Samsung 403Tn Handleiding

Merk: Samsung

Model: 403Tn

Categorie: Tv's

Type: Handleiding

Pro

ramma´s installeren

SyncMaster 403Tn

Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of

schade aan de apparatuur veroorzaken.

Verboden Goed lezen

Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact

Niet aanraken

arden om een elektrische schok te

voorkomen

Elektriciteit

ls u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS

instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten. Wanneer u een

schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan de

energiebesparende functies in.

Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker.

z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.

Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de stekker nooit

aan met natte handen.

Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.

Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een

aardeaansluiting.

Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of

schade aan het apparaat.

Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker door ze niet

te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen.

Wanneer u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot elektrische schokken en

brand.

Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact.

Hierdoor kan brand ontstaan.

Installatie

Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo weinig

mogelijk stof.

Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor.

Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst.

Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken.

Zet de monitor op een vlakke, stabiele ondergrond.

Wanneer de monitor valt, kan dit leiden tot persoonlijke ongelukken.

Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats.

Zo voorkomt u schade aan de monitor.

Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag.

z Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken.

Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig persoon

uitgevoerd worden.

Als dit echter niet door een kundig persoon wordt uitgevoerd, kan dit

resulteren in schade of letsel.

Gebruik altijd het montagegereedschap dat beschreven staat in de

gebruiksaanwijzing.

Laat voldoende ruimte over voor ventilatie tussen het product en de muur.

z Door slechte ventilatie kan de temperatuur in het apparaat stijgen waardoor

uiteindelijk brand kan ontstaan.

Reinigen

Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT-

LCD met een licht vochtig, zacht doekje.

Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor.

Dit kan leiden tot schade, elektrische schokken en brand.

Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek.

Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig

verwijderen met een droge doek.

Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand.

Neem contact op met een service center of customer center om de binnenzijde

van het apparaat jaarlijks te laten reinigen.

z Houd de binnenzijde van het product schoon. Stof dat zich in de loop der tijd

heeft opgehoopt binnenin het apparaat kan storingen of brand veroorzaken.

Overige

Behuizing niet openen of verwijderen. In de monitor bevinden zich geen

onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen.

Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.

Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur.

Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone geluiden of

geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact

opnemen met een geautoriseerde dealer of service center.

Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand.

Zorg er voor dat er geen druppels water in de monitor kunnen lopen of

voorkom dat de monitor vochtig wordt.

Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er

brand uitbreken.

Zorg er met name voor dat u de monitor niet gebruikt in de buurt van water

of wordt blootgesteld aan sneeuw of regen.

Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u de

monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen.

Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

Neem aansluitend contact op met het servicecentrum.

Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of maak

gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor.

Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken.

Probeer de monitor niet te verplaatsen door aan de stroomkabel of de

signaalkabel te trekken.

z Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van

schade aan de kabel.

Probeer de monitor niet te draaien door aan de stroomkabel of de

signaalkabel te trekken.

Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van

schade aan de kabel.

Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij

toegankelijk blijven.

z Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand.

Zet geen beker met water, chemicaliën of andere kleine metalen voorwerpen

op de monitor.

Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er

brand uitbreken.

Als een onbekende substantie in de monitor loopt, dient u het netsnoer eruit

te trekken en contact op te nemen met het servicecentrum.

Gebruik of bewaar geen brandbare stoffen in de buurt van de monitor.

z Dit kan leiden tot brand en explosies.

Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de monitor.

Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken, brand

en persoonlijke ongelukken.

Stop geen metalen voorwerpen, zoals gereedschappen, draad of boren of

dingen die gemakkelijk vlam kunnen vatten, zoals stukjes papier of lucifers

in de luchtgaten of de hoofdtelefoon of de A/V-poorten op de monitor.

Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er

brand uitbreken.

Neem altijd contact op met het servicecentrum, als er vreemde

substanties/voorwerpen de monitor binnendringen.

Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht

"inbranden".

Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u

gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt.

Ben voorzichtig als u de hoek van de voet wilt corrigeren.

Als u hierbij te veel kracht gebruikt, kan het zijn dat de monitor omvalt, dit

kan wederom leiden tot.

z Uw hand of vingers kunnen bekneld raken tussen de monitor en de voet. Dit

zou wederom kunnen leiden tot letsel.

Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het model.

z Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel

toebrengen.

40 inch - 1280 X 768

Als u voortdurend te dicht op de monitor zit, kan hierdoor schade ontstaan

aan het gezichtsvermogen.

Neem minstens een pauze van 5 minuten, na ieder uur dat u gebruik maakt

van de monitor, om de vermoeidheid van de ogen te ontlasten.

Zet de monitor niet op een plaats neer, waar hij blootgesteld kan worden aan

sterke trillingen.

Als de monitor toch wordt blootgesteld aan sterke trillingen, kan hierdoor

brandgevaar ontstaan. Bovendien kunnen de trillingen ook een negatieve

invloed hebben op de levensduur van de monitor.

Zet de aan/uit-schakelaar op uit en trek het netsnoer uit de contacdoos

wanneer u de monitor gaat verplaatsen.

Zorg dat alle kabels, inclusief de antennekabel en met andere apparatuur

verbonden kabels, zijn losgekoppeld voordat u de monitor verplaatst.

Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan

leiden tot brand of een elektrische schok.

Wanneer u de batterijen verwijdert, zorgt u dat deze niet door kinderen

worden ingeslikt. Houd batterijen uit de buurt van kinderen.

Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een kind een batterij heeft ingeslikt.

Wanneer u batterijen vervangt, plaats u deze met de plus- en minpool in de

uiste richting zoals op de batterijhouder staat aangegeven.

Door een onjuiste polariteit kan een batterij breken of lekken, en brand,

letsel of aantasting (schade) veroorzaken.

Gebruik alleen de aangegeven standaardbatterijen. Gebruik geen nieuwe en

gebruikte batterijen tegelijk.

Hierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting

(schade) veroorzaken.

Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor.

Als er iets ontbreekt, contact your dealer

Neem dan contact o

met uw deale

Uitpakken

Monitor

Handleiding

Snelstart

installatiehandleiding

Garantiekaart

(Niet overal verkrijgbaar)

Gebruikershandleiding, MDC

software, Natural Color

software, Ma

icNet software

Kabel

D-Sub-kabel Stroomkabel RS232C-kabel

LAN-kabel

Afzonderli

k verkocht

Muurbevesti

sset

Luids

rekerset

oet

Beugel VESA -beugel

Schroef (22EA)

MACHINE : M5 x L22

DVI-kabel

Others

Afstandsbedienin

Batteri

(

AAA X 2

)

fdek

laat

BNC to RCA Adaptorjack Tijdelijke voet

Schroef (4EA)

MACHINE : M4 x L15

Voorkant

1. MENU 6. PIP

2. Omlaag/omhoog-knop 7. Aan/uit knop

3. Links/rechts-knop 8. Het aan/uit

4. ENTER 9. Afstandsbedieningssensor

5. SOURCE

Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de

OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.

Omlaag/omhoog-knop

Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de

geselecteerde menuwaarden.

Links/rechts-knop

Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de

geselecteerde menuwaarden aanpassen.

ENTER

De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.

SOURCE

Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus.

Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn

aangesloten op de monitor.

Overschakelen op een schermmodus:

[PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-VIDEO] [Component] [MagicNet]

>>Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.

PIP

Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.

Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een

PIP tegelijk het scherm bedekken.

>>Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken.

• PC / DVI

: AV / S-Video / Component Modus

• BNC

: AV / S-Video Modus

• AV / S-Video

: PC / BNC / DVI Modus

• Component

: PC / DVI Modus

Aan/uit knop

Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.

Het aan/uit

Gaat branden als u de stroom inschakelt.

Afstandsbedieningssensor

Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor.

Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop

Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer

gebruikt.

Achterkant

Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen

von Kabeln unter Aufstellen.

Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom jeweils verwendeten

Monitormodell.

POWER S/W

(Ein/Aus-Schalter)

2. POWER IN

(Signalbuchse)

3. RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS RS232C)

: MDC (Multiple Device Control)-Programm-

Anschluss

4. PC IN(RGB) (PC-Video-Anschlussbuchse)

: Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog PC)

5. DVI IN(HDCP) (PC-Video-Anschlussbuchse)

: Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital PC)

PC/DVI/BNC AUDIO IN (PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer))

7. COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] (Component Audio-aansluitklem (invoer))

8. BNC/COMPONENT OUT (BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-Anschlussbuchse

(Ausgang))

- RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von R, G, B, H, V Port

- Component-Anschluss: Anschluss von P

R, Y, PB-Port

9. BNC/COMPONENT IN (BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-Anschlussbuchse

(Eingang))

10. AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) : AV-Modus (Ausgang)

11. AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) (Eingang)

12. AV OUT [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang)

13. AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) (Eingang)

14. MONITOR [R-AUDIO-L](MONITOR-Audio-Anschlussbuchse (Ausgang))

- MONITORUITGANG: voor verbindingen met PC, DVI en BNC

15. AV IN [R-AUDIO-L](MONITOR-Audio-Anschlussbuchse (Eingang))

Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het

stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van de kabel, de bron van het signaal, etc.

Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal, kunnen tien

monitoren worden aangesloten.

16. DIGITAL AUDIO OUT (Digital Audio-aansluitklem)

17. USB (USB aansluiting)

(Compatibel met toetsenbord/muis, opslagapparatuur met grote capaciteit)

18. LAN (LAN aansluiting)

(MS Internet Explorer)

19. EXT SPEAKER(8 Ω) (Uitgang luidsprekers (8 Ω))

20. Kensington Lock

Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels.

Knoppen van de afstandsbediening

De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch

araat in de nabi

heid van de monitor. Er kan storin

worden veroorzaakt door interferentie met de

fre

uentie.

1. POWER

2. MagicNet-knop

3. +100

4. VOL

5. MUTE

6. AUTO

7. MENU

8. ENTER

9. PRE-CH

10. CH/PAGE

11. SOURCE

12. INFO

13. EXIT

14. Up-Down Left-Right Buttons

15. P.MODE (M/B)

16. STILL

17. BBE

18. MTS

19. PIP

20. SOURCE

21. SIZE

22. SWAP

23.

24.

25.

26.

MagicNet Remote Control

1. POWER

Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen.

2. MagicNet-knop

- Gebruik deze knoppen voor MagicNet.

Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres.

DEL : om een spatie terug te gaan

SYMBOL: om symbolen in te voeren.(.O_-:/)

ENTER: om alles te verwerken.

3. +100

Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen.

ls u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”.

- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.

4. VOL

Druk hierop als u het volume harder of zachter wilt zetten.

5. MUTE

Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk.

Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL +

knop van het Volume drukt.

6. AUTO

Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC)

7. MENU

ls het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de

OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren.

8. ENTER

De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren.

9. PRE-CH

Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal.

- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.

10. CH/PAGE

In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen.

- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.

11. SOURCE

Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus.

Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn

aangesloten op de monitor.

12. INFO

Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven.

13. EXIT

ls het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het

menuvenster of het venster Menu Instellingen afsluiten.

14. Up-Down Left-Right Buttons

Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de

geselecteerde menuwaarden. Hiermee regelt u ook het geluidsvolume.

15. P.MODE (M/B)

Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm

weergegeven.

AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode )

De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld.

Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.

( Dynamic Standard Movie Custom )

PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ )

MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw

bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd.

Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen.

( Entertain Internet Text Custom )

16. STILL

PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze

optie weer op te heffen.

17. BBE

Bootst het natuurlijke geluid na en verbetert de helderheid van het geluid door lage en hoge

frequentiebereiken te benadrukken. Het resultaat hiervan is dat hoge geluiden helderder,

briljanter en meer gedetailleerd zijn en lage geluiden compact, goed gedefinieerd en

harmonisch rijk zijn.

18. MTS

Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren.

Mono, Stereo, SAP (Separate Audio Program)

Zet 'MTS' op ON of kies Mono, Stereo of SAP.

- Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar.

19. PIP

Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster.

20. SOURCE

Hiermee selecteert u de videobron.(PIP)

21. SIZE

U kunt het beeldformaat wijzigen.

22. SWAP

De inhoud verwisselen van de PIP–afbeelding en de hoofdafbeelding.

De afbeelding in het PIP-venster verschijnt nu in het hoofdvenster, en de

hoofdvensterafbeelding verschijnt nu in het PIP-venster.

23.

Terugspoelen

24.

Stoppen

25.

fspelen / Pauze

26.

Snel vooruit

installeren van de VESA-beugel

1. Mechanische vormgeving

2. Monitor head

3. Standaard

4. Speaker

5. Wandsteun

6. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel

Deze handleiding is bestemd voor de 40" LCD-monitor.

Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw

dichtsbijzijnde Samsung distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst,

zal een professioneel team de beugel bij u komen installeren.

z Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen.

Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens

het installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt.

Onderdelen

Gebruik alleen de onderdelen die bij het product zijn verschaft.

Hoofdbeugel VESA -beugel

Kolomschroef (1):16

M5 X L20(Zwart)

Kolomschroef (2):6

M5 X L12(Zilver)

Aanwijzingen voor het bevestigen van de LCD-monitor aan de beugel.

Monteer de hoofdbeugel en bevestig deze

met behulp van de schroeven. Iedere drie

schroeven die onderdelen van de beugel

vasthouden moeten een driehoek vormen

waarvan de punt naar rechts wijst. Iedere

drie schroeven die onderdelen van de

beugel vasthouden moeten een driehoek

vormen waarvan de punt naar boven wijst.

Kolomschroef (1)

Voor het monteren van de beugel kunt u de onderdelen

van elkaar onderscheiden met behulp van de

markeringen L(left – links), R(right – rechts) en TOP (top

– boven).

Bevestig de VESA-beugel op de

gemonteerde hoofdbeugel. Zorg ervoor dat

de VESA-beugel zich op de juiste positie

bevindt en dat u dat de voor- en achterkant

van de beugel niet door elkaar haalt.

Kolomschroef (2)

Bevestig de beugel aan de achterkant van

de LCD-monitor met behulp van de

schroeven.

Kolomschroef (1)

Afmetingen

Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een

diameter van 6 mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter.

De voet installeren

Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven.

Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het

gebruik van een andere voet dan aangegeven.

1. De ti

deli

ke voet installeren.

Linker voet Ri

ht stand

1. Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in

bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk

verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het

bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.

2. Installeer de linker en de rechter voet.

3. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.

Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)

De Semi Stand is alleen bedoeld voor schermaanpassing voorafgaand aan het bevestigen van de

bureaubladstandaard of muurstandaard (wordt apart verkocht). De Semi Stand is niet bedoeld voor

gebruik als gewone standaard en Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor mogelijke

problemen die worden veroorzaakt door het gebruik hiervan in plaats van het gebruik van de

reguliere producten. Gebruik de Semi Stand nooit als reguliere standaard.

2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht)

1. Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in

bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard

(afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de

afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel.

2. Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15)

3. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor.

4. Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15)

AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de

monitor worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten,

zie Bediening onder Uw monitor instellen.

Op een computer aansluiten | Op een VCR aansluiten | Op een dvd-speler aansluiten | Een camcorder

aansluiten

D-TV Set Top Box aansluiten | Het aansluiten van luidsprekers | Aansluiten op een stereo-installatie | Het

aansluiten van Overige

1. Op een computer aansluiten

1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor.

Druk op de Aanknop.

2. U kunt op drie manieren de signaalkabel op uw monitor aansluiten.

Kies een van de volgende manieren :

De DVI of BNC-kabel is optioneel.

3. Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer. Deze poort bevindt aan

de achterzijde van uw computer.

4. Zet zowel uw computer als uw monitor aan.

2-1.

De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart.

Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-sub-stekker.

2-2.

De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart.

Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI-kabel (DVI-D + DVI-D) aan op de

DVI-poort

2-3.

De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart.

Sluit aan de achterkant van uw monitor de BNC-kabel aan op de

BNC/COMPONENT IN :

voor aansluiting op R, G, B, H, V poort.

Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele

onderdelen te kopen.

2. Op een VCR aansluiten

1. AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de

AV IN [VIDEO]

AV IN [S-VIDEO]

uitgang van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel.

De S-VHS of BNC-kabel is optioneel.

2. Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de

AV IN [R-

AUDIO-L]

van de monitor. Gebruik hiervoor audiokabels.

3. Selecteer de optie

S-Video

waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te

maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.

4. Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape.

3. Op een dvd-speler aansluiten

1. Sluit op

COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]

van de monitor een audiokabel aan en verbindt

deze met de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler.

2. Sluit op de

BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op P

, Y, P

poort

van de monitor een

videokabel aan en verbindt deze met de P

R, Y, PB van de dvd-speler.

De Component-kabel is optioneel.

3. Selecteer de optie

Component

waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van

de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.

4. Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen.

Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler.

4. Een camcorder aansluiten

1. Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van

de camcorder.

Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de

IN [R-AUDIO-L]

van de monitor.

2. Sluit op de VIDEO-UITGANG van de camcorder de videokabel aan en verbindt deze met de

AV IN

[VIDEO]

van de monitor.

3. Selecteer de optie

waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de

source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.

4. Start vervolgens de camcorder door er een tape.

De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder.

(Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.) Als u een stereo camcorder heeft,

moet u twee kabels aansluiten.

5. D-TV Set Top Box aansluiten

De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven.

1. Sluit op de

COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]

van de monitor een audiokabel aan en verbindt

deze met AUDIO-UITGANG van de Set Top Box.

2. Sluit op de

BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op P

, Y, P

poort

van de monitor een

videokabel aan en verbindt deze met de P

R, Y, PB van de Set Top Box.

3. Selecteer de optie

Component

waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te

maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor.

Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box.

6. Het aansluiten van luidsprekers

1. Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast.

* Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen

installeert.

2. Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de

achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de

luidspreker.

Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker.

De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd.

7. Aansluiten op een stereo-installatie

1. Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker

en rechter

MONITOR IN [R-AUDIO-L]

van de monitor.

8. Het aansluiten van Overige

1. U kunt wel verbinding maken met USB-apparaten zoals een muis of een toetsenbord.

2. Sluit de LAN-kabel aan.

1. Inleiding

2. Begin :

Hoofdscherm | Poort Instellen

3. Power Control (Vermogensregeling)

4. Ingangsbronregeling (Input Source Control)

5. Beeldformaat instellen :

PC, BNC, DVI |

AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

6. Tijdcontrole

7. PIP (beeld in beeld)-bediening :

PIP-formaat | PIP-bron

8. Instellingen Bediening :

Afbeelding | Afbeelding PC | Audio | Image Lock

(beeldvergrendeling)

9. Onderhoud - Lamp Control

10.Onderhoud - Scroll

11.Problemen oplossen

12.

Settings Value Display (Instellingen

waardescherm) in de Multiple Display (multi-

schermmodus)

1. Inleiding

Een Multiple Display Control (MDC) is een applicatie waarmee u diverse beeldschermen gemakkelijk en

gelijktijdig op uw computer kunt bedienen. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt

gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële kabel

verbonden worden met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm.

2. Begin - Hoofdscherm

Klik op Start > Programma's > en aansluitend op Multiple Display Control, om het programma te starten.

Selecteer een apparaat, om het volume van het geselecteerde apparaat in de schuifbalk te kunnen zien.

Hoofdpictogrammen Overzicht

Remocon (afstandsbediening) Selectie beeldscherm

Poortselectie Bedieningsgereedschappen

Selectieknop

1. Gebruik de hoofdpictogrammen om over te schakelen naar ieder beeldscherm.

2. Met deze optie kunt u de signaalontvangst van de afstandsbediening van de betreffende

beeldschermeenheid in- en uitschakelen.

3. U kunt de instelling voor de seriële poort van de pc wijzigen. De oorspronkelijke waarde is COM1.

4. Klik op Alles selecteren of Wissen, om alle beeldschermen te wissen of te selecteren.

5. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm.

6. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm.

7. Maak gebruik van de bedieningsgereedschappen om de beeldschermen te bedienen.

Opmerking :

De in- en uitschakelfunctie van de afstandsbediening werkt onafhankelijk van het feit of

het apparaat wel of niet aanstaat. Dit is van toepassing op alle aangesloten

beeldschermen die aangesloten zijn op schermen die wederom aangesloten zijn op de

MDC. Echter ongeacht de status op het moment dat de MDC uitgezet wordt, zal de

signaalontvangstfunctie van de afstandsbediening van alle beeldschermen geactiveerd

worden als de MDC wordt afgesloten.

2. Begin - Poort Instellen

1. De Meervoudige Display Control wordt oorspronkelijk ingesteld op COM1.

2. Als u een andere poort dan COM1 gebruikt, kunt u COM1 tot en met COM4 selecteren in het menu Port

selection.

3. Als de exacte poortnaam die op de monitor met een seriële kabel is aangesloten, niet is geselecteerd, is

communicatie niet mogelijk.

4. De geselecteerde poort is in het programma opgeslagen en wordt ook voor het volgende programma

gebruikt.

3. Power Control (Vermogensregeling)

1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Power Control. Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster

Power Control.

In het overzicht treft u basisinformatie aan die noodzakelijk is voor Power Control.

1) Power Status (resterend vermogen)

2) Input Source (Ingangsbron)

3) Image Size

4) On Timer Status (Status Timer Aan)

5) Off Timer Status (Status Timer Uit)

2. Gebruik de knop Alles selecteren of het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt

bedienen.

Met de optie Power Control kunt u sommige functies bedienen van het geselecteerde beeldscherm.

1) Power On/Off (Aan/uitknop)

- Schakelt het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit.

2) Volume Control (Volumeregeling)

- Controleert het volumeniveau van het geselecteerde scherm. Het ontvangt de volumewaarde van het

geselecteerde beeldscherm en geeft dit weer in de schuifbalk. (Als u een selectie annuleert of de optie

Alles selecteren selecteert, zal de waarde de standaardwaarde 10 aannemen)

3) Mute On/Off (Mute Aan/Uit)

- Schakelt de Mute van het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit. Als het geselecteerde apparaat al is

ingesteld op MUTE en u één voor één een apparaat selecteert, moet u het scherm MUTE markeren.

(Als u de selecties ongedaan maakt of de optie Alles selecteren selecteert, zullen de

standaardinstellingen aangenomen worden.)

De Power Control is van toepassing op alle beeldschermen.

De Volume- en Mute-functies zijn alleen beschikbaar voor schermen die AANSTAAN.

4. Ingangsbronregeling (Input Source Control)

1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie (Input Source)Ingangsbron klikt, verschijnt het scherm waarin u

de ingangsbron kunt instellen.

Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te

selecteren dat u wilt bedienen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor de Input Source Control.

1) PC

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in PC.

BNC

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in BNC.

3) DVI

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in DVI.

4) AV

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in AV.

5) S-Video

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in S-Video.

6) Component

- Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in Component.

7) MagicNet

- De invoerbron van MagicNet werkt alleen op het MagicNet-model.

De Input Source Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

5. Beeldformaat instellen - PC, BNC, DVI

1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het

beeldformaat kunt instellen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat.

1) Power (Stroom)

- Geeft aan of het huidige beeldscherm in of uitgeschakeld is.

2) Image Size

- Geeft aan of het huidige Image Size in of uitgeschakeld is.

3) Input Source (Ingangsbron)

- Geeft de huidige Ingangsbron aan van het beeldscherm dat u momenteel gebruikt.

4) Het overzicht geeft alleen de beeldschermen weer, waarvan de ingangsbron PC, BNC, DVI is.

5) Als u op de optie Beeldformaat klikt, verschijnen de tabbladen PC, BNC, DVI op uw beeldscherm.

- De knop Beeldformaat instellen, regelt het beeldformaat dat beschikbaar is voor PC, BNC, DVI.

6) Klik op het tabblad AV, S-Video of Component om het beeldformaat in te stellen voor de ingangsbron.

De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

5. Beeldformaat instellen - AV, S-Video, Component, DVI(HDCP)

1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het

beeldformaat kunt instellen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat.

1) Klik op het tabblad AV, S-VIDEO of Component om het beeldformaat in te stellen voor AV, S-VIDEO en

Component.

Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te

selecteren dat u wilt bedienen.

2) Het overzicht geeft alleen het beeldscherm weer waarvan Video AV, S-VIDEO en Component, DVI(HDCP)

de ingangsbron is.

3) Met deze optie schakelt u willekeurig het beeldformaat van het geselecteerde beeldscherm in.

NB: Panorama, Zoom1 en Zoom2 kunnen niet worden geselecteerd wanneer het

ingangssignaaltype voor Component en DVI (HDCP) 720p of 1080i is.

De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

6. Tijdcontrole

1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Time Control (Tijdcontrole). Naar aanleiding hiervan verschijnt

het venster Tijdcontrole.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Tijdcontrole.

1) Current Time (Huidige Tijd)

- Stel de huidige tijd in voor het geselecteerde beeldscherm (PC-tijd)

- U moet eerst de PC-tijd veranderen, voordat u de huidige tijd kunt veranderen.

2) On Time Setup (Starttijd)

Stelt de uren, minuten, AM/PM en het volume van het geselecteerde beeldscherm in op de gewenste

starttijd.

3) Off Time Setup (Eindtijd)

- Stelt de uren, minuten en AM/PM in op de gewenste eindtijd van het geselecteerde beeldscherm.

4) Geeft de instellingen van On Timer (Timer Aan) weer.

5) Geeft de instellingen van Off Timer (Timer Uit) weer.

De Tijdcontrole is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

7. PIP (beeld in beeld)-bediening - PIP-formaat

1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm

verschijnen.

Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te

selecteren dat u wilt bedienen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-formaat.

1) PIP Size (PIP-formaat)

- Geeft het huidige PIP-formaat aan van het beeldsherm dat u momenteel gebruikt.

2) OFF

- Schakelt de PIP uit van het geselecteerde display.

3) Large

- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Large.

4) Small

- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Small.

5) Double1

- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 1.

6) Double2

- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 2.

7) Double3 (Picture By Picture)

- Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 3.

