Documenttranscriptie

Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene richtlijnen Laat u tijdens het rijden niet afleiden door het toestel en blijf altijd op alle rijomstandigheden letten. - Bestuur het voertuig altijd op een veilige manier. - Volg plaatselijke regelgeving inzake het gebruik van mobiele telefoons. - Zet het apparaat uit en verwijder de batterij van tijd tot tijd voor optimale prestaties. - De kabel van de oplader kan niet worden vervangen. Als deze kabel - 115 -  kapotgaat, moet de adapter worden vernietigd. - Stel de telefoon niet bloot aan regen of opspattende vloeistof. Plaats geen voorwerpen die gevuld zijn met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat. - Buitensporige geluidsdruk van oordopjes of koptelefoons kan gehoorbeschadiging veroorzaken. - De stekker van het apparaat moet tijdens gebruik gemakkelijk toegankelijk zijn. - 116 -  Batterijwaarschuwing Stel het toestel niet bloot aan hitte en laat het niet achter in een voertuig in de zon. Gebruik van de bijgeleverde lithiumionbatterij Dit product gebruikt een lithiumionbatterij. Waarschuwing: Kans op brand en brandwonden als de accu verkeerd wordt behandeld. Waarschuwing: Wees voorzichtig met mogelijk explosiegevaar als de batterij verkeerd wordt geplaatst. Om het risico op brand of letsel te beperken, probeert u de accu niet te openen of repareren. - 117 -  Demonteer of doorboor de accu niet, pers de accu niet samen, veroorzaak geen kortsluiting van externe aansluitingen of schakelingen, gooi de accu niet in vuur of water en stel een accu niet bloot aan temperaturen hoger dan 60 °C. - Gebruik alleen aanbevolen batterijen. Recycle en verwijder gebruikte batterijen in overeenstemming met lokale regelgeving of de instructies die bij het product werden geleverd. - Gebruik geen scherp voorwerp om de batterij te verwijderen. - Houd de batterij uit de buurt van kinderen. - 118 -  - Gebruik alleen goedgekeurde laders en accessoires. - Vervang de batterij alleen door de juiste vervangende batterij. Wanneer u andere batterijen gebruikt, vormt dat een brand- of explosiegevaar. Pacemakers en andere medische apparatuur Onderzoek heeft aangetoond dat er een mogelijke wisselwerking kan zijn tussen mobiele telefoons en de normale werking van pacemakers. Pacemakerfabrikanten raden aan dat mensen met een pacemaker deze richtlijnen volgen om elk - 119 -  risico op verstoring van de werking van een pacemaker te minimaliseren: Houd altijd 15 cm afstand tussen de pacemaker en een ingeschakelde mobiele telefoon. - Als u denkt dat er mogelijk sprake is storing, zet u de telefoon onmiddellijk uit - Voor andere medische apparatuur raadpleegt u uw arts of de fabrikant om te bepalen of uw mobiele telefoon de werking van de apparatuur kan verstoren en om eventuele voorzorgsmaatregelen te bepalen die u kunt treffen om storing te voorkomen. - 120 -  Noodoproepen Belangrijk: Dit apparaat maakt gebruik van radiosignalen, draadloze netwerken, netwerken met vaste lijnen en van door de gebruiker geprogrammeerde functies. Verbindingen kunnen niet onder alle omstandigheden worden gegarandeerd. Vertrouw nooit uitsluitend op een draadloos apparaat voor essentiële communicatie zoals medische noodgevallen. Wanneer u een alarmnummer belt, geeft u zo nauwkeurig mogelijk alle noodzakelijke informatie. Uw draadloze toestel is mogelijk het enige - 121 -  communicatiemiddel op de plaats van een ongeval. Beëindig het gesprek pas wanneer u toestemming hebt gekregen om dit te doen. Voorkomen herhaalde bewegingen U kunt van tijd tot tijd ongemak ervaren in uw handen, armen, schouders, nek of andere delen van uw lichaam wanneer u herhaalde handelingen op het toestel uitvoert, zoals typen of het spelen van games. - 122 -  Adviezen over het verminderen van blootstelling aan radiogolven Beperk indien mogelijk als voorzorgsmaatregel de hoeveelheid blootstelling. - Gebruik indien mogelijk een handsfree headset voor gesprekken. We herinneren u eraan dat het niet toegestaan is om een mobiele telefoon te bedienen terwijl u autorijdt. SAR-certificeringsgegevens Dit model mobiele telefoon voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. - 123 -  Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. Het toestel is ontworpen om de limieten voor blootstelling aan radiogolven, die worden aangeraden door internationale richtlijnen, niet te overschrijden. Deze richtlijnen zijn ontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijke organisatie ICNIRP en bevatten veiligheidsmarges die zijn bedoeld om de bescherming van alle personen, ongeacht de leeftijd of gezondheidstoestand, te