Documenttranscriptie

1. Voorwoord Geachte klant, Wij bedanken u voor de aankoop van deze ECOLINE-videobewakingscamera. Met dit toestel heeft u een product gekocht, dat met de allernieuwste techniek werd gebouwd. Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De overeenstemming werd aangetoond, de overeenkomstige verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant gedeponeerd. Om deze toestand te behouden en een gebruik zonder gevaren te garanderen, moet u als gebruiker deze montage-instructies in acht nemen! De ECOLINE inbouw-/opbouwcamera is met een 1/3“ SONY Super HAD CCDbeelopname-element uitgerust. De camera biedt daardoor een zeer hoog niveau bij de interne beeldverwerking en garandeert een lange levensduur en hoge betrouwbaarheid. Deze camera's gebruiken eersteklas elektronische componenten die zich ook door externe elektromagnetische invloeden niet in hun functioneren laten beïnvloeden. Daardoor bieden deze camera's alle technische voorwaarden voor het opbouwen van een professionele videobewakingsinstallatie. 40 2. Inhoud van de levering ECOLINE-inbouw-/opbouwcamera Diafragma voor opbouw- en inbouwmontage Montage-instructies Bevestigingsschroeven 3. Kenmerken De inbouw-/opbouwcamera's van de ECOLINE-serie beschikken over de volgende functies: a) Elektronische shutter-regeling (AES) b) Automatische versterkerregeling (AGC) c) Automatische witbalans (AWB) d) Digitale beeldverwerking (DSP) 4. Veiligheidstips Open deze camera nooit, om het gevaar van een elektrische schok of het verlies van de garantie van het apparaat te voorkomen. Vermijd regen en vocht. Gebruik de camera niet op natte plaatsen. De camera is alleen voor het gebruik binnen bestemd. Als de camera nat wordt, moet de stroomtoevoer onmiddellijk onderbroken worden. De camera moet dan vóór het opnieuw in gebruik nemen door een servicemonteur worden gecontroleerd. 41 Richt de camera niet direct op de zon. Voorkom dat het CCD-element van de camera aan direct zonlicht wordt blootgesteld. Dit kan tot permanente beschadiging van afzonderlijke beeldopnemers leiden, die als witte punten op het beeldscherm worden weergegeven. Gebruik de camera alleen binnen het voorgeschreven temperatuur-, luchtvochtigheids- en vermogensbereik. Het gebruik van de camera buiten het voorgeschreven bereik kan tot een snellere veroudering en tot een voortijdig weigeren leiden. Een ernstige overschrijding van het opgegeven werkgebied kan ook tot het onmiddellijk uitvallen van de camera leiden. Alle gegevens hierover vindt u in de technische gegevens. Let op het juiste model camera. Ga behoedzaam met de camera om. Let er met name bij de installatie van de camera op dat u deze niet aan te grote fysieke belastingen (slagen, schokken, etc.) blootstelt. De montage dient op een zoveel mogelijk schokvrije plaats te geschieden. Verkeerd gebruik en transport kan tot beschadigingen aan de camera leiden. 42 5. Montagetips Deze camera is alleen voor gebruik binnen bestemd. Als de camera buiten wordt gebruikt, kunnen er als gevolg van vocht en temperatuuroverschrijdingen beschadigingen aan de camera optreden. De kleurencamera's van de ECOLINE-serie beschikken over een IR-filter en zijn daarom niet voor het gebruik in combinatie met IR-schijnwerpers geschikt. Eersteklas videobeelden zijn in hoge mate afhankelijk van de gebruikte belichting. Let bij het gebruik van kunstlicht op een verlichting met ongeveer hetzelfde aandeel spectrale kleur als daglicht aangezien er anders bij kleurencamera's kleurvervalsingen kunnen optreden. De oorzaak voor slechte beeldkwaliteit hangt nauw