U kunt het PIP-formaat instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld.

7. PIP (beeld in beeld)-bediening - PIP-bron

1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm

verschijnen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-bron.

1) PIP Source

- U kunt de PIP-bron instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld.

2) PC

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in PC.

3) BNC

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in BNC.

4) DVI

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in DVI.

5) AV

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in AV.

6) S-Video

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in S-Video.

7) Component

- Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in Component.

NB: Sommige PIP-bronnen kunnen wellicht niet worden geselecteerd. Dit is afhankelijk van het

ingangsbrontype van het hoofdscherm.

De functie PIP Control is alleen beschikbaar voor de displays waarvan de voeding is ingeschakeld

en waarbij de PIP-functie is ingeschakeld.

8. Instellingen Bediening - Afbeelding

1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw

beeldscherm verschijnen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie

geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de schuifbalk.

Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50.

Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".

1) Picture (Afbeelding)

- Alleen beschikbaar voor AV, S-Video, Component, DVI(HDCP).

2) Contrast

- Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde beeldscherm.

3) Brightness

- Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde beeldscherm.

4) Sharpness (Scherpte)

- Met deze optie kunt de Scherpte instellen van het geselecteerde beeldscherm.

5) Color (Kleur)

- Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm.

6) Tint

- Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm.

7) Color Tone

- Wijzigt de kleurtoon voor de geselecteerde display.

Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen

selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.

8. Instellingen Bediening - Afbeelding PC

1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw

beeldscherm verschijnen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie

geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de schuifbalk.

Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50.

Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".

1) Picture PC (Afbeelding PC)

- Alleen beschikbaar voor PC, BNC, DVI.

2) Contrast

- Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm.

3) Brightness

- Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm.

4) Red

- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Red)

5) Green

- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Green)

6) Blue

- De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Blue)

Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen

selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.

8. Instellingen Bediening - Audio

1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw

beeldscherm verschijnen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie

geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergegeven op de schuifbalk.

Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50.

Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM".

1) Audio

- Bediening van de audio-instellingen van alle ingangsbronnen.

2) Bass

- Adjusts Bass of the selected display.

3) Treble (hoge tonen)

- Met deze optie kunt u de Treble instellen van het geselecteerde scherm.

4) Balance (balans)

- Met deze optie kunt u de Balance instellen van het geselecteerde scherm.

5) Virtual Dolby

- Virtuele dolby Sound On/Off.

6) BBE

- BBE Sound On/Off.

7) Sound Select

- Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subscherm (main of sub).

Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen

selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven.

8. Instellingen Bediening - Image Lock (beeldvergrendeling)

1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw

beeldscherm verschijnen.

Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control.

1) Image Lock

- Alleen beschikbaar voor PC, BNC.

2) Coarse

- Met deze optie kunt u de Coarse instellen van het geselecteerde beeldscherm.

3) Fine

- Met deze optie kunt u de Fine instellen van het geselecteerde beeldscherm.

4) Position (positie)

- Met deze optie kunt u de positie instellen van het geselecteerde beeldscherm.

5) Auto Adjustment (automatische instelling)

- Als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen.

Indstillinger er kun tilgængelige for skærme, der er slået til (ON).

9. Onderhoud - Lamp Control

1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven.

Op het informatieraster ziet u een aantal basisgegevens verschijnen.

1) Maintenance

- Hiermee is de functie Maintenance Control mogelijk voor alle ingangsbronnen.

Auto Lamp Control

Regelt automatisch de achtergrondverlichting van de geselecteerde display op een specifieke tijd.

De functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control

regelt.

3) Manual Lamp Control

- Hiermee kunt u de achtergrondverlicht van de geselecteerde display regelen, ongeacht het tijdstip. De

functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control

regelt.

De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

10. Onderhoud - Scroll

1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven.

1) Scroll

Elimineert de nabeelden die zich kunnen voordoen wanneer de geselecteerde display langere tijd in de

modus Pause staat. U kunt de timer voor de herhalingscyclus instellen door de "Period" op uur en

"Time" op seconde te selecteren.

De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN.

11. Problemen oplossen

1. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in het overzicht

- Controleer de verbinding van RS232C. (Controleer of deze goed aangesloten is op de Com1 poort)

- Controleer of andere aangesloten schermen dezelfde ID hebben. Als meer beeldschermen dezelfde ID

hebben, worden deze schermen niet goed waargenomen door het programma. De oorzaak hiervan is

een gegevensconflict.

Controleer of de ID van het beeldscherm tussen een waarde van 1 en 10 ligt. (Instellen via het

beeldschermmenu)

Opmerking :

Het ID van het beeldscherm moet een waarde hebben tussen de 1 en

de 10. Als deze waarde buiten dit bereik ligt, kan het MDC-systeem

het beeldscherm niet bedienen.

2. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in de andere bedieningsoverzichten.

- Controleer of het scherm AANSTAAT. (Dit kunt u controleren in het overzicht van Power Control)

- Controleer of u de ingangsbron van het beeldscherm kunt veranderen.

3. Het dialoogvenster verschijnt regelmatig.

- Controleer of het beeldscherm dat u wilt bedienen geselecteerd is.

4. Zowel de On Timer als Off Timer is ingesteld, maar er wordt een andere tijd aangegeven.

- Gebruik de huidige tijd om de klok van het beeldscherm te synchroniseren.

5. Het kan zijn dat de afstandsbediening niet goed functioneert, door het uitschakelen van de

afstandsbedieningsfunctie. Haal de RS-232C kabel eruit of sluit het programma af. Start het programma

opnieuw op en schakel de afstandsbedieningsfunctie opnieuw in om de normale functies herstellen.

Opmerking :

Het kan zijn dat dit programma niet werkt door communicatieproblemen of door

interferentie van elektronische apparaten die in de buurt staan.

12. Settings Value Display (Instellingen waardescherm) in de Multiple Display (multi-schermmodus)

Als u meer dan vier beeldschermen heeft aangesloten, worden waarden van de instellingen als volgt

weergegeven.

1. Geen selectie: Geeft de standaard fabrieksinstellingen weer.

2. Eén beeldscherm geselecteerd: geeft de instellingen van de waarde aan van het geselecteerde

beeldscherm.

3. Een beeldscherm is geselecteerd (ID1) en een andere beeldscherm (ID3) : is hieraan toegevoegd: Het

programma gaf eerst de instellingen van de waarde van ID1 weer en de waarde van ID3.

4. Alle apparaten selecteren via de optie Alles selecteren: alle waarden zullen worden ingesteld op de

standaard fabrieksinstellingen.

Natuurlijke kleuren

Natuurli

ke kleuren met Natural Color

ramma

Een vrij nieuw probleem is dat de kleuren van afdrukken, gescande afbeeldingen en foto's uit een

digitale camera kunnen afwijken van de kleuren die door een monitor worden weergegeven.

Het programma Natural Color is de oplossing voor dit probleem. Dit kleurbeheer systeem is ontwikkeld

door Samsung Electronics in samenwerking met het Korea Electronics & Telecommunications

Research Institute (ETRI). Dit systeem is alleen verkrijgbaar voor Samsung monitoren en zorgt ervoor

dat de kleuren van de monitor gelijk zijn aan die van de ingelezen en afgedrukte afbeeldingen.

Zie voor meer informatie de keuze Help (F1) in het programma Natural Color.

Zo installeert u Natural Color

Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station. Het eerste venster van het

installatieprogramma verschijnt. Klik in dit venster op Natural Color om het programma te installeren.

Wanneer de cd niet automatisch start, kunt u het installatieprogramma ook zelf starten: Doe de bij uw

Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station, klik op de [Start] knop van Windows en

selecteer [Uitvoeren].

Toets in: D:\color\eng\setup.exe en druk op de <Enter> toets.

(Als het cd-rom-station een andere letteraanduiding heeft, gebruikt u die in plaats van D:\)

Zo verwijdert u Natural Color

Selecteer in het Windows [Start] menu [Instellingen] > [Configuratiescherm] en dubbelklik op de keuze

[Software].

Selecteer Natural Color in de lijst en klik op de knop [Toevoegen/verwijderen], [Wijzigen/verwijderen] of

[Verwijderen].

Installeren

1. Plaats de installatie-cd in het Cd-romstation.

2. Klik op het installatiebestand van MagicNet.

3. Wanneer het venster InstallShield Wizard verschijnt, klikt u op "Next."

4. Selecteer "I accept the terms of the license agreement" om de licentieovereenkomst te accepteren.

5. U wordt gevraagd om in te loggen in het MagicNet serverprogramma. Voer uw pincode in. Het

wachtwoord kan niet worden veranderd zolang u ingelogd bent.

6. Kies een map waarin u het programma MagicNet wilt installeren.

7. Klik op "Install".

8. Het venster "Installation Status" verschijnt.

9. U wordt aangeraden om het systeem opnieuw te starten voor een normale werking van het MagicNet

serverprogramma.

Klik op "Finish".

10. Zodra de installatie is voltooid, verschijnt het uitvoerbare pictogram MagicNet op uw bureaublad.

11. Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten.

Server System Requirements

CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing

Minimum P1.8GHz 256M

100M Windows XP WMP 9 of later

Aanbevolen P3.0GHz 512M

Input

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

Source

List

Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die

aangesloten is op de monitor te selecteren.

Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren.

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de

knop 'SOURCE'.

De PIP schakelt uit als de monitor naar een

externe bron wordt overgezet.

• PC

• BNC

• DVI

• AV

• S-Video

• Component

• MagicNet

PIP

Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de

monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van die

apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video-

signaal wordt gezet.

Als de BNC-kabel en het element gebruik maken

van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk

het scherm bedekken.

1) PIP

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop

'PIP'.

• Off/On

: Schakel het PIP in of uit.

2) Source

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop

'SOURCE'.

• PC / DVI

: AV / S-Video / Component Modus

• BNC

: AV / S-Video Modus

• AV / S-Video

: PC / BNC / DVI Modus

• Component

: PC / DVI Modus

: Selecteer de invoerbron voor de PIP

3) Swap

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop

'SWAP'.

: De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding

verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt

op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het

hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt.

4) Size

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop

'SIZE'.

: Wijzig het formaat van het PIP-venster.

If you select , , in Size, Position and

Transparency will not be activated.

5) Position

: Wijzig de positie van het PIP-venster.

6) Transparency

• High / Medium / Low / Opaque

: Regelt de helderheid van PIP-vensters.

Beschikbare modi : PIP

1) PIP

)

Source

)

Swa

)

Size

)

Position

Transparenc

Edit

Name

Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen

is aangesloten om de keus van de invoerbron te

vergemakkelijken.

Aan MagicNet kan geen andere naam gegeven

worden.

• PC

• BNC

• DVI

• AV

• S-Video

• Component

Picture

PC / BNC / DVI Modus

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

MagicBright™

MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de

soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal

mogelijke weergave produceerd. Momenteel zijn er drie

opties beschikbaar: Tekst, Internet en Entertainment. Iedere

optie heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde.

Iedere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de

betreffende MagicBright-knop te drukken.

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de

knop 'M/B'.

1) Entertain

: hoge helderheid

Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of

VCD.

2) Internet

: gemiddelde helderheid

Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en

grafische voorstellingen.

3) Text

: normale helderheid

Voor documenten of het werken met veel tekst.

4) Custom

Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici

zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde

waarden niet prettig vindt voor uw ogen. IAls dit het geval is, kunt

u de helderheid en het contrast aanpassen met behulp van het

OSD-menu.

Custom

Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de

helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.

1) Contrast

: Contrast instellen.

2) Brightness

: Helderheid instellen.

Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de

modus Custom.

Color Tone

De tint van de kleur kan worden gewijzigd.

• Cool / Normal / Warm / Custom

Color Control

Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren.

1) Red

2) Green

3) Blue

Als u het beeld regelt met de functie Color Control, wordt Color Tone overgeschakeld naar de

modus Custom.

Image Lock

De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een

zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Door deze

optie kunt u beeldruis die instabiele afbeeldingen produceert

met beeldflikkering te verwijderen. Als u niet tevreden bent

over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en

aansluitend weer van de optie Fine.

1) Coarse

: Verwijdert ruis, zoals verticale strepen. Door een Coarse-

aanpassing (grof) kan het beeldgebied worden verschoven. Met

het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het

midden terugplaatsen.

2) Fine

: Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs

na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig blijft, herhaalt u deze

procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid).

3) Position

: Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als

verticaal.

1) Coarse

/ Fine

)

Position

Auto

Adjustment

De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie)

worden automatisch aangepast.

Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie

Auto Adjustment uitgevoerd.

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de

knop 'AUTO'.

Signal

Balance

Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht

door een lange signaalkabel, gecompenseerd worden.

1) Signal Balance

2) Signal Control

)

nal Balance

)

nal Control

Size

U kunt de grootte instellen.

• Wide

• 4:3

PIP Picture

U kunt de PIP-scherminstellingen regelen.

1) Contrast

: Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het

scherm.

2) Brightness

: Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het

scherm.

3) Sharpness

: Gebruiken om het verschil tussen de lichtste en donkerste

delen van het PIP-venster te regelen.

4) Color

: Hiermee regelt u de kleur van het PIP-venster.

5) Tint

: Hiermee geeft u het PIP-venster een natuurlijke toon.

Beschikbare modi : PIP

AV / S-Video / Component Modus

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

Mode

De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen

("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de

fabriek tevoren zijn ingesteld. U kunt Dynamic, Standard,

Movie of Custom activeren.

- De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de

knop 'P.MODE'.

• Dynamic

• Standard

• Movie

• Custom

Custom

Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de

helderheid (brightness) geheel naar wens instellen.

1) Contrast

: Contrast instellen.

2) Brightness

: Helderheid instellen.

3) Sharpness

: Gebruiken om het verschil tussen de lichtste en donkerste

delen van het PIP-venster te regelen.

4) Color

: Hiermee regelt u de kleur van het.

5) Tint

(Alleen beschikbaar in de modus AV, S-Video.)

: Geeft een natuurlijke tint aan het display.

Color

Tone

De tint van de kleur kan worden gewijzigd.

• Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2

Size

De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker

worden aangepast.

• Wide

• Panorama

• Zoom 1

• Zoom 2

• 4:3

- ZOOM1, ZOOM2, Panorama zijn niet beschikbaar in 1080i (of boven 720p)

van DTV.

Digital NR

- Digitale ruisonderdrukking

U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met

de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van helderdere

en scherpere beelden genieten.

• Off/On

Film Mode

U kunt Film Mode in- en uitschakelen.

De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met

theaterkwaliteit.

• Off/On

DNIe

- De Digital Natural Image engine (DNIe) is de nieuwe

technologie van Samsung en biedt u meer gedetailleerde

afbeeldingen met contrast, meer wit en 3D-geluidsreductie.

Een nieuw compensatiealgoritme voor afbeeldingen levert

onze klanten heldere en schonere afbeeldingen op. Met de

DNIe-technologie krijgt u precies wat uw oog ziet.

1) Off

: Schakelt de DNIe-modus uit.

2) On

: Schakelt de DNIe-modus in.

PIP

Picture

U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen.

1) Contrast

: Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan.

2) Brightness

: Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan.

Beschikbare modi : PIP

Sound

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

Mode

De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker.

1) Standard

: Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen.

2) Music

: Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten

kijkt.

3) Movie

: Kies Film wanneer u films kijkt.

4) Speech

: Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt

(bijvoorbeeld het nieuws).

5) Custom

: Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw

persoonlijke voorkeur wilt aanpassen.

Custom

U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke

voorkeur.

1) Bass

: Benadrukt geluid met een lage frequentie.

2) Treble

: Benadrukt geluid met een hoge frequentie.

3) Balance

: Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en

rechterluidsprekers instellen.

Met ballance kunt u de geluidsbalans tussen de linker- en

rechterspeaker instellen en kunt u het geluid zelfs horen als

de geluidswaarde is ingesteld op 0.

Dolby Virtual

Dolby Virtual Sound Off/On (Dolby Virtual bootst het effect

van het Dolby Surround-geluidssysteem na om de

geluidskwaliteit van een bioscoop of concertzaal te

scheppen.)

• Off/On

BBE De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de

knop 'BBE'.

Bootst het natuurlijke geluid na en verbetert de helderheid

van het geluid door lage en hoge frequentiebereiken te

benadrukken. Het resultaat hiervan is dat hoge geluiden

helderder, briljanter en meer gedetailleerd zijn en lage

geluiden compact, goed gedefinieerd en harmonisch rijk zijn.

• Off/On

BBE en Dolby Virtual kunnen niet tegelijk actief zijn.

Sound Select

Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen

hoofd- of subsc herm (main of sub).

• Main / Sub

Beschikbare modi : PIP

Setup

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

Time

U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer,

On Timer en Off Timer.

1) Clock Set

: Huidige tijdsinstelling.

2) Sleep Timer

: Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel

binnen een aantal minuten automatisch wordt uitgezet.

(Off(Uit), 30, 60, 90, 120, 150, 180)

3) On Timer

: Hiermee kunt u de monitor automatisch laten

inschakelen op een vooraf ingesteld tijdstip.

Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen

op het moment dat de monitor automatisch wordt

ingeschakeld.

4) Off Timer

: Hiermee kunt u de monitor automatisch laten

inschakelen op een vooraf ingesteld tijdstip,

geluidsniveau en modus.

Als u

Yes

selecteert bij

On Timer, Off Timer

terwijl u

Clock Set

niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first"

verschijnen.

1) Clock Set

2) Sleep Timer

3) On Timer

4) Off Timer

Lamp Control

Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo

energie te besparen.

Language

Volg de volgende stappen als u de taal in het menu wilt

aanpassen. U kunt een keuze maken uit zeven talen.

NB: De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD.

Het heeft invloed op de software die op uw computer draait.

Transparency

Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van

het OSD-menu instellen.

• High

• Medium

• Low

• Opaque

Reset

De beeldparameters worden vervangen door de standaard

fabriekswaarden.

1) Image Reset

2) Color Reset

1) Image

Reset

2) Color Reset

Multi Control

Beschikbare modi

: PC / BNC / DVI

: AV : S-Video : Component : MagicNet

OSD Specificatie Afspelen

Multi Control

Wijst een individuele ID toe aan het toestel.

1) ID Setup

: Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen.

2) ID Input

: Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen..

Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met de

zenderinstelling, wordt geactiveerd.

1) ID Setup

2) ID Input

MagicNet

z Het besturingssysteem van dit toestel ondersteunt alleen Engels. Hierdoor kunnen

andere talen op het scherm minder goed worden weergegeven.

Voor MagicNet kunt u hiervoor de afstandsbediening gebruiken. Wij raden u echter

aan een apart USB-toetsenbord te gebruiken.

Er treedt een fout op als u een extern apparaat ontkoppelt tijdens het opstarten in

de modus Device (apparaat) Verzeker u ervan dat u een extern apparaat alleen

ontkoppelt als de stroom is uitgeschakeld of als de speler op normale wijze werkt.

Het OSD-scherm voor MagicNet is dezelfde als voor Network(netwerk) en Device(apparatuur).

Als u gebruik maakt van MagicNet met het MagicNet serverprogramma: beschikbaar in de

modus Network(Netwerk)

Als u gebruik maakt van MagicNet met behulp van een direct op de monitor aangesloten

apparaat: beschikbaar in de modus Device(apparaat)

OSD Specificatie Afspelen

Photo

JPEG, BMP-bestandsformaat wordt ondersteund.

1) Auto

: Stelt het beeld automatisch af op de grootte van het scherm.

/ Original

: Geeft indien aanwezig de eigenschappen van het originele

bestand weer.

2) Slide Show

: Geeft de beeldbestanden die in de bibliotheek zijn

geregistreerd, een voor een weer.

3) Interval

: Regelt de hoeveelheid tijd tussen de beeldbestanden in een

diavoorstelling.

(5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec)

4) Rotation

: Geeft een beeldbestand weer door het 90° naar rechts te

draaien.

5) Zoom

: Laat een vergrote afbeelding zien.

6) Close

: Sluit en verlaat het scherm Image File View.

Auto/Original

2) Slide

Show

3) Interval

4) Rotation

5) Zoom

6) Close

Music

MP3, AC3-bestandsformaat wordt ondersteund.

Movie

AVI, MPEG1/2, DivX 4.x, DivX 5.x-bestandsformaat wordt

ondersteund.

1) Play

: Speelt een filmbestand af.

2) Full Size

: Maakt bij het afspelen van films gebruik van het hele scherm.

1) Play

2) Full Size

OFFICE/HTML

PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF,

HTML, HTM-bestandsformaat wordt ondersteund.

Internet

Maakt verbinding met het internet.

Setup

U kunt diverse functies instellen in de MagicNet-modus.

1) Schedule View

: Laat een schema zien.

2) TCP/IP

: U kunt de TCP/IP-instellingen wijzigen.

3) Homepage

: U kunt het IP-adres veranderen.

4) Network Setup

: U kunt de netwerkinstellingen wijzigen.

1) Schedule

View

2) TCP/IP

3) Homepage

4) Network

Setup

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

Kennismaking met MagicNet

MagicNet kunt u mediabestanden (foto’s audio- en filmbestanden) en officebestanden (PowerPoint, Excel, Word,

HTML en PDF) die op een server zijn opgeslagen, uitwisselen aan mensen die op het Ethernetwerk gebruik maken

van de server/client-architectuur. Er kunnen verschillende clients met een server verbonden zijn en een bestand kan

via een netwerk aan iedere gewenste client worden overgedragen. Er zijn twee overdrachtssmethoden. Bij de eerste

methode verzend de server bestanden naar de clients nadat aan het schema is gerapporteerd. Bij de andere

methode zoekt de client naar bestanden die in de bibliotheek zijn opgeslagen. Vervolgens selecteer de client de

bestanden die moeten worden ontvangen en speelt ze af nadat ze via het netwerk zijn ontvangen. Alle clients

kunnen, onafhankelijk van elkaar, toegang tot het internet verkrijgen. Als de naam van de server bijvoorbeeld

"MagicNet" is, worden alleen monitoren die ook de naam "MagicNet" hebben verbonden met die server.

Het is een uitzonderin

als de servernaam niet overeenkomt met de naam die is in

esteld in de monitor. In dat

eval

zal een poging worden gedaan om een verbinding te maken met een willekeurige server en er wordt verbinding

gemaakt met de eerste server die reageert.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek)

Library List (Lijst bibliotheek)

Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken)

Network (netwerk)

Bestandsinformatie

MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie

Play Control Tool

Het schema registeren/aanpassen

Datum

Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk

Het venster Fields (velden)

Inloggen/uitloggen, wachtwoord wijzigen, opties en help)

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) OSD Window

What is the Library? (Wat is de bibliotheek)

De bibliotheek bestaat uit een verzameling bestanden die kunnen worden afgespeeld vanaf een

monitor die is aangesloten op het MagicNet-programma. De monitor kan alleen bestanden afspelen

met de bestandsindelingen die in de bibliotheek zijn geregistreerd. De bibliotheek accepteert alleen

bestanden met ondersteunde bestandsindelingen.

Druk op de knop “Add to Library” (Toevoegen aan

bibliotheek om bestanden te selecteren die bij de bibliotheek

kunnen worden geregistreerd.

Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch geclassificeerd als film-,

audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar bestandstype.

Het venster ( ) Fields (velden) geeft de geregistreerde bestanden en informatie hierover weer.

Het programma is zo ontworpen dat alleen

bestanden die door de monitor kunnen

worden afgespeeld kunnen worden

geregistreerd. De geselecteerde bestanden

worden geanalyseerd en het resultaat wordt

weergegeven.

Geeft de bestanden weer die niet aan de bibliotheek

kunnen worden toegevoegd. The reason for the

failure is also displayed.

Geeft de bestandsnamen weer die aan de bibliotheek

zijn toegevoegd.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Library List (Lijst bibliotheek) OSD Window

: Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch geclassificeerd als film-,

audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar hun eigenschappen.

Alle bestanden : Geeft alle bestanden weer die staan geregistreerd in de bibliotheek.

Filmbestanden : Geclassificeerd op acteur/actrice

Muziekbestanden : Geclassificeerd op artiest en album

Fotobestanden

Officebestanden : geclassificeerd op bestandstype

(PowerPoint, Excel, Word, PDF, HTML)

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken) OSD Window

: Dit venster wordt of gebruikt om een voorbeeld van een bestand (film- of fotobestand) weer te geven dat staat geregistreerd in

de lijst ( ) van de bibliotheek en is geselecteerd in het venster fields ( ), of om een monitor te controleren.

1. Een bestand afspelen dat in de bibliotheek staat geregistreerd

Klik op een classificatie in de lijst ( ), van de bibliotheek zodat de bestanden die hieronder staan geselecteerd in het venster

fields ( )worden weergegeven. Dubbelklik vervolgens op een bestand in het venster fields om dit bestand af te spleen. While

playing, the file information is displayed in . Er kunnen alleen audio-, film- en grafische bestanden worden afgespeeld. For

office files, only file information is displayed in . However, if monitoring for a monitor is proceeding, the information being

monitored is displayed instead.

2. De geselecteerde monitor controleren (preview)

Als een monitor is geselecteerd in (de naam van de geselecteerde monitor wordt weergegeven in ), wordt het scherm van

de monitor dat op dat moment aan het afspelen is, weergegeven in het venster Monitor Preview (Voorbeeldweergave monitor).

Onderdelen OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OSD

Network (netwerk) OSD Window

Geeft de naam weer van de monitor die is aangesloten en geselecteerd zodat u de status kunt controleren.

De voortgangsbalk naast "Network" geeft het netwerkverkeer van de server weer.

De systeemvermogen van het netwerk is bijvoorbeeld 100MBs en in de server is een netwerkkaart geïnstalleerd van 100MBs.

