Documenttranscriptie

NL Welkom bij de Snelstartgids. Het Penclic NiceTouch T2 koppelt een ergonomisch ontwerp aan hypermoderne toetsenbordtechnologie en biedt ongeëvenaarde efficiëntie en comfort. In combinatie met het Penclic Mini Keyboard C2 zorgt het voor een gezonde en gecentreerde werkhouding. Aan de slag met uw Penclic NiceTouch 1. Sluit de USB-kabel aan op een USB-poort. 2. Het LED-lampje wordt groen om aan te duiden dat het is ingeschakeld. 3. Stuurprogramma’s worden automatisch geïnstalleerd. Het Penclic NiceTouch gebruiken Toets Functie 1 Links klikken 2 Rechts klikken 3 Achteruit klikken 4 Touchpad aan/uit 5 Touchpad 6 Scrollen Problemen oplossen www.penclic.se/troubleshooting • Controleer of de USB-connector van het Penclic NiceTouch correct is aangesloten op de USB-poort van de computer. • Probeer de USB-connector op een andere USB-poort aan te sluiten. • Probeer de USB-connector op een andere computer aan te sluiten. Technische specificaties Schakel het touchpad uit met de 4de knop, om te voorkomen dat de muis per ongeluk wordt gebruikt. 5 1 2 3 Het Penclic NiceTouch is geschikt voor alle besturingssystemen die USB HID 1.1 ondersteunen. Dit geldt voor Windows XP en latere Windows-versies, Mac OS X versie 10.1 of later en de meeste Linux- en BSD-varianten. Er hoeft geen speciale software of een extra stuurprogramma te worden geïnstalleerd. 6 4 • • • USB-aansluiting Geïntegreerd touchpad 85 mm x 51 mm Ontworpen voor gebruik met het Penclic Mini Keyboard C2 Afmetingen • Hoogte: 5 mm profiel • Basis: 285 x 120 mm • Kabel: 210 mm + 1400 mm • Gewicht: 135 g Technischer Ondersteuning Als u technische ondersteuning nodig hebt voor uw Penclic® product, bezoekt u onze website (www.penclic.se) voor meer informatie of neemt u contact op met onze helpdesk. U kunt de helpdesk bellen tijdens kantooruren Centraal Europese tijd (CET). Contact + 46 8 544 98 995 [email protected] 5 IT Benvenuto alla Guida Rapida. Penclic NiceTouch combina un design ergonomico con una tecnologia all’avanguardia per offrire un comfort e un’efficienza imbattibili. In combinazione con Penclic Mini Keyboard C2 otterrai una posizione di lavoro salutare. Guida rapida di Penclic NiceTouch 1. Inserire il cavo USB in una porta USB. 2. Il LED diventerà verde per indicare l’accensione. 3. I driver si installeranno automaticamente. Uso di Penclic NiceTouch Spegnere il touch pad usando il 4º pulsante per evitare di usare il mouse involontariamente. 5 1 2 3 Tasto Funzione 1 Clic sinistro 2 Clic destro 3 Clic indietro 4 Touch pad on/off 5 Touchpad 6 Rotella di scorrimento 6 4 Ricera dei guasti www.penclic.se/troubleshooting • Accertarsi che il connettore USB di Penclic NiceTouch sia collegato saldamente alla porta USB del computer. • Provare a collegare a un’altra porta USB. • Provare a collegare a un altro computer. Dati tecnici Le piattaforme supportate per Penclic NiceTouch sono tutti i sistemi operativi che supportano HID 1.1, tra cui Windows XP o successivi, Mac OSX versione 10.1 o successive e la maggior parte dei sistemi operativi Linux/ BSD. Non richiede l’installazione di software/ driver supplementari. • Connessione USB. • Touchpad integrato 85 mm x 51 mm • Disegnato per l’utilizzo con Penclic Mini Keyboard C2 Dimensioni • Altezza: 5 mm • Base: 285 x 120 mm • Cavo: 210 mm + 1400 mm • Peso: 135 g Assistenza tecnica Per eventuali richieste di assistenza tecnica per Penclic ®, si prega di consultare il sito web (www.penclic.se) per ulteriori informazioni o di contattare il servizio di assistenza via e-mail. Il servizio di assistenza è disponibile in orari di ufficio (CET). Contatti + 46 8 544 98 995 [email protected] 5