Garmin Capteur de vitesse velo de handleiding

Type
de handleiding
Instructies voor snelheidsensor en
cadanssensor
WAARSCHUWING
Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de
verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke
informatie.
De snelheidsensor installeren
OPMERKING: Als u deze sensor niet heeft, kunt u deze stap
overslaan.
TIP: Garmin raadt u aan uw fiets stevig vast te zetten in een rek
tijdens de installatie van deze sensor.
1
Plaats de snelheidsensor op de wielnaaf.
2
Trek de band
À
om de wielnaaf en bevestig deze aan de
haak
Á
op de sensor.
De sensor staat mogelijk schuin bij montage op een
asymmetrische naaf. Dit heeft geen invloed op de werking.
3
Draai het wiel om de afstand te controleren.
De sensor mag geen contact maken met andere onderdelen
op de fiets.
OPMERKING: De LED knippert vijf seconden groen om de
werking te bevestigen nadat het wiel twee keer is
rondgegaan.
De cadanssensor installeren
OPMERKING: Als u deze sensor niet heeft, kunt u deze stap
overslaan.
TIP: Garmin raadt u aan uw fiets stevig vast te zetten in een rek
tijdens de installatie van deze sensor.
1
Kies de bandgrootte die nauw aansluit op de pedaalarm
À
.
Bij twijfel kiest u de kleinste band die om de pedaalarm past.
2
Plaats de platte kant van de cadanssensor aan de
binnenkant van de pedaalarm, aan de kant waar niet de
aandrijving zit.
3
Trek de banden
Á
om de pedaalarm en bevestig deze aan
de haken
Â
op de sensor.
4
Draai de pedaalarm rond om de afstand te controleren.
De sensor en banden mogen niet in contact komen met enig
onderdeel van uw fiets of schoen.
OPMERKING: De LED knippert vijf seconden groen om de
werking te bevestigen nadat de pedaalarm twee keer is
rondgegaan.
5
Maak een testrit van 15 minuten en inspecteer de sensor en
banden om te controleren of er geen beschadiging optreedt.
De sensors met uw toestel koppelen
Koppelen is het proces waarbij u een draadloze ANT+ sensor,
zoals uw snelheidsensor of cadanssensor, verbindt met een
compatibel Garmin
ANT+ toestel.
OPMERKING: De aanwijzingen voor het koppelen verschillen
voor ieder Garmin compatibel toestel. Raadpleeg uw
gebruikershandleiding.
Breng het compatibele Garmin toestel binnen 3 m van de
ANT+ sensor.
Zorg ervoor dat u minstens 10 m bij andere ANT+ sensors
vandaan bent tijdens het koppelen.
Als u de koppeling één keer tot stand hebt gebracht, herkent het
compatibele Garmin
toestel daarna automatisch de
ANT+
sensor als u deze activeert.
Door de gebruiker vervangbare batterijen
WAARSCHUWING
Gebruik nooit een scherp voorwerp om de batterijen te
verwijderen.
Bewaar een batterij buiten het bereik van kinderen.
Stop batterijen nooit in uw mond. Als u een batterij inslikt, dient
u onmiddellijk contact op te nemen met uw dokter of plaatselijke
toxicologiecentrum.
Vervangbare knoopcelbatterijen kunnen perchloraten bevatten.
Voorzichtigheid is geboden. Zie
www.dtsc.ca.gov.hazardouswaste/perchlorate.
LET OP
Neem contact op met uw gemeente voor informatie over het
hergebruik van de batterijen.
De batterij van de snelheidsensor of
cadanssensor vervangen
De LED knippert rood na twee omwentelingen als de batterij
bijna leeg is.
1
De batterijdeksel
À
is rond en bevindt zich op de achterkant
van de sensor.
2
Draai de deksel linksom tot deze is ontgrendeld en los
genoeg zit om te verwijderen.
3
Verwijder de deksel en de batterij
Á
.
4
Wacht 30 seconden.
5
Plaats de nieuwe batterij met de pluskant naar boven.
OPMERKING: Zorg dat u de afdichtring niet beschadigt of
verliest.
6
Draai de deksel rechtsom tot deze is vergrendeld.
OPMERKING: De LED knippert een paar seconden rood en
groen nadat de batterij is vervangen. Als de LED groen
knippert en daarna stopt met knipperen, is het toestel actief
en klaar om gegevens te verzenden.
15
Beperkte garantie
Op dit accessoire is de standaard beperkte garantie van Garmin
van toepassing. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com
/support/warranty.html.
Specificaties van de snelheidsensor en
cadanssensor
Batterijtype CR2032 van 3 V, door gebruiker te
vervangen
Batterijduur Circa 12 maanden (1 uur per dag)
Bedrijfstemperatuurbereik Van -20º tot 60ºC (van -4º tot 140ºF)
Radiofrequentie/protocol 2,4 GHz ANT+ protocol voor draadloze
communicatie
Waterbestendigheid 1 ATM*
*Het toestel is bestand tegen druk tot een diepte van maximaal
10 meter.
16