Als er geen netwerkverkeer voor andere doeleinden plaatsvindt, er drie monitoren zijn aangesloten en iedere monitor 10MBs

in beslagneemt, zal de voortgang worden aangegeven als 30%.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Bestandsinformatie OSD Window

: Geeft de naam, grootte en datum weer van het bestand dat wordt afgespeeld. Naar gelang het bestandstype, kan er

aanvullenden informatie worden weergegeven, zoals acteur/actrice, muzikant, album en speeltijd.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie OSD Window

: Geeft de status Aan/uit weer voor het netwerk en de stroom.

Als een grafisch bestand wordt geselecteerd, schakelt de statusbalk over naar Image Selection Menu (het menu

beeldselectie), die de knoppen Slide Show (diavoorstelling), Previous (vorige), Next (volgende), Stop )stop en Full Screen

(volledig scherm) bevat.

Slide Show

(diavoorstelling)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de

bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan geselecteerd achtereenvolgens

weergegeven.

Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden die in dit

schema staan geregistreerd worden afgespeeld

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

previous(vorige)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige

bestand weergegeven.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige bestand

weergegeven.

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Next (volgende)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het

volgende bestand weergegeven.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende bestand

weergegeven.

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Stop (stoppen)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt de de

diavoorstelling onderbroken.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de diavoorstelling

onderbroken.

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Full Screen

(volledig scherm)

Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan worden

weergegeven. Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke

grootte.

Onderdelen OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OSD

Play Control Tool OSD Window

: Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst

van de bibliotheek.

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:

Play / Pause

worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van

de bibliotheek.

Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de

audio-/muziekbestanden afgespeeld die in de lijst van de

bibliotheek.staan.

! Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft

geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet

beschikbaar.

Stop (stoppen)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:

Worden de audio-/muziekbestanden gestopt.

Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: is deze functie

niet beschikbaar.

! Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft

geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet

beschikbaar.

Previous/Next

(vorige/volgende)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:

wordt het vorige/volgende bestand in de lijst afgespeeld.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het

vorige/volgende bestand uit de lijst afgespeeld.

Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft

geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet

beschikbaar.

first/last 5 seconds

(eerste/laatste vijf seconden)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd:

worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de

eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld.

! Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft

geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet

beschikbaar.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Het schema registeren/aanpassen OSD Window

: Hiermee kunt u de bestanden aanpassen die u op een later tijdstip via de monitor wilt afspelen.

Bestand in schema opnemen/uit schema verwijderen

Hiermee kunt u bestanden aan het schema toevoegen of uit het schema verwijderen.

Achtergrondmuziek toevoegen/verwijderen

Alleen beschikbaar voor grafische bestanden.

Hiermee selecteert u een audiobestand dat u wilt gebruiken als achtergrondmuziek wanneer u een bestand uit het

schema afspeelt.

Monitor selecteren

Hiermee selecteert u een monitor uit het netwerk van monitoren die moet worden toegevoegd aan het schema.

Start Time (begintijd)

Start tijd om het schema af te spelen in eenheden van jaren/maanden/dagen/uren/minuten.

De begintijd moet plaatsvinden binnen 30 dagen van de huidige dag.

Running Time (lopende tijd)

De tijdsperiode voor het afspelen van het schema in eenheden van jaren/maanden/dagen/uren/minuten.

Option (optie)

Specificeert de plaats waar het schema is opgeslagen.

Invoegen tussen bestaande schema’s

Dit betekent dat het nieuwe schema is ingevoegd zonder de totale speeltijd van de

bestaande schema’s te beïnvloeden. Als het nieuwe schema dat is ingevoegd van

invloed is op de eindtijd van de bestaande schema’s, wordt de begintijd die is

geselecteerd door de gebruiker genegeerd en wordt de begintijd gewijzigd naar

een tijd na de eindtijd van het bestaande schema. Als de eindtijd van het nieuwe

schema van invloed is op de begintijd van het bestaande schema, wordt de

begintijd van het bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na de eindtijd van het

nieuwe schema.

Bestaande schema’s negeren en overschrijven

Het bestaande schema wordt genegeerd en het nieuwe schema wordt ingevoegd

op de gewenste tijd. Als het nieuwe schema gedeeltelijk samenvalt met het

bestaande schema, kunnen de tijden worden veranderd of zelfs verwijderd omdat

het wordt overschreven door het nieuwe schema.

Het huidige schema overschrijven

Als een bestaand schema gedeeltelijk samenvalt met het nieuwe schema, zal het

door het nieuwe schema worden genegeerd en overschreven. Maar als de eindtijd

van een nieuw schema gedeeltelijk samenvalt met een bestaand schema, wordt de

begintijd van dat bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na het einde van het

nieuwe schema.

Onderdelen OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OSD

Datum OSD Window

: Geeft de geregistreerde schema’s in het venster Fields ( ), weer waarvan de datums later zijn dan vandaag ( ).

Onderdelen OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OSD

Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk OSD Window

: Een lijst met namen van monitoren die op het netwerk zijn geregistreerd.

Als een monitor is aangesloten op het netwerk, wordt de achtergrond lichtgeel weergegeven.

Het schema bekijken

Als ALL 1 monitor is geselecteerd :

U kunt alle schema’s van alle monitoren bekijken die in het venster Fields

(11) zijn geregistreerd. Door gebruikt te maken van het menu dat wordt

weergegeven als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u een monitor in- of

uitschakelen, een monitor verwijderen of de naam van een monitor

wijzigen.

Als een monitor is geselecteerd :

De schema’s voor de geselecteerde monitor worden weergegeven.

De naam wijzigen

Geef een nieuwe naam op en klik op OK. De nieuwe naam wordt

opgeslagen.

Onderdelen OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OSD

Het venster Fields (velden) OSD Window

: Geeft de status van een bestand weer.

- Displays the status of a file.

1. Als in de monitorlijst ( ), op All | Monitor wordt geklikt, worden de schema’s niet in een lijst weergegeven, maar als een

soort afbeeldingen in de vorm van een vak. De schema’s van alle monitoren in de lijst van monitoren voorkomen worden hier

weergegeven. U kunt de tijd beheren door te dubbelklikken op een schemavak en vervolgens het schema te verslepen om

het op een andere plaats neer te zetten. Met behulp van de knoppen die worden weergegeven als u met de rechtermuisknop

klikt, kunt u schema ook knippen, verwijderen en plakken.

Wanneer u in het schema ALL l Monitor selecteert, kunt u ook alle schema’s voor iedere monitor

weergeven.

U kunt de tijd controleren door op een schema te dubbelklikken.

2. Als u in de lijst van monitoren ( ), op een schema klikt, worden de schema’s voor die monitor in een lijst weergegeven.

Als u met de rechtermuisknop op een schema klikt, wordt een contextmenu weergegeven waarmee u het schema kunt

kopiëren, verwijderen of wijzigen.

Met het menu Edit (wijzigen), kunt u het geselecteerde bestand en de geselecteerde tijd wijzigen. Met het menu Copy

(kopiëren), kunt u een monitor selecteren om te kopiëren.

Als een monitor is de lijst van monitoren is geselecteerd.

De bestandsnaam, inclusief het pad, de categorie, de begintijd, eindtijd en speeltijd worden weergegeven.

3. De bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd worden weergeven.

Als u met de rechtermuisknop op een bestand klikt, wordt een lijst weergegeven zodat u de eigenschappen van een schema

kunt bekijken en een schema kunt verwijderen, afhankelijk van het soort menu. U kunt het geselecteerde bestand ook

rechtstreeks in een schema invoegen.

Als een bestand is geselecteerd in de bibliotheek :

Delete File (bestand verwijderen) File Properties (bestandseigenschappen)

Add Schedule (schema toevoegen)

nmlkji nmlkj

nmlkj

Delete File

(bestand

verwijderen)

Verwijdert het geselecteerde bestand dat staat geregistreerd in de

bibliotheek.

File Properties

(bestandseigenschappen)

Hiermee kunt u de titel, artiest, album en commentaart wijzigen voor

bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Add Schedule

(schema toevoegen)

Hiermee kunt u bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd

toevoegen aan alle monitoren of aan een geselecteerde monitor. Selecteer

een monitor waarvan u het schema wilt bekijken.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

OSD

Inloggen/uitloggen, wachtwoord wijzigen, opties en help) OSD Window

Als u met succes hebt ingelogd, verandert de inlogknop en

een uitlogknop. Om van de meeste functies gebruik te

kunnen maken, moet het inloggen met succes zijn voltooid.

Bij het installeren van MagicNet moet u het

wachtwoord invullen. En dat wachtwoord is gelijk

aan het wachtwoord bi

het inlo

en op Ma

icNet na

installatie.

Waneer u bent ingelogd, kunt u het wachtwoord wijzigen.

Geef het juiste wachtwoord op en log in. Bij het

installeren van MagicNet moet u het wachtwoord

invullen. En dat wachtwoord is gelijk aan het

wachtwoord bij het inloggen op MagicNet na

installatie. Als u het wachtwoord bent vergeten,

verwijder dan het programma en installeer het

opnieuw.

Met de knop Options (Opties), kunt u de naam van de server

wijzigen. De server en monitoren zijn via een network met

elkaar verbonden en hebben allen een unieke naam. Voor

een normale verbinding, dienen de namen in van de server

en de monitor overeen te komen. Als de naam van de server

bijvoorbeeld MagicNet is, worden alleen monitoren die ook

de naam MagicNet hebben verbonden met die server.

Het is een uitzondering als de servernaam niet

overeenkomt met de naam die is ingesteld in de

monitor. In dat geval zal een poging worden gedaan

om een verbinding te maken met een willekeurige

server en er wordt verbinding gemaakt met de eerste

server die reageert.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

FOTO

Ondersteunde bestandstypen

FOTO : JPG, BMP

Slide Show (diavoorstelling) Previous (vorige) Next (volgende)

Stop (stoppen) Full Screen (volledig scherm)

nmlkji

nmlkj

nmlkj nmlkj

Slide Show

(diavoorstelling)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de

bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan geselecteerd achtereenvolgens

weergegeven.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden die in dit

schema staan geregistreerd worden afgespeeld.

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

previous(vorige)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige

bestand weergegeven.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige bestand

weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken.

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Next (volgende)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het

volgende bestand weergegeven.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende bestand

weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken.

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Stop (stoppen)

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt de de

diavoorstelling onderbroken.

! Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de diavoorstelling

onderbroken.

! Ti

dens het controleren van de informatie die de monitor heeft

eselecteerd en aan

het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar.

Full Screen

(volledig scherm)

Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan worden

weergegeven. Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke

grootte.

Afstandsbediening

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd

Vorige bestand

Stop diavoorstelling / kijk op de menubalk onderin

Diavoorstelling

Volgende bestand

! Als u geen menu in een afbeelding waarop u inzoomt, ziet

Beweeg de muis naar de bovenkant van de afbeelding

Beweeg de muis naar de onderkant van de afbeelding

Beweeg de muis naar de linkerkant van de afbeelding

Beweeg de muis naar de rechterkant van de afbeelding

Monitor

Naam van het geselecteerde bestand

Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Formaat van het geselecteerde bestand (lengte x breedte)

Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek.

Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek

staan geregistreerd.

Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt

afgespeeld.

Verplaatsen: De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen.

Play / Pause Speel het

eselecteerde bestand of pauzeert het

eselecteerde bestand (op de plaats waar

de selectiebalk zich bevindt).

Terugkeren: MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm.

Original (Origineel) Slide Show (diavoorstelling) Interval (interval)

Rotate (draaien) Zoom (zoomen) Close

nmlkji nmlkj nmlkj

nmlkj nmlkj nmlkj

Original

(Origineel)

Geeft de eigenschappen van een origineel bestand weer.

Slide Show

(diavoorstelling)

Geeft de geregistreerde bestanden uit de bibliotheek één voor één weer.

Interval

(interval)

Hiermee kunt u de interval aanpassen de de dia’s in een diavoorstelling (5 sec, 10 sec, 20

sec, 30, sec, 60 sec).

Rotate

(draaien)

Afbeelding 90 graden naar links draaien.

Zoom

(zoomen)

Vergroot de afbeelding.

Sluiten

Menu voor beeldbeheer sluiten

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

MUSIC (MUZIEK)

Ondersteunde bestandstypen

MUZIEK : MP3, AC3

Afstandsbediening

Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd

Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen /

Pauzeren tijdens het terugspoelen

Stop met afspelen

Afspelen over 5 seconden

Afspelen van de 5 eerdere seconden

Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de cursor

boven aan het scherm wordt

eplaatst,

aat hi

teru

naar

het laatste bestand op de vorige pagina)

Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan

het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het

eerste bestand op de volgende pagina)

Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige

pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste

pagina)

Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige

pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste

pagina)

Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen

Naam van het bestand dat op de monitor wordt afgespeeld.

Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Equalizer

Voortgangsbalk/Voortgang tijd

Geeft de totale speeltijd weer van het bestand waarop dat selectiebalk staat geplaatst.

Geeft speelti

d weer van het bestand dat in de bibliotheek staat

ere

istreerd en waarop de selectiebalk

staat geplaatst.

Geeft het opvolgnummer weer van het bestand waarop de selectiebalk staat geplaatst ten opzichte van

de andere bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt

afgespeeld.

Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen.

Play / Pause (play/pauze): Plays or pauses the selected file (where the selection bar is positioned).

Return (terugkeren): MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm.

Onderdelen

OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

MOVIE (FILM)

Ondersteunde bestandstypen

MOVIE (FILM) : MPEG1, MPEG2-PS, DIVX4, DIVX5

Afstandsbediening

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd

Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het

scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste

bestand op de vorige pagina)

Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan

het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het

eerste bestand op de volgende pagina)

Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige

pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste

pagina)

Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige

pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste

pagina)

Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen

! Afspelen

Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen

Stop met afspelen

Afspelen over 5 seconden

Naam van het geselecteerde bestand

Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Voorbeeldvenster – Geeft het eerste beeld van de geselecteerde film weer.

Geeft de totale afspeeltijd weer.

Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek.

Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek

staan geregistreerd,

Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt

afgespeeld.

Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen.

Play (play): Speel het geselecteerde bestand of pauzeert het geselecteerde bestand (op de plaats waar

de selectiebalk zich bevindt).

Return (terugkeren): MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm.

Onderdelen

OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

OFFICE (office)

Ondersteunde bestandstypen

Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF

Afstandsbediening

! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd

Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het

scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste

bestand op de vorige pagina)

Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan

het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het

eerste bestand op de volgende pagina)

Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige

pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste

pagina)

Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige

pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste

pagina)

Bestandsweergave op de positie van de cursor

! PDF

Beweeg de muis naar boven

Beweeg de muis naar beneden

Beweeg de muis naar de volgende pagina

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Verlaat PDF

! Excel

Beweeg de muis naar de cel hierboven

Beweeg de muis naar de cel hieronder

Beweeg de muis naar de linkercel

Beweeg de muis naar de rechtercel

Beweeg de muis naar de volgende pagina

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Beweeg de muis naar de rechtersheet

Beweeg de muis naar de linkersheet

Verlaat Excel

! Normale status PowerPoint

Beweeg de muis naar boven

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Beweeg de muis naar de volgende pagina

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Diavoorstelling

Verlaat Power point

! Power point Diavoorstelling

Stop diavoorstelling

Beweeg de muis naar boven

Beweeg de muis naar beneden

Beweeg de muis naar de volgende pagina

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Verlaat Power point

! Word

Beweeg de muis naar boven

Beweeg de muis naar beneden

Beweeg de muis naar de volgende pagina

Beweeg de muis naar de vorige pagina

Verlaat Word

! HTML / Ineternet

Beweeg de cursor met de muis naar boven

Beweeg de cursor met de muis naar beneden

Beweeg de cursor met de muis naar links

Beweeg de cursor met de muis naar rechts

Klik met de muis als de cursor op een link staat (beweeg

naar de link)

Verlaat the Internet

Naam van het geselecteerde bestand

Bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd.

Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek.

Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek

staan geregistreerd.

Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt

afgespeeld.

Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen.

Enter (openen) : Hiermee kunt u een officebestand openen met het overeenkomsti

e viewerpro

ramma

(Microsoft Word) en het viewerprogramma weer afsluiten.

Return (terugkeren): Exits MagicNet which is being performed and returns to the standby screen.

Onderdelen

OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

Removing Program (programma verwijderen)

MagicNet kan alleen worden verwijder met behulp van de windowsoptie Program Add/Remove (programma

toevoegen/verwijderen).

Voer de volgende stappen uit om MagicNet te verwijderen.

1. Selecteer [Start] (start) ->[Settings] (instellingen) ->[Control Panel] (configuratiescherm).

2. FVoor Windows XP, selecteert u [Start] (start) ->[Control Panel] (configuratiescherm).

3. Dubbelklik in het configuratiescherm op het icoontje voor [Program Add/Remove] (programma toevoegen of

verwijderen).

4. Klik in het venster [Program Add/Remove] (programma toevoegen verwijderen) op MagivNet.

5. Klik op [Change/Remove] (wijzigen/verwijderen) om het programma te verwijderen.

6. Klik op OK om te beginnen met het verwijderen van MagicNet.

7. Wacht tot het scherm wordt weergegeven waarin wordt aangegeven dat het programma is verwijderd.

Onderdelen

OSD

PHOTO

MUSIC

MOVIE

OFFICE

programma verwijderen

Problemen oplossen

Specificaties

Problemen oplossen

In voorbeeldweergave kan de bestandsinformatie worden weergegeven maar niet het beeld.

Het Office-bestand wordt niet weergegeven. Controleer het bestand op het type.

Als er geen codec beschikbaar is voor de server, wordt het bestand niet weergegeven. Controleer

eerst de codec.

MPEG2, DivX4.5 en AC3 worden normaal gesproken alleen afgespeeld als de server beschikt over een

gelijke codec. U dient de corresponderende codec te installeren.

conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd,

hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed

werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben.

Bij het afspelen van Preview werkt het programma niet

Als u een film of een muziekbestand in Preview afspeelt, en de speler werkt niet of stopt, controleer

dan of de codec wel beschikbaar is. Let er op dat conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten

codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een

onvolledige installatie van een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout

van een bestand tot gevolg hebben.

Als de speler niet werkt volgens het schema

Controleer de status van MagicNet en het netwerk op de monitor.

Het schema is alleen beschikbaar als de status van zowel MagicNet als het netwerk is ingeschakeld.

Als het icoontje van de monitor wordt weergegeven in hemelsblauw in plaats van in groen (bij

normale werking):

Dit kan voorkomen als de configuratie van het netwerk normaal is verlopen, terwijl de verbinding

tussen de server en de monitor niet goed is. Dit gebeurt als de monitor verbonden is met een andere

dan de corresponderende server of als de status van het netwerk niet normaal is.

Controleer dan de netwerkverbinding van de monitor.

Wachtwoord / Login

Bij het installeren van MagicNet moet u het wachtwoord invullen. En dat wachtwoord is gelijk aan het

wachtwoord bij het inloggen op MagicNet na installatie.

Als u het wachtwoord bent vergeten, verwijder dan het programma en installeer het opnieuw.

Dit foutbericht wordt weergegeven wanneer u het programma gebruikt zonder te hebben ingelogd.

Het volgende foutbericht wordt weergegeven wanneer een ongeldig wachtwoord wordt opgegeven.

Enter your correct password and log in (Geef het juiste wachtwoord op en log in).

You are prompted to enter the password for installing MagicNet. And that the password is the login

password to be prompted when you log into MagicNet after installation.

Als u het wachtwoord bent vergeten, verwijder dan het programma en installeer het opnieuw.

Het volgende foutbericht wordt weergegeven als u bij het wijzigen van u wachtwoord geen juist equivalent

opgeeft.

Geef het juiste wachtwoord op en log in.

Het volgende bericht wordt weergegeven als u bij het instellen van het schema een reeds

verstreken tijd opgeeft.

Geef niet de huidige tijd op, maar een toekomstige tijd.

Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties

Specificaties

Supported File Format Spec

Bestandstype Resolutie

Bit rate

Audio

Sampling rate

CBR VBR

Video

MPEG1

720x480 of minder 9Mbps of minder

Peak bitrate

9Mbsp of minder

MPEG2 (PS) -

DivX 4.x -

DivX 5.x -

Audio

MP3 - Beschikbaar Niet beschikbaare -

AC3 - Beschikbaar Niet beschikbaare 16kHz of meer

Foto

JPEG

1920x1440 of

minder

- - -

BMP - - -

Voor MPEG2, wordt alleen PS (Program Stream) ondersteund en TS (Transport Stream) niet.

Voor JPEG wordt EXIF-format (digitale camera) niet ondersteund. (De digitale camera van Samsung wordt wel

ondersteund)

Network Configuration ( Number of Device )

Bit rate Normaal Max

Video

4Mbps 10 20

6Mbps 8 16

9Mbps 5 9

Audio, Foto - 20 of meer -

Server in PC-omgeving: wordt aanbevolen (CPU: 3GHz, RAM:512M, ethernet: 100M)

Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden

Normaal: Bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60%

Max: Bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet aanbevolen)

In een omgeving met LAN-verbindingen kan het aantal te verbinden apparaten teruggebracht worden afhankelijk van

de beschikbaarheid van naastgelegen netwerken.

Server System Requirements

CPU RAM Ethernet Besturingssysteem Toepassing

Minimum P1.8GHz 256M

100M Windows XP WMP 9 of later

Aanbevolen P3.0GHz 512M

Verbindingssnelheid voor lokale apparatuur (USB)

Bij grote opslagapparatuur zoals een USB harde schijf duurt het laden van 1 GB ongeveer 3-4 seconden.

Als de gebruiker tijdens het laden van een bestand gebruik maakt van MagicNet, wordt er een waarschuwingsbericht

weergegeven.

Zelftestfunctiecontrole

Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt.Neem contact op met het

servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen.

Zelftestfunctiecontrole | Modus wordt niet ondersteund | Niet-optimale modus |

Onderhoud en reinigen | Symptomen en aanbevolen handelingen

1. Zelftestfunctiecontrole

Uw monitor beschikt over een zelftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt.

1. Zet zowel uw computer als de monitor uit.

2. aal de video signaalkabel uit de connector van de computer.

3. Zet de monitor aan.

De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond

wanneer de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus

blijft de groende LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm.

4. Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de

monitor weer aan.

Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de

computer. Uw monitor is dan in orde.

2. Modus wordt niet ondersteund

Dit geeft aan dat de beeldresolutie of vernieuwingsfrequentie niet goed op uw computervideokaart is

ingesteld. Start de computer opnieuw in de Veilige modus en selecteer "Standaard' in het vak "Onbekende

vernieuwingsfrequentie" wanneer u de eigenschappen voor de beeldschermadapter instelt.

Soms wordt het beeld zwart zonder dat het bericht "Not supported Mode" op het scherm verschijnt. Dit duidt

erop dat de monitor is ingesteld op een frequentie die buiten het bereik valt of dat de modus PowerSaver is

ingeschakeld.

Neem contact op met de computerdealer of -fabrikant voor meer informatie over opstarten

in de veilige modus.

Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de

monitor worden ondersteund.

3. Niet-optimale modus

Als de verticale resolutie niet in de optimale modus is, ziet u nog steeds de display en verschijnt het

onderstaande waarschuwingsbericht, dat na een minuut verdwijnt.

U moet binnen deze minuut de frequentie regelen.

Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor

worden ondersteund.

4. Onderhoud en reinigen

1. De monitorbehuizing onderhouden Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het

stopcontact hebt gehaald.

2. Het Flat Panel Display-scherm onderhouden Alleen schoonmaken met een zachte doek

(katoenflanel).

Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en

ook geen natte doek gebruiken.

Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade

aan het scherm te voorkomen.

Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken. (Dit kan

barsten of vervorming van het schermoppervlak veroorzaken.)

Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de

reparatie betalen.

5. Symptomen en aanbevolen handelingen

Een monitor interpreteert visuele signalen die van de pc worden ontvangen. Als u daarom een

probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en ruis

hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het

probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer.

1. Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten.

2. Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort. (Als dit het geval

is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.)

3. Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u

het video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd.

4. Controleer of de scanfrequentie van het videoscherm is ingesteld op 75 Hz of 85 Hz. (Overschrijd niet

de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.)

5. Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de

computer in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm,

Systeem, Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video)

stuurprogramma.

In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het

servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt

oplossen. Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt

of neemt u contact op met uw dealer.

Problemen met de installatie | Problemen met het scherm | Problemen met audio | Problemen met de

afstandsbediening

1. Problemen met de installatie

Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven.

problemen Mulige løsninger

Het monitorscherm knippert

Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de

monitor goed is aangesloten en bevestigd. (Zie Aansluiten

op de computer)

2. Problemen met het scherm

Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven.

problemen Mulige løsninger

Het scherm is leeg en het

voedingslampje brandt niet

Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de

LCD-monitor is ingeschakeld. (Zie De monitor aansluiten)

Bericht "Check Signal Cable"

Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is

aangesloten. (Zie De monitor aansluiten)

z Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld.

Bericht "Not supported Mode"

z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de

videoadaptor.

Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf

ingestelde timingmodi.

Het beeld rolt verticaal.

Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt. Maak de

kabel nogmaals goed vast. (Zie Aansluiten op een computer)

De afbeelding is niet helder. Het

beeld is wazig.

Voer Coarse en uit.

Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd

(videoverlengkabel, enz.)

z Stel de resolutie en de frequentie in op het aanbevolen

bereik.

Het beeld is onstabiel en trilt.

Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de

computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen.

Als dit niet het geval is, stelt u de waarden opnieuw in.

Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de

Vooraf ingestelde timingmodi.

U ziet spookbeelden op het

beeld.

De afbeelding is te licht of te

donker

Regel de Brightness en het Contrast.

(Zie Brightness, Contrast)

De schermkleur is inconsistent.

Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling.

U ziet zwarte schaduwen op de

kleurenafbeelding.

De witte kleur is van matige

kwaliteit.

Het groene voedingslampje

knippert.

