Nieuwe Functies
Versie 3.10
Functies die zijn toegevoegd of gewijzigd als gevolg van rmwa-
re-updates kunnen mogelijk niet langer overeenkomen met de
beschrijvingen in de documentatie die is meegeleverd met dit
product. Bezoek onze website voor informatie over de beschikbare
updates voor verschillende producten:
http://www.fujifilm.com/support/digital_cameras/software/fw_table.html
BL00005076-B00
NL
Inhoud
X-T3 rmwareversie 3.10 voegt de hieronder vermelde
functies toe of werkt ze bij. Bezoek de volgende website
voor informatie over eerdere versies.
http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/
Nr. Beschrijving
X-T3
P
Zie
P
Ver.
1
1
De gekozen waarde wordt nu weergegeven wanneer een
kleurtemperatuur wordt geselecteerd voor witbalans.
10, 12 1, 2 2.00
2
2
De camera geeft nu een „oplaad”-pictogram weer wanneer de
camera wordt gevoed via USB of door de AC-9VS AC-adapter
die is meegeleverd met de VG-XT3 verticale batterijgreep.
10, 12 1, 2 2.00
3
3
Wijzigingen zijn aangebracht in het item
G AF/MF
INSTELLINGEN> INST. GEZICHTS-/OOGHERKEN. in
het opnamemenu.
121 3 3.00
4
4
Wijzigingen zijn aangebracht in het item
A OPNAME-
INSTELLINGEN> FLIKKERVERMINDERING in het
opnamemenu.
136 5 3.00
5
5
Het
B FILMINSTELLINGEN> F-Log OPNAME-item in
het opnamemenu is hernoemd tot F-Log/HLG OPNAME.
149 6 2.00
6
6
Films die groter zijn dan 4GB, worden nu opgeslagen in één
enkel bestand.
176,
261,
295
7 2.10
7
7
De rollen die toegewezen kunnen worden aan de func-
tieknoppen zijn gewijzigd.
204,
228
8 3.00
8
8
Wijzigingen zijn aangebracht in het item
D TOETS-/
SCHIJFINSTELLINGEN> TOUCH SCREEN
INSTELLINGEN in het instellingsmenu.
211 10 3.00
9
9
De
D VERBINDINGSINSTELLINGEN> PC-
VERBINDINGSMODUS-optie in het instellingenmenu is
gewijzigd naar VERBINDINGSMODUS.
218 11 3.10
1
Wijzigingen en toevoegingen
Wijzigingen en toevoegingen zijn als volgt.
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
10 Ver. 2.00
De Elektronische Zoeker
ALL-Intra
J
Wanneer een kleurtemperatuur wordt geselecteerd voor
witbalans (X‐T3 Gebruiksaanwijzing
P
108), wordt de geko-
zen waarde nu weergegeven op het display.
0
De camera geeft nu een „oplaad”-pictogram weer wan-
neer de camera wordt gevoed via USB of door de AC-9VS
AC-adapter die is meegeleverd met de VG‐XT3 verticale
batterijgreep.
2
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
12 Ver. 2.00
Het LCD-scherm
12800
ᵎᵏᵍᵎᵏᵍᵐᵎᵏᵖᴾᵏᵎᵘᵎᵎᴾᵟᵫ
T
Wanneer een kleurtemperatuur wordt geselecteerd voor
witbalans (X‐T3 Gebruiksaanwijzing
P
108), wordt de geko-
zen waarde nu weergegeven op het display.
z
De camera geeft nu een „oplaad”-pictogram weer wan-
neer de camera wordt gevoed via USB of door de AC-9VS
AC-adapter die is meegeleverd met de VG‐XT3 verticale
batterijgreep.
3
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
121 Ver. 3.00
INST. GEZICHTS-/OOGHERKEN.
Intelligente gezichtsherkenning stelt
de scherpstelling en belichting in voor
gezichten van mensen willekeurig waar
op de foto, waarbij wordt voorkomen
dat de camera de achtergrond scherp-
stelt in groepsportretten. Kies voor foto’s
die portretonderwerpen benadrukken. U kunt ook kiezen of
de camera hetzij het linker- hetzij het rechteroog detecteert en
erop scherpstelt wanneer de Intelligente Gezichtsherkenning
aan staat.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
GEZICHTSHERKENNING AAN
GEZICHTSHERKENNING AAN
Pas instellingen voor Intelligente Gezichtsherkenning aan.
U kunt ook instellingen voor oogdetectie aanpassen.
•
g OOG UIT: Uitsluitend Intelligente gezichtsdetectie.
•
u OOG AUTOMATISCH: De camera kiest automa-
tisch op welke oog deze zich richt wanneer een gezicht
wordt gedetecteerd.
•
w PRIORIT. RECHTEROOG: De camera richt zich op
het rechteroog van personen gedetecteerd met behulp
van Intelligente gezichtsdetectie.
•
v PRIORIT. LINKEROOG: De camera richt zich op
het linkeroog van personen gedetecteerd met behulp
van Intelligente gezichtsdetectie.
UIT
UIT Intelligente gezichtsdetectie en oogprioriteit uit.
O
•
Als het onderwerp beweegt terwijl de ontspanknop wordt ingedrukt,
bevindt het gezicht zich mogelijk niet in het gebied met de groene rand
bij het maken van de foto.
•
In sommige modi is het mogelijk dat de camera de belichting voor de
gehele foto in plaats van voor het portretonderwerp instelt.
4
N
•
Het gezicht dat is geselecteerd door de camera wordt weergegeven
door een groene rand. Andere gezichten die door de camera worden
gedetecteerd, worden aangeduid door grijze randen. Om de camera op
een ander onderwerp scherp te stellen, tikt u binnen het grijze kader.
Het icoong verandert van wit naar groen.
•
U kunt ook tussen onderwerpen heen en weer schakelen door te
drukken op de functietoets waaraan n GEZICHTSSELECTIE op
is toegewezen en vervolgens met gebruik van de scherpstellingstok
(scherpstelhendel) of (in zoekerfotogra e) de aanraakbediening (P 9).
•
Als het geselecteerde onderwerp buiten het kader raakt, zal de camera
gedurende een ingestelde tijd wachten tot het terugkeert en daar-
door kan het groene kader soms verschijnen op plaatsen waar er geen
gezicht te zien is.
•
Tijdens een serieopname kunt u niet van onderwerp veranderen.
•
Afhankelijk van de opnameomstandigheden kan gezichtsselectie
worden uitgesteld bij het afsluiten van de functie serie-opnamen.
•
Gezichten kunnen met de camera in verticale of horizontale richting
worden gedetecteerd.
•
Als de camera niet in staat is om de ogen van het onderwerp te detecte-
ren doordat deze verborgen zijn door haar, een bril of andere objecten,
zal de camera scherpstellen op de gezichten.
•
Opties voor gezichts-/oogdetectie zijn ook toegankelijk via sneltoetsen.
Gebruiken van aanraakbediening voor Intelligente Gezichtsherkenning
De aanraakbediening die kan worden gebruikt bij het kadreren van foto’s op
de monitor varieert afhankelijk van de touch screen modus.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
TOUCH OPNEMEN
TOUCH OPNEMEN
Tik een gezicht aan op het scherm om te focussen en de sluiter te
ontspannen.
AF
AF
Tik een gezicht aan op het scherm om de scherpstelling te
vergrendelen.
GEBIED
GEBIED
•
Tik gezichten aan om van onderwerp te veranderen.
•
Tik willekeurig een andere plaats aan om gezichtsdetectie
tijdelijk stop te zetten en het scherpstelveld te selecteren.
5
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
136 Ver. 3.00
FLIKKERVERMINDERING
Verminder ikkering in foto’s en op het scherm bij het fotografe-
ren onder tl-verlichting en andere soortgelijke lichtbronnen.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
ALLE FRAMES
ALLE FRAMES
Flikkerreductie is op alle frames van toepassing. Beeldsnelheid
continu-opname verminderd.
1STE FRAME
1STE FRAME
Flikkermet. gebeurt alleen vóór 1ste frame en zelfde reductie-hoev.
geldt voor alle volgende frames die kunnen fl ikkeren.
UIT
UIT Flikkervermindering uitgeschakeld.
O
•
Flikkervermindering verlengt de tijd die nodig is om foto’s vast te
leggen.
•
UIT wordt geselecteerd voor FLIKKERVERMINDERING wanneer de
elektronische sluiter wordt gebruikt.
•
Flikkerreductie is niet beschikbaar tijdens lmopnamen.