kunnen waarborgen. De blootstellingsrichtlijnen voor mobiele toestellen maken gebruik van een meeteenheid die SAR (specifieke absorptieratio) wordt genoemd. De SAR- 124 -  limiet die wordt vermeld in de richtlijnen van het ICNIRP, is 2,0 watt/kilogram (W/kg) gemiddeld over tien gram weefsel. Tests voor SAR worden uitgevoerd met behulp van standaard gebruiksstanden, waarbij het apparaat op zijn hoogst gecertificeerde energieniveau uitzendt in alle geteste frequentiebanden. Het werkelijke SAR-niveau van een werkend apparaat kan onder de maximumwaarde liggen, omdat het apparaat is ontworpen om alleen de kracht te gebruiken die nodig is om het netwerk te bereiken. Die hoeveelheid verandert afhankelijk van een aantal factoren, zoals bijvoorbeeld uw afstand tot een netwerk-basisstation. - 125 -  De hoogste SAR-waarde onder de ICNIRPrichtlijnen voor gebruik van dit toestel bij het oor is 0,222 W/Kg. Zet het volume lager wanneer u de oortelefoons gebruikt, om uw oren te beschermen. Conformiteitsverklaring Admea verklaart hierbij dat deze GSM telefoon voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring is beschikbaar op de website: http://www.thomsonphones.eu - 126 -  0700 De Europese richtlijn 2012/19/EG inzake afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) vereist dat oude elektrische huishoudelijke apparaten niet moeten worden weggegooid in de normale ongesorteerde gemeentelijke afvalstroom. Oude apparaten moeten gescheiden worden verzameld, voor een optimale terugwinning en recycling van de materialen die ze bevatten en voor een verminderde impact op de menselijke gezondheid en het milieu. - 127 -  Het doorgekraste 'verrijdbare afvalbak'symbool op het product herinnert u aan uw verplichting om het apparaat gescheiden te laten inzamelen wanneer u het afdankt. Neem contact op met uw lokale overheid of leverancier voor informatie over de juiste verwijdering van oude. Welkom Hartelijk dank voor de aanschaf van deze Thomson mobiele telefoon. Voor uw gemak beschikt deze telefoon over een intuïtief menu en grote knoppen. Andere voordelen zijn het gebruiksgemak met - 128 -  het speciale oplaadstation en twee sneltoetsen ( ). Tenslotte kunt u met de SOS-knop op de achterkant van het toestel snel contact opnemen met uw geliefden, mocht dit nodig zijn. Dit zijn de hoofdfuncties van uw toestel: - 1,8-inch scherm met 65.000 kleuren - Quad-band compatibiliteit： (850/900/1800/1900 MHz) voor gebruik overal ter wereld, - SOS-functie: door één keer op de SOSknop te drukken, kunt u onmiddellijk tot 5 familieleden en vrienden waarschuwen dat u hulp nodig heeft - 129 -  - - (door te bellen en automatische noodSMS), Camerafunctie Bluetooth-functie: met deze handige functie kunt u bellen met behulp van een draadloze handsfree-set (bluetooth handsfree-set is niet meegeleverd), MP3-functie – dit maakt uw telefoon tot een draagbare audiospeler! FM-functie: hiermee kunt u naar uw favoriete radiostation luisteren, LED-zaklamp-functie: geeft u een beetje extra licht in het duister. - 130 -  Inhoud van het pakket - 1 mobiele telefoon 1 batterij 1 oplaadstation 1 AC-adapter Aan de slag gaan Lees de volgende aanwijzingen om de hoofdfuncties van uw telefoon te leren kennen. 1. Zorg ervoor dat uw telefoon uitgeschakeld is en dat de oplader niet verbonden is met het stroomnet. Om de achterkant van de telefoon te verwijderen, past u met uw duim - 131 -  een beetje druk toe richting de onderkant, zoals hieronder getoond wordt. Het deksel kan gemakkelijk geopend worden. Probeer niet om het met geweld te openen of om het naar een zijkant te trekken; anders kan het deksel beschadigd raken of. 2. Plaats de Simkaart die door uw telefoonmaatschappij is geleverd, zoals hieronder getoond wordt. Het metalen gedeelte van de kaart naar - 132 -  binnen gericht en het schuine gedeelte van de kaart naar buiten gericht. 3. Als u een MicroSD geheugenkaart hebt, dan kunt u deze plaatsen, zoals hieronder getoond wordt. Met een geheugenkaart kunt u foto’s maken en naar uw muziek in MP3-format luisteren. - 133 -  4. Vervolgens installeert u de meegeleverde batterij, zoals hieronder getoond wordt. 