De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het

OSD-geheugen zijn aangebracht.

Het scherm is leeg en het groene

voedingslampje brandt

permanent of knippert elke halve

seconde of elke seconde.

De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem.

Druk op een toets op het toetsenbord.

Het scherm is leeg en knippert.

Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet

wanneer u de knop MENU indrukt, dient u de

kabelverbinding tussen monitor en computer te controleren

om er zeker van te zijn dat de connector goed is

aangesloten.

3. Problemen met audio

Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven.

problemen Mulige løsninger

Geen geluid

Controleer of de audiokabel goed is aangesloten op zowel de

audio-in-poort van uw monitor als op de audio-out-poort van

uw geluidskaart. (Zie De monitor aansluiten)

Controleer het geluidsniveau. (Zie Volume)

Sound level is too low.

Controleer het geluidsniveau. (Zie Volume)

Als het geluid nog steeds te zacht klinkt, nadat u het volume

maximaal open heeft gedraaid, controleer dan de

volumeregeling van de geluidskaart of het

softwareprogramma.

Het geluid klinkt te hoog of te

laag

z Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in.

4. Problemen met de afstandsbediening

Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven.

problemen Mulige løsninger

De knoppen van de

afstandsbediening reageren niet.

Controleer de batterijpolen (+/-).

Controleer of de batterijen leeg zijn.

z Controleer of de voeding is ingeschakeld.

Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd.

Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of

neonlamp in de buurt is.

Vraag & antwoord

Vraag Antwoord

Hoe kan ik de frequentie

veranderen?

z De frequentie kan worden veranderd bij de instellingen van

de videokaart op de computer.

De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van

de kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het

stuurprogramma.

(Zie de handleiding van de computer en/of de videokaart

voor details.)

Hoe kan ik de resolutie

veranderen?

Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal

kleuren in

Configuratiescherm (Control Panel)

Appearance and Themes

(Bureaublad - thema's),

Beeldscherm (Display)

Instellingen (Settings)

Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal

kleuren in

Configuratiescherm (Control Panel)

Beeldscherm (Display)

Instellingen (Settings)

Voor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de

videokaart.

Hoe kan ik gebruik maken van

energiebeheer?

z Windows XP: U kunt de energiebesparende functies instellen

in het BIOS-SETUP programma van de computer of onder

Windows bij Schermbeveiliging (Screensaver) (zie de

handleiding van Windows of van uw computer).

Windows ME/2000: U kunt de energiebesparende functies

instellen in het BIOS-SETUP programma van de computer of

onder Windows bij Schermbeveiliging (Screensaver) (zie de

handleiding van Windows of van uw computer).

Hoe kan ik de buitenkant van de

behuizing en het oppervlak van

de beeldbuis reinigen?

z Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact en reinig

de monitor met een zachte doek bevochtigd met wat

reinigingsmiddel en water.

Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en

voorkom krassen op de behuizing en het schermoppervlak.

Zorg beslist dat er geen water e.d. in de monitor terecht kan

komen.

Algemeen

Model SyncMaster 403Tn

LCD-scherm

Afmeting 40,0 inch diagonaal

Beeldgrootte 871,68 (H) x 523,008 (V)

Pixel Pitch 0,681 (H) x 0,681 (V)

Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix

Synchronisatie

Horizontaal 30 ~ 70 kHz

Verticaal 50 ~ 85 Hz

Automatische modus-synchronisatie

Horizontaal 31 ~ 60 kHz

Verticaal 50 ~ 85 Hz

Beeldschermkleur

16.777.216

Resolutie

Optimale resolutie 1280 x 768 @ 60Hz

Maximale resolutie 1280 x 1024 @ 60Hz (Analoog), 1280 x 768 @ 60Hz ( Digitaal)

Ingangssignaal, Afgebroken

RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB.

0.7Vp-p ±5%, positive bright, 75 ohms ±10%(begrensd), separate H/V sync, TTL level, positief of negatief

Maximale pixelfrequentie

100 MHz(Analoog, Digitaal)

Aansluitwaarden

AC 100 ~ 240 VAC(+/- 10%), 60/50 Hz ± 3Hz

Signaalkabel

15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar, 1,8 m

DVI-D naar DVI-D-kabel, verwisselbaar, 2,0 m

Energieverbruik

Minder dan 230W

Energiebesparend

Minder dan 8W

Afmetingen (BxDxH)/Gewicht

974,0 X 613,0 X 100,0 mm

974,0 X 674,0 X 295,0 mm (Inclusief voet) - optioneel

1.184,0 X 613,0 X 100,0 mm (met speaker) - optioneel

1.184,0 X 674,0 X 295,0 mm (met speaker, Inclusief voet) - optioneel / 26kg

VESA Feste Schnittstelle

200mm x 200mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel)

Omgevingsfactoren

In bedrijf Temperatuur: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C)

Vochtigheid: 10% ~ 80%, zonder condensatie

Opslag Temperatuur: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C)

Vochtigheid: 5% ~ 95%, zonder condensatie

Audio-eigenschappen

Audio-input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (W), 0,5Vrms (-9dB)

Audio-input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (W), 0,5Vrms (-9dB)

PC Audio-input 3,5ØStereo jack, 0,5Vrms (-9dB)

Frequentie Radiofrequentie: 80Hz ~ 15kHz (bij -3dB)

Ontvangst A/V: 80Hz ~ 20kHz (bij -3dB)

Plug-and-play mogelijkheden

Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de

computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij

de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.

Aanvaardbare punten (Dot Acceptable)

Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van

geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De

pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels

zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover

zorgen hoeft te maken.

Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 2.949.120.

Opmerking: Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden

gewijzigd.

MagicNet - Client

Onderdeel

Specificatie Opmerkingen

LAN 100Mbps

USB Toetsenbord/muis, geschikt voor

opslagapparatuur met grote capaciteit

U kunt het draagbare opslagapparaat

met USB-apparaat gebruiken.

Ondersteunende bestandssysteem is de

enige FAT, andere bestandssystemen

zoals NTFS worden niet ondersteund

door MagicNet.

SPDIF-uit 5,1CH Path Through(DTS, AC3)

Foto Ondersteunde bestandsformaten:

BMP / JPEG

1920x1440 or less

Muziek Ondersteunde bestandsformaten:

MP3/AC3

Bandbreedte geluid: 50Hz tot 15kHz

Inhoud

Film

MPEG1, MPEG2(PS), DivX 4.x,

DivX 5.x

z Max 720 X 480 30 fps

MPEG2(MP@ML)

DivX 4.x, DivX 5.x

Bestand MS Office(Word, Excel, Power Point),

HTML, PDF

Afhankelijk van het bestandstype of

versie, kunnen sommige bestanden

misschien niet worden afgespeeld.

Internetbrowser MS Internet Explorer Ondersteunt geen Flash, Java Applet,

beveiligde sites

Taal Engels

Besturingssysteem Windows CE 5.0

MagicNet - Server System Requirements

CPU

RAM

Ethernet

Besturingssysteem

Toepassing

Minimum

P1.8Ghz 256M

100M Windows XP WMP 9 or later

Aanbevolen

P3.0Ghz 512M

Energiebeheer

De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij

minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u

een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd.

ls u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het

PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPMS-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie

kunt u instellen met de software op uw computer.

Status

Normaal gebruik

De uit-

stand EPA/ENERGY

Uitzetten

(Aan/uit-knop)

Aan/uit-lampje Groen Groen, Knipperen Zwart

Stroomverbruik Minder dan 230W

Minder dan 8W

(Uitschakelstand)

Minder dan 1W

(120Vac)

Voorkeurinstellingen

Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen,

wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks

dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.

Tabel 1. Instellingen

Weergavemodus

Horizontale

frequentie

(kHz)

Verticale

frequentie

(Hz)

Pixelfrequentie

(MHz)

Synchronisatie

Polariteit

(H/V)

MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-

MAC, 832 x 624 49,726 74,551 49,500 +/+

IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-

IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-

IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+

VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-

VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-

VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/-

VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +,-/+,-

VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+

VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+

VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+

VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+

VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-

VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-

VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+

VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+

VESA, 1280 x 768 47,776 60,000 79,500 -/+

VESA, 1280 x 1024 63,194 59,957 91,000 +/-

Tabel 2. Kort knipperende timingmodus

Weergavemodus

Horizontale

frequentie

(kHz)

Verticale

frequentie

(Hz)

Pixelfrequentie

(MHz)

Synchronisatie

Polariteit

(H/V)

SXGA, 1280 x 1024 63,194 59,957 91,000 +,-

Horizontale frequentie

Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per

seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als

horizontale

frequentie

, met

kHz

als eenheid.

Verticale frequentie

Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het

beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt

aangeduid als

verticale frequentie

refresh rate

, met

als eenheid.

Service

Het adres en telefoonnummer van het bedri

f kan

ewi

d worden zonder te

enbericht.

AUSTRALIA :

Samsung Electronics Australia Pty Ltd.

Customer Response Centre

7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127

Tel : 1300 362 603

http://www.samsung.com.au/

BRAZIL :

Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.

R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B

Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040

Sao Paulo, SP

SAC : 0800 124 421

http://www.samsung.com.br/

CANADA :

Samsung Electronics Canada Inc.

Samsung Customer Care

7037 Financial Drive

Mississauga, Ontario

L5N 6R3

1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)

http://www.samsung.ca/

CHILE :

SONDA S.A.

Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile

Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353

56-2-800200211

http://www.sonda.com/

http://www.samsung.cl/

COLOMBIA :

Samsung Electronics Colombia

Cra 9 No 99A-02 Of. 106

Bogota, Colombia

Tel.: 9-800-112-112

Fax: (571) 618 - 2068

http://www.samsung-latin.com/

e-mail : soporte@samsung-latin.com

ESPAÑA :

Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A.

Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908

Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Tel. : (93) 261 67 00

Fax. : (93) 261 67 50

http://samsung.es/

FRANCE :

SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service

Paris Nord 2

66 rue des Vanesses

BP 50116 Villepinte

95950 Roissy CDG Cedex

Tel : 08 25 08 65 65

Fax : 01 48 63 06 38

http://www.samsungservices.com/

GERMANY :

TELEPLAN Rhein-Main GmbH

Feldstr. 16

64331 Weiterstadt

T. 06151/957-1306

F. 06151/957-1732

* EURO 0.12/Min

http://www.samsung.de/

HUNGARY :

Samsung Electronics Magyar Rt.

1039, Budapest, Lehel u. 15-17.

Tel: 36 1 453 1100

Fax: 36 1 453 1101

http://www.samsung.hu/

ITALY :

Samsung Electronics Italia S.p.a.

Via C. Donat Cattin, 5

20063 Cernusco s/Naviglio (MI)

Servizio Clienti: 199.153.153

http://www.samsung-italia.com/

MÉXICO :

SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.

Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan

Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940

Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864

Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743

RFC: SEM950215S98

http://www.samsung.com.mx/

IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V.

Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan

Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940

Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864

EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.

416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu,

Suwon City, Gyeonggi-do Korea

NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG :

Samsung Electronics Benelux B. V.

Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS

Service and informatielijn ;

Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/

Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/

PANAMA :

Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.

Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja

Panama

Tel. : (507) 210-1122, 210-1133

Tel : 800-3278(FAST)

http://www.samsung-latin.com/

PERU

Servicio Integral Samsung

v.Argentina 1790 Lima1. Peru

Tel: 51-1-336-8686

Fax: 51-1-336-8551

http://www.samsungperu.com/

PORTUGAL :

SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A.

Rua Mário Dioniso, N

2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA

Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128

Free Line 800 220 120

http://www.samsung.pt/

SOUTH AFRICA :

Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park,

Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa

Tel : 0027-11-549-1621

Fax : 0027-11-549-1629

http://www.samsung.co.za/

SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND :

Samsung Electronics AB

Box 713

S-194 27 UPPLANDS VÄSBY

SVERIGE

Besöksadress : Johanneslundsvägen 4

Samsung support Sverige: 020-46 46 46

Samsung support Danmark : 8088-4646

Samsung support Norge: 8001-1800

Samsung support Finland: 0800-118001

Tel +46 8 590 966 00

Fax +46 8 590 966 50

http://www.samsung.se/

THAILAND :

HAI SAMSUNG SERVICE CENTER

MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor

175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12

SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK

BANGKOK 10500

TEL : 0-2635-2567

FAX : 0-2635-2556

UKRAINE :

SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE

4 Glybochitska str.

Kiev, Ukraine

Tel. 8-044-4906878

Fax 8-044-4906887

Toll-free 8-800-502-0000

http://www.samsung.com.ua/

United Kingdom :

Samsung Electronics (UK) Ltd.

Samsung House, 225 Hook Rise South

Surbiton, Surrey KT6 7LD

Tel. : (0208) 391 0168

Fax. : (0208) 397 9949

< European Service Center & National Service >

Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ

Tel. : (0870) 242 0303

Fax. : (01952) 292 033

http://samsungservice.co.uk/

U.S.A. :

Samsung Electronics America

Service Division

400 Valley Road, Suite 201

Mount Arlington, NJ 07856

1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)

http://samsungusa.com/monitor/

Woordenlijst

nc-si

naal

Sync-signalen (gesynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig zijn om de gewenste

kleuren op de monitor te kunnen weergeven. Deze zijn ingedeeld in verticale en horizontale sync-

signalen. Deze signalen geven normale kleurenbeelden met de ingestelde resolutie en frequentie weer.

Soorten sync-signalen

Gescheiden Dit is een schema over het verzenden van aparte, verticale sync-signalen naar

de monitor.

Composiet Dit is een schema waarin verticale sync-signalen in een composiet signaal zijn

gecombineerd en naar de monitor worden verzonden. De monitor geeft de

kleursignalen weer door het composiete signaal te scheiden in oorspronkelijke

kleursignalen.

Dotpitch (puntafstand)

Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de puntjes en hoe

dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie. De afstand tussen twee puntjes met dezelfde kleur

wordt

dot pitch

genoemd, met

als eenheid.

Verticale frequentie

Om flikkeren te voorkomen moet een monitor het beeld een aantal malen per seconde herhalen

(verversen). Dit wordt aangeduid als

verticale frequentie

refresh rate

, met

als eenheid.

Bijvoorbeeld: Als hetzelfde beeld 60 keer per seconde wordt herhaald, wordt dit uitgedrukt als 60 Hz.

Horizontale frequentie

Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden

afgebeeld, wordt aangeduid als

horizontale frequentie

, met

kHz

als eenheid.

Interlaced en non-interlaced methodes

Wanneer de horizontale lijnen een voor een van boven naar beneden worden afgebeeld wordt dit

non-

interlaced

genoemd. Afwisselend afbeelden van alle even en alle oneven lijnen heet

interlaced

. Bijna

alle monitoren gebruiken de non-interlaced methode voor een heldere weergave. De interlaced methode

wordt in tv's gebruikt.

Plug en Play

Dankzij deze functie heeft de gebruiker altijd de beste weergave, doordat de computer en de monitor

automatisch informatie met elkaar kunnen uitwisselen. De Plug en Play functie van deze monitor werkt

volgens de internationale VESA DDC standaard.

Resolutie

Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet

resolutie

. De resolutie geeft de precisie van de monitor aan. Een hoge resolutie is prettig wanneer

verschillende programma's tegelijk worden gebruikt, omdat het scherm dan meer informatie kan

bevatten.

Bijvoorbeeld: Bij een resolutie van 1280 x 1024 wordt het beeld opgebouwd uit 1280 lijnen (verticale

resolutie) die ieder bestaan uit 1024 horizontale beeldpunten (horizontale resolutie).

Multi

le Dis

Control

(

MDC

)

Een Multiple Display Control (MDC) is een applicatie waarmee u diverse beeldschermen gemakkelijk en

gelijktijdig op uw computer kunt bedienen. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt

gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële

kabel verbonden worden met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm.

Voor een betere weergave

1. Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de

computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen.

{

Resolutie: 1280 x 768

{ Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz

2. Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van

geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1

miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn

er zwarte pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken,

zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken.

{

Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 2.949.120.

3. Als u de monitor en het beeldscherm wilt schoonmaken, zorg er dan voor dat u de aanbevolen

hoeveelheid schoonmaakmiddel gebruikt en een zachte droge doek. Veeg zacht en behoedzaam

over het LCD-scherm. Als u te hard over het beeldscherm veegt, kan er een vlek ontstaan.

4. Als u niet tevreden bent over de kwaliteit van het beeld, kunt het beste de "Auto-aanpassingsfunctie"

activeren. Als uw beeldscherm dan nog steeds ruis vertoont, maak dan gebruik van de

FINE/COARSE-aanpassingsfunctie.

5. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden".

Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor

niet gebruikt.

Authority

De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.

Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is

uitdrukkelijk verboden.

Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document

of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik

van dit materiaal.

Samsung is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows en

Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; VESA, DPMS en DDC zijn

gedeponeerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association; Alle overige in dit document

genoemde productnamen kunnen (gedeponeerde) handelsmerken van de betreffende eigenaars zijn.

FCC Information

IC Compliance Notice

MPR II Compliance

European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection

TV, Projector for USA only)

FCC Information

User Instructions

The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes

the following warning:

Note:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television receptions, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

z Reorient or relocate the receiving antenna.

z Increase the separation between the equipment and receiver.

z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

User Information

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could

void the user's authority to operate the equipment. If necessary, consult your dealer or an

experienced radio/television technician for additional suggestions. You may find the booklet

called How to Identify and Resolve Radio/TV Interference Problems helpful. This booklet was

prepared by the Federal Communications Commission. It is available from the U.S.

Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4.

The party responsible for product compliance:

SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD

America QA Lab of Samsung

3351 Michelson Drive,

Suite #290, Irvine, CA92612 USA

Tel) 949-975-7310

Fax) 949-922-8301

Warning

User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product.

Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations. It

may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration.

Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet

is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is

equal to or exceeds the monitor voltage rating.

For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration

5-15P type (parallel blades) plug cap. For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable

power supply cord with NEMA configuration 6-15P type (tandem blades) plug cap.

IC Compliance Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing

Equipment Regulations of ICES-003.

Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont NMB-03 sur

les équipements produisant des interférences au Canada.

MPR II Compliance

This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and

magnetic fields.

European Notice(Europe Only)

Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC),

(93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the

European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following

European Norms:

z EN55022:1998+A1:2000 - Radio Frequency Interference

z EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity

z EN55013:1990+A12:1994+A13:1996+A14:1999 - Radio Frequency Interference

EN55020:1994+A11:1996+A12/A13/A14:1999 - Electromagnetic Immunity

z EN61000-3-2:1995+A1/A2:1998 - Power Line Harmonics

z EN61000-3-3:1995 - Voltage Fluctuations

z EN60065:1997 or EN60950:1998 - Product Safety

PCT Notice

VCCI

This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for

Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or

television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use

the equipment according to the instruction manual.

Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only)

LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR

DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS

For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung

PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden)

LCD-monitoren en tv´s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar

een ander beeld, met name na een langdurige weergave van een stilstaande afbeelding.

In deze handleiding wordt het juiste gebruik van LCD-producten beschreven om het vasthouden,

oftewel het ´inbranden´ van beeld te voorkomen.

Wat is beeld vasthouden?

Tijdens normaal gebruik van een LCD-scherm komt het vasthouden van pixels

nagenoeg niet voor. Als hetzelfde beeld echter langdurig wordt weergegeven, hoopt

een licht verschil in elektrische lading zich op tussen de twee elektroden waardoor de

vloeibare kristallen worden omringd. Hierdoor kunnen de vloeibare kristallen zich

opstapelen in bepaalde delen van het display. En dus wordt het vorige beeld

vastgehouden wanneer naar een nieuw videobeeld wordt overgeschakeld Bij alle

beeldschermen, waaronder ook LCD-producten, kan vasthouden van beeld

ontstaan.Dit is geen productfout.

Volg de onderstaande instructies op om uw LCD-scherm tegen beeld vasthouden te

beschermen.

Power Off

[

Uit

]

, Screen Saver of Power Save Mode

[

Ener

iebes

arin

Bijvoorbeeld)

z Schakel het scherm uit bij gebruikmaking van een stilstaand patroon.

z Gebruik indien mogelijk een screen saver

z Stel de monitor in op Power off [Uit] in de optie Power Scheme

[Energiebeheerschema´s] van de beeldschermeigenschappen van de pc.

- Schakel het scherm 4 uur uit nadat het 24 uur in gebruik is geweest

- Schakel het scherm 2 uur uit nadat het 12 uur in gebruik is geweest

- Gebruik bij voorkeur een screen saver bestaande uit één kleur of uit

bewegende beelden.

Aanwi

zin

en voor s

ecifieke toe

assin

Luchthavens, stations, effectenbeurzen, banken en regelsystemen

Wij raden u aan het systeemprogramma van uw beeldscherm als volgt in te

stellen:

Beeldscherminfo samen met lo

o of bewe

end beeld in een c

clus.

Bijvoorbeeld) Cyclus: beeldscherminfo gedurende 1 uur gevolgd door een

beeldschermlogo of bewegend beeld gedurende 1 minuut.

de kleurinformatie re

elmati

ebruik 2 verschillende kleuren

)

Bijvoorbeeld) Roteer de kleurinformatie met 2 kleuren om de 30 minuten.

Voorkom het gebruik van een combinatie van tekens en achtergrondkleuren met

een groot verschil in luminantie.

Voorkom het gebruik van grijskleuren die het vasthouden van beeld juist

veroorzaken.

z Voorkom: kleuren met een groot verschil in luminantie (zwart en wit, grijs)

Bijvoorbeeld)

z Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in luminantie

- Wijzig de kleuren van tekst en achtergrondkleur om de 30 minuten

Bijvoorbeeld)

- Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging.

Bijvoorbeeld)

De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld, is

op uw pc of systeem een screen saver programma te activeren wanneer u de pc

of het s

steem niet

ebruikt.

Vasthouden van het beeld mag zich niet voordoen wanneer het LCD-panel onder

normale omstandigheden wordt gebruikt.Onder normale omstandigheden wordt

verstaan: zich continu wijzigende videobeelden.Wanneer het LCD-panel langdurig met

een vast patroon wordt gebruikt (-langer dan 12 uur-), dan kan er een licht verschil in

voltage ontstaan tussen elektroden die het vloeibare kristal (LC) in een pixel

omvormen. Het verschil in voltage tussen elektroden neemt na verloop van tijd toe

waardoor de vloeibare kristallen gaan ´leunen´. Wanneer dit zich voordoet, blijft het

vorige beeld zichtbaar wanneer het patroon wordt gewijzigd.

Om dit te voorkomen, moet de opeenhoping van het verschil in voltage worden

verlaagd.

Onze LCD-monitor voldoet aan ISO13406-2 pixelfoutenklasse II.

