Cardo Systems SmartH Pocket Guide

Type
Pocket Guide
Overzicht
Mobiele telefoons afstemmen
Mobiele telefoon koppelen op Kanaal 1 GPS of mobiele telefoon koppelen op Kanaal 2
Optie A: Optie B:
“Paired successfully”
[Succesvol gekoppeld]
“GPS connected.
Paired successfully”
[GPS verbonden.
Succesvol gekoppeld]
“Paired successfully”
[Succesvol gekoppeld]
Telefoonfuncties
1-234-567890
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*
0 #
Bellen
Intercom
Media
Telefoon
Volume omlaag
Volume omhoog
LED Indicator
Helmclip
USB oplader
Bijwerken rmware
Telefoon opnemen
*Snelkeuze instellen:
Stel nummer in via Cardo SmartSet App
of via Cardo Community
Een gesprek weigeren
Een gesprek beëindigen
of
of
Opnieuw bellen
Spraakgestuurd
opbellen
Snelkeuze*
2 tikjes
2 tikjes
2 tikjes
3 tikjes
15
Stilte
Aan De Slag
Volume omhoog Volume omlaag
1
[Hallo/dag]
Aan Uit
Dempen/geluid
Tik op een willekeurige knop
Navigeer door de ingebouwde menus
om gemakkelijk gebruik te maken van
uw SMARTH.
Wissen
Fabrieksinstellingen worden
hersteld.
5 5
Knipperlicht: BLAUW & ROOD
“Mobile Phone 1 Pairing
[Mobiele telefoon 1 koppelt]
“Mobile Phone 1 Pairing
[Mobiele telefoon 1 koppelt]
“Mobile Phone 2 Pairing
[Mobiele telefoon 2 koppelt]
Zoekt naar Bluetooth-apparaten.
Zoekt naar
Bluetooth-apparaten.
Bluetooth
ON
Searching for available devices
Scalarider FREECOM
Bluetooth
ON
Searching for available devices
Scalarider FREECOM
2
Cardo Community
Registreer uw product bij de Cardo Community
om te genieten van:
· Nieuwste software-versies
· Apparaat aanpassen
http://community.cardosystems.com/signup
Mobiele telefoon gekoppeld.
Knipperlicht: PAARS
GPS koppelen Extra mobiele telefoon koppelen
4
4a
3a
www.cardosystems.com
support@cardosystems.com
USA & Canada: 1-800-488-0363
International: +49 89 450 36819
Auteursrecht
De inhoud van deze gids met inbegrip van alle tekst, illustraties en tekenin
-
gen zijn exclusief intellectueel eigendom van Cardo System, Inc. en zijn
beschermd door wetten op het auteursrecht. Ze zijn geen publiek eigen
-
dom. Gedeeltelijke of volledige reproductie, vertaling en/of verspreiding
zonde voorafgaande schriftelijke toestemming van Cardo Systems, Inc. is ten
strengste verboden. Alle rechten die hierin niet expliciet worden verleend,
zijn voorbehouden.
Voor gemakkelijk instellen
afstandsbediening
Instellingen onderweg aanpassen
Cardo SmartSet App
1 tikje
[Hallo]
ZEG HARDOP
:
Navigatie menu
MAN00266 NL 001
POCKET GIDS
sec.
sec. sec.
sec.
Opladen
Microfoon
Luidsprekers
1 tikje
1 tikje
Knipperlicht: BLAUW & ROOD
Knipperlicht: GROEN & ROOD
Knipperlicht: PAARS Knipperlicht: PAARS
1 tikje
5
sec.
Voor de volledige handleiding:
cardosystems.com/product-manuals
DMC Technology
Dynamic Mesh Communication
Houdt uw groep steeds verbonden
Tijdens een Intercom groepsgesprek met 3 of 4 sprekers,
kunnen rijders die beide intercomkanalen gebruiken geen
telefoongesprekken of GPS-instructies ontvangen terwijl het
gesprek bezig is.
Rijder A Rijder B
Rijder B
Rijder A
1 tikje
Music - A2DP Radio FM
Station opslaan
Aan Uit
Automatisch scannen
Vorige Volgende
Automatisch scannen
Vooruit scannen
2 taps
2 tikjes2 tikjes
2 2
DMC intercom-modus
Spreken
Spreek
Dempen
2
geluid
Spreek vrij met alle groepsleden –
Handsfree
Binnen 20 sec.
Stemcommandos
Rijder A
Standaard
Rijder B
2
of
• Om de optie Muziek/FM
te sluiten
• Om Gedeeld geluid niet
meer te ontvangen.
2
“Beep”
Muziek of radio
afspelen
Selecteer uw partner.
sec. sec.
sec.
sec.
sec.
Knipperlicht:
GROEN & ROOD
1 tikje
Knipperlicht: GROEN
1 tikje
1 tikje
1 tikje 1 tikje
1 tikje
1 tikje
Aan Uit
Stop scannen
2 tikjes
2 tikjes
2 tikjes
[Hallo]
ZEG HARDOP
:
Om een DMC-groep te maken
Of maak een DMC-
groep aan via
Cardo SmartSet App
5
sec.
Groepmaker start groeperen door:
druk
* Schakel tussen
DMC Station
opslaan DMC- en
Bluetooth-modus
of
Bluetooth intercom-modus
Bluetooth
DMC
DMC intercom-modus
Alle groepsleden zijn met succes gekoppeld
DMC
ON
of
Intercom koppelen met Cardo-apparaat
Een vrienden-
lijst maken
Vriend bellen
Zeg: Naam
Kies kanaal.
Rijder B
Apparaten gekoppeld
Rijder A
Volg de stappen en zoals links aangegeven
Stel tot 8 vrienden in via
Cardo Community:
http://community.cardosystems.com/signup
2
druk
Intercom koppelen
6
Controleer of u in Bluetooth modus staat*
knipperlicht
:
BLAUW
mijn SmartH
Ander Cardo apparaal: A/B
5
sec.
“1+8” overschakelen
4
3a
4a
5
Intercom afstemmen met een niet-Cardo koptelefoon
[Succesvol gekoppeld]
Knipperlicht: ROOD
Schakel op de niet-Cardo koptelefoon de
modus afstemmen mobiele telefoon in zoals
aangegeven in de handleiding.
[Cardo Gateway koppelen]
Een gesprek beginnen/beëindigen
Commando is ingevoerd
Commando wordt herhaald
Zeg command list” [commandolijst],
Selecteer gekozen commando
Zeg gekozen stemcommando
of
Geluid delen
(in Bluetooth-modus)
Tik om Commando te
annuleren
Om het delen te
starten/stoppen.
1 tikje
Standaard
1 tikje
1 tikje
1 tikje
Stop scannen
2
sec.
2
sec.
1 tikje
Controleer of u allemaal in DMC-modus staat*
Besluit wie de groep maakt
Groepsleden doen mee door:
5
sec.
Terug Vooruit
Een gesprek te beginnen gaat u naar stap
6
1 tikje
Knipperlicht: GROEN
Knipperlicht: PAARS
druk
Vooruit scannen
Radio instellen
Stel snel radiostations
in via
Cardo SmartSet App
Een gesprek te beginnen gaat u naar stap
6
Bluetooth intercom-modus
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Cardo Systems SmartH Pocket Guide

Type
Pocket Guide