Geha Office S15 de handleiding

Categorie
Papiervernietigers
Type
de handleiding
24
INLEIDING
Wij danken u voor de aankoop van dit Geha kwaliteitsproduct. Gelieve in eerste instantie deze handlei-
ding vóór ingebruikname zorgvuldig door te nemen. Gelieve in het bijzonder de veiligheidsinstructies in
acht te nemen.
WAARSCHUWENDE SYMBOLEN
Het apparaat mag niet door kinderen gehanteerd worden!
• Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen.
Tast met uw handen niet in de snijdinrichting!
• Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen.
Let erop dat er geen kledij in de papierintrek terechtkomt.
• Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen.
Let erop dat er geen haar in de papierintrek geraakt.
• Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen.
Spuit geen ontvlambare gassen in het apparaat.
• Er bestaat brandgevaar.
Bij een ongewone toestand van het apparaat (bijvoorbeeld zeldzame geur of rook) dient u het
gebruik van het apparaat onmiddellijk stop te zetten en de netstekker uit het stopcontact te trekken.
• Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Gelieve de gebruikersinstructies te lezen voordat u de papiervernietiger in gebruik neemt.
Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, dient u steeds principiële voorzorgsmaatregelen te treffen
om risico’s op een letsel door een elektrische schok uit te sluiten. Gelieve daarom onvoorwaardelijk
volgende basisregels in acht te nemen.
1. Deze papiervernietiger is speciaal voor het fijnsnijden van papier voorzien. Gebruik hem niet voor
andere doeleinden. Voer geen folie, etikettenpapier, kledij of kunststoffen in de papiervernietiger.
Verwijder alle nietjes en paperclips enz. voordat u het papier invoert.
In het andere geval kan het tot storingen komen.
2. Gebruik het apparaat noch in de nabijheid van warmte- of koudebronnen, noch in een oververhitte,
vochtige of stoffige omgeving. Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok.
3. Besprenkel het apparaat niet met water. Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok.
4. U mag het apparaat noch wijzigingen laten ondergaan noch ombouwen of repareren.
Er bestaat gevaar voor een elektrische schok of gevaar voor een ongeval.
5. Trek de netstekker uit het stopcontact voordat u de papiermand leegmaakt of wanneer u het
apparaat niet meer gebruikt of het wenst te verplaatsen. Er bestaat brandgevaar of het gevaar
voor een elektrische schok.
6. Let erop dat geen stropdassen, halskettingen, haar, mouwen, enz. in de papierintrek terechtkomt.
Er bestaat gevaar voor verwondingen. Indien er voorwerpen in de papierintrek geraakt zijn, zet u
de schakelaar op „REV“ (achterwaartse werking) om de ingetrokken objecten weer te verwijderen.
7. Het zwaartepunt ligt op het bovenste gedeelte van het apparaat. Zet het apparaat op een effen
oppervlak opdat het niet kan omkantelen. Er bestaat gevaar voor verwondingen.
8. Plaats het apparaat in de nabijheid van een stopcontact en plaats geen voorwerpen naast
het stopcontact zodat de netstekker probleemloos uit het stopcontact getrokken kan worden.
9. Leg geen voorwerpen op het apparaat en laat er geen objecten tegen leunen.
Er bestaat gevaar voor verwondingen.
10. Zorg ervoor dat u van de juiste spanning gebruik maakt. In het andere geval bestaat er
brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok.
Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 24
25
OPBOUW EN WERKING
BEDIENING
1. Zog ervoor dat de schakelaar op „AUTO“ staat. Zet de snijdkop correct op de papiermand.
Steek de netstekker in het stopcontact. Het apparaat is operationeel wanneer het bedrijfsdisplay
in het groen verlicht is.
2. De S15 vernietigt maximaal 15 vellen gevouwen (DIN A4, 70g/m²) en verwerkt breedten
tot 220 mm. Als u kleine materialen, zoals enveloppen of kassabons, wenst te vernietigen, voert u
ze in het midden van de intrekopening in om de inschakelsensor te activeren. Het apparaat start
wanneer de sensor in werking gesteld werd en schakelt, nadat het papier fijngesneden werd,
binnen een tijdspanne van 2 seconden uit.
3. „FWD“ staat voor permanente voorwaartse werking. Het apparaat start onmiddellijk totdat
de schakelaar op „AUTO“ gezet wordt of de motor oververhit geraakt (het rode display is verlicht).