Documenttranscriptie

Programma´s installeren SyncMaster 403Tn Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Verboden Goed lezen Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen Elektriciteit Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten. Wanneer u een schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan de energiebesparende functies in. Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Gebruik alleen een stekker en stopcontact die zijn voorzien van een aardeaansluiting. z Wanneer het apparaat niet goed is geaard, kan dit leiden tot schokken of schade aan het apparaat. Voorkom knikken en beschadigingen van de kabel en de stekker door ze niet te ver te buigen en er geen voorwerpen op te plaatsen. z Wanneer u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden tot elektrische schokken en brand. Sluit niet teveel verlengsnoeren aan op hetzelfde stopcontact. z Hierdoor kan brand ontstaan. Installatie Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo weinig mogelijk stof. z Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor. Laat de monitor niet vallen wanneer u hem verplaatst. z Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken. Zet de monitor op een vlakke, stabiele ondergrond. z Wanneer de monitor valt, kan dit leiden tot persoonlijke ongelukken. Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats. z Zo voorkomt u schade aan de monitor. Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag. z Het oppervlak van de beeldbuis kan anders beschadigd raken. Het installeren van een wandbeugel moet door een deskundig persoon uitgevoerd worden. z Als dit echter niet door een kundig persoon wordt uitgevoerd, kan dit resulteren in schade of letsel. z Gebruik altijd het montagegereedschap dat beschreven staat in de gebruiksaanwijzing. Laat voldoende ruimte over voor ventilatie tussen het product en de muur. z Door slechte ventilatie kan de temperatuur in het apparaat stijgen waardoor uiteindelijk brand kan ontstaan. Reinigen Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFTLCD met een licht vochtig, zacht doekje. Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor. z Dit kan leiden tot schade, elektrische schokken en brand. Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek. z Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand. Neem contact op met een service center of customer center om de binnenzijde van het apparaat jaarlijks te laten reinigen. z Houd de binnenzijde van het product schoon. Stof dat zich in de loop der tijd heeft opgehoopt binnenin het apparaat kan storingen of brand veroorzaken. Overige Behuizing niet openen of verwijderen. In de monitor bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen. z z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur. Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone geluiden of geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde dealer of service center. z Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Zorg er voor dat er geen druppels water in de monitor kunnen lopen of voorkom dat de monitor vochtig wordt. z z Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken. Zorg er met name voor dat u de monitor niet gebruikt in de buurt van water of wordt blootgesteld aan sneeuw of regen. Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen. z z Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Neem aansluitend contact op met het servicecentrum. Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of maak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor. z Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Probeer de monitor niet te verplaatsen door aan de stroomkabel of de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel. Probeer de monitor niet te draaien door aan de stroomkabel of de signaalkabel te trekken. z Dit kan leiden tot storingen, elektrische schokken en brand ten gevolge van schade aan de kabel. Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij toegankelijk blijven. z Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand. Zet geen beker met water, chemicaliën of andere kleine metalen voorwerpen op de monitor. z z Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken. Als een onbekende substantie in de monitor loopt, dient u het netsnoer eruit te trekken en contact op te nemen met het servicecentrum. Gebruik of bewaar geen brandbare stoffen in de buurt van de monitor. z Dit kan leiden tot brand en explosies. Steek nooit voorwerpen door de openingen in de behuizing van de monitor. z Zeker bij metalen voorwerpen kan dit leiden tot elektrische schokken, brand en persoonlijke ongelukken. Stop geen metalen voorwerpen, zoals gereedschappen, draad of boren of dingen die gemakkelijk vlam kunnen vatten, zoals stukjes papier of lucifers in de luchtgaten of de hoofdtelefoon of de A/V-poorten op de monitor. z z Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken. Neem altijd contact op met het servicecentrum, als er vreemde substanties/voorwerpen de monitor binnendringen. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden". z Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt. Ben voorzichtig als u de hoek van de voet wilt corrigeren. z z Als u hierbij te veel kracht gebruikt, kan het zijn dat de monitor omvalt, dit kan wederom leiden tot. Uw hand of vingers kunnen bekneld raken tussen de monitor en de voet. Dit zou wederom kunnen leiden tot letsel. Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het model. z Een niet geschikte resolutie en frequentie kan uw gezichtsvermogen letsel toebrengen. 40 inch - 1280 X 768 Als u voortdurend te dicht op de monitor zit, kan hierdoor schade ontstaan aan het gezichtsvermogen. Neem minstens een pauze van 5 minuten, na ieder uur dat u gebruik maakt van de monitor, om de vermoeidheid van de ogen te ontlasten. Zet de monitor niet op een plaats neer, waar hij blootgesteld kan worden aan sterke trillingen. z Als de monitor toch wordt blootgesteld aan sterke trillingen, kan hierdoor brandgevaar ontstaan. Bovendien kunnen de trillingen ook een negatieve invloed hebben op de levensduur van de monitor. Zet de aan/uit-schakelaar op uit en trek het netsnoer uit de contacdoos wanneer u de monitor gaat verplaatsen. Zorg dat alle kabels, inclusief de antennekabel en met andere apparatuur verbonden kabels, zijn losgekoppeld voordat u de monitor verplaatst. z Indien u een kabel niet loskoppelt, kan deze beschadigd raken. Dit kan leiden tot brand of een elektrische schok. Wanneer u de batterijen verwijdert, zorgt u dat deze niet door kinderen worden ingeslikt. Houd batterijen uit de buurt van kinderen. z Raadpleeg onmiddellijk uw arts als een kind een batterij heeft ingeslikt. Wanneer u batterijen vervangt, plaats u deze met de plus- en minpool in de juiste richting zoals op de batterijhouder staat aangegeven. z Door een onjuiste polariteit kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (schade) veroorzaken. Gebruik alleen de aangegeven standaardbatterijen. Gebruik geen nieuwe en gebruikte batterijen tegelijk. z Hierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (schade) veroorzaken. Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, contact your dealer. Neem dan contact op met uw dealer. Uitpakken Monitor Handleiding Snelstart installatiehandleiding Kabel Garantiekaart (Niet overal verkrijgbaar) Gebruikershandleiding, MDC software, Natural Color software, MagicNet software D-Sub-kabel Stroomkabel RS232C-kabel Muurbevestigsset Luidsprekerset Voet Beugel VESA -beugel Schroef (22EA) MACHINE : M5 x L22 Batterijen (AAA X 2) Afdekplaat LAN-kabel Afzonderlijk verkocht DVI-kabel Others Afstandsbediening BNC to RCA Adaptorjack Tijdelijke voet Schroef (4EA) MACHINE : M4 x L15 Voorkant 1. MENU 6. PIP 2. Omlaag/omhoog-knop 7. Aan/uit knop 3. Links/rechts-knop 8. Het aan/uit 4. ENTER 9. Afstandsbedieningssensor 5. SOURCE 1. MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 2. Omlaag/omhoog-knop Hiermee gaat u verticaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. 3. Links/rechts-knop Hiermee kunt u horizontaal van het ene naar het andere menu-onderdeel gaan of kunt u de geselecteerde menuwaarden aanpassen. 4. ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 5. SOURCE Hiermee schakelt u over van de pc-modus op de videomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op de monitor. Overschakelen op een schermmodus: [PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-VIDEO] [Component] [MagicNet] >>Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. 6. PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. >>Klik hier om een animatiefilmpje te bekijken. • PC / DVI : AV / S-Video / Component Modus • BNC : AV / S-Video Modus • AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus • Component : PC / DVI Modus 7. Aan/uit knop Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 8. Het aan/uit Gaat branden als u de stroom inschakelt. 9. Afstandsbedieningssensor Richt met de afstandsbediening op de ontvanger van de monitor. Meer informatie over het besparen van energie treft u aan in de handleiding, onder de knop Energiebeheer. U bespaart energie als u uw monitor UITSCHAKELT wanneer u hem niet meer gebruikt. Achterkant Ausführliche Informationen in Bezug auf Kabelverbindungen finden Sie im Abschnitt Anschließen von Kabeln unter Aufstellen. Die Konfiguration an der Rückseite des Monitors variiert leicht abhängig vom jeweils verwendeten Monitormodell. 1. POWER S/W (Ein/Aus-Schalter) 2. POWER IN (Signalbuchse) 3. RS232C OUT/IN (Serieller ANSCHLUSS RS232C) : MDC (Multiple Device Control)-ProgrammAnschluss 4. PC IN(RGB) (PC-Video-Anschlussbuchse) : Verwenden des 15-polig, D-Sub – PC-Modus (Analog PC) 5. DVI IN(HDCP) (PC-Video-Anschlussbuchse) : Verwenden des DVI-D an DVI-D – DVI-Modus (Digital PC) 6. PC/DVI/BNC AUDIO IN (PC/DVI/BNC Audio-aansluitklem (invoer)) 7. COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] (Component Audio-aansluitklem (invoer)) 8. BNC/COMPONENT OUT (BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-Anschlussbuchse (Ausgang)) - RGB-3-Modus (Analog PC)-Anschluss: Anschluss von R, G, B, H, V Port - Component-Anschluss: Anschluss von PR, Y, PB-Port 9. BNC/COMPONENT IN (BNC-Video-Anschlussbuchse / Component-Anschlussbuchse (Eingang)) 10. AV OUT [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) : AV-Modus (Ausgang) 11. AV IN [VIDEO](Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 12. AV OUT [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) : S-Video-Modus (Ausgang) 13. AV IN [S-VIDEO](S-Video-Anschlussbuchse) (Eingang) 14. MONITOR [R-AUDIO-L](MONITOR-Audio-Anschlussbuchse (Ausgang)) - MONITORUITGANG: voor verbindingen met PC, DVI en BNC 15. AV IN [R-AUDIO-L](MONITOR-Audio-Anschlussbuchse (Eingang)) Het aantal monitoren dat kan worden verbonden met de loopout (het stroomcircuit) kan afhankelijk zijn van de kabel, de bron van het signaal, etc. Bij gebruik van een kabel zonder degradatie van het signaal, kunnen tien monitoren worden aangesloten. 16. DIGITAL AUDIO OUT (Digital Audio-aansluitklem) 17. USB (USB aansluiting) (Compatibel met toetsenbord/muis, opslagapparatuur met grote capaciteit) 18. LAN (LAN aansluiting) (MS Internet Explorer) 19. EXT SPEAKER(8 Ω) (Uitgang luidsprekers (8 Ω)) 20. Kensington Lock Zie Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels. Knoppen van de afstandsbediening De werking van de afstandsbediening wordt mogelijk beïnvloed door een televisie of ander elektronisch apparaat in de nabijheid van de monitor. Er kan storing worden veroorzaakt door interferentie met de frequentie. 1. POWER 2. MagicNet-knop 3. +100 4. VOL 5. MUTE 6. AUTO 7. MENU 8. ENTER 9. PRE-CH 10. CH/PAGE 11. SOURCE 12. INFO 13. EXIT 14. Up-Down Left-Right Buttons 15. P.MODE (M/B) 16. STILL 17. BBE 18. MTS 19. PIP 20. SOURCE 21. SIZE 22. SWAP 23. 24. 25. 26. MagicNet Remote Control 1. POWER Gebruik deze knop als u de monitor wilt in- of uitschakelen. 2. MagicNet-knop - Gebruik deze knoppen voor MagicNet. z z z z Alfabet/ nummer: Gebruik de knoppen bij het typen van een webadres. DEL : om een spatie terug te gaan SYMBOL: om symbolen in te voeren.(.O_-:/) ENTER: om alles te verwerken. 3. +100 Indrukken om kanalen boven 100 te kiezen. Als u bijvoorbeeld kanaal 121 wilt kiezen, drukt u op “+100” en vervolgens op “2” en “1”. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 4. VOL Druk hierop als u het volume harder of zachter wilt zetten. 5. MUTE Hiermee pauzeert (dempt) u de geluidsuitvoer tijdelijk. Het geluid wordt weer geactiveerd als u tijdens de Mute-modus op Mute of op de - VOL + knop van het Volume drukt. 6. AUTO Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen.(PC) 7. MENU Als het menu beeldinstellingen niet geactiveerd is, maak dan gebruik van deze knop om de OSD te openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. 8. ENTER De optie wordt gebruikt om het OSD-menu te selecteren. 9. PRE-CH Gebruik deze knop om onmiddellijk terug te gaan naar het vorige kanaal. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 10. CH/PAGE In de TV -modus selecteert u hiermee TV -kanalen. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 11. SOURCE Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die momenteel zijn aangesloten op de monitor. 12. INFO Huidige beeldinformatie wordt in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven. 13. EXIT Als het menu beeldinstellingen geactiveerd is, kunt u met de Exit-knop (Afsluit-knop) het menuvenster of het venster Menu Instellingen afsluiten. 14. Up-Down Left-Right Buttons Hiermee gaat u horizontaal van het ene menuonderdeel naar het andere of regelt u de geselecteerde menuwaarden. Hiermee regelt u ook het geluidsvolume. 15. P.MODE (M/B) Wanneer u op deze kop drukt, wordt de huidige modus midden onder op het scherm weergegeven. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE( Picture Mode ) De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen die op de fabriek reeds zijn ingesteld. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Dynamic Standard Movie Custom ) PC/DVI/BNC Mode : M/B ( MagicBright™ ) MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd. Druk nogmaals op de knop om de beschikbare voorgeconfigureerde modi te doorlopen. ( Entertain Internet Text Custom ) 16. STILL PDruk eenmaal op deze knop om het beeld stil te zetten en druk hier nogmaals op om deze optie weer op te heffen. 17. BBE Bootst het natuurlijke geluid na en verbetert de helderheid van het geluid door lage en hoge frequentiebereiken te benadrukken. Het resultaat hiervan is dat hoge geluiden helderder, briljanter en meer gedetailleerd zijn en lage geluiden compact, goed gedefinieerd en harmonisch rijk zijn. 18. MTS Hiermee kunt u de modus MTS (Multichannel Television Stereo) selecteren. Mono, Stereo, SAP (Separate Audio Program) Zet 'MTS' op ON of kies Mono, Stereo of SAP. - Deze functionaliteit is voor deze monitor niet beschikbaar. 19. PIP Telkens als u een knop indrukt, verandert de signaalbron van het PIP-venster. 20. SOURCE Hiermee selecteert u de videobron.(PIP) 21. SIZE U kunt het beeldformaat wijzigen. 22. SWAP De inhoud verwisselen van de PIP–afbeelding en de hoofdafbeelding. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt nu in het hoofdvenster, en de hoofdvensterafbeelding verschijnt nu in het PIP-venster. 23. Terugspoelen 24. Stoppen 25. Afspelen / Pauze 26. Snel vooruit Mechanische vormgeving | Monitor head | Standaard | Speaker | Wandsteun | Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel 1. Mechanische vormgeving 2. Monitor head 3. Standaard 4. Speaker 5. Wandsteun 6. Aanwijzingen voor het installeren van de VESA-beugel z z z z Deze handleiding is bestemd voor de 40" LCD-monitor. Informatie over en aankoop en installatie van de VESA-beugel: Neem contact op met uw dichtsbijzijnde Samsung distributeur om een bestelling te plaatsen. Nadat de bestelling is geplaatst, zal een professioneel team de beugel bij u komen installeren. Er zijn ten minste twee personen nodig om de LDC-monitor te verplaatsen. Samsung draagt geen verantwoordelijkheid voor schade aan het product of verwondingen die tijdens het installeren door onvoorzichtigheid van de klant zijn veroorzaakt. Onderdelen Gebruik alleen de onderdelen die bij het product zijn verschaft. Hoofdbeugel VESA -beugel Kolomschroef (1):16 Kolomschroef (2):6 EA EA M5 X L20(Zwart) M5 X L12(Zilver) Aanwijzingen voor het bevestigen van de LCD-monitor aan de beugel. Monteer de hoofdbeugel en bevestig deze met behulp van de schroeven. Iedere drie schroeven die onderdelen van de beugel vasthouden moeten een driehoek vormen waarvan de punt naar rechts wijst. Iedere drie schroeven die onderdelen van de beugel vasthouden moeten een driehoek vormen waarvan de punt naar boven wijst. Kolomschroef (1) Voor het monteren van de beugel kunt u de onderdelen van elkaar onderscheiden met behulp van de markeringen L(left – links), R(right – rechts) en TOP (top – boven). Bevestig de VESA-beugel op de gemonteerde hoofdbeugel. Zorg ervoor dat de VESA-beugel zich op de juiste positie bevindt en dat u dat de voor- en achterkant van de beugel niet door elkaar haalt. Kolomschroef (2) Bevestig de beugel aan de achterkant van de LCD-monitor met behulp van de schroeven. Kolomschroef (1) Afmetingen Gebruik voor het bevestigen van de beugel aan de muur alleen kolomschroeven met een diameter van 6 mm en een lengte van 8 tot 12 millimeter. De voet installeren Gebruik hiervoor alleen de meegeleverde schroeven. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor eventuele schade die veroorzaakt wordt door het gebruik van een andere voet dan aangegeven. 1. De tijdelijke voet installeren. Linker voet Right stand 1. Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2. Installeer de linker en de rechter voet. 3. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) De Semi Stand is alleen bedoeld voor schermaanpassing voorafgaand aan het bevestigen van de bureaubladstandaard of muurstandaard (wordt apart verkocht). De Semi Stand is niet bedoeld voor gebruik als gewone standaard en Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor mogelijke problemen die worden veroorzaakt door het gebruik hiervan in plaats van het gebruik van de reguliere producten. Gebruik de Semi Stand nooit als reguliere standaard. 2. De voet installeren (afzonderlijk verkocht) 1. Een afdekkap wordt gebruikt om de opening onder aan de monitor te beschermen, waar de voet in bevestigd wordt. Zorg er voor dat u de afdekkap verwijderd als u de voet of de standaard (afzonderlijk verkocht) hierin bevestigt en dek de opening af door gebruik te maken van de afdekplaat tijdens het bevestigen van de muurbevestigingsbeugel. 2. Zorg er voor dat u de onderdelen in de juiste richting en plaats heeft neergezet. (M4 × L15) 3. Plaats de voet in de opening aan de onderkant van de monitor. 4. Plaats vervolgens een schroef in de opening, zoals aangegeven, en draai deze vast. (M4 × L15) AV-bronnen zoals dvd-spelers, videorecorders of camcorders alsmede uw computer kunnen op de monitor worden aangesloten. Voor uitgebreidere informatie over hoe u AV-bronnen moet aansluiten, zie Bediening onder Uw monitor instellen. Op een computer aansluiten | Op een VCR aansluiten | Op een dvd-speler aansluiten | Een camcorder aansluiten D-TV Set Top Box aansluiten | Het aansluiten van luidsprekers | Aansluiten op een stereo-installatie | Het aansluiten van Overige 1. Op een computer aansluiten 1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Druk op de Aanknop. 2. U kunt op drie manieren de signaalkabel op uw monitor aansluiten. Kies een van de volgende manieren : 2-1. De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-sub-stekker. 2-2. De DVI-stekker (digitaal) gebruiken op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de DVI-kabel (DVI-D + DVI-D) aan op de DVI-poort. 2-3. De BNC (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de BNC-kabel aan op de BNC/COMPONENT IN : voor aansluiting op R, G, B, H, V poort. De DVI of BNC-kabel is optioneel. 3. Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audiopoort van uw computer. Deze poort bevindt aan de achterzijde van uw computer. 4. Zet zowel uw computer als uw monitor aan. Neem contact op met een lokaal servicecentrum van Samsung Electronics, om optionele onderdelen te kopen. 2. Op een VCR aansluiten 1. AV-apparaten zoals vcr's of camcorders zijn aangesloten op de AV IN [VIDEO] of AV IN [S-VIDEO] uitgang van uw monitor. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een S-VHS of BNC-kabel. De S-VHS of BNC-kabel is optioneel. 2. Sluit de Audio (L) en Audio (R) uitgang van een videorecorder of camcorder aan op de AV IN [RAUDIO-L] van de monitor. Gebruik hiervoor audiokabels. 3. Selecteer de optie AV of S-Video waarop een video of camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. 4. Start vervolgens de videorecorder of camcorder door er een tape. 3. Op een dvd-speler aansluiten 1. Sluit op COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met de AUDIO-UITGANG van de dvd-speler. 2. Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de dvd-speler. De Component-kabel is optioneel. 3. Selecteer de optie Component waarop een dvdspeler is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. 4. Start vervolgens de dvd-speler door er een dvd in te stoppen. Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de dvd-speler. 4. Een camcorder aansluiten 1. Zoek de A/V-uitgang op de camcorder. Deze treft u gewoonlijk aan op de zijkant of achterkant van de camcorder. Sluit op de AUDIO-UITGANG van de camcorder de audiokabels aan en verbindt deze met de AV IN [R-AUDIO-L] van de monitor. 2. Sluit op de VIDEO-UITGANG van de camcorder de videokabel aan en verbindt deze met de AV IN [VIDEO] van de monitor. 3. Selecteer de optie AV waarop een camcorder is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. 4. Start vervolgens de camcorder door er een tape. De audio- videokabels die hier worden weergegeven, worden normaliter geleverd bij de camcorder. (Als dit niet het geval is, neem dan contact op uw lokale dealer.) Als u een stereo camcorder heeft, moet u twee kabels aansluiten. 5. D-TV Set Top Box aansluiten De aansluitingen voor een dergelijke Set Top Box worden hieronder weergegeven. 1. Sluit op de COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] van de monitor een audiokabel aan en verbindt deze met AUDIO-UITGANG van de Set Top Box. 2. Sluit op de BNC/COMPONENT IN - voor aansluiting op PR, Y, PB poort van de monitor een videokabel aan en verbindt deze met de PR, Y, PB van de Set Top Box. 3. Selecteer de optie Component waarop een D-TV Set Top Box is aangesloten, door gebruik te maken van de source-knop. Deze knop bevindt zich aan de voorkant van de monitor. Kijk voor uitleg over Component video, in de gebruikershandleiding van de Set Top Box. 6. Het aansluiten van luidsprekers 1. Draai de SET en de speaker door middel van de schroeven vast. * Verzeker u ervan dat u de speakerstandaard verwijdert voor u de speaker op de modemlijnen installeert. 2. Sluit de aansluitkabel van de luidspreker aan tussen de uitgang van de luidsprekeraansluiting aan de achterzijde van de SET en de uitgang van de luidsprekeraansluiting op de achterzijde van de luidspreker. Beweeg de SET met luidspreker niet, wanneer de SET is aangesloten op de luidspreker. De luidsprekerbeugel voor bevestiging van de SET-luidspreker is mogelijk beschadigd. 7. Aansluiten op een stereo-installatie 1. Sluit op de AUX L en R van de stereo-installatie een audiokabel aan en verbindt deze met de linker en rechter MONITOR IN [R-AUDIO-L] van de monitor. 8. Het aansluiten van Overige 1. U kunt wel verbinding maken met USB-apparaten zoals een muis of een toetsenbord. 2. Sluit de LAN-kabel aan. 1. Inleiding 2. Begin : Hoofdscherm | Poort Instellen 3. Power Control (Vermogensregeling) 4. Ingangsbronregeling (Input Source Control) 5. Beeldformaat instellen : PC, BNC, DVI | AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) 1. Inleiding 6. Tijdcontrole 7. PIP (beeld in beeld)-bediening : PIP-formaat | PIP-bron 8. Instellingen Bediening : Afbeelding | Afbeelding PC | Audio | Image Lock (beeldvergrendeling) 9. Onderhoud - Lamp Control 10. Onderhoud - Scroll 11. Problemen oplossen Settings Value Display (Instellingen 12. waardescherm) in de Multiple Display (multischermmodus) Een Multiple Display Control (MDC) is een applicatie waarmee u diverse beeldschermen gemakkelijk en gelijktijdig op uw computer kunt bedienen. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële kabel verbonden worden met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm. 2. Begin - Hoofdscherm Klik op Start > Programma's > en aansluitend op Multiple Display Control, om het programma te starten. Selecteer een apparaat, om het volume van het geselecteerde apparaat in de schuifbalk te kunnen zien. Hoofdpictogrammen Overzicht Remocon (afstandsbediening) Selectie beeldscherm Poortselectie Bedieningsgereedschappen Selectieknop 1. Gebruik de hoofdpictogrammen om over te schakelen naar ieder beeldscherm. 2. Met deze optie kunt u de signaalontvangst van de afstandsbediening van de betreffende beeldschermeenheid in- en uitschakelen. 3. U kunt de instelling voor de seriële poort van de pc wijzigen. De oorspronkelijke waarde is COM1. 4. Klik op Alles selecteren of Wissen, om alle beeldschermen te wissen of te selecteren. 5. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm. 6. In het overzicht vindt u beknopte informatie over het geselecteerde beeldscherm. 7. Maak gebruik van de bedieningsgereedschappen om de beeldschermen te bedienen. Opmerking : De in- en uitschakelfunctie van de afstandsbediening werkt onafhankelijk van het feit of het apparaat wel of niet aanstaat. Dit is van toepassing op alle aangesloten beeldschermen die aangesloten zijn op schermen die wederom aangesloten zijn op de MDC. Echter ongeacht de status op het moment dat de MDC uitgezet wordt, zal de signaalontvangstfunctie van de afstandsbediening van alle beeldschermen geactiveerd worden als de MDC wordt afgesloten. 2. Begin - Poort Instellen 1. De Meervoudige Display Control wordt oorspronkelijk ingesteld op COM1. 2. Als u een andere poort dan COM1 gebruikt, kunt u COM1 tot en met COM4 selecteren in het menu Port selection. 3. Als de exacte poortnaam die op de monitor met een seriële kabel is aangesloten, niet is geselecteerd, is communicatie niet mogelijk. 4. De geselecteerde poort is in het programma opgeslagen en wordt ook voor het volgende programma gebruikt. 3. Power Control (Vermogensregeling) 1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Power Control. Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster Power Control. In het overzicht treft u basisinformatie aan die noodzakelijk is voor Power Control. 1) Power Status (resterend vermogen) 2) Input Source (Ingangsbron) 3) Image Size 4) On Timer Status (Status Timer Aan) 5) Off Timer Status (Status Timer Uit) 2. Gebruik de knop Alles selecteren of het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. Met de optie Power Control kunt u sommige functies bedienen van het geselecteerde beeldscherm. 1) Power On/Off (Aan/uitknop) - Schakelt het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit. 2) Volume Control (Volumeregeling) - Controleert het volumeniveau van het geselecteerde scherm. Het ontvangt de volumewaarde van het geselecteerde beeldscherm en geeft dit weer in de schuifbalk. (Als u een selectie annuleert of de optie Alles selecteren selecteert, zal de waarde de standaardwaarde 10 aannemen) 3) Mute On/Off (Mute Aan/Uit) - Schakelt de Mute van het geselecteerde beeldscherm Aan/Uit. Als het geselecteerde apparaat al is ingesteld op MUTE en u één voor één een apparaat selecteert, moet u het scherm MUTE markeren. (Als u de selecties ongedaan maakt of de optie Alles selecteren selecteert, zullen de standaardinstellingen aangenomen worden.) De Power Control is van toepassing op alle beeldschermen. De Volume- en Mute-functies zijn alleen beschikbaar voor schermen die AANSTAAN. 