6
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
149 Ver. 2.00
F-Log/HLG OPNAME
Kies de bestemming voor F-Log en HLG (Hybrid Log-Gamma)-
lms die worden opgenomen terwijl de camera is aangesloten
op een HDMI-apparaat.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
b P Y P
De fi lmopnamen worden verwerkt met behulp van fi lmsimula-
tie en zowel opgeslagen op de geheugenkaart als uitgevoerd
naar het HDMI-apparaat.
b F-Log Y F-Log
De fi lmopnamen worden opgenomen op de geheugenkaart
en uitgevoerd naar het HDMI-apparaat in F-Log-formaat.
b P Y F-Log
De fi lmopnamen worden uitgevoerd naar het HDMI-apparaat
in F-Log-formaat, maar opgeslagen op de geheugenkaart met
behulp van fi lmsimulatie.
b F-Log Y P
De fi lmopnamen worden opgeslagen op de geheugenkaart in
F-Log-formaat, maar uitgevoerd naar het HDMI-apparaat met
behulp van fi lmsimulatie.
b HLG Y HLG
De fi lmopnamen worden opgenomen op de geheugenkaart
en uitgevoerd naar het HDMI-apparaat in HLG-formaat.
N
•
F-Log is voorzien van een zachte gammacurve met een breed spectrum
dat geschikt is voor verdere verwerking na productie. Gevoeligheid is
beperkt tot waarden tussen ISO640 en ISO12800.
•
Het HLG (Hybrid Log-Gamma)-opnameformaat voldoet aan de in-
ternationale ITU-R BT2100-standaard. Bekeken op HLG-compatibele
schermen, geven hoogwaardige HLG- lmopnamen scènes met een
hoog contrast en levendige kleuren natuurgetrouw weer. Gevoelig-
heid is beperkt tot waarden tussen ISO1000 en ISO12800. HLG-opna-
me is beschikbaar wanneer H.265 (HEVC) wordt geselecteerd voor
B FILMINSTELLINGEN> H.265 (HEVC)/H.264 in het opnamemenu.
•
Filmsimulatie (P) beelden worden opgeslagen met behulp
van de optie die is geselecteerd voor
B FILMINSTELLINGEN>
F FILMSIMULATIE in het opnamemenu.
•
Filmopnamen gemaakt met b P Y F-Log of b F-Log Y P kunnen
niet worden opgenomen op de geheugenkaart en uitgevoerd naar de
HDMI met verschillende beeldformaten (4K, Full HD). Bovendien zijn de
volgende
B FILMINSTELLINGEN opties niet beschikbaar:
-
FILMMODUS framesnelheidsopties van 59.94P en 50P
-
FULL HD HOGESNELHEIDSOPN.
-
V INTERFRAME NR
-
HDMI-UITGANG INFODISPLAY
7
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
176 Ver. 2.10
KOPIËREN
O
•
Het kopiëren is gereed wanneer de doelmap vol is.
•
Als u probeert een bestand dat groter is dan 4GB te kopiëren naar een
geheugenkaart met een capaciteit van 32GB of minder, wordt het kopi-
eren beëindigd en wordt het bestand niet gekopieerd.
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
261 Ver. 2.10
Mac OS X/macOS
Foto’s kunnen worden gekopieerd naar uw computer met
behulp van Image Capture (meegeleverd met uw computer) of
andere software.
O
Gebruik een kaartlezer voor het kopiëren van bestanden die groter zijn
dan 4 GB.
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
295 Ver. 2.10
Capaciteit geheugenkaart
O
Als de geheugenkaart een capaciteit heeft van meer dan 32GB, zullen
lms worden opgeslagen in afzonderlijke bestanden, ongeacht de groot-
te. Wanneer de kaart een capaciteit heeft van 32GB of minder, worden
lms die groter zijn dan 4 GB ononderbroken opgenomen in meerdere
bestanden.
8
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
204, 228 Ver. 3.00
FUNCTIE-INS. (Fn)
Kies de functies die worden vervuld door de functietoetsen.
1
Selecteer D TOETS-/SCHIJFINSTELLINGEN> FUNCTIE-INS. (Fn) in
het tabblad D (INSTALLATIE).
2
Markeer de gewenste toets en druk op MENU/OK.
3
Markeer een van de volgende opties en druk op MENU/OK om
deze toe te wijzen aan de geselecteerde toets.
•
BEELDGROOTTE
•
BEELDKWALITEIT
•
RAW
•
FILMSIMULATIE
•
KORRELEFFECT
•
CHROOM KLEUREFFECT
•
DYNAMISCH BEREIK
•
PRIORITEIT D-BEREIK
•
WITBALANS
•
KIES INST. OP MAAT
•
SCHERPSTELGEBIED
•
SCHERPSTELLOEP
•
SCHERPSTELLING
•
AF-C AANGEPASTE INSTELL.