5. Plaats het deksel weer op de achterkant. - 134 -  6. De batterij opladen en het oplaadstation installeren De meegeleverde batterij is niet volledig opgeladen. Laad de batterij eerst volledig op, vóórdat u de telefoon gaat gebruiken. Zo zorgt u voor een maximale levensduur van de telefoon. - Sluit de AC-adapter aan op een 220V stopcontact. - Plaats de telefoon in het oplaadstation. - 135 -  - Enkele seconden later begint de oplaadindicatie van de telefoon rood te knipperen. Als het indicatielampje rood oplicht is het laden voltooid. Zorg er vóór het eerste gebruik voor om de batterij gedurende acht uur op te laden. Zo zorgt u voor een maximale levensduur van de telefoon. - 136 -  Starthandleiding en hoofdfuncties Houd de toets ingedrukt om uw telefoon in te schakelen. - Maak gebruik van de en om van de ene naar de andere optie te bewegen, - Voer de datum en tijd in met behulp van het numerieke toetsenblok, - Druk op de - of -toets om de zomertijd in of uit te schakelen, - Als u klaar bent, drukt u op Links selectieknoppen om uw selectie op te slaan; of druk op rechts selectieknoppen om de wijzigingen te annuleren. - 137 -  1. Een telefoonmaatschappij kiezen Volg de onderstaande stappen op als de naam van de telefoonmaatschappij, die op het beginscherm getoond moet worden, niet verschijnt, als de getoonde telefoonmaatschappij niet de juiste is of als u in het buitenland een andere telefoonmaatschappij wilt kiezen: Druk vanaf het beginscherm op de “links” selectieknop. Het icoontje van het Telefoonboek verschijnt. Druk op de toets om naar de “Instellingen” te bladeren en vervolgens weer op de “links” ste selectieknop (OK). Kies daarna de 7 optie Netwerkinstellingen > SIM > Selectiemodus en selecteer vervolgens - 138 -  “Handmatig”. Na enkele ogenblikken zal er een lijst met beschikbare netwerken op het scherm verschijnen. Kies een netwerk dat compatibel is met de geplaatste Simkaart. 2. Een SMS of MMS versturen Druk vanaf het beginscherm op de toets. Het Berichten-menu verschijnt op het scherm. Kies optie 1 om een nieuwe SMS of MMS te schrijven, of optie 2 “Inbox” om uw ontvangen berichten te bekijken. Kies de MMS optie om samen met een bericht een foto te versturen, selecteer - 139 -  de vervolgens de 4 optie ‘Foto toevoegen’ en selecteer dan de afbeelding op uw MicroSD-kaart. ste Selecteer de 1 optie “Verzenden naar” om de MMS te verzenden. Vóórdat u deze functie voor het eerst gebruikt, moet u de MMS account van uw telefoonmaatschappij configureren. Ga naar het Instellingen menu, kies de Connectiviteit (8 optie), vervolgens de Data Accounts (2 optie). Hierna kiest u de naam van uw telefoonmaatschappij. Als er meerdere accounts verschijnen, kiest u degene met het woord “MMS”. Als een dergelijk account niet bestaat, moet u er één aanmaken door Opties te - 140 -  selecteren en vervolgens PS account toevoegen. In dit geval moet u uw telefoonmaatschappij vragen u de parameters te geven om uw MMS account mee te activeren. 3. Camera Druk vanaf het beginscherm op de toets om het Camera-menu te openen en druk opnieuw op de toets om een foto te nemen. 4. Beltonen kiezen Druk vanaf het beginscherm op de “links” selectieknop. Het icoontje van het - 141 -  Telefoonboek verschijnt. Druk op de toets om naar het icoontje van de Instellingen te scrollen. Druk opnieuw op de “links” selectieknop om “OK” te selecteren. Het Instellingen-menu ste verschijnt op het scherm. Kies de 1 optie “Profielen”. 5. De SOS-functie activeren Door eenvoudig een keer op de SOS-knop op de achterkant van de telefoon te drukken, kunt u onmiddellijk tot vijf familieleden en vrienden op de hoogte stellen dat u hulp nodig hebt. Deze functie werkt als volgt: - 142 -  - Houd de SOS-knop twee tot drie seconden ingedrukt. - De telefoon zendt een aantal seconden een alarmtoon uit om u te waarschuwen dat de functie geactiveerd is. - De telefoon zal vervolgens proberen om de vijf contactpersonen te bellen die u hebt ingesteld, door de bijbehorende nummers twee keer te bellen. Zodra één van hen het gesprek beantwoordt, bent u in gesprek met hem/haar. - Daarnaast zullen alle vijf contactpersonen een aanpasbare sms - 143 -  ontvangen, waarin hen gemeld wordt dat u om hulp vraagt. 6. Audiospeler Druk vanaf het beginscherm op de “links” selectieknop. Vervolgens verschijnt het icoontje van het Telefoonboek. Druk een aantal keren op de toets om naar het icoontje van de Audiospeler te scrollen. Met de MP3-speler kunt u naar uw favoriete liedjes luisteren in MP3-format. Deze moet u eerst van een computer naar een MicroSD-kaart hebben gekopieerd. Belangrijk - MP3-bestanden moeten in een directory worden - 144 -  opgeslagen met de naam “My Music” zodat ze door de speler kunnen worden gedetecteerd en gelezen. 7. Standaard wachtwoord Voor sommige opties op het toestel (zoals de telefoon resetten) is een wachtwoord nodig. Het standaard wachtwoord is 0000. Geïmporteerd door ADMEA, 12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny sous bois, France. THOMSON is een handelsmerk van Technicolor SA, gebruikt onder licentie door ADMEA. - 145 -