4. Ingangsbronregeling (Input Source Control) 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie (Input Source)Ingangsbron klikt, verschijnt het scherm waarin u de ingangsbron kunt instellen. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor de Input Source Control. 1) PC - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in PC. 2) BNC - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in BNC. 3) DVI - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in DVI. 4) AV - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in AV. 5) S-Video - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in S-Video. 6) Component - Verandert de ingangsbron van het geselecteerde display in Component. 7) MagicNet - De invoerbron van MagicNet werkt alleen op het MagicNet-model. De Input Source Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 5. Beeldformaat instellen - PC, BNC, DVI 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt instellen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat. 1) Power (Stroom) - Geeft aan of het huidige beeldscherm in of uitgeschakeld is. 2) Image Size - Geeft aan of het huidige Image Size in of uitgeschakeld is. 3) Input Source (Ingangsbron) - Geeft de huidige Ingangsbron aan van het beeldscherm dat u momenteel gebruikt. 4) Het overzicht geeft alleen de beeldschermen weer, waarvan de ingangsbron PC, BNC, DVI is. 5) Als u op de optie Beeldformaat klikt, verschijnen de tabbladen PC, BNC, DVI op uw beeldscherm. - De knop Beeldformaat instellen, regelt het beeldformaat dat beschikbaar is voor PC, BNC, DVI. 6) Klik op het tabblad AV, S-Video of Component om het beeldformaat in te stellen voor de ingangsbron. De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 5. Beeldformaat instellen - AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) 1. Als u in de hoofdpictogrammen op de optie Beeldformaat klikt, verschijnt het scherm waarin u het beeldformaat kunt instellen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het beeldformaat. 1) Klik op het tabblad AV, S-VIDEO of Component om het beeldformaat in te stellen voor AV, S-VIDEO en Component. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. 2) Het overzicht geeft alleen het beeldscherm weer waarvan Video AV, S-VIDEO en Component, DVI(HDCP) de ingangsbron is. 3) Met deze optie schakelt u willekeurig het beeldformaat van het geselecteerde beeldscherm in. NB: Panorama, Zoom1 en Zoom2 kunnen niet worden geselecteerd wanneer het ingangssignaaltype voor Component en DVI (HDCP) 720p of 1080i is. De optie Beeldformaat instellen is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 6. Tijdcontrole 1. Klik in de hoofdpictogrammen op de optie Time Control (Tijdcontrole). Naar aanleiding hiervan verschijnt het venster Tijdcontrole. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Tijdcontrole. 1) Current Time (Huidige Tijd) - Stel de huidige tijd in voor het geselecteerde beeldscherm (PC-tijd) - U moet eerst de PC-tijd veranderen, voordat u de huidige tijd kunt veranderen. 2) On Time Setup (Starttijd) Stelt de uren, minuten, AM/PM en het volume van het geselecteerde beeldscherm in op de gewenste starttijd. 3) Off Time Setup (Eindtijd) - Stelt de uren, minuten en AM/PM in op de gewenste eindtijd van het geselecteerde beeldscherm. 4) Geeft de instellingen van On Timer (Timer Aan) weer. 5) Geeft de instellingen van Off Timer (Timer Uit) weer. De Tijdcontrole is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 7. PIP (beeld in beeld)-bediening - PIP-formaat 1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen. Klik op de optie Alles selecteren of maak gebruik van het aankruisvakje, om een beeldscherm te selecteren dat u wilt bedienen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-formaat. 1) PIP Size (PIP-formaat) - Geeft het huidige PIP-formaat aan van het beeldsherm dat u momenteel gebruikt. 2) OFF - Schakelt de PIP uit van het geselecteerde display. 3) Large - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Large. 4) Small - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Small. 5) Double1 - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 1. 6) Double2 - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 2. 7) Double3 (Picture By Picture) - Schakelt de PIP in van het geselecteerde display en verandert het formaat in Double 3. U kunt het PIP-formaat instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld. 7. PIP (beeld in beeld)-bediening - PIP-bron 1. Klik in de hoofdpictogrammen op PIP en vervolgens zal het scherm PIP instellen op uw beeldscherm verschijnen. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor het instellen van het PIP-bron. PIP Source - U kunt de PIP-bron instellen, zodra u de monitor heeft ingeschakeld. PC - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in PC. BNC - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in BNC. DVI - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in DVI. AV - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in AV. S-Video - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in S-Video. Component - Verandert de PIP-bron van het geselecteerde display in Component. NB: Sommige PIP-bronnen kunnen wellicht niet worden geselecteerd. Dit is afhankelijk van het ingangsbrontype van het hoofdscherm. De functie PIP Control is alleen beschikbaar voor de displays waarvan de voeding is ingeschakeld en waarbij de PIP-functie is ingeschakeld. 8. Instellingen Bediening - Afbeelding 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Picture (Afbeelding) - Alleen beschikbaar voor AV, S-Video, Component, DVI(HDCP). 2) Contrast - Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde beeldscherm. 3) Brightness - Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde beeldscherm. 4) Sharpness (Scherpte) - Met deze optie kunt de Scherpte instellen van het geselecteerde beeldscherm. 5) Color (Kleur) - Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm. 6) Tint - Met deze optie kunt de Kleur instellen van het geselecteerde beeldscherm. 7) Color Tone - Wijzigt de kleurtoon voor de geselecteerde display. Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. 8. Instellingen Bediening - Afbeelding PC 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergeven op de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Picture PC (Afbeelding PC) - Alleen beschikbaar voor PC, BNC, DVI. 2) Contrast - Met deze optie kunt het Contrast instellen van het geselecteerde scherm. 3) Brightness - Met deze optie kunt de Helderheid instellen van het geselecteerde scherm. 4) Red - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Red) 5) Green - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Green) 6) Blue - De kleurtemperatuur van het geselecteerde beeldscherm instellen.(Blue) Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. 8. Instellingen Bediening - Audio 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. Als iedere functie geselecteerd is, wordt de ingestelde waarde van de geselecteerde functie weergegeven op de schuifbalk. Als u de optie Alles selecteren geselecteerd heeft, verandert de waarde weer in de standaardwaarde 50. Wanneer u een waarde op dit scherm wijzigt, wordt de modus automatisch gewijzigd in "CUSTOM". 1) Audio - Bediening van de audio-instellingen van alle ingangsbronnen. 2) Bass - Adjusts Bass of the selected display. 3) Treble (hoge tonen) - Met deze optie kunt u de Treble instellen van het geselecteerde scherm. 4) Balance (balans) - Met deze optie kunt u de Balance instellen van het geselecteerde scherm. 5) Virtual Dolby - Virtuele dolby Sound On/Off. 6) BBE - BBE Sound On/Off. 7) Sound Select - Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subscherm (main of sub). Deze optie is alleen beschikbaar voor de weergaven met stroomstatus AAN, en indien er geen selectie is gemaakt, wordt de fabrieksinstelling weergegeven. 8. Instellingen Bediening - Image Lock (beeldvergrendeling) 1. Klik in de hoofdpictogrammen op Instellingen en vervolgens zal het scherm Settings Control op uw beeldscherm verschijnen. Het overzicht toont u basisinformatie die noodzakelijk is voor Settings Control. 1) Image Lock - Alleen beschikbaar voor PC, BNC. 2) Coarse - Met deze optie kunt u de Coarse instellen van het geselecteerde beeldscherm. 3) Fine - Met deze optie kunt u de Fine instellen van het geselecteerde beeldscherm. 4) Position (positie) - Met deze optie kunt u de positie instellen van het geselecteerde beeldscherm. 5) Auto Adjustment (automatische instelling) - Als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen. Indstillinger er kun tilgængelige for skærme, der er slået til (ON). 9. Onderhoud - Lamp Control 1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven. Op het informatieraster ziet u een aantal basisgegevens verschijnen. 1) Maintenance - Hiermee is de functie Maintenance Control mogelijk voor alle ingangsbronnen. 2) Auto Lamp Control Regelt automatisch de achtergrondverlichting van de geselecteerde display op een specifieke tijd. - De functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control regelt. 3) Manual Lamp Control - Hiermee kunt u de achtergrondverlicht van de geselecteerde display regelen, ongeacht het tijdstip. De functie Auto Lamp Control wordt automatisch uitgeschakeld als u de functie Manual Lamp Control regelt. De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 10. Onderhoud - Scroll 1. Klik op het pictogram "Maintenance" in de kolom Main Icon om het scherm Maintenance weer te geven. 1) Scroll Elimineert de nabeelden die zich kunnen voordoen wanneer de geselecteerde display langere tijd in de - modus Pause staat. U kunt de timer voor de herhalingscyclus instellen door de "Period" op uur en "Time" op seconde te selecteren. De functie Maintenance Control is alleen beschikbaar voor beeldschermen die AANSTAAN. 11. Problemen oplossen 1. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in het overzicht - Controleer de verbinding van RS232C. (Controleer of deze goed aangesloten is op de Com1 poort) - Controleer of andere aangesloten schermen dezelfde ID hebben. Als meer beeldschermen dezelfde ID hebben, worden deze schermen niet goed waargenomen door het programma. De oorzaak hiervan is een gegevensconflict. Controleer of de ID van het beeldscherm tussen een waarde van 1 en 10 ligt. (Instellen via het beeldschermmenu) Opmerking : Het ID van het beeldscherm moet een waarde hebben tussen de 1 en de 10. Als deze waarde buiten dit bereik ligt, kan het MDC-systeem het beeldscherm niet bedienen. 2. Het beeldscherm dat u wilt bedienen, verschijnt niet in de andere bedieningsoverzichten. - Controleer of het scherm AANSTAAT. (Dit kunt u controleren in het overzicht van Power Control) - Controleer of u de ingangsbron van het beeldscherm kunt veranderen. 3. Het dialoogvenster verschijnt regelmatig. - Controleer of het beeldscherm dat u wilt bedienen geselecteerd is. 4. Zowel de On Timer als Off Timer is ingesteld, maar er wordt een andere tijd aangegeven. - Gebruik de huidige tijd om de klok van het beeldscherm te synchroniseren. 5. Het kan zijn dat de afstandsbediening niet goed functioneert, door het uitschakelen van de afstandsbedieningsfunctie. Haal de RS-232C kabel eruit of sluit het programma af. Start het programma opnieuw op en schakel de afstandsbedieningsfunctie opnieuw in om de normale functies herstellen. 6. Opmerking : Het kan zijn dat dit programma niet werkt door communicatieproblemen of door interferentie van elektronische apparaten die in de buurt staan. 12. Settings Value Display (Instellingen waardescherm) in de Multiple Display (multi-schermmodus) 1. 2. 3. 4. Als u meer dan vier beeldschermen heeft aangesloten, worden waarden van de instellingen als volgt weergegeven. Geen selectie: Geeft de standaard fabrieksinstellingen weer. Eén beeldscherm geselecteerd: geeft de instellingen van de waarde aan van het geselecteerde beeldscherm. Een beeldscherm is geselecteerd (ID1) en een andere beeldscherm (ID3) : is hieraan toegevoegd: Het programma gaf eerst de instellingen van de waarde van ID1 weer en de waarde van ID3. Alle apparaten selecteren via de optie Alles selecteren: alle waarden zullen worden ingesteld op de standaard fabrieksinstellingen. Natuurlijke kleuren Natuurlijke kleuren met Natural Color programma Een vrij nieuw probleem is dat de kleuren van afdrukken, gescande afbeeldingen en foto's uit een digitale camera kunnen afwijken van de kleuren die door een monitor worden weergegeven. Het programma Natural Color is de oplossing voor dit probleem. Dit kleurbeheer systeem is ontwikkeld door Samsung Electronics in samenwerking met het Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Dit systeem is alleen verkrijgbaar voor Samsung monitoren en zorgt ervoor dat de kleuren van de monitor gelijk zijn aan die van de ingelezen en afgedrukte afbeeldingen. Zie voor meer informatie de keuze Help (F1) in het programma Natural Color. Zo installeert u Natural Color Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station. Het eerste venster van het installatieprogramma verschijnt. Klik in dit venster op Natural Color om het programma te installeren. Wanneer de cd niet automatisch start, kunt u het installatieprogramma ook zelf starten: Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station, klik op de [Start] knop van Windows en selecteer [Uitvoeren]. Toets in: D:\color\eng\setup.exe en druk op de <Enter> toets. (Als het cd-rom-station een andere letteraanduiding heeft, gebruikt u die in plaats van D:\) Zo verwijdert u Natural Color Selecteer in het Windows [Start] menu [Instellingen] > [Configuratiescherm] en dubbelklik op de keuze [Software]. Selecteer Natural Color in de lijst en klik op de knop [Toevoegen/verwijderen], [Wijzigen/verwijderen] of [Verwijderen]. Installeren 1. Plaats de installatie-cd in het Cd-romstation. 2. Klik op het installatiebestand van MagicNet. 3. Wanneer het venster InstallShield Wizard verschijnt, klikt u op "Next." 4. Selecteer "I accept the terms of the license agreement" om de licentieovereenkomst te accepteren. 5. U wordt gevraagd om in te loggen in het MagicNet serverprogramma. Voer uw pincode in. Het wachtwoord kan niet worden veranderd zolang u ingelogd bent. 6. Kies een map waarin u het programma MagicNet wilt installeren. 7. Klik op "Install". 8. Het venster "Installation Status" verschijnt. 9. U wordt aangeraden om het systeem opnieuw te starten voor een normale werking van het MagicNet serverprogramma. Klik op "Finish". 10. Zodra de installatie is voltooid, verschijnt het uitvoerbare pictogram MagicNet op uw bureaublad. 11. Dubbelklik op het pictogram om het programma te starten. Server System Requirements CPU RAM Minimum P1.8GHz 256M Aanbevolen P3.0GHz 512M Ethernet 100M Besturingssysteem Windows XP Toepassing WMP 9 of later Input Beschikbare modi OSD : PC / BNC / DVI : AV : S-Video Specificatie Source Gebruiken om pc, BNC of andere externe invoerbron die aangesloten is op de monitor te selecteren. List Gebruiken om het scherm van uw keus te selecteren. - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'. De PIP schakelt uit als de monitor naar een externe bron wordt overgezet. • PC • BNC • DVI • AV • S-Video • Component • MagicNet PIP Wanneer externe A/V-apparaten zoals vcr's of dvd's op de monitor zijn aangesloten, kunt u met PIP video van die apparaten kijken in een klein venster dat op het pc-video- : Component : MagicNet Afspelen signaal wordt gezet. Als de BNC-kabel en het element gebruik maken van dezelfde terminal, kan slechts een PIP tegelijk het scherm bedekken. 1) PIP - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'PIP'. • Off/On : Schakel het PIP in of uit. 2) Source - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SOURCE'. • PC / DVI : AV / S-Video / Component Modus • BNC : AV / S-Video Modus • AV / S-Video : PC / BNC / DVI Modus • Component : PC / DVI Modus : Selecteer de invoerbron voor de PIP 3) Swap - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SWAP'. : De inhoud van de PIP en de hoofdafbeelding verwisselen. De afbeelding in het PIP-venster verschijnt op het hoofdscherm, terwijl de afbeelding van het hoofdscherm in het PIP-venster verschijnt. 4) Size - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'SIZE'. : Wijzig het formaat van het PIP-venster. If you select , , in Size, Position and Transparency will not be activated. 5) Position : Wijzig de positie van het PIP-venster. 6) Transparency • High / Medium / Low / Opaque : Regelt de helderheid van PIP-vensters. Beschikbare modi : PIP Edit Name Geef een naam aan het invoerapparaat dat op de ingangen is aangesloten om de keus van de invoerbron te vergemakkelijken. Aan MagicNet kan geen andere naam gegeven worden. • PC • BNC • DVI • AV • S-Video • Component Picture PC / BNC / DVI Modus 1) PIP 2) Source 3) Swap 4) Size 5) Position 6) Transparency Beschikbare modi OSD : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component Specificatie : MagicNet Afspelen MagicBright™ MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd. Momenteel zijn er drie opties beschikbaar: Tekst, Internet en Entertainment. Iedere optie heeft zijn eigen vooraf ingestelde helderheidswaarde. Iedere optie kunt u gemakkelijk selecteren door op de betreffende MagicBright-knop te drukken. - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'M/B'. 1) Entertain : hoge helderheid Voor het bekijken van bewegende beelden zoals een DVD of VCD. 2) Internet : gemiddelde helderheid Voor het werken met een combinatie van beelden zoals tekst en grafische voorstellingen. 3) Text : normale helderheid Voor documenten of het werken met veel tekst. 4) Custom Ondanks het feit dat de waarden zorgvuldig door onze technici zijn geselecteerd, kan het zijn dat u de voorgeconfigureerde waarden niet prettig vindt voor uw ogen. IAls dit het geval is, kunt u de helderheid en het contrast aanpassen met behulp van het OSD-menu. Custom Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast : Contrast instellen. 2) Brightness : Helderheid instellen. Als u het beeld regelt met de functie Custom, wordt MagicBright overgeschakeld naar de modus Custom. Color Tone De tint van de kleur kan worden gewijzigd. • Cool / Normal / Warm / Custom Color Control Hiermee regelt u de afzonderlijke RGB-kleuren. 1) Red 2) Green 3) Blue Als u het beeld regelt met de functie Color Control, wordt Color Tone overgeschakeld naar de modus Custom. Image Lock De beeldvergrendeling (Image Lock) wordt gebruikt om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Door deze optie kunt u beeldruis die instabiele afbeeldingen produceert met beeldflikkering te verwijderen. Als u niet tevreden bent over het resultaat, maak dan gebruik van de optie Coarse en aansluitend weer van de optie Fine. 1) Coarse : Verwijdert ruis, zoals verticale strepen. Door een Coarseaanpassing (grof) kan het beeldgebied worden verschoven. Met het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het midden terugplaatsen. 2) Fine : Verwijdert ruis, zoals horizontale strepen. Indien de ruis zelfs na Fine tuning (fijnafstemming) aanwezig blijft, herhaalt u deze procedure na het instellen van de frequentie (kloksnelheid). 3) Position : Bepaalt de locatie op het scherm, zowel horizontaal als verticaal. Auto Adjustment De waarden van Fine (fijn), Coarse (grof) en Position (positie) worden automatisch aangepast. Als u de resolutie wijzigt in het regelpaneel, wordt de functie Auto Adjustment uitgevoerd. - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'AUTO'. Signal Balance Hiermee kan een zwak RGB-signaal dat wordt overgebracht door een lange signaalkabel, gecompenseerd worden. 1) Signal Balance 2) Signal Control Size U kunt de grootte instellen. • Wide • 4:3 PIP Picture U kunt de PIP-scherminstellingen regelen. 1) Contrast : Hiermee regelt u het contrast van het PIP-venster op het scherm. 2) Brightness : Hiermee regelt u de helderheid van het PIP-venster op het scherm. 3) Sharpness : Gebruiken om het verschil tussen de lichtste en donkerste delen van het PIP-venster te regelen. 4) Color : Hiermee regelt u de kleur van het PIP-venster. 5) Tint : Hiermee geeft u het PIP-venster een natuurlijke toon. Beschikbare modi : PIP AV / S-Video / Component Modus 1) Coarse / Fine 3) Position 1) Signal Balance 2) Signal Control Beschikbare modi : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component : MagicNet OSD Specificatie Mode De monitor heeft vier automatische beeldinstellingen ("Dynamic", "Standard", "Movie" en "Custom") die op de fabriek tevoren zijn ingesteld. U kunt Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren. - De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'P.MODE'. • Dynamic • Standard • Movie • Custom Custom Met de on-screen menu´s kunt u het contrast en de helderheid (brightness) geheel naar wens instellen. 1) Contrast : Contrast instellen. 2) Brightness : Helderheid instellen. 3) Sharpness : Gebruiken om het verschil tussen de lichtste en donkerste delen van het PIP-venster te regelen. 4) Color : Hiermee regelt u de kleur van het. 5) Tint (Alleen beschikbaar in de modus AV, S-Video.) : Geeft een natuurlijke tint aan het display. Color Tone De tint van de kleur kan worden gewijzigd. • Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2 Size De verschillende kleur-dtv's kunnen ook door de gebruiker worden aangepast. • Wide • Panorama • Zoom 1 • Zoom 2 • 4:3 - ZOOM1, ZOOM2, Panorama zijn niet beschikbaar in 1080i (of boven 720p) van DTV. Digital NR - Digitale ruisonderdrukking U kunt de functie Ruisonderdrukking in- en uitschakelen. Met de functie Digitale ruisonderdrukking kunt u van helderdere en scherpere beelden genieten. • Off/On Film Mode U kunt Film Mode in- en uitschakelen. De functie Film Mode zorgt voor televisiekijken met Afspelen theaterkwaliteit. • Off/On DNIe - De Digital Natural Image engine (DNIe) is de nieuwe technologie van Samsung en biedt u meer gedetailleerde afbeeldingen met contrast, meer wit en 3D-geluidsreductie. Een nieuw compensatiealgoritme voor afbeeldingen levert onze klanten heldere en schonere afbeeldingen op. Met de DNIe-technologie krijgt u precies wat uw oog ziet. 1) Off : Schakelt de DNIe-modus uit. 2) On : Schakelt de DNIe-modus in. PIP Picture U kunt de instellingen van het PIP-scherm aanpassen. 1) Contrast : Past het contrast van het PIP-venster op uw scherm aan. 2) Brightness : Past de helderheid van het PIP-venster op uw scherm aan. Beschikbare modi : PIP Sound Beschikbare modi : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Specificatie Mode De monitor heeft een ingebouwde hifi-stereo-versterker. 1) Standard : Kies Standaard voor de standaardfabrieksinstellingen. 2) Music : Kies Muziek wanneer u muziekvideo's of concerten kijkt. 3) Movie : Kies Film wanneer u films kijkt. 4) Speech : MagicNet Afspelen : Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws). 5) Custom : Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonlijke voorkeur wilt aanpassen. Custom U kunt de geluidsinstellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. 1) Bass : Benadrukt geluid met een lage frequentie. 2) Treble : Benadrukt geluid met een hoge frequentie. 3) Balance : Hiermee kunt u de balans tussen de linker- en rechterluidsprekers instellen. Met ballance kunt u de geluidsbalans tussen de linker- en rechterspeaker instellen en kunt u het geluid zelfs horen als de geluidswaarde is ingesteld op 0. Dolby Virtual Dolby Virtual Sound Off/On (Dolby Virtual bootst het effect van het Dolby Surround-geluidssysteem na om de geluidskwaliteit van een bioscoop of concertzaal te scheppen.) • Off/On BBE De rechtstreekse knop op de afstandsbediening is de knop 'BBE'. Bootst het natuurlijke geluid na en verbetert de helderheid van het geluid door lage en hoge frequentiebereiken te benadrukken. Het resultaat hiervan is dat hoge geluiden helderder, briljanter en meer gedetailleerd zijn en lage geluiden compact, goed gedefinieerd en harmonisch rijk zijn. • Off/On BBE en Dolby Virtual kunnen niet tegelijk actief zijn. Sound Select Als de PIP-functie geactiveerd is, kunt u alleen kiezen tussen hoofd- of subsc herm (main of sub). • Main / Sub Beschikbare modi : PIP Setup Beschikbare modi : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Specificatie Time U kunt kiezen uit vier tijdsinstellingen: Clock Set, Sleep Timer, On Timer en Off Timer. 1) Clock Set : Huidige tijdsinstelling. 2) Sleep Timer : Hiermee kunt u de monitor zo instellen dat het toestel binnen een aantal minuten automatisch wordt uitgezet. (Off(Uit), 30, 60, 90, 120, 150, 180) 3) On Timer : Hiermee kunt u de monitor automatisch laten inschakelen op een vooraf ingesteld tijdstip. Hiermee kunt u de modus en het geluidsniveau regelen op het moment dat de monitor automatisch wordt ingeschakeld. 4) Off Timer : Hiermee kunt u de monitor automatisch laten inschakelen op een vooraf ingesteld tijdstip, geluidsniveau en modus. Als u Yes selecteert bij On Timer, Off Timer terwijl u Clock Set niet hebt ingesteld, zal “Set the clock first" verschijnen. : MagicNet Afspelen 1) Clock Set 2) Sleep Timer 3) On Timer 4) Off Timer Lamp Control Wordt gebruikt om het achtergrondlicht aan te passen en zo energie te besparen. Language Volg de volgende stappen als u de taal in het menu wilt aanpassen. U kunt een keuze maken uit zeven talen. NB: De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD. Het heeft invloed op de software die op uw computer draait. Met deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van Menu Transparency het OSD-menu instellen. • High • Medium • Low • Opaque Reset De beeldparameters worden vervangen door de standaard fabriekswaarden. 1) Image Reset 2) Color Reset 1) Image Reset 2) Color Reset Multi Control Beschikbare modi : PC / BNC / DVI : AV : S-Video : Component OSD Specificatie Multi Control Wijst een individuele ID toe aan het toestel. 1) ID Setup : Onderscheidende ID's aan het toestel toewijzen. 2) ID Input : Hiermee kunt u de zenderfuncties per toestel instellen.. Alleen het toestel waarvan de ID overeenkomt met de zenderinstelling, wordt geactiveerd. MagicNet : MagicNet Afspelen 1) ID Setup 2) ID Input z z z Het besturingssysteem van dit toestel ondersteunt alleen Engels. Hierdoor kunnen andere talen op het scherm minder goed worden weergegeven. Voor MagicNet kunt u hiervoor de afstandsbediening gebruiken. Wij raden u echter aan een apart USB-toetsenbord te gebruiken. Er treedt een fout op als u een extern apparaat ontkoppelt tijdens het opstarten in de modus Device (apparaat) Verzeker u ervan dat u een extern apparaat alleen ontkoppelt als de stroom is uitgeschakeld of als de speler op normale wijze werkt. Het OSD-scherm voor MagicNet is dezelfde als voor Network(netwerk) en Device(apparatuur). z z Als u gebruik maakt van MagicNet met het MagicNet serverprogramma: beschikbaar in de modus Network(Netwerk) Als u gebruik maakt van MagicNet met behulp van een direct op de monitor aangesloten apparaat: beschikbaar in de modus Device(apparaat) OSD Specificatie Photo JPEG, BMP-bestandsformaat wordt ondersteund. 1) Auto : Stelt het beeld automatisch af op de grootte van het scherm. / Original : Geeft indien aanwezig de eigenschappen van het originele bestand weer. 2) Slide Show : Geeft de beeldbestanden die in de bibliotheek zijn geregistreerd, een voor een weer. 3) Interval : Regelt de hoeveelheid tijd tussen de beeldbestanden in een diavoorstelling. (5 Sec, 10 Sec, 20 Sec, 30 Sec, 60 Sec) 4) Rotation : Geeft een beeldbestand weer door het 90° naar rechts te draaien. 5) Zoom : Laat een vergrote afbeelding zien. 6) Close : Sluit en verlaat het scherm Image File View. Music MP3, AC3-bestandsformaat wordt ondersteund. Movie AVI, MPEG1/2, DivX 4.x, DivX 5.x-bestandsformaat wordt ondersteund. 1) Play : Speelt een filmbestand af. 2) Full Size : Maakt bij het afspelen van films gebruik van het hele scherm. Afspelen 1) Auto/Original 2) Slide Show 3) Interval 4) Rotation 5) Zoom 6) Close 1) Play 2) Full Size OFFICE/HTML PPT(Power Point), DOC(MS Word), XLS(MS Excel), PDF, HTML, HTM-bestandsformaat wordt ondersteund. Internet Maakt verbinding met het internet. Setup U kunt diverse functies instellen in de MagicNet-modus. 1) Schedule View : Laat een schema zien. 2) TCP/IP : U kunt de TCP/IP-instellingen wijzigen. 3) Homepage : U kunt het IP-adres veranderen. 4) Network Setup : U kunt de netwerkinstellingen wijzigen. 1) Schedule View 2) TCP/IP 3) Homepage 4) Network Setup Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Kennismaking met MagicNet MagicNet kunt u mediabestanden (foto’s audio- en filmbestanden) en officebestanden (PowerPoint, Excel, Word, HTML en PDF) die op een server zijn opgeslagen, uitwisselen aan mensen die op het Ethernetwerk gebruik maken van de server/client-architectuur. Er kunnen verschillende clients met een server verbonden zijn en een bestand kan via een netwerk aan iedere gewenste client worden overgedragen. Er zijn twee overdrachtssmethoden. Bij de eerste methode verzend de server bestanden naar de clients nadat aan het schema is gerapporteerd. Bij de andere methode zoekt de client naar bestanden die in de bibliotheek zijn opgeslagen. Vervolgens selecteer de client de bestanden die moeten worden ontvangen en speelt ze af nadat ze via het netwerk zijn ontvangen. Alle clients kunnen, onafhankelijk van elkaar, toegang tot het internet verkrijgen. Als de naam van de server bijvoorbeeld "MagicNet" is, worden alleen monitoren die ook de naam "MagicNet" hebben verbonden met die server. Het is een uitzondering als de servernaam niet overeenkomt met de naam die is ingesteld in de monitor. In dat geval zal een poging worden gedaan om een verbinding te maken met een willekeurige server en er wordt verbinding gemaakt met de eerste server die reageert. Onderdelen OSD OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) Library List (Lijst bibliotheek) Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken) Network (netwerk) Bestandsinformatie MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie Play Control Tool Het schema registeren/aanpassen Datum Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk Het venster Fields (velden) Inloggen/uitloggen, wachtwoord wijzigen, opties en help) Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Registering to the Library (Registeren bij de bibliotheek) OSD Window What is the Library? (Wat is de bibliotheek) De bibliotheek bestaat uit een verzameling bestanden die kunnen worden afgespeeld vanaf een monitor die is aangesloten op het MagicNet-programma. De monitor kan alleen bestanden afspelen met de bestandsindelingen die in de bibliotheek zijn geregistreerd. De bibliotheek accepteert alleen bestanden met ondersteunde bestandsindelingen. Druk op de knop “Add to Library” (Toevoegen aan bibliotheek om bestanden te selecteren die bij de bibliotheek kunnen worden geregistreerd. Het programma is zo ontworpen dat alleen bestanden die door de monitor kunnen worden afgespeeld kunnen worden geregistreerd. De geselecteerde bestanden worden geanalyseerd en het resultaat wordt weergegeven. Geeft de bestanden weer die niet aan de bibliotheek kunnen worden toegevoegd. The reason for the failure is also displayed. Geeft de bestandsnamen weer die aan de bibliotheek zijn toegevoegd. Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar bestandstype. Het venster ( ) Fields (velden) geeft de geregistreerde bestanden en informatie hierover weer. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Library List (Lijst bibliotheek) OSD Window : Bestanden die aan de bibliotheek worden toegevoegd worden in de lijst ( ) eerst automatisch geclassificeerd als film-, audio-, foto- en officbestanden en worden vervolgens verder geclassifceerd naar hun eigenschappen. Alle bestanden : Geeft alle bestanden weer die staan geregistreerd in de bibliotheek. Filmbestanden : Geclassificeerd op acteur/actrice Muziekbestanden : Geclassificeerd op artiest en album Fotobestanden Officebestanden : geclassificeerd op bestandstype (PowerPoint, Excel, Word, PDF, HTML) Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Monitor Preview Window (Het venster monitor bekijken) OSD Window : Dit venster wordt of gebruikt om een voorbeeld van een bestand (film- of fotobestand) weer te geven dat staat geregistreerd in de lijst ( ) van de bibliotheek en is geselecteerd in het venster fields ( ), of om een monitor te controleren. 1. Een bestand afspelen dat in de bibliotheek staat geregistreerd Klik op een classificatie in de lijst ( ), van de bibliotheek zodat de bestanden die hieronder staan geselecteerd in het venster fields ( )worden weergegeven. Dubbelklik vervolgens op een bestand in het venster fields om dit bestand af te spleen. While playing, the file information is displayed in . Er kunnen alleen audio-, film- en grafische bestanden worden afgespeeld. For office files, only file information is displayed in . However, if monitoring for a monitor is proceeding, the information being monitored is displayed instead. 2. De geselecteerde monitor controleren (preview) Als een monitor is geselecteerd in (de naam van de geselecteerde monitor wordt weergegeven in ), wordt het scherm van de monitor dat op dat moment aan het afspelen is, weergegeven in het venster Monitor Preview (Voorbeeldweergave monitor). Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Network (netwerk) OSD Window Geeft de naam weer van de monitor die is aangesloten en geselecteerd zodat u de status kunt controleren. De voortgangsbalk naast "Network" geeft het netwerkverkeer van de server weer. De systeemvermogen van het netwerk is bijvoorbeeld 100MBs en in de server is een netwerkkaart geïnstalleerd van 100MBs. Als er geen netwerkverkeer voor andere doeleinden plaatsvindt, er drie monitoren zijn aangesloten en iedere monitor 10MBs in beslagneemt, zal de voortgang worden aangegeven als 30%. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Bestandsinformatie OSD Window : Geeft de naam, grootte en datum weer van het bestand dat wordt afgespeeld. Naar gelang het bestandstype, kan er aanvullenden informatie worden weergegeven, zoals acteur/actrice, muzikant, album en speeltijd. Onderdelen OSD OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties MagicNet/netwerk Aan/Uit of het menu beeldselectie OSD Window : Geeft de status Aan/uit weer voor het netwerk en de stroom. Als een grafisch bestand wordt geselecteerd, schakelt de statusbalk over naar Image Selection Menu (het menu beeldselectie), die de knoppen Slide Show (diavoorstelling), Previous (vorige), Next (volgende), Stop )stop en Full Screen (volledig scherm) bevat. ! Slide Show (diavoorstelling) ! ! ! previous(vorige) ! ! ! Next (volgende) ! ! ! Stop (stoppen) ! ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan geselecteerd achtereenvolgens weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden die in dit schema staan geregistreerd worden afgespeeld Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige bestand weergegeven. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het volgende bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende bestand weergegeven. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan worden Full Screen weergegeven. Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke (volledig scherm) grootte. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Play Control Tool OSD Window : Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van de bibliotheek. ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: ! Play / Pause ! ! ! Stop (stoppen) ! ! ! Previous/Next (vorige/volgende) ! ! ! first/last 5 seconds (eerste/laatste vijf seconden) Onderdelen OSD PHOTO MUSIC ! MOVIE worden de audio-/muziekbestanden geregistreerd in de lijst van de bibliotheek. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de audio-/muziekbestanden afgespeeld die in de lijst van de bibliotheek.staan. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: Worden de audio-/muziekbestanden gestopt. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: is deze functie niet beschikbaar. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige/volgende bestand in de lijst afgespeeld. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige/volgende bestand uit de lijst afgespeeld. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: worden de eerste/laatste vijf bestanden afgespeeld. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Het schema registeren/aanpassen OSD Window : Hiermee kunt u de bestanden aanpassen die u op een later tijdstip via de monitor wilt afspelen. Bestand in schema opnemen/uit schema verwijderen Hiermee kunt u bestanden aan het schema toevoegen of uit het schema verwijderen. Achtergrondmuziek toevoegen/verwijderen Alleen beschikbaar voor grafische bestanden. Hiermee selecteert u een audiobestand dat u wilt gebruiken als achtergrondmuziek wanneer u een bestand uit het schema afspeelt. Monitor selecteren Hiermee selecteert u een monitor uit het netwerk van monitoren die moet worden toegevoegd aan het schema. Start Time (begintijd) Start tijd om het schema af te spelen in eenheden van jaren/maanden/dagen/uren/minuten. De begintijd moet plaatsvinden binnen 30 dagen van de huidige dag. Running Time (lopende tijd) De tijdsperiode voor het afspelen van het schema in eenheden van jaren/maanden/dagen/uren/minuten. Option (optie) Specificeert de plaats waar het schema is opgeslagen. Invoegen tussen bestaande schema’s Dit betekent dat het nieuwe schema is ingevoegd zonder de totale speeltijd van de bestaande schema’s te beïnvloeden. Als het nieuwe schema dat is ingevoegd van invloed is op de eindtijd van de bestaande schema’s, wordt de begintijd die is geselecteerd door de gebruiker genegeerd en wordt de begintijd gewijzigd naar een tijd na de eindtijd van het bestaande schema. Als de eindtijd van het nieuwe schema van invloed is op de begintijd van het bestaande schema, wordt de begintijd van het bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na de eindtijd van het nieuwe schema. Bestaande schema’s negeren en overschrijven Het bestaande schema wordt genegeerd en het nieuwe schema wordt ingevoegd op de gewenste tijd. Als het nieuwe schema gedeeltelijk samenvalt met het bestaande schema, kunnen de tijden worden veranderd of zelfs verwijderd omdat het wordt overschreven door het nieuwe schema. Het huidige schema overschrijven Als een bestaand schema gedeeltelijk samenvalt met het nieuwe schema, zal het door het nieuwe schema worden genegeerd en overschreven. Maar als de eindtijd van een nieuw schema gedeeltelijk samenvalt met een bestaand schema, wordt de begintijd van dat bestaande schema gewijzigd in een tijdstip na het einde van het nieuwe schema. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Datum OSD Window : Geeft de geregistreerde schema’s in het venster Fields ( Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE ), weer waarvan de datums later zijn dan vandaag ( OFFICE programma verwijderen ). Problemen oplossen Specificaties OSD Monitoren die zijn aangesloten via het netwerk OSD Window : Een lijst met namen van monitoren die op het netwerk zijn geregistreerd. Als een monitor is aangesloten op het netwerk, wordt de achtergrond lichtgeel weergegeven. Het schema bekijken Als ALL 1 monitor is geselecteerd : U kunt alle schema’s van alle monitoren bekijken die in het venster Fields (11) zijn geregistreerd. Door gebruikt te maken van het menu dat wordt weergegeven als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u een monitor in- of uitschakelen, een monitor verwijderen of de naam van een monitor wijzigen. Als een monitor is geselecteerd : De schema’s voor de geselecteerde monitor worden weergegeven. De naam wijzigen Geef een nieuwe naam op en klik op OK. De nieuwe naam wordt opgeslagen. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties OSD Het venster Fields (velden) OSD Window : Geeft de status van een bestand weer. - Displays the status of a file. 1. Als in de monitorlijst ( ), op All | Monitor wordt geklikt, worden de schema’s niet in een lijst weergegeven, maar als een soort afbeeldingen in de vorm van een vak. De schema’s van alle monitoren in de lijst van monitoren voorkomen worden hier weergegeven. U kunt de tijd beheren door te dubbelklikken op een schemavak en vervolgens het schema te verslepen om het op een andere plaats neer te zetten. Met behulp van de knoppen die worden weergegeven als u met de rechtermuisknop klikt, kunt u schema ook knippen, verwijderen en plakken. Wanneer u in het schema ALL l Monitor selecteert, kunt u ook alle schema’s voor iedere monitor weergeven. U kunt de tijd controleren door op een schema te dubbelklikken. 2. Als u in de lijst van monitoren ( ), op een schema klikt, worden de schema’s voor die monitor in een lijst weergegeven. Als u met de rechtermuisknop op een schema klikt, wordt een contextmenu weergegeven waarmee u het schema kunt kopiëren, verwijderen of wijzigen. Met het menu Edit (wijzigen), kunt u het geselecteerde bestand en de geselecteerde tijd wijzigen. Met het menu Copy (kopiëren), kunt u een monitor selecteren om te kopiëren. Als een monitor is de lijst van monitoren is geselecteerd. De bestandsnaam, inclusief het pad, de categorie, de begintijd, eindtijd en speeltijd worden weergegeven. 3. De bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd worden weergeven. Als u met de rechtermuisknop op een bestand klikt, wordt een lijst weergegeven zodat u de eigenschappen van een schema kunt bekijken en een schema kunt verwijderen, afhankelijk van het soort menu. U kunt het geselecteerde bestand ook rechtstreeks in een schema invoegen. Als een bestand is geselecteerd in de bibliotheek : i Delete File (bestand verwijderen) n j k l m n j File Properties (bestandseigenschappen) k l m j Add Schedule (schema toevoegen) k l m n Delete File (bestand verwijderen) Verwijdert het geselecteerde bestand dat staat geregistreerd in de bibliotheek. File Properties (bestandseigenschappen) Hiermee kunt u de titel, artiest, album en commentaart wijzigen voor bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Add Schedule (schema toevoegen) Hiermee kunt u bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd toevoegen aan alle monitoren of aan een geselecteerde monitor. Selecteer een monitor waarvan u het schema wilt bekijken. Onderdelen OSD OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Inloggen/uitloggen, wachtwoord wijzigen, opties en help) OSD Window Als u met succes hebt ingelogd, verandert de inlogknop en een uitlogknop. Om van de meeste functies gebruik te kunnen maken, moet het inloggen met succes zijn voltooid. Bij het installeren van MagicNet moet u het wachtwoord invullen. En dat wachtwoord is gelijk aan het wachtwoord bij het inloggen op MagicNet na installatie. Waneer u bent ingelogd, kunt u het wachtwoord wijzigen. Geef het juiste wachtwoord op en log in. Bij het installeren van MagicNet moet u het wachtwoord invullen. En dat wachtwoord is gelijk aan het wachtwoord bij het inloggen op MagicNet na installatie. Als u het wachtwoord bent vergeten, verwijder dan het programma en installeer het opnieuw. Met de knop Options (Opties), kunt u de naam van de server wijzigen. De server en monitoren zijn via een network met elkaar verbonden en hebben allen een unieke naam. Voor een normale verbinding, dienen de namen in van de server en de monitor overeen te komen. Als de naam van de server bijvoorbeeld MagicNet is, worden alleen monitoren die ook de naam MagicNet hebben verbonden met die server. Het is een uitzondering als de servernaam niet overeenkomt met de naam die is ingesteld in de monitor. In dat geval zal een poging worden gedaan om een verbinding te maken met een willekeurige server en er wordt verbinding gemaakt met de eerste server die reageert. Onderdelen FOTO OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Ondersteunde bestandstypen FOTO : JPG, BMP j Previous (vorige) n k l m i Slide Show (diavoorstelling) n j k l m n j Next (volgende) k l m j Stop (stoppen) n k l m n j Full Screen (volledig scherm) k l m ! Slide Show (diavoorstelling) ! ! ! previous(vorige) ! ! ! Next (volgende) ! ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: worden de bestanden die in de lijst van de bibliotheek staan geselecteerd achtereenvolgens weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: De grafische bestanden die in dit schema staan geregistreerd worden afgespeeld. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het vorige bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het vorige bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt het volgende bestand weergegeven. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt het volgende bestand weergegeven. Als een diavoorstelling wordt getoond, wordt deze onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. ! Stop (stoppen) ! ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Als informatie uit een schema wordt afgespeeld: wordt de de diavoorstelling onderbroken. Tijdens het controleren van de informatie die de monitor heeft geselecteerd en aan het afspelen is, is deze functie niet beschikbaar. Vergroot/verkleint een afbeelding zodat het in een volledig scherm kan worden Full Screen weergegeven. Dubbelklik op het scherm om terug te keren naar de oorspronkelijke (volledig scherm) grootte. Afstandsbediening ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Vorige bestand Stop diavoorstelling / kijk op de menubalk onderin Diavoorstelling Volgende bestand ! Als u geen menu in een afbeelding waarop u inzoomt, ziet Beweeg de muis naar de bovenkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de onderkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de linkerkant van de afbeelding Beweeg de muis naar de rechterkant van de afbeelding Monitor Naam van het geselecteerde bestand Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Formaat van het geselecteerde bestand (lengte x breedte) Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek. Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt afgespeeld. Verplaatsen: De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen. Play / Pause Speel het geselecteerde bestand of pauzeert het geselecteerde bestand (op de plaats waar de selectiebalk zich bevindt). Terugkeren: MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm. n Original (Origineel) m i j k l m n Slide Show (diavoorstelling) m j k l n Interval (interval) j k l j Rotate (draaien) n k l m n j Zoom (zoomen) n k l m j Close k l m Original (Origineel) Geeft de eigenschappen van een origineel bestand weer. Slide Show (diavoorstelling) Geeft de geregistreerde bestanden uit de bibliotheek één voor één weer. Interval (interval) Hiermee kunt u de interval aanpassen de de dia’s in een diavoorstelling (5 sec, 10 sec, 20 sec, 30, sec, 60 sec). Rotate (draaien) Afbeelding 90 graden naar links draaien. Zoom (zoomen) Vergroot de afbeelding. Sluiten Onderdelen OSD Menu voor beeldbeheer sluiten PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen MUSIC (MUZIEK) Ondersteunde bestandstypen MUZIEK : MP3, AC3 Afstandsbediening ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen Stop met afspelen Afspelen over 5 seconden Afspelen van de 5 eerdere seconden Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Specificaties Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen Naam van het bestand dat op de monitor wordt afgespeeld. Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Equalizer Voortgangsbalk/Voortgang tijd Geeft de totale speeltijd weer van het bestand waarop dat selectiebalk staat geplaatst. Geeft speeltijd weer van het bestand dat in de bibliotheek staat geregistreerd en waarop de selectiebalk staat geplaatst. Geeft het opvolgnummer weer van het bestand waarop de selectiebalk staat geplaatst ten opzichte van de andere bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt afgespeeld. Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen. Play / Pause (play/pauze): Plays or pauses the selected file (where the selection bar is positioned). Return (terugkeren): MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties MOVIE (FILM) Ondersteunde bestandstypen MOVIE (FILM) : MPEG1, MPEG2-PS, DIVX4, DIVX5 Afstandsbediening ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor Afspelen ! Afspelen Afspelen / Pauzeren tijdens het terugspoelen Stop met afspelen Afspelen over 5 seconden Afspelen over 5 seconden Naam van het geselecteerde bestand Afspeelbare bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Voorbeeldvenster – Geeft het eerste beeld van de geselecteerde film weer. Geeft de totale afspeeltijd weer. Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek. Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd, Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt afgespeeld. Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen. Play (play): Speel het geselecteerde bestand of pauzeert het geselecteerde bestand (op de plaats waar de selectiebalk zich bevindt). Return (terugkeren): MagicNet afsluiten en terugkeren naar het standbyscherm. Onderdelen OSD PHOTO OFFICE (office) MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Ondersteunde bestandstypen Office : Power MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF Afstandsbediening ! Als de bestanden in de lijst van de bibliotheek zijn geselecteerd Beweeg de muis naar boven (als de cursor boven aan het scherm wordt geplaatst, gaat hij terug naar het laatste bestand op de vorige pagina) Beweeg de muis naar beneden (als de cursor onderaan het scherm wordt geplaatst, gaat hij verder naar het eerste bestand op de volgende pagina) Beweeg de muis naar de volgende pagina (als de huidige pagina ook de eerste pagina is, gaat hij naar de laatste pagina) Beweeg de muis naar de vorige pagina (als de huidige pagina ook de laatste pagina is, gaat hij naar de eerste pagina) Bestandsweergave op de positie van de cursor ! PDF Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat PDF ! Excel Beweeg de muis naar de cel hierboven Beweeg de muis naar de cel hieronder Beweeg de muis naar de linkercel Beweeg de muis naar de rechtercel Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Beweeg de muis naar de rechtersheet Beweeg de muis naar de linkersheet Verlaat Excel ! Normale status PowerPoint Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar de vorige pagina Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Diavoorstelling Verlaat Power point ! Power point Diavoorstelling Stop diavoorstelling Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat Power point ! Word Beweeg de muis naar boven Beweeg de muis naar beneden Beweeg de muis naar de volgende pagina Beweeg de muis naar de vorige pagina Verlaat Word ! HTML / Ineternet Beweeg de cursor met de muis naar boven Beweeg de cursor met de muis naar beneden Beweeg de cursor met de muis naar links Beweeg de cursor met de muis naar rechts Klik met de muis als de cursor op een link staat (beweeg naar de link) Verlaat the Internet Naam van het geselecteerde bestand Bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Geeft de speeltijd weer zoals geregistreerd in de bibliotheek. Geeft het opvolgnummer van het geselecteerde bestand weer van alle bestanden die in de bibliotheek staan geregistreerd. Geeft de huidige pagina weer en het totaal aantal pagina’s van het bestand in de lijst die wordt afgespeeld. Move (verplaatsen): De selectiebalk naar boven of beneden verplaatsen. Enter (openen) : Hiermee kunt u een officebestand openen met het overeenkomstige viewerprogramma (Microsoft Word) en het viewerprogramma weer afsluiten. Return (terugkeren): Exits MagicNet which is being performed and returns to the standby screen. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Removing Program (programma verwijderen) MagicNet kan alleen worden verwijder met behulp van de windowsoptie Program Add/Remove (programma toevoegen/verwijderen). Voer de volgende stappen uit om MagicNet te verwijderen. 1. Selecteer [Start] (start) ->[Settings] (instellingen) ->[Control Panel] (configuratiescherm). 2. FVoor Windows XP, selecteert u [Start] (start) ->[Control Panel] (configuratiescherm). 3. Dubbelklik in het configuratiescherm op het icoontje voor [Program Add/Remove] (programma toevoegen of verwijderen). 4. Klik in het venster [Program Add/Remove] (programma toevoegen verwijderen) op MagivNet. 5. Klik op [Change/Remove] (wijzigen/verwijderen) om het programma te verwijderen. 6. Klik op OK om te beginnen met het verwijderen van MagicNet. 7. Wacht tot het scherm wordt weergegeven waarin wordt aangegeven dat het programma is verwijderd. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Problemen oplossen In voorbeeldweergave kan de bestandsinformatie worden weergegeven maar niet het beeld. Het Office-bestand wordt niet weergegeven. Controleer het bestand op het type. Als er geen codec beschikbaar is voor de server, wordt het bestand niet weergegeven. Controleer eerst de codec. MPEG2, DivX4.5 en AC3 worden normaal gesproken alleen afgespeeld als de server beschikt over een gelijke codec. U dient de corresponderende codec te installeren. conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben. Specificaties Bij het afspelen van Preview werkt het programma niet Als u een film of een muziekbestand in Preview afspeelt, en de speler werkt niet of stopt, controleer dan of de codec wel beschikbaar is. Let er op dat conflicterende codecs ontstaan als diverse soorten codecs op dezelfde PC worden geïnstalleerd, hetgeen een programmafout veroorzaakt. Een onvolledige installatie van een codec kan een niet goed werkend programma en een terugspeelfout van een bestand tot gevolg hebben. Als de speler niet werkt volgens het schema Controleer de status van MagicNet en het netwerk op de monitor. Het schema is alleen beschikbaar als de status van zowel MagicNet als het netwerk is ingeschakeld. Als het icoontje van de monitor wordt weergegeven in hemelsblauw in plaats van in groen (bij normale werking): Dit kan voorkomen als de configuratie van het netwerk normaal is verlopen, terwijl de verbinding tussen de server en de monitor niet goed is. Dit gebeurt als de monitor verbonden is met een andere dan de corresponderende server of als de status van het netwerk niet normaal is. Controleer dan de netwerkverbinding van de monitor. Wachtwoord / Login Bij het installeren van MagicNet moet u het wachtwoord invullen. En dat wachtwoord is gelijk aan het wachtwoord bij het inloggen op MagicNet na installatie. Als u het wachtwoord bent vergeten, verwijder dan het programma en installeer het opnieuw. Dit foutbericht wordt weergegeven wanneer u het programma gebruikt zonder te hebben ingelogd. Log in and use.