•
GEZICHTSSELECTIE op
•
GEZICHTSHERKENNING AAN/UIT
•
DRIVE-INSTELLING
•
SPORTZOEKERMODUS
•
PRE-OPNAME sJ
•
ZELFONTSPANNER
•
SLUITERTYPE
•
FLIKKERVERMINDERING
•
ISO AUTOM.INSTELLING.
•
IS MODE
•
DRAADLS COMMUNICT
•
FLASHFUNCTIE-INSTELLING
•
TTL-VERGRENDELING
•
MODELING FLASH
•
FULL HD HOGESNELHEIDSOPN.
•
ZEBRA-INSTELLING
•
AANP. INTERN/EXTERN MIC.-NIVEAU
•
STILLE BEDIENING FILM
•
VOORB DIEPTESCH
•
PRVW BELICH/WITBALANS HANDM.
MODUS
•
NATUURLIJKE LIVE-WEERGAVE
•
HISTOGRAM
•
ELEKTR. WATERPAS
•
GROTE INDICAT.-MODUS
•
ALLEEN AE-VERGRENDELING
•
ALLEEN AF-VERGRENDELING
•
AE/AF-VERGRENDELING
•
AF-AAN
•
ALLEENAWB-VERGRENDELING
•
DIAFRAGMA-INSTEL.
•
PRESTATIE
•
AUTO BEELDOVERDRACHT
•
KOPPELINGSBEST. SELECTEREN
•
Bluetooth AAN/UIT
•
PLAYBACK
•
GEEN (bediening uitgeschakeld)
9
n GEZICHTSSELECTIE op
n GEZICHTSSELECTIE op kan
worden in- of uitgeschakeld door
het indrukken van de knop waaraan
n GEZICHTSSELECTIE op is toe-
gewezen. Door het inschakelen van
n GEZICHTSSELECTIE op kan de te
gebruiken scherpstellingstok (scherp-
stelhendel) of (tijdens zoekerfotogra e)
de aanraakbediening het gezicht selec-
teren dat wordt gebruikt voor de scherp-
stelling.
GEZICHTSSELECTIE AAN
De volgende functies zijn toegankelijk met behulp van
de scherpstellingstok of tijdens zoekerfotogra e wanneer
n GEZICHTSSELECTIE op is ingeschakeld:
•
Het gezicht dat wordt gebruikt voor het instellen van de
scherpstelling kan worden geselecteerd met behulp van de
scherpstellingstok. Druk op het midden van de stok om de
selectie van het scherpstelveld tijdelijk in te schakelen.
•
Het aanraakscherm (monitor) of de scherpstellingstok kunnen
worden gebruikt voor het selecteren van het gezicht dat wordt
gebruikt om scherp te stellen tijdens zoekerfotogra e.
10
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
211 Ver. 3.00
TOUCH SCREEN INSTELLINGEN
Schakel de touchscreenbediening in of uit.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
x INSTELL.
AANRAAKSCHERM
•
AAN: De LCD-monitor functioneert als aanraakscherm
tijdens het fotograferen.
•
UIT: Aanraakbediening uitgeschakeld.
x INSTELLING
DUBBELTIKKEN
•
AAN: Tik twee keer op het LCD-scherm om in te zoomen op
uw onderwerp tijdens het fotograferen.
•
UIT: Aanraakzoom uitgeschakeld.
c AANRAAKFUNCTIE
Schakel aanraakfunctiebewegingen in of uit.
a INSTELL.
AANRAAKSCHERM
•
AAN: De LCD-monitor functioneert als aanraakscherm
tijdens het afspelen.
•
UIT: Aanraakbediening uitgeschakeld.
EVF TOUCHSCREENGEBD
INST.
Selecteer het gebied van de LCD-monitor dat wordt gebruikt
voor aanraakbedieningen terwijl de zoeker actief is.
•
Het gebied dat wordt gebruikt voor de aanraakbedieningen
kan worden geselecteerd uit:
⁃ 6 (alle)
⁃ 0 (rechterhelft)
⁃ 2 (kwart rechtsboven)
⁃ 4 (kwart rechtsonder)
⁃ 1 (linkerhelft)
⁃ 3 (kwart linksboven)
⁃ 5 (kwart linksonder)
•
Kies UIT om aanraakbedieningen uit te schakelen terwijl de
zoeker actief is.
11
X-T3 Gebruiksaanwijzing:
P
218 Ver. 3.10
VERBINDINGSMODUS
Pas instellingen aan voor verbinding met externe apparaten.
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
USB-KAARTLEZER
De camera automatisch verbinden met een computer via USB
schakelt de gegevensoverdrachtmodus in, wat de mogelijkheid
biedt om gegevens naar de computer te kopiëren. De camera
functioneert normaal wanneer deze niet verbonden is.
AUTOMATISCHE
USB-TETHER-OPNAME
De camera kan worden bediend vanaf computers, gimbals, dro-
nes of andere apparaten die via USB zijn aangesloten. De camera
schakelt automatisch over naar de stand „tethered shooting”
(afstandsbediening) als het externe apparaat is ingeschakeld en
terugkeert naar de normale werking wanneer het externe appa-
raat wordt uitgeschakeld of de verbinding ervan wordt verbroken.
•
Foto’s kunnen op afstand worden gemaakt en automatisch
worden gedownload naar computers met Capture One,
Adobe® Photoshop® Lightroom® + Tether Plugin of FUJIFILM
X Acquire. FUJIFILM X Acquire kan ook worden gebruikt om
camera-instellingen op te slaan en te laden.
•
Fotografi e en opname van fi lms op afstand is beschikbaar
wanneer de camera is aangesloten op een compatibel appa-
raat zoals een gimbal of drone. Gebruik de instelschijf voor de
camerastand om te schakelen tussen opname van stilstaande
beelden of fi lms. De beschikbare functies verschillen afhanke-
lijk van het aangesloten apparaat.
USB-TETHER-OPNAME
VASTGESTELD
En voor AUTOMATISCHE USB-TETHER-OPNAME, be-
halve wanneer de camera in de stand „tethered shooting”
(afstandsbediening) blijft staan wanneer het externe apparaat is
uitgeschakeld of niet aangesloten is, waardoor het apparaat de
bediening kan hervatten wanneer de verbinding wordt herstelt
na onbedoeld verbreken van de verbinding of een andere onder-
breking. Onder de standaardinstellingen worden foto’s niet om
de geheugenkaart opgeslagen.
DRAADLOZE
TETHER-OPNAME
VASTGESTELD
Kies deze optie voor draadloos op afstand fotograferen. Selecteer
een netwerk met behulp van D VERBINDING INSTELLING>
NETWERKINSTELLING.
12
Optie
Optie
Beschrijving
Beschrijving
USB RAW CONV/
B-UP HERS
Het aansluiten van de camera op een computer via USB activeert
automatisch de USB RAW-conversie/backup-herstelmodus. De
camera functioneert niet normaal wanneer niet verbonden.
•
USB RAW CONV. (vereist FUJIFILM X RAW STUDIO): Gebruik de beeld-
verwerkende motor van de camera om RAW-bestanden snel te
converteren naar JPEG-beelden van hoge kwaliteit.
•
BACKUP HERSTELLEN (FUJIFILM X Acquire vereist): Camera-instelling
opslaan en laden. Confi gureer de camera opnieuw in een
ogenblik of deel instellingen met andere camera’s van hetzelf-
de type.
O
Instellingen D STROOMBEHEER> UITSCHAKELEN zijn ook van toepas-
sing tijdens tether-opname.
Om te voorkomen dat de camera automa-
tisch uitschakelt, selecteert u UIT voor UITSCHAKELEN.
N
Bezoek de websites hieronder voor meer informatie of download de
volgende computersoftware:
•
Capture One:
https://fujifilm-x.com/products/software/capture-one/
•
Adobe® Photoshop® Lightroom® + Tether Plugin:
https://fujifilm-x.com/products/software/adobe-photoshop-lightroom-tether-plugin/
•
FUJIFILM X Acquire:
https://fujifilm-x.com/products/software/fujifilm-x-acquire/
•
FUJIFILM X RAW STUDIO:
https://fujifilm-x.com/software/x-raw-studio/
13
MEMO
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN
https://fujifilm-x.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Gerelateerde papieren
-
Fujifilm XT4 XF18-55MM SILVER de handleiding
-
Fujifilm GFX100 de handleiding
-
-
-
Fujifilm X100V de handleiding
-
-
Fujifilm X-T30 + XF 18-55MM BLACK de handleiding
-
Fujifilm X-Pro3 de handleiding
-
Fujifilm PACK X-T3 + 18-55 + COVER + 2DE BATTERIJ de handleiding
-
Fujifilm X-H1 de handleiding