samen met de kwaliteit van de aanleg van de kabel. Let op schone crimpplaatsen, vermijd passieve videosignaalverdelers, kies altijd een zo kort mogelijke kabelafstand tussen camera en de volgende videoverwerkingsinrichtingen. Neem a.u.b. vóór installatie van een videobewakingsinstallatie met verborgen camera's de eventueel van toepassing zijnde wettelijke randvoorwaarden in acht. 43 6. Beschrijving van de camera 44 (1) Video-uitgang BNC-uitgang. Hier wordt het videosignaal van de camera afgetakt (signaalniveau 1 V s-s). (2) Spanningsvoeding 12V DC gelijkspanningsvoeding. Voor de gelijkstroomtoevoer zijn uitsluitend voedingsapparaten van de klasse 2 toegelaten. Let erop dat de polen juist zijn aangesloten. (5) Metalen veer De metalen veer zet de cameramodule (6) in de gekozen positie vast. Voor het veranderen van de positie van de cameramodule moet deze met een gemiddelde kracht iets in het huis van de camera (4) worden gedrukt en daarbij moet de horizontale en verticale positie worden veranderd. (6) Cameramodule In de cameramodule bevindt zich het camera-element met objectief. (7) Diafragma voor opbouwmontage In de opbouwvariant wordt de cameramodule met dit diafragma in het huis van de camera (4) vastgezet. Voor het wisselen van het diafragma moet dit rechtsom eruit worden gedraaid. (8) Diafragma voor inbouwmontage In de inbouwvariant wordt de cameramodule met dit diafragma in het huis van de camera (4) vastgezet. Voor het wisselen van het diafragma moet dit rechtsom eruit worden gedraaid. 45 7. Installatie Ga bij de installatie van de camera als volgt te werk: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. • • • • Kies een geschikte plaats op het plafond van de kamer waar u de camera wilt monteren. Wissel al naar gelang de montagevariant het diafragma van het huis van de camera in de desbetreffende op-of inbouwvariant. Verbind de videokabel (aanbevolen kabeltype: RG58) met de BNC-videouitgang (1) van de camera en die van de camera als volgende aangesloten apparaat. De maximale kabellengte mag daarbij 200m in geen geval overschrijden. Sluit een 12VDC spanningsvoeding op de stroomaansluiting van de camera (2) aan. Houd de camera op de plaats waar u deze later wilt monteren. Controle de juiste stand en de gezichtshoek van de camera. Verander eventueel de juiste stand van de cameramodule door de cameramodule met een gemiddelde kracht iets in het huis van de camera te drukken en daarbij de positie naar wens te verdraaien. Bevestig de inbouw-/opbouwcamera met behulp van de bijgevoegde schroeven (3) op de gewenste montageplaats. Verschijnt er geen beeld op de monitor, controleer dan het volgende: Is de monitor ingeschakeld en is de helderheids- en contrastregelaar juist ingesteld? Is de videokabel tussen camera en monitor juist aangesloten (neem instellingen van de afsluitweerstanden in acht)? Is de stekker van de spanningsvoeding erin gestoken? Is er op de plaats van de camera voor dit model camera voldoende verlichting? 46 8. Technische gegevens Modelnummer Beeldopnemer TV-lijnen /Pixels Minimale belichting (IRE 30) Signaalruisverhouding Elektronische shutter-regeling Objectief Hor. gezichtshoek Video-uitgang Stroomtoevoer Vermogensopname Videonorm Afmetingen / Gewicht Bedrijfstemperatuur Luchtvochtigheid Beschermingsgraad TV7019 TV7018 1/3“ SONY SUPER HAD CCD 420 / 291.000 380 / 291.000 0,1 lux 0,4 lux bij F2.0 bij F2.0 > 48 dB 1/50s – 1 / 110.000s 1/3“ / 3,7mm / F2.0 / pinhole-objectief 71° 1Vss / 75ohm / BNC-connector 12VDC 1,32W 1,44W CCIR PAL Ø51 x 45mm /170g -10°C – +50°C max. 90% niet condenserend IP53 47