Documenttranscriptie

Instructies voor snelheidsensor en cadanssensor WAARSCHUWING Lees de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.‍ De snelheidsensor installeren OPMERKING: Als u deze sensor niet heeft, kunt u deze stap overslaan.‍ TIP: Garmin raadt u aan uw fiets stevig vast te zetten in een rek tijdens de installatie van deze sensor.‍ 1 Plaats de snelheidsensor op de wielnaaf.‍ 2 Trek de band À om de wielnaaf en bevestig deze aan de haak Á op de sensor.‍ De sensor en banden mogen niet in contact komen met enig onderdeel van uw fiets of schoen.‍ OPMERKING: De LED knippert vijf seconden groen om de werking te bevestigen nadat de pedaalarm twee keer is rondgegaan.‍ 5 Maak een testrit van 15 minuten en inspecteer de sensor en banden om te controleren of er geen beschadiging optreedt.‍ De sensors met uw toestel koppelen Koppelen is het proces waarbij u een draadloze ANT‍+ sensor, zoals uw snelheidsensor of cadanssensor, verbindt met een compatibel Garmin ANT‍+ toestel.‍ OPMERKING: De aanwijzingen voor het koppelen verschillen voor ieder Garmin compatibel toestel.‍ Raadpleeg uw gebruikershandleiding.‍ • Breng het compatibele Garmin toestel binnen 3 m van de ANT‍+ sensor.‍ • Zorg ervoor dat u minstens 10 m bij andere ANT‍+ sensors vandaan bent tijdens het koppelen.‍ Als u de koppeling één keer tot stand hebt gebracht, herkent het compatibele Garmin toestel daarna automatisch de ANT‍+ sensor als u deze activeert.‍ Door de gebruiker vervangbare batterijen De sensor staat mogelijk schuin bij montage op een asymmetrische naaf.‍ Dit heeft geen invloed op de werking.‍ 3 Draai het wiel om de afstand te controleren.‍ De sensor mag geen contact maken met andere onderdelen op de fiets.‍ OPMERKING: De LED knippert vijf seconden groen om de werking te bevestigen nadat het wiel twee keer is rondgegaan.‍ De cadanssensor installeren OPMERKING: Als u deze sensor niet heeft, kunt u deze stap overslaan.‍ TIP: Garmin raadt u aan uw fiets stevig vast te zetten in een rek tijdens de installatie van deze sensor.‍ 1 Kies de bandgrootte die nauw aansluit op de pedaalarm À.‍ Bij twijfel kiest u de kleinste band die om de pedaalarm past.‍ 2 Plaats de platte kant van de cadanssensor aan de binnenkant van de pedaalarm, aan de kant waar niet de aandrijving zit.‍ 3 Trek de banden Á om de pedaalarm en bevestig deze aan de haken  op de sensor.‍ WAARSCHUWING Gebruik nooit een scherp voorwerp om de batterijen te verwijderen.‍ Bewaar een batterij buiten het bereik van kinderen.‍ Stop batterijen nooit in uw mond.‍ Als u een batterij inslikt, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw dokter of plaatselijke toxicologiecentrum.‍ Vervangbare knoopcelbatterijen kunnen perchloraten bevatten.‍ Voorzichtigheid is geboden.‍ Zie www.dtsc.ca.gov.hazardouswaste/‍perchlorate.‍ LET OP Neem contact op met uw gemeente voor informatie over het hergebruik van de batterijen.‍ De batterij van de snelheidsensor of cadanssensor vervangen De LED knippert rood na twee omwentelingen als de batterij bijna leeg is.‍ 1 De batterijdeksel À is rond en bevindt zich op de achterkant van de sensor.‍ 2 Draai de deksel linksom tot deze is ontgrendeld en los 3 4 5 6 4 Draai de pedaalarm rond om de afstand te controleren.‍ genoeg zit om te verwijderen.‍ Verwijder de deksel en de batterij Á.‍ Wacht 30 seconden.‍ Plaats de nieuwe batterij met de pluskant naar boven.‍ OPMERKING: Zorg dat u de afdichtring niet beschadigt of verliest.‍ Draai de deksel rechtsom tot deze is vergrendeld.‍ OPMERKING: De LED knippert een paar seconden rood en groen nadat de batterij is vervangen.‍ Als de LED groen knippert en daarna stopt met knipperen, is het toestel actief en klaar om gegevens te verzenden.‍ 15 Beperkte garantie Op dit accessoire is de standaard beperkte garantie van Garmin van toepassing.‍ Ga voor meer informatie naar www.garmin.com /‍support​/‍warranty​.html.‍ Specificaties van de snelheidsensor en cadanssensor Batterijtype CR2032 van 3 V, door gebruiker te vervangen Batterijduur Circa 12 maanden (1 uur per dag) Bedrijfstemperatuurbereik Van -20º tot 60ºC (van -4º tot 140ºF) Radiofrequentie/protocol 2,4 GHz ANT‍+ protocol voor draadloze communicatie Waterbestendigheid 1 ATM* *Het toestel is bestand tegen druk tot een diepte van maximaal 10 meter.‍ 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Garmin Capteur de vitesse velo de handleiding

Type
de handleiding

Andere documenten