(inloggen en gebruiken) Het volgende foutbericht wordt weergegeven wanneer een ongeldig wachtwoord wordt opgegeven. Enter your correct password and log in (Geef het juiste wachtwoord op en log in). You are prompted to enter the password for installing MagicNet. And that the password is the login password to be prompted when you log into MagicNet after installation. Als u het wachtwoord bent vergeten, verwijder dan het programma en installeer het opnieuw. Het volgende foutbericht wordt weergegeven als u bij het wijzigen van u wachtwoord geen juist equivalent opgeeft. Geef het juiste wachtwoord op en log in. Het volgende bericht wordt weergegeven als u bij het instellen van het schema een reeds verstreken tijd opgeeft. Geef niet de huidige tijd op, maar een toekomstige tijd. Onderdelen OSD PHOTO MUSIC MOVIE OFFICE programma verwijderen Problemen oplossen Specificaties Specificaties Supported File Format Spec Audio Bit rate Bestandstype Resolutie CBR VBR Sampling rate MPEG1 Peak bitrate MPEG2 (PS) Video 720x480 of minder - 9Mbps of minder DivX 4.x - 9Mbsp of minder DivX 5.x - MP3 - Beschikbaar Niet beschikbaare - AC3 - Beschikbaar Niet beschikbaare 16kHz of meer JPEG 1920x1440 of - - - BMP minder - - - Audio Foto Voor MPEG2, wordt alleen PS (Program Stream) ondersteund en TS (Transport Stream) niet. Voor JPEG wordt EXIF-format (digitale camera) niet ondersteund. (De digitale camera van Samsung wordt wel ondersteund) Network Configuration ( Number of Device ) Video Bit rate Normaal Max 4Mbps 10 20 6Mbps 8 16 9Mbps 5 9 Audio, Foto - 20 of meer - Server in PC-omgeving: wordt aanbevolen (CPU: 3GHz, RAM:512M, ethernet: 100M) Netwerkomgeving: het lokale netwerk mag niet extern worden verbonden Normaal: Bandbreedte voor server van PC-netwerk: 50% ~ 60% Max: Bandbreedte voor server van PC-netwerk: 90% of meer (wordt niet aanbevolen) In een omgeving met LAN-verbindingen kan het aantal te verbinden apparaten teruggebracht worden afhankelijk van de beschikbaarheid van naastgelegen netwerken. Server System Requirements CPU RAM Minimum P1.8GHz 256M Aanbevolen P3.0GHz 512M Ethernet 100M Besturingssysteem Windows XP Toepassing WMP 9 of later Verbindingssnelheid voor lokale apparatuur (USB) Bij grote opslagapparatuur zoals een USB harde schijf duurt het laden van 1 GB ongeveer 3-4 seconden. Als de gebruiker tijdens het laden van een bestand gebruik maakt van MagicNet, wordt er een waarschuwingsbericht weergegeven. Zelftestfunctiecontrole Controleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt.Neem contact op met het servicecenter als u het probleem zelf niet kunt oplossen. Zelftestfunctiecontrole | Modus wordt niet ondersteund | Niet-optimale modus | Onderhoud en reinigen | Symptomen en aanbevolen handelingen 1. Zelftestfunctiecontrole Uw monitor beschikt over een zelftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt. 1. Zet zowel uw computer als de monitor uit. 2. aal de video signaalkabel uit de connector van de computer. 3. Zet de monitor aan. De onderstaande afbeelding ("Signaalkabel controleren") verschijnt tegen een zwarte achtergrond wanneer de monitor normaal functioneert maar geen videosignaal waarneemt: in de zelftestmodus blijft de groende LED branden en verplaatst het figuur zich over het scherm. 4. Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de monitor weer aan. Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de computer. Uw monitor is dan in orde. 2. Modus wordt niet ondersteund Dit geeft aan dat de beeldresolutie of vernieuwingsfrequentie niet goed op uw computervideokaart is ingesteld. Start de computer opnieuw in de Veilige modus en selecteer "Standaard' in het vak "Onbekende vernieuwingsfrequentie" wanneer u de eigenschappen voor de beeldschermadapter instelt. Neem contact op met de computerdealer of -fabrikant voor meer informatie over opstarten in de veilige modus. Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor worden ondersteund. Soms wordt het beeld zwart zonder dat het bericht "Not supported Mode" op het scherm verschijnt. Dit duidt erop dat de monitor is ingesteld op een frequentie die buiten het bereik valt of dat de modus PowerSaver is ingeschakeld. 3. Niet-optimale modus Als de verticale resolutie niet in de optimale modus is, ziet u nog steeds de display en verschijnt het onderstaande waarschuwingsbericht, dat na een minuut verdwijnt. U moet binnen deze minuut de frequentie regelen. Zie Specificaties > Vooraf ingestelde timingmodi voor de resoluties of frequentie die door de monitor worden ondersteund. 4. Onderhoud en reinigen 1. De monitorbehuizing onderhouden Schoonmaken met een zachte doek nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaald. z z Geen benzeen, verfverdunner of andere ontvlambare stoffen en ook geen natte doek gebruiken. Wij raden u een reinigingsmiddel van Samsung aan om schade aan het scherm te voorkomen. 2. Het Flat Panel Display-scherm onderhouden Alleen schoonmaken met een zachte doek (katoenflanel). z z Nooit aceton, benzeen of verfverdunner gebruiken. (Dit kan barsten of vervorming van het schermoppervlak veroorzaken.) Als u schade veroorzaakt, moet u zelf de kosten voor de reparatie betalen. 5. Symptomen en aanbevolen handelingen Een monitor interpreteert visuele signalen die van de pc worden ontvangen. Als u daarom een probleem het de pc of de videokaart ondervindt, kan het scherm leeg zijn, slechte kleuren en ruis hebben, de videomodus niet worden ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het servicecenter of uw dealer. 1. Controleer of de voedingskabel en de kabel goed op de computer zijn aangesloten. 2. Controleer of u tijdens het opstarten van de computer meer dan 3 pieptonen hoort. (Als dit het geval is, is het moederbord van de computer toe aan een servicebeurt.) 3. Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of zelf uw pc hebt samengesteld, controleert u of u het video(adapter)stuurprogramma en het monitorstuurprogramma hebt geïnstalleerd. 4. Controleer of de scanfrequentie van het videoscherm is ingesteld op 75 Hz of 85 Hz. (Overschrijd niet de 60 Hz wanneer u de maximumresolutie gebruikt.) 5. Als u problemen ondervindt met het installeren van het adapter(video)stuurprogramma, start u de computer in de Veilige modus op, verwijdert u de Beeldschermadapter via "Configuratiescherm, Systeem, Apparaatbeheer" en start u de computer opnieuw op en installeert u het adapter(video) stuurprogramma. In de volgende tabel vindt u een lijst met mogelijke problemen en hun oplossingen. Voordat u het servicecenter belt, controleert u de informatie in deze sectie en kijkt u of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u assistentie nodig hebt, belt u het telefoonnummer dat u in de sectie Informatie vindt of neemt u contact op met uw dealer. Problemen met de installatie | Problemen met het scherm | Problemen met audio | Problemen met de afstandsbediening 1. Problemen met de installatie Hier worden problemen met de installatie van de monitor en hun oplossingen beschreven. problemen Het monitorscherm knippert Mulige løsninger z Controleer of de signaalkabel tussen de computer en de monitor goed is aangesloten en bevestigd. (Zie Aansluiten op de computer) 2. Problemen met het scherm Hier worden problemen met het monitorscherm en hun oplossingen beschreven. problemen Mulige løsninger Het scherm is leeg en het voedingslampje brandt niet z Zorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCD-monitor is ingeschakeld. (Zie De monitor aansluiten) Bericht "Check Signal Cable" z Controleer of de signaalkabel goed op de PC of videobron is aangesloten. (Zie De monitor aansluiten) Zorg dat de pc of videobron is ingeschakeld. z Bericht "Not supported Mode" z z Controleer de maximumresolutie en de frequentie van de videoadaptor. Vergelijk deze waarden met de gegevens in grafiek Vooraf ingestelde timingmodi. Het beeld rolt verticaal. z Controleer of de signaalkabel goed is vastgemaakt. Maak de kabel nogmaals goed vast. (Zie Aansluiten op een computer) De afbeelding is niet helder. Het beeld is wazig. z Voer Coarse en uit. Nogmaals inschakelen nadat alle accessoires zijn verwijderd (videoverlengkabel, enz.) Stel de resolutie en de frequentie in op het aanbevolen bereik. z z z Controleer of de ingestelde resolutie en frequentie van de computervideokaart binnen het bereik van de monitor vallen. Als dit niet het geval is, stelt u de waarden opnieuw in. Raadpleeg de Informatie onder het monitormenu en de Vooraf ingestelde timingmodi. De afbeelding is te licht of te donker z Regel de Brightness en het Contrast. (Zie Brightness, Contrast) De schermkleur is inconsistent. z Regel de kleur met Custom in het menu OSD-kleurregeling. Het groene voedingslampje knippert. z De monitor slaat momenteel de wijzigingen op die in het OSD-geheugen zijn aangebracht. Het scherm is leeg en het groene voedingslampje brandt permanent of knippert elke halve seconde of elke seconde. z De monitor gebruikt het voedingsbeheersysteem. Druk op een toets op het toetsenbord. Het beeld is onstabiel en trilt. U ziet spookbeelden op het beeld. U ziet zwarte schaduwen op de kleurenafbeelding. De witte kleur is van matige kwaliteit. z Het scherm is leeg en knippert. z Indien u de melding “TEST GOOD” op het scherm ziet wanneer u de knop MENU indrukt, dient u de kabelverbinding tussen monitor en computer te controleren om er zeker van te zijn dat de connector goed is aangesloten. 3. Problemen met audio Hier worden problemen met audiosignalen en hun oplossingen beschreven. problemen Geen geluid Mulige løsninger z z Sound level is too low. z z Het geluid klinkt te hoog of te laag z Controleer of de audiokabel goed is aangesloten op zowel de audio-in-poort van uw monitor als op de audio-out-poort van uw geluidskaart. (Zie De monitor aansluiten) Controleer het geluidsniveau. (Zie Volume) Controleer het geluidsniveau. (Zie Volume) Als het geluid nog steeds te zacht klinkt, nadat u het volume maximaal open heeft gedraaid, controleer dan de volumeregeling van de geluidskaart of het softwareprogramma. Stel de Treble en Bassbas op het juiste niveau in. 4. Problemen met de afstandsbediening Hier worden problemen met de afstandsbediening en hun oplossingen beschreven. problemen De knoppen van de afstandsbediening reageren niet. Mulige løsninger z z z z z Controleer de batterijpolen (+/-). Controleer of de batterijen leeg zijn. Controleer of de voeding is ingeschakeld. Controleer of de voedingskabel goed is bevestigd. Controleer of er een speciale fluorescerende lamp of neonlamp in de buurt is. Vraag & antwoord Vraag Hoe kan ik de frequentie veranderen? Antwoord z z Hoe kan ik de resolutie veranderen? z z z Hoe kan ik gebruik maken van energiebeheer? z z De frequentie kan worden veranderd bij de instellingen van de videokaart op de computer. De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma. (Zie de handleiding van de computer en/of de videokaart voor details.) Windows XP: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Appearance and Themes(Bureaublad - thema's), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Windows ME/2000: Kies de gewenste resolutie en het aantal kleuren in Configuratiescherm (Control Panel), Beeldscherm (Display), Instellingen (Settings). Voor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de videokaart. Windows XP: U kunt de energiebesparende functies instellen in het BIOS-SETUP programma van de computer of onder Windows bij Schermbeveiliging (Screensaver) (zie de handleiding van Windows of van uw computer). Windows ME/2000: U kunt de energiebesparende functies instellen in het BIOS-SETUP programma van de computer of onder Windows bij Schermbeveiliging (Screensaver) (zie de handleiding van Windows of van uw computer). Hoe kan ik de buitenkant van de behuizing en het oppervlak van de beeldbuis reinigen? z z Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact en reinig de monitor met een zachte doek bevochtigd met wat reinigingsmiddel en water. Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat er geen water e.d. in de monitor terecht kan komen. Algemeen Algemeen Model SyncMaster 403Tn LCD-scherm Afmeting 40,0 inch diagonaal Beeldgrootte 871,68 (H) x 523,008 (V) Pixel Pitch 0,681 (H) x 0,681 (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 70 kHz Verticaal 50 ~ 85 Hz Automatische modus-synchronisatie Horizontaal 31 ~ 60 kHz Verticaal 50 ~ 85 Hz Beeldschermkleur 16.777.216 Resolutie Optimale resolutie 1280 x 768 @ 60Hz Maximale resolutie 1280 x 1024 @ 60Hz (Analoog), 1280 x 768 @ 60Hz ( Digitaal) Ingangssignaal, Afgebroken RGB analoog, DVI (Digital Visual Interface), compliant digital RGB. 0.7Vp-p ±5%, positive bright, 75 ohms ±10%(begrensd), separate H/V sync, TTL level, positief of negatief Maximale pixelfrequentie 100 MHz(Analoog, Digitaal) Aansluitwaarden AC 100 ~ 240 VAC(+/- 10%), 60/50 Hz ± 3Hz Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar, 1,8 m DVI-D naar DVI-D-kabel, verwisselbaar, 2,0 m Energieverbruik Minder dan 230W Energiebesparend Minder dan 8W Afmetingen (BxDxH)/Gewicht 974,0 X 613,0 X 100,0 mm 974,0 X 674,0 X 295,0 mm (Inclusief voet) - optioneel 1.184,0 X 613,0 X 100,0 mm (met speaker) - optioneel 1.184,0 X 674,0 X 295,0 mm (met speaker, Inclusief voet) - optioneel / 26kg VESA Feste Schnittstelle 200mm x 200mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Vochtigheid: 10% ~ 80%, zonder condensatie Opslag Temperatuur: -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Vochtigheid: 5% ~ 95%, zonder condensatie Audio-eigenschappen Audio-input 1 RCA-jack Rood(R) Wit (W), 0,5Vrms (-9dB) Audio-input 2 RCA-jack Rood(R) Wit (W), 0,5Vrms (-9dB) PC Audio-input 3,5ØStereo jack, 0,5Vrms (-9dB) Frequentie Radiofrequentie: 80Hz ~ 15kHz (bij -3dB) Ontvangst A/V: 80Hz ~ 20kHz (bij -3dB) Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen. Aanvaardbare punten (Dot Acceptable) Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. z Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 2.949.120. Opmerking: Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. MagicNet - Client Onderdeel Specificatie LAN 100Mbps USB Toetsenbord/muis, geschikt voor opslagapparatuur met grote capaciteit SPDIF-uit Opmerkingen U kunt het draagbare opslagapparaat met USB-apparaat gebruiken. Ondersteunende bestandssysteem is de enige FAT, andere bestandssystemen zoals NTFS worden niet ondersteund door MagicNet. 5,1CH Path Through(DTS, AC3) Foto Ondersteunde bestandsformaten: BMP / JPEG 1920x1440 or less Muziek Ondersteunde bestandsformaten: MP3/AC3 Bandbreedte geluid: 50Hz tot 15kHz Film z z MPEG1, MPEG2(PS), DivX 4.x, DivX 5.x Max 720 X 480 30 fps MPEG2(MP@ML) DivX 4.x, DivX 5.x Inhoud Bestand Internetbrowser Taal MS Office(Word, Excel, Power Point), HTML, PDF Afhankelijk van het bestandstype of versie, kunnen sommige bestanden misschien niet worden afgespeeld. MS Internet Explorer Ondersteunt geen Flash, Java Applet, beveiligde sites Engels Besturingssysteem Windows CE 5.0 MagicNet - Server System Requirements CPU RAM Minimum P1.8Ghz 256M Aanbevolen P3.0Ghz 512M Ethernet 100M Besturingssysteem Windows XP Toepassing WMP 9 or later Energiebeheer De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende langere niet gebruikt. Als u een toets van het toetsenbord indrukt of met de muis beweegt, wordt de monitor weer automatisch geactiveerd. Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPMS-videokaart die in uw computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. Status Normaal gebruik De uitstand EPA/ENERGY Uitzetten (Aan/uit-knop) Aan/uit-lampje Groen Groen, Knipperen Zwart Stroomverbruik Minder dan 230W Minder dan 8W (Uitschakelstand) Minder dan 1W (120Vac) Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. Tabel 1. Instellingen Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelfrequentie (MHz) Synchronisatie Polariteit (H/V) MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 49,500 +/+ IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/- IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- Weergavemodus VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 43,269 85,008 36,000 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +,-/+,- VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 800 x600 53,674 85,000 56,250 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1024 x 768 68,677 85,997 94,500 +/+ VESA, 1280 x 768 47,776 60,000 79,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,194 59,957 91,000 +/- Horizontale frequentie (kHz) Verticale frequentie (Hz) Pixelfrequentie (MHz) Synchronisatie Polariteit (H/V) 63,194 59,957 91,000 +,- Tabel 2. Kort knipperende timingmodus Weergavemodus SXGA, 1280 x 1024 Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. Service Het adres en telefoonnummer van het bedrijf kan gewijzigd worden zonder tegenbericht. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc. Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga, Ontario L5N 6R3 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://www.samsung.ca/ CHILE : SONDA S.A. Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353 56-2-800200211 http://www.sonda.com/ http://www.samsung.cl/ COLOMBIA : Samsung Electronics Colombia Cra 9 No 99A-02 Of. 106 Bogota, Colombia Tel.: 9-800-112-112 Fax: (571) 618 - 2068 http://www.samsung-latin.com/ e-mail : [email protected] ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.de/ HUNGARY : Samsung Electronics Magyar Rt. 1039, Budapest, Lehel u. 15-17. Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.hu/ ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Naviglio (MI) Servizio Clienti: 199.153.153 http://www.samsung-italia.com/ MÉXICO : SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 Fax: 01-55-5747-5202 / 01-800-849-1743 RFC: SEM950215S98 http://www.samsung.com.mx/ IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD. 416, Mae tan-3dong, Yeongtong - gu, Suwon City, Gyeonggi-do Korea NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V. Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS Service and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ PANAMA : Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.za/ SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND : Samsung Electronics AB Box 713 S-194 27 UPPLANDS VÄSBY SVERIGE Besöksadress : Johanneslundsvägen 4 Samsung support Sverige: 020-46 46 46 Samsung support Danmark : 8088-4646 Samsung support Norge: 8001-1800 Samsung support Finland: 0800-118001 Tel +46 8 590 966 00 Fax +46 8 590 966 50 http://www.samsung.se/ THAILAND : HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAK BANGKOK 10500 TEL : 0-2635-2567 FAX : 0-2635-2556 UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-4906878 Fax 8-044-4906887 Toll-free 8-800-502-0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://samsungusa.com/monitor/ Woordenlijst Sync-signaal Sync-signalen (gesynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig zijn om de gewenste kleuren op de monitor te kunnen weergeven. Deze zijn ingedeeld in verticale en horizontale syncsignalen. Deze signalen geven normale kleurenbeelden met de ingestelde resolutie en frequentie weer. Soorten sync-signalen Gescheiden Dit is een schema over het verzenden van aparte, verticale sync-signalen naar de monitor. Composiet Dit is een schema waarin verticale sync-signalen in een composiet signaal zijn gecombineerd en naar de monitor worden verzonden. De monitor geeft de kleursignalen weer door het composiete signaal te scheiden in oorspronkelijke kleursignalen. Dotpitch (puntafstand) Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie. De afstand tussen twee puntjes met dezelfde kleur wordt dot pitch genoemd, met mm als eenheid. Verticale frequentie Om flikkeren te voorkomen moet een monitor het beeld een aantal malen per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid. Bijvoorbeeld: Als hetzelfde beeld 60 keer per seconde wordt herhaald, wordt dit uitgedrukt als 60 Hz. Horizontale frequentie Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Interlaced en non-interlaced methodes Wanneer de horizontale lijnen een voor een van boven naar beneden worden afgebeeld wordt dit noninterlaced genoemd. Afwisselend afbeelden van alle even en alle oneven lijnen heet interlaced. Bijna alle monitoren gebruiken de non-interlaced methode voor een heldere weergave. De interlaced methode wordt in tv's gebruikt. Plug en Play Dankzij deze functie heeft de gebruiker altijd de beste weergave, doordat de computer en de monitor automatisch informatie met elkaar kunnen uitwisselen. De Plug en Play functie van deze monitor werkt volgens de internationale VESA DDC standaard. Resolutie Het aantal horizontale en verticale beeldpunten waaruit het beeld kan worden opgebouwd heet resolutie. De resolutie geeft de precisie van de monitor aan. Een hoge resolutie is prettig wanneer verschillende programma's tegelijk worden gebruikt, omdat het scherm dan meer informatie kan bevatten. Bijvoorbeeld: Bij een resolutie van 1280 x 1024 wordt het beeld opgebouwd uit 1280 lijnen (verticale resolutie) die ieder bestaan uit 1024 horizontale beeldpunten (horizontale resolutie). Multiple Display Control (MDC) Een Multiple Display Control (MDC) is een applicatie waarmee u diverse beeldschermen gemakkelijk en gelijktijdig op uw computer kunt bedienen. RS-232C, een standaard voor seriële communicatie, wordt gebruikt voor de communicatie tussen een computer en een beeldscherm. Daarom moet er een seriële kabel verbonden worden met de seriële poort van uw computer en de seriële poort van het beeldscherm. Voor een betere weergave 1. Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. { { Resolutie: 1280 x 768 Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz 2. Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1ppm (per 1 miljoen). De pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. { Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 2.949.120. 3. Als u de monitor en het beeldscherm wilt schoonmaken, zorg er dan voor dat u de aanbevolen hoeveelheid schoonmaakmiddel gebruikt en een zachte droge doek. Veeg zacht en behoedzaam over het LCD-scherm. Als u te hard over het beeldscherm veegt, kan er een vlek ontstaan. 4. Als u niet tevreden bent over de kwaliteit van het beeld, kunt het beste de "Auto-aanpassingsfunctie" activeren. Als uw beeldscherm dan nog steeds ruis vertoont, maak dan gebruik van de FINE/COARSE-aanpassingsfunctie. 5. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden". Zet de monitor in de spaarstand of activeer een screensaver, als u gedurende langere tijd de monitor niet gebruikt. Authority De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal. Samsung is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation; VESA, DPMS en DDC zijn gedeponeerde handelsmerken van Video Electronics Standard Association; Alle overige in dit document genoemde productnamen kunnen (gedeponeerde) handelsmerken van de betreffende eigenaars zijn. FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) FCC Information User Instructions The Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement includes the following warning: Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television receptions, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: z Reorient or relocate the receiving antenna. z Increase the separation between the equipment and receiver. z Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. z Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. User Information Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. If necessary, consult your dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions. You may find the booklet called How to Identify and Resolve Radio/TV Interference Problems helpful. This booklet was prepared by the Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310 Fax) 949-922-8301 Warning User must use shielded signal interface cables to maintain FCC compliance for the product. Provided with this monitor is a detachable power supply cord with IEC320 style terminations. It may be suitable for connection to any UL Listed personal computer with similar configuration. Before making the connection, make sure the voltage rating of the computer convenience outlet is the same as the monitor and that the ampere rating of the computer convenience outlet is equal to or exceeds the monitor voltage rating. For 120 Volt applications, use only UL Listed detachable power cord with NEMA configuration 5-15P type (parallel blades) plug cap. For 240 Volt applications use only UL Listed Detachable power supply cord with NEMA configuration 6-15P type (tandem blades) plug cap. IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations of ICES-003. Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont NMB-03 sur les équipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms: z EN55022:1998+A1:2000 - Radio Frequency Interference z EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity z EN55013:1990+A12:1994+A13:1996+A14:1999 - Radio Frequency Interference z EN55020:1994+A11:1996+A12/A13/A14:1999 - Electromagnetic Immunity z EN61000-3-2:1995+A1/A2:1998 - Power Line Harmonics z EN61000-3-3:1995 - Voltage Fluctuations z EN60065:1997 or EN60950:1998 - Product Safety PCT Notice VCCI This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). If this is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) LAMP(S) INSIDE THIS PRODUCT CONTAIN MERCURY AND MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF ACCORDING TO LOCAL, STATE OR FEDERAL LAWS For details see lamprecycle.org, eiae.org, or call 1-800-Samsung PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) LCD-monitoren en tv´s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar een ander beeld, met name na een langdurige weergave van een stilstaande afbeelding. In deze handleiding wordt het juiste gebruik van LCD-producten beschreven om het vasthouden, oftewel het ´inbranden´ van beeld te voorkomen. Wat is beeld vasthouden? Tijdens normaal gebruik van een LCD-scherm komt het vasthouden van pixels nagenoeg niet voor. Als hetzelfde beeld echter langdurig wordt weergegeven, hoopt een licht verschil in elektrische lading zich op tussen de twee elektroden waardoor de vloeibare kristallen worden omringd. Hierdoor kunnen de vloeibare kristallen zich opstapelen in bepaalde delen van het display. En dus wordt het vorige beeld vastgehouden wanneer naar een nieuw videobeeld wordt overgeschakeld Bij alle beeldschermen, waaronder ook LCD-producten, kan vasthouden van beeld ontstaan.Dit is geen productfout. Volg de onderstaande instructies op om uw LCD-scherm tegen beeld vasthouden te beschermen. Power Off [Uit], Screen Saver of Power Save Mode [Energiebesparing] Bijvoorbeeld) z Schakel het scherm uit bij gebruikmaking van een stilstaand patroon. - Schakel het scherm 4 uur uit nadat het 24 uur in gebruik is geweest - Schakel het scherm 2 uur uit nadat het 12 uur in gebruik is geweest z Gebruik indien mogelijk een screen saver - Gebruik bij voorkeur een screen saver bestaande uit één kleur of uit bewegende beelden. z Stel de monitor in op Power off [Uit] in de optie Power Scheme [Energiebeheerschema´s] van de beeldschermeigenschappen van de pc. Aanwijzingen voor specifieke toepassingen Luchthavens, stations, effectenbeurzen, banken en regelsystemen Wij raden u aan het systeemprogramma van uw beeldscherm als volgt in te stellen: Beeldscherminfo samen met logo of bewegend beeld in een cyclus. Bijvoorbeeld) Cyclus: beeldscherminfo gedurende 1 uur gevolgd door een beeldschermlogo of bewegend beeld gedurende 1 minuut. Wijzig de kleurinformatie regelmatig (gebruik 2 verschillende kleuren). Bijvoorbeeld) Roteer de kleurinformatie met 2 kleuren om de 30 minuten. Voorkom het gebruik van een combinatie van tekens en achtergrondkleuren met een groot verschil in luminantie. Voorkom het gebruik van grijskleuren die het vasthouden van beeld juist veroorzaken. Voorkom: kleuren met een groot verschil in luminantie (zwart en wit, grijs) Bijvoorbeeld) z Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in luminantie - Wijzig de kleuren van tekst en achtergrondkleur om de 30 minuten Bijvoorbeeld) z - Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging. Bijvoorbeeld) De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld, is op uw pc of systeem een screen saver programma te activeren wanneer u de pc of het systeem niet gebruikt. Vasthouden van het beeld mag zich niet voordoen wanneer het LCD-panel onder normale omstandigheden wordt gebruikt.Onder normale omstandigheden wordt verstaan: zich continu wijzigende videobeelden.Wanneer het LCD-panel langdurig met een vast patroon wordt gebruikt (-langer dan 12 uur-), dan kan er een licht verschil in voltage ontstaan tussen elektroden die het vloeibare kristal (LC) in een pixel omvormen. Het verschil in voltage tussen elektroden neemt na verloop van tijd toe waardoor de vloeibare kristallen gaan ´leunen´. Wanneer dit zich voordoet, blijft het vorige beeld zichtbaar wanneer het patroon wordt gewijzigd. Om dit te voorkomen, moet de opeenhoping van het verschil in voltage worden verlaagd. Onze LCD-monitor voldoet aan ISO13406-2 pixelfoutenklasse II.