Documenttranscriptie

Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR Nederlands NL ÉPIX™ Tile 2.0 BH Over deze handleiding Disclaimer Veiligheidsinstructies Contact Wat is inbegrepen NL De ÉPIX™ Tile 2.0 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties, en de DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. · · · Open het product NIET. Het bevat geen te onderhouden onderdelen. KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld. Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u het product van de stroom afsluiten door een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen. · LET OP: Bij het verplaatsen van het product uit extreme omgevingen, (bijv. koude vrachtwagen naar warme, vochtige balzaal) kan er condensvorming optreden op de elektronica van het product. Om storingen te vermijden moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten. · LET OP: De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is. · Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie, ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken. · Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen 50 cm van dit product als het in gebruik is of is aangesloten op het stopcontact. · GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product. · Hang het product NIET alleen op aan zijn koffersloten. · Gebruik dit product NIET buitenshuis of op een locatie waar stof, grote warmte, water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden. · Gebruik dit product NIET als de behuizing, lenzen of kabels beschadigd lijken. · Sluit dit product NIET aan op een dimmer of een regelweerstand. · Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit. · Gebruik UITSLUITEND de ophang-/montagebeugel om dit product te dragen. · Stop in het geval van ernstige operationele problemen onmiddellijk met het gebruik. · De maximale omgevingstemperatuur bedraagt 40 °C. Gebruik dit product niet bij hogere temperaturen. Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.chauvetprofessional.com voor contactinformatie. · · ÉPIX™ Tile 2.0 Voorgeïnstalleerde frostfilter 33 · · Helder filter Beknopte handleiding ÉPIX™ Tile 2.0 BH Om te beginnen NL Als de doos, of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen van verkeerd gebruik vertoont, bewaar dan al het verpakkingsmateriaal en dien onmiddellijk een schadeclaim in bij de vervoerder. Neem geen contact op met Chauvet. Het niet onmiddellijk rapporteren van schade bij de vervoerder, dan wel het niet alle verpakkingen beschikbaar houden voor inspectie, kan de claim ongeldig maken. Voor andere problemen, zoals missende componenten of onderdelen, schade die niet is veroorzaakt door de verzending, kunt u binnen 7 dagen na ontvangst een claim indienen bij Chauvet. Voor informatie over retouren en contact met Chauvet, zie Retourbeleid en -procedure en Contact Us (contact op) aan het einde van deze BH. Product beschrijving De ÉPIX™ Tile 2.0 is an pixelmappingtegel die eenvoudig is te gebruiken en overal kan worden gemonteerd en kan worden gecombineerd met andere ÉPIX™-producten om verschillende oogstrelende configuraties te creëren voor verbluffende visuele weergaven. De ÉPIX™ Tile 2.0 wordt aangestuurd door de ÉPIX™ Drive 642 die werkt op Art-Net™ of Kling-Net. Samen creëren de ÉPIX™ Tile 2.0 en ÉPIX™ Drive 642 een platform voor het configureren van beelden en effecten, zonder het tijdrovende proces van pixel-per-pixel programmeren. Productoverzicht Tegel Verbinding Knoppen Montagebeugel Bijstelknop Tegel Verbinding Vleugelmoer Montagebeugel met 13mm Gaten Tegel Verbindingsleuf RJ45 Ingang 34 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Afmetingen van het product 30,4 mm 40 mm 300 mm 11,8 in 290 mm 117 mm 4,6 in 300 mm 11,8 in 25 mm 25 mm 125 mm 290 mm 35 70,4 mm 30,4 mm ÉPIX™ Tile 2.0 BH Helder filteroptie NL De ÉPIX™ Tile 2.0 komt met een frostfilter geïnstalleerd en een extra helder filter. Het frostfilter kan worden vervangen met het heldere filter. Voor het vervangen van het filter is een #2 kruiskopschroevendraaier nodig. Voor het vervangen van het frostfilter met het heldere filter doet u het volgende: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Stabiliseer het product op een vlakke ondergrond. Kies een van de twee zijden van het product dat 8 schroeven heeft. Maak alle 8 schroeven los. Verwijder het zijpaneel van het product. Schuif het frostfilter eruit. Schuif het heldere filter erin. Plaats het zijpaneel van het product terug. Plaats alle 8 schroeven terug. Uitneembare Kant van de Tegel 8 kruiskopschroeven #2 Filtersleuf Het frostfilter moet met de spiegelende zijde gericht richting de LED's geplaatst worden. 36 ÉPIX™ Tile 2.0 BH Montage NL De ÉPIX™ Tile 2.0 kan in elