeren). z Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Indstil funktionen i BIOS SETUP på computeren. (Se manualen til Windows/computeren). Hoe kan ik de buitenkant van de Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en behuizing en het oppervlak van de een reinigingsmiddel of gewoon water. beeldbuis reinigen? Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat er geen water e.d. in de monitor terecht kan komen. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model SyncMaster 400PXn Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Algemeen Energiebeheer Voorkeurinstellingen De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Specificaties informatie Appendix Algemeen Algemeen Algemeen Model SyncMaster 400PXn LCD-scherm Afmeting 40 inch diagonaal (101,6 cm) Beeldgrootte 885,168 mm (H) x 497,664 mm (V) Pixel Pitch 0,648 mm (H) x 0,216 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren Resolutie Optimale resolutie Maximale resolutie 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische kaart 1360 x 768 @ 60 Hz Ingangssignaal, Afgebroken RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB. 0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief. Maximale pixelfrequentie 100 MHz Aansluitwaarden 100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel) Signaalconnector D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 971 x 582 x 118 mm / 38,2 x 22,9 x 4,6 inch (zonder standaard) 971 x 629,5 x 223 mm / 38,2 x 24,8 x 8,8 inch (met standaard), 23 kg/50.7lbs 971 x 629,5 x 228 mm / 38,2 x 24,8 x 9,0 inch (met voetstuk en glas) , 27,7 kg/61,0 lbs VESA Bevestigingsinterface 200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief) Omgevingsfactoren In bedrijf Opslag Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F) Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming Audio Characteristics Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB) Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB) Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen. Aanvaardbare punten (Dot Acceptable) Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. • ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440. Opmerking • Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik) • Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt, inclusief woongebieden. (Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.) MagicNet - Client Onderdeel Specificatie LAN Noteen 1 Gbps Compatibel met toetsenbord/muis, USB USB-verwijderbare opslag wordt apparatuur voor massaopslag. ondersteund. Ondersteunde bestandstypen: BMP / Foto 2274x1704 of lager JPEG Muziek Ondersteunde bestandstypen: MP3 Film z MPEG1, WMV z Max 1280 x 720 30 fps Geluidsbandbreedte: 50 Hz tot 15 kHz z Inhoud Sommige bestanden worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de indeling of de Bestand Word, Excel, Power Point, HTML, PDF versie. z Installer egnet program for visning (gratisprogram) av MS Office- (Word, Excel, Power Point) eller PDF-filer. Internetbrowser MS Internet Explorer Taal Engels Besturingssysteem Windows XP Embedded Niet ondersteund: Flash, Java Applet, Beveiligingssites MagicNet - Server System Requirements CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing Minimum P1,8 Ghz 256 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later Aanbevolen P3,0 Ghz 512 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. Status Normaal gebruik De uit-stand Aan/uit-lampje Stroomverbruik Uitzetten Uitzetten Groene Groene, Knipperen Oranje Minder dan Minder dan 1 W Minder dan 1 W Zwart 230 W (Uit-stand) (Aan/Uit-knop) 0 W (Schakelaar) Voorkeurinstellingen Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. Horizontale Verticale frequentie frequentie (kHz) (Hz) IBM, 640 x 350 31,469 IBM, 640 x 480 31,469 Weergavemodus Pixelfrequentie Synchronisatie Polariteit (MHz) (H/V) 70,086 25,175 +/- 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+ VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+ Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met: kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: Hz © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model SyncMaster 400PX Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Algemeen Energiebeheer Voorkeurinstellingen De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Specificaties informatie Appendix Algemeen Algemeen Algemeen Model SyncMaster 400PX LCD-scherm Afmeting 40 inch diagonaal (101,6 cm) Beeldgrootte 885,168 mm (H) x 497,664 mm (V) Pixel Pitch 0,648 mm (H) x 0,216 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren Resolutie Optimale resolutie Maximale resolutie 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische kaart 1360 x 768 @ 60 Hz Ingangssignaal, Afgebroken RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB. 0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief. Maximale pixelfrequentie 100 MHz Aansluitwaarden 100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel) Signaalconnector D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 971 x 582 x 118 mm / 38,2 x 22,9 x 4,6 inch (zonder standaard) 971 x 629,5 x 223 mm / 38,2 x 24,8 x 8,8 inch (met standaard), 23 kg/50.7lbs 971 x 629,5 x 228 mm / 38,2 x 24,8 x 9,0 inch (met voetstuk en glas) , 27,7 kg/61,0 lbs VESA Bevestigingsinterface 200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief) Omgevingsfactoren In bedrijf Opslag Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F) Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming Audio Characteristics Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB) Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB) Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen. Aanvaardbare punten (Dot Acceptable) Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. • ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440. Opmerking • Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik) • Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt, inclusief woongebieden. (Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.) Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. Status Normaal gebruik De uit-stand Aan/uit-lampje Stroomverbruik Uitzetten Uitzetten Groene Groene, Knipperen Oranje Minder dan Minder dan 1 W Minder dan 1 W Zwart 210 W (Uit-stand) (Aan/Uit-knop) 0 W (Schakelaar) Voorkeurinstellingen Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. Horizontale Verticale frequentie frequentie (kHz) (Hz) IBM, 640 x 350 31,469 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 Weergavemodus Pixelfrequentie Synchronisatie Polariteit (MHz) (H/V) 70,086 25,175 +/- 31,469 59,940 25,175 -/- 31,469 70,087 28,322 -/+ 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+ VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+ Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met: kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: Hz © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model SyncMaster 460PXn Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Algemeen Energiebeheer Voorkeurinstellingen De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Specificaties informatie Appendix Algemeen Algemeen Algemeen Model SyncMaster 460PXn LCD-scherm Afmeting 46 inch diagonaal (125,1 cm) Beeldgrootte 1018,353 mm (H) x 572,544 mm (V) Pixel Pitch 0,7455 mm (H) x 0,2485 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren Resolutie Optimale resolutie Maximale resolutie 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische kaart 1360 x 768 @ 60 Hz Ingangssignaal, Afgebroken RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB. 0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief. Maximale pixelfrequentie 100 MHz Aansluitwaarden 100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel) Signaalconnector D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR Afmetingen (BxDxH)/Gewicht 1.102 x 658 x 126,5 mm / 43,4 x 25,9 x 5,0 inch / 28 Kg / 61.6 lbs (zonder standaard) 1.102 x 715 x 293 mm / 43,4 x 28,1 x 11,5 inch / 30 Kg / 66 lbs (met standaard) 1.102 x 715 x 298 mm / 43,4 x 28,1 x 11,7 inch / 35 Kg / 77,2 lbs (met voetstuk en glas) VESA Bevestigingsinterface 200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief) Omgevingsfactoren In bedrijf Opslag Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F) Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming Audio Characteristics Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB) Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB) Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen. Aanvaardbare punten (Dot Acceptable) Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. • ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440. Opmerking • Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik) • Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt, inclusief woongebieden. (Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.) MagicNet - Client Onderdeel Specificatie LAN Noteen 1 Gbps Compatibel met toetsenbord/muis, USB USB-verwijderbare opslag wordt apparatuur voor massaopslag. ondersteund. Ondersteunde bestandstypen: BMP / Foto 2274x1704 of lager JPEG Muziek Ondersteunde bestandstypen: MP3 Film z MPEG1, WMV z Max 1280 x 720 30 fps Geluidsbandbreedte: 50 Hz tot 15 kHz z Inhoud Sommige bestanden worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de indeling of de Bestand Word, Excel, Power Point, HTML, PDF versie. z Installer egnet program for visning (gratisprogram) av MS Office- (Word, Excel, Power Point) eller PDF-filer. Internetbrowser MS Internet Explorer Taal Engels Besturingssysteem Windows XP Embedded Niet ondersteund: Flash, Java Applet, Beveiligingssites MagicNet - Server System Requirements CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing Minimum P1,8 Ghz 256 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later Aanbevolen P3,0 Ghz 512 M 100 M / 1 G Windows XP WMP 9 or later Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. Status Normaal gebruik De uit-stand Aan/uit-lampje Stroomverbruik Uitzetten Uitzetten Groene Groene, Knipperen Oranje Minder dan Minder dan 1 W Minder dan 1 W Zwart 310 W (Uit-stand) (Aan/Uit-knop) 0 W (Schakelaar) Voorkeurinstellingen Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. Horizontale Verticale frequentie frequentie (kHz) (Hz) IBM, 640 x 350 31,469 IBM, 640 x 480 31,469 Weergavemodus Pixelfrequentie Synchronisatie Polariteit (MHz) (H/V) 70,086 25,175 +/- 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+ VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+ Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met: kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: Hz © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model SyncMaster 460PX Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Algemeen Energiebeheer Voorkeurinstellingen De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Specificaties informatie Appendix Algemeen Algemeen Algemeen Model SyncMaster 460PX LCD-scherm Afmeting 46 inch diagonaal (125,1 cm) Beeldgrootte 1018,353 mm (H) x 572,544 mm (V) Pixel Pitch 0,7455 mm (H) x 0,2485 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur Beeldschermkleur 16,7 miljoen kleuren Resolutie Optimale resolutie Maximale resolutie 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz, afhankelijk van de gebruikte grafische kaart 1360 x 768 @ 60 Hz Ingangssignaal, Afgebroken RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB. 0.7Vp-p positief bij 75ȍ ±10% Aparte H/V-sync, Composiete sync, SOG, TTL-niveau, positief of negatief. Maximale pixelfrequentie 100 MHz Aansluitwaarden 100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz Signaalkabel 15 pin naar 15 pin D-sub-kabel, afneembaar DVI-D naar DVI-D-connector, afneembaar(optioneel) Signaalconnector D-sub, BNC, DVI-D, YPbPr, S-VHS, VCR Afmetingen (BxDxH)/Gewicht 1.102 x 658 x 126,5 mm / 43,4 x 25,9 x 5,0 inch / 28 Kg / 61.6 lbs (zonder standaard) 1.102 x 715 x 293 mm / 43,4 x 28,1 x 11,5 inch / 30 Kg / 66 lbs (met standaard) 1.102 x 715 x 298 mm / 43,4 x 28,1 x 11,7 inch / 35 Kg / 77,2 lbs (met voetstuk en glas) VESA Bevestigingsinterface 200 mm x 200 mm (voor gebruik met het speciale wandstatief) Omgevingsfactoren In bedrijf Opslag Temperatuur: 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) Vochtigheid: 10% ~ 80%, geen condensvorming Temperatuur: -20 °C ~ 45 °C (-4 °F ~ 113 °F) Vochtigheid: 5% ~ 95%, geen condensvorming Audio Characteristics Audio Input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) Audio Input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (L), 0,5 Vrms (-9 dB) PC Audio Input 3,5 Ø stereoplug, 0,5 Vrms (-9 dB) Frequency Radiofrequentie: 80 Hz ~ 15 kHz (bij -3 dB) Response A/V: 80 Hz ~ 20 kHz (bij -3 dB) Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen. Aanvaardbare punten (Dot Acceptable) Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. • ijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440. Opmerking • Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik) • Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en kan overal worden gebruikt, inclusief woongebieden. (Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van Klasse A.) Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. Status Normaal gebruik De uit-stand Aan/uit-lampje Stroomverbruik Uitzetten Uitzetten Groene Groene, Knipperen Oranje Minder dan Minder dan 1 W Minder dan 1 W Zwart 290 W (Uit-stand) (Aan/Uit-knop) 0 W (Schakelaar) Voorkeurinstellingen Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. Horizontale Verticale frequentie frequentie (kHz) (Hz) IBM, 640 x 350 31,469 IBM, 640 x 480 IBM, 720 x 400 MAC, 640 x 480 Weergavemodus Pixelfrequentie Synchronisatie Polariteit (MHz) (H/V) 70,086 25,175 +/- 31,469 59,940 25,175 -/- 31,469 70,087 28,322 -/+ 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+ VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+ VESA, 1360 x 768 47,712 60,000 85,500 +/+ Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met: kHz Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: Hz © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Informatie Voor een betere weergave PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Informatie Voor een betere weergave Appendix Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. • Resolutie: 1360 x 768 • Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. • Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.133.440. Als u de monitor en het beeldscherm wilt schoonmaken, zorg er dan voor dat u de aanbevolen hoeveelheid schoonmaakmiddel gebruikt en een zachte droge doek. Veeg zacht en behoedzaam over het LCD-scherm. Als u te hard over het beeldscherm veegt, kan er een vlek ontstaan. Als u niet tevreden bent over de kwaliteit van het beeld, kunt het beste de "Auto-aanpassingsfunctie" activeren. Als uw beeldscherm dan nog steeds ruis vertoont, maak dan gebruik van de FINE/COARSEaanpassingsfunctie. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden". Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt. PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) Wat is scherminbranding? Scherminbranding komt mogelijk niet voor als een LCD-scherm onder normale omstandigheden wordt gebruikt. Normale omstandigheden worden bepaald door continu veranderende videopatronen. Als het LCD-scherm voor langere tijd wordt gebruikt met een vast patroon (meer dan 12 uur), is er mogelijk een klein verschil in het voltage tussen de elektroden die de vloeibare kristallen in pixels veranderen. Het voltageverschil tussen de elektroden verhoogt geleidelijk waardoor de vloeibare kristallen overhellen. Als dit gebeurt, is het mogelijk dat het vorige beeld zichtbaar is wanneer het patroon wordt gewijzigd. Om dit te voorkomen, moet het vergrote voltageverschil worden verlaagd. Uitschakelen, schermbeveiliging of energiebesparende modus z Schakel de monitor 4 uur uit nadat deze 20 uur achterelkaar in gebruik is geweest. z Schakel de monitor 2 uur uit nadat deze 12 uur achterelkaar in gebruik is geweest. z Stel de monitor in op uitschakelen met Power Scheme (Energiebeheerschema) in Display Properties (Eigenschappen beeldscherm) van de computer. z Gebruik indien mogelijk een schermbeveiliging. - Een schermbeveiliging in één kleur of een bewegend beeld wordt aanbevolen. De kleurgegevens regelmatig wijzigen Opmerking • Gebruik twee verschillende kleuren. Roteer elke 30 minuten de kleurgegevens met 2 andere kleuren. z Vermijd een combinatie van tekens en achtergrondkleur met een groot verschil in helderheid. Vermijd grijze kleuren. Deze kunnen gemakkelijk scherminbranding veroorzaken. Vermijd: kleuren met een groot verschil in helderheid (zwart en wit, grijs). De kleur van de tekens regelmatig wijzigen z Gebruik heldere kleuren met weinig verschil in helderheid - Cyclus: wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond. z Wijzig elke 30 minuten de bewegende tekens. z Voor alle delen op het scherm geldt dat u regelmatig een bewegend beeld met logo moet weergeven. - Cyclus: geef na 4 uur gebruik 60 seconden een bewegend beeld met logo weer. z De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet gebruikt. Ook is de garantie beperkt als u zich niet aan de gebruiksaanwijzingen houdt. De schermverschuivingsfunctie van het product toepassen z De schermverschuivingsfunctie toepassen - Symptoom: Horizontale balk met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen. - Methode selecteren . Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Screen Scroll (OSD-menu -> Instellen -> Veiligheidsscherm -> Schermverschuiving) . Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1) . Tijdsduur: 1 ~ 5 seconden (aanbevolen: 5) Opmerking • (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen is dit niet beschikbaar.) De schermpixelfunctie van het product toepassen z De schermpixelfunctie toepassen - Symptoom: Stip met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen. - Methode selecteren . Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Pixel (OSD-menu -> Instellen -> Veiligheidsscherm -> Pixel) . Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1) . Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50) z De schermbalkfunctie toepassen - Symptoom: Horizontale/verticale balk met zwarte kleur omhoog en omlaag verplaatsen. - Methode selecteren . Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Bar (OSD-menu -> Instellen -> Veiligheidsscherm -> Balk) . Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1) . Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50) Opmerking • (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen is dit niet beschikbaar.) De schermwisfunctie van het product toepassen z De schermwisfunctie toepassen - Symptoom: 2 verticale blokken bewegen terwijl het scherm wordt gewist. - Methode selecteren . Gebruiksaanwijzingen: OSD Menu -> Set Up -> Safety Screen -> Eraser (OSD-menu -> Instellen -> Veiligheidsscherm -> Wisser) . Tijdsinterval: 1 ~ 10 uur (aanbevolen: 1) . Tijdsduur: 10 ~ 50 seconden (aanbevolen: 50) Opmerking • (Controleer in de Gebruikershandleiding op de cd het onderwerp 'OSD-functies'. Voor sommige modellen is dit niet beschikbaar.) © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden Taal selecteren Hoofdpagina Model Veiligheidsvoorschriften Inleiding Aansluitingen De software gebruiken De monitor aanpassen Problemen oplossen Specificaties Informatie Appendix Neem contact op met SAMSUNG WORLDWIDE Woordenlijst Correcte verwijdering van dit product Rechten De kleur en het uiterlijk van het apparaat kunnen variëren afhankelijk van het model, en de productspecificaties kunnen zonder voorgaand bericht worden gewijzigd met als doel het product te verbeteren. Appendix Neem contact op met SAMSUNG WORLDWIDE Opmerking • Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE BRAZIL 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar 0800-124-421 http://www.samsung.com/br 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com.co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com/latin Europe AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 http://www.samsung.com/be 844 000 844 http://www.samsung.com/cz CZECH REPUBLIC DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE GERMANY 3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) 01805-SAMSUNG(726-7864) (€ 0,14/Min) http://www.samsung.com/fr http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS NORWAY POLAND 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ 0,10/Min) 815-56 480 http://www.samsung.com/nl http://www.samsung.com/no 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100 http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 http://www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ch U.K 0870-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.ee LATVIA 800-7267 http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.lt KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.kz KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.ru UKRAINE 8-800-502-0000 http://www.samsung.ua UZBEKISTAN 8-800-120-0-400 http://www.samsung.uz Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au CHINA 800-810-5858, 010- 6475 1880 http://www.samsung.com.cn HONG KONG 3698-4698 http://www.samsung.com/hk INDIA 3030 8282, 1800 110011 http://www.samsung.com/in/ INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E 8000-4726 http://www.samsung.com/mea Woordenlijst Sync-signaal Sync-signalen (gesynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig zijn om de gewenste kleuren op de monitor te kunnen weergeven. Deze zijn ingedeeld in verticale en horizontale sync-signalen. Deze signalen geven normale kleurenbeelden met de ingestelde resolutie en frequentie weer. Soorten sync-signalen Gescheiden Composiet Dit is een schema over het verzenden van aparte, verticale sync-signalen naar de monitor. Dit is een schema waarin verticale sync-signalen in een composiet signaal zijn gecombineerd en naar de monitor worden verzonden. De monitor geeft de kleursignalen weer door het composiete signaal te scheiden in oorspronkelijke kleursignalen. Dot pitch Dotpitch (puntafstand) Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie. De afstand tussen twee puntjes met dezelfde kleur wordt dot pitch genoemd, met mm als eenheid. met mm Verticale frequentie Verticale frequentie Om flikkeren te voorkomen moet een monitor het beeld een aantal malen per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met Hz Bijvoorbeeld: Als hetzelfde lichtje 60 keer per seconde knippert, noemt men dit 60 Hz. Horizontale frequentie Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. met: kHz Interlaced en non-interlaced methodes Wanneer de horizontale lijnen een voor een van boven naar beneden worden afgebeeld wordt dit noninterlaced genoemd. Afwisselend afbeelden van alle even en alle oneven lijnen heet interlaced. Bijna alle monitoren gebruiken de non-interlaced methode voor een heldere weergave. De interlaced methode wordt in tv's gebruikt. Plug en Play Plug en Play Dankzij deze functie heeft de gebruiker altijd de beste weergave, doordat de computer en de monitor automatisch informatie met elkaar kunnen uitwisselen. De Plug en Play functie van deze monitor werkt volgens de internationale VESA DDC standaard. Resolutie Resolutie Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet resolutie. De resolutie geeft de precisie van de monitor aan. Een hoge resolutie is prettig wanneer verschillende programma's tegelijk worden gebruikt, omdat het scherm dan meer informatie kan bevatten. Bijvoorbeeld: Bij een resolutie van 1360x768 wordt het beeld opgebouwd uit 1360 lijnen (verticale resolutie) die ieder bestaan uit 768 horizontale beeldpunten (horizontale resolutie). Multiple Display Control (MDC) Multiple Display Control (MDC) is een toepassing waarmee verschillende beeldschermen gemakkelijk en tegelijk op een pc kunnen worden gebruikt. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Correcte verwijdering van dit product Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - Alleen Europa (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met individuele verzamelsystemen.) Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u dit product van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd. Hishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze dit product milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomsten nalezen. Dit product moet niet worden gemengd met ander bedrijfsafval voor verwijdering. Rechten De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. © 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal. Samsung is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft , Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; VESA , DPM en DDC zijn gedeponeerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association; naam en logo van ENERGY STAR ® zijn gedeponeerde handelsmerken van U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Alle overige in dit document genoemde productnamen kunnen (gedeponeerde) handelsmerken van de betreffende eigenaars zijn. © 1995~2007 SAMSUNG. Alle rechten voorbehouden-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
Samsung 460PXN Handleiding
- Categorie
- Tv's
- Type
- Handleiding