4. „REV“ staat voor achterwaartse werking. Als de schakelaar in deze stand staat, kan het apparaat
het geklemd zittende papier in omgekeerde richting weer uitschuiven. Wanneer u de achterwaartse
werking wenst te beëindigen, kunt u de schakelaar op „Auto“ zetten. In het andere geval schakelt
het apparaat uit wanneer de motor oververhit is (het rode display is verlicht).
5. Door de opening van de papiermand kunt u zien, wanneer deze vol is. Verwijder de snijdkop om de
papiermand leeg te maken.
VASTGELOPEN PAPIER
1. Zet de schakelaar op „REV“. Het overtollige papier wordt weer uit het apparaat geschoven.
2. Nadat al het papier uit de snijdinrichting verwijderd werd, zet u de schakelaar op „AUTO“
en snijdt u het overige papier klein.
Aanwijzing:
Als het probleem op deze manier niet opgelost kan worden, gelieve dan de netstekker
uit het stopcontact te trekken en u tot uw dealer of tot ons te richten.
1 Bedrijfsdisplay
Wanneer het bedrijfsdisplay verlicht is, is
het apparaat ingeschakeld.
2 Display ter bescherming tegen oververhitting
Wanneer dit display verlicht is, trekt u de
netstekker uit het stopcontact en laat u het
apparaat afkoelen.
3 Keuzeschakelaar
„AUTO“
Als de schakelaar in deze stand staat, start
het apparaat automatisch met voorwaartse
werking wanneer er papier ingevoerd wordt.
Het apparaat schakelt automatisch uit wan-
neer het papier fijngesneden werd.
FWD(voorwaartse werking)
Als de schakelaar in deze stand staat,
werkt het apparaat zonder onderbreking.
REV“ (achterwaartse werking)
Als de schakelaar in deze stand staat,
schuift het apparaat het geklemd zittende
papier er in omgekeerde richting terug uit.
4 Snijdkop
5 Beschermende klep
6 Papiermand
De papiermand werd speciaal voor dit
apparaat ontwikkeld.
7 Papierintrek
V
oer hier het papier in.
8 Netsnoer
Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 25
26
LEEGMAKEN VAN DE PAPIERMAND
1. Om de papiermand leeg te maken, zet u de schakelaar op „AUTO“ en trekt u de netstekker
uit het stopcontact.
2. Zorg ervoor dat de snijdkop, nadat de papiermand leeggemaakt werd, correct op de papiermand
geplaatst werd.
Aanwijzing:
Wanneer de papiermand vol is, bestaat het gevaar voor een verstrengeling.
Maak de papiermand leeg voordat deze vol is.
ONDERHOUD
Voordat u de papiervernietiger onderhoudt, moet u de netstekker uit het stopcontact trekken!
Reinig de buitenzijde met een vochtig doekje. Let erop dat het doekje niet in de papierintrek
terechtkomt. (Deze stap geldt enkel voor de buitenste onderdelen van het apparaat.)
Het buitenste gedeelte van het apparaat bestaat uit kunststof. Daarom mogen er geen oplosmiddelen,
zoals benzine en benzeen, of organische oplosmiddelen, zoals verdunningsmiddelen, gebruikt worden.
Reinig het apparaat niet met een vlekverwijderaar om het ontkleuren, breken, ontbinden of bekrassen
van het apparaat te vermijden.
Opgelet:
Let erop dat er bij de reiniging van de buitenzijde geen water in het apparaat terechtkomt.
TECHNISCHE GEGEVENS
Modelbenaming Shredder S15
Stroomverbruik 300 W
Snijdgrootte 7 mm
Intrekbreedte 220 mm
Max. capaciteit van de papiervernietiger 15 vellen (70g A4)
Snijdsnelheid 6 m/min.
Gebruiksduur 3 min ON / 60 min OFF
Geluidsniveau 73 dB
Nettogewicht 3,8 kg
Inhoud van de papiermand 15 l
Afmetingen 315 x 200 x 380 mm
AFVALVERWIJDERING
Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak wijst erop dat elektrische apparaten bij normaal
huisvuil afgevoerd mogen worden. Gelieve dit apparaat met het oog op een milieuvriendelijke
afvalverwijdering naar een erkend containerpark te brengen.
GARANTIE
De garantieperiode voor uw apparaat bedraagt 24 maanden.
Bewaar beslist het koopbewijs en de originele verpakking.
Gelieve u in geval van een probleem tot uw dealer te richten.
Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 26
27
OPLOSSING VAN FOUTEN
Het apparaat start niet nadat het papier ingevoerd werd.
Oorzaken:
1. De netstekker werd niet correct in het stopcontact gestoken.
2. Het papier is te dun.
3. De beschermingsinrichting tegen oververhitting is in werking getreden omdat de motor te heet is.
4. Het groene display is niet verlicht omdat de snijdkop niet correct op de papiermand gezet werd.
5. Vastgelopen papier.
Oplossing van de fout:
1. Stek de netstekker nogmaals in het stopcontact.
2. Vouw het papier en voer het opnieuw in de papiervernietiger in of snijd andere soorten papier klein.
3. Schakel de papiervernietiger na 30 minuten opnieuw in.
4. Breng de snijdkop correct aan.
5. Trek het gekneld zittende papier eruit.
Het apparaat schakelt na het fijnsnijden van het papier niet uit.
Oorzaken:
De sensor van de intrekeenheid is door stof of papier bedekt.
Oplossing van de fout:
Veeg het stof weg of verwijder het papier met een tang.
Het apparaat is zeer luidruchtig.
Oorzaken:
Het apparaat staat niet op een vast, effen oppervlak.
Oplossing van de fout:
Zet het apparaat op een vast, effen oppervlak.
Het apparaat functioneert niet.
Oorzaken:
1. De hoeveelheid papier overschrijdt de capaciteit van de papiervernietiger.
2. Het formaat van het papier overschrijdt de breedte van de intrekeenheid.
3. Het papier werd niet loodrecht ingevoerd.
Oplossing van de fout:
1. Zorg ervoor dat de hoeveelheid de capaciteit van de papiervernietiger niet overschrijdt.
2. Zet de schakelaar op „REV“ en trek het papier eruit. Vouw het papier en voer het opnieuw in.
3. Voer het papier loodrecht in.
Gelieve de netstekker uit het stopcontact te trekken en u tot uw dealer te richten als het apparaat niet
functioneert nadat u de hoger vermelde oplossingen toegepast hebt.
Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 27

Documenttranscriptie

Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 24 INLEIDING Wij danken u voor de aankoop van dit Geha kwaliteitsproduct. Gelieve in eerste instantie deze handleiding vóór ingebruikname zorgvuldig door te nemen. Gelieve in het bijzonder de veiligheidsinstructies in acht te nemen. WAARSCHUWENDE SYMBOLEN Het apparaat mag niet door kinderen gehanteerd worden! • Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen. Tast met uw handen niet in de snijdinrichting! • Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen. Let erop dat er geen kledij in de papierintrek terechtkomt. • Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen. Let erop dat er geen haar in de papierintrek geraakt. • Door de snijdinrichting in het binnenste gedeelte bestaat er gevaar voor verwondingen. Spuit geen ontvlambare gassen in het apparaat. • Er bestaat brandgevaar. Bij een ongewone toestand van het apparaat (bijvoorbeeld zeldzame geur of rook) dient u het gebruik van het apparaat onmiddellijk stop te zetten en de netstekker uit het stopcontact te trekken. • Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Gelieve de gebruikersinstructies te lezen voordat u de papiervernietiger in gebruik neemt. Wanneer u elektrische apparaten gebruikt, dient u steeds principiële voorzorgsmaatregelen te treffen om risico’s op een letsel door een elektrische schok uit te sluiten. Gelieve daarom onvoorwaardelijk volgende basisregels in acht te nemen. 1. Deze papiervernietiger is speciaal voor het fijnsnijden van papier voorzien. Gebruik hem niet voor andere doeleinden. Voer geen folie, etikettenpapier, kledij of kunststoffen in de papiervernietiger. Verwijder alle nietjes en paperclips enz. voordat u het papier invoert. In het andere geval kan het tot storingen komen. 2. Gebruik het apparaat noch in de nabijheid van warmte- of koudebronnen, noch in een oververhitte, vochtige of stoffige omgeving. Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok. 3. Besprenkel het apparaat niet met water. Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok. 4. U mag het apparaat noch wijzigingen laten ondergaan noch ombouwen of repareren. Er bestaat gevaar voor een elektrische schok of gevaar voor een ongeval. 5. Trek de netstekker uit het stopcontact voordat u de papiermand leegmaakt of wanneer u het apparaat niet meer gebruikt of het wenst te verplaatsen. Er bestaat brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok. 6. Let erop dat geen stropdassen, halskettingen, haar, mouwen, enz. in de papierintrek terechtkomt. Er bestaat gevaar voor verwondingen. Indien er voorwerpen in de papierintrek geraakt zijn, zet u de schakelaar op „REV“ (achterwaartse werking) om de ingetrokken objecten weer te verwijderen. 7. Het zwaartepunt ligt op het bovenste gedeelte van het apparaat. Zet het apparaat op een effen oppervlak opdat het niet kan omkantelen. Er bestaat gevaar voor verwondingen. 8. Plaats het apparaat in de nabijheid van een stopcontact en plaats geen voorwerpen naast het stopcontact zodat de netstekker probleemloos uit het stopcontact getrokken kan worden. 9. Leg geen voorwerpen op het apparaat en laat er geen objecten tegen leunen. Er bestaat gevaar voor verwondingen. 10. Zorg ervoor dat u van de juiste spanning gebruik maakt. In het andere geval bestaat er brandgevaar of het gevaar voor een elektrische schok. 24 Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 25 OPBOUW EN WERKING 1 Bedrijfsdisplay Wanneer het bedrijfsdisplay verlicht is, is het apparaat ingeschakeld. 2 Display ter bescherming tegen oververhitting Wanneer dit display verlicht is, trekt u de netstekker uit het stopcontact en laat u het apparaat afkoelen. 3 Keuzeschakelaar „AUTO“ Als de schakelaar in deze stand staat, start het apparaat automatisch met voorwaartse werking wanneer er papier ingevoerd wordt. Het apparaat schakelt automatisch uit wanneer het papier fijngesneden werd. „FWD“ (voorwaartse werking) Als de schakelaar in deze stand staat, werkt het apparaat zonder onderbreking. „REV“ (achterwaartse werking) Als de schakelaar in deze stand staat, schuift het apparaat het geklemd zittende papier er in omgekeerde richting terug uit. 4 Snijdkop 5 Beschermende klep 6 Papiermand De papiermand werd speciaal voor dit apparaat ontwikkeld. 7 Papierintrek Voer hier het papier in. 8 Netsnoer BEDIENING 1. Zog ervoor dat de schakelaar op „AUTO“ staat. Zet de snijdkop correct op de papiermand. Steek de netstekker in het stopcontact. Het apparaat is operationeel wanneer het bedrijfsdisplay in het groen verlicht is. 2. De S15 vernietigt maximaal 15 vellen gevouwen (DIN A4, 70g/m²) en verwerkt breedten tot 220 mm. Als u kleine materialen, zoals enveloppen of kassabons, wenst te vernietigen, voert u ze in het midden van de intrekopening in om de inschakelsensor te activeren. Het apparaat start wanneer de sensor in werking gesteld werd en schakelt, nadat het papier fijngesneden werd, binnen een tijdspanne van 2 seconden uit. 3. „FWD“ staat voor permanente voorwaartse werking. Het apparaat start onmiddellijk totdat de schakelaar op „AUTO“ gezet wordt of de motor oververhit geraakt (het rode display is verlicht). 4. „REV“ staat voor achterwaartse werking. Als de schakelaar in deze stand staat, kan het apparaat het geklemd zittende papier in omgekeerde richting weer uitschuiven. Wanneer u de achterwaartse werking wenst te beëindigen, kunt u de schakelaar op „Auto“ zetten. In het andere geval schakelt het apparaat uit wanneer de motor oververhit is (het rode display is verlicht). 5. Door de opening van de papiermand kunt u zien, wanneer deze vol is. Verwijder de snijdkop om de papiermand leeg te maken. VASTGELOPEN PAPIER 1. Zet de schakelaar op „REV“. Het overtollige papier wordt weer uit het apparaat geschoven. 2. Nadat al het papier uit de snijdinrichting verwijderd werd, zet u de schakelaar op „AUTO“ en snijdt u het overige papier klein. Aanwijzing: Als het probleem op deze manier niet opgelost kan worden, gelieve dan de netstekker uit het stopcontact te trekken en u tot uw dealer of tot ons te richten. 25 Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 26 LEEGMAKEN VAN DE PAPIERMAND 1. Om de papiermand leeg te maken, zet u de schakelaar op „AUTO“ en trekt u de netstekker uit het stopcontact. 2. Zorg ervoor dat de snijdkop, nadat de papiermand leeggemaakt werd, correct op de papiermand geplaatst werd. Aanwijzing: Wanneer de papiermand vol is, bestaat het gevaar voor een verstrengeling. Maak de papiermand leeg voordat deze vol is. ONDERHOUD Voordat u de papiervernietiger onderhoudt, moet u de netstekker uit het stopcontact trekken! • Reinig de buitenzijde met een vochtig doekje. Let erop dat het doekje niet in de papierintrek terechtkomt. (Deze stap geldt enkel voor de buitenste onderdelen van het apparaat.) • Het buitenste gedeelte van het apparaat bestaat uit kunststof. Daarom mogen er geen oplosmiddelen, zoals benzine en benzeen, of organische oplosmiddelen, zoals verdunningsmiddelen, gebruikt worden. Reinig het apparaat niet met een vlekverwijderaar om het ontkleuren, breken, ontbinden of bekrassen van het apparaat te vermijden. Opgelet: Let erop dat er bij de reiniging van de buitenzijde geen water in het apparaat terechtkomt. TECHNISCHE GEGEVENS Modelbenaming Stroomverbruik Snijdgrootte Intrekbreedte Max. capaciteit van de papiervernietiger Snijdsnelheid Gebruiksduur Geluidsniveau Nettogewicht Inhoud van de papiermand Afmetingen Shredder S15 300 W 7 mm 220 mm 15 vellen (70g A4) 6 m/min. 3 min ON / 60 min OFF 73 dB 3,8 kg 15 l 315 x 200 x 380 mm AFVALVERWIJDERING Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak wijst erop dat elektrische apparaten bij normaal huisvuil afgevoerd mogen worden. Gelieve dit apparaat met het oog op een milieuvriendelijke afvalverwijdering naar een erkend containerpark te brengen. GARANTIE De garantieperiode voor uw apparaat bedraagt 24 maanden. Bewaar beslist het koopbewijs en de originele verpakking. Gelieve u in geval van een probleem tot uw dealer te richten. 26 Manual__S15Premium:Layout 1 07.09.10 15:06 Seite 27 OPLOSSING VAN FOUTEN Het apparaat start niet nadat het papier ingevoerd werd. Oorzaken: 1. De netstekker werd niet correct in het stopcontact gestoken. 2. Het papier is te dun. 3. De beschermingsinrichting tegen oververhitting is in werking getreden omdat de motor te heet is. 4. Het groene display is niet verlicht omdat de snijdkop niet correct op de papiermand gezet werd. 5. Vastgelopen papier. Oplossing van de fout: 1. Stek de netstekker nogmaals in het stopcontact. 2. Vouw het papier en voer het opnieuw in de papiervernietiger in of snijd andere soorten papier klein. 3. Schakel de papiervernietiger na 30 minuten opnieuw in. 4. Breng de snijdkop correct aan. 5. Trek het gekneld zittende papier eruit. Het apparaat schakelt na het fijnsnijden van het papier niet uit. Oorzaken: De sensor van de intrekeenheid is door stof of papier bedekt. Oplossing van de fout: Veeg het stof weg of verwijder het papier met een tang. Het apparaat is zeer luidruchtig. Oorzaken: Het apparaat staat niet op een vast, effen oppervlak. Oplossing van de fout: Zet het apparaat op een vast, effen oppervlak. Het apparaat functioneert niet. Oorzaken: 1. De hoeveelheid papier overschrijdt de capaciteit van de papiervernietiger. 2. Het formaat van het papier overschrijdt de breedte van de intrekeenheid. 3. Het papier werd niet loodrecht ingevoerd. Oplossing van de fout: 1. Zorg ervoor dat de hoeveelheid de capaciteit van de papiervernietiger niet overschrijdt. 2. Zet de schakelaar op „REV“ en trek het papier eruit. Vouw het papier en voer het opnieuw in. 3. Voer het papier loodrecht in. Gelieve de netstekker uit het stopcontact te trekken en u tot uw dealer te richten als het apparaat niet functioneert nadat u de hoger vermelde oplossingen toegepast hebt. 27
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Geha Office S15 de handleiding

Categorie
Papiervernietigers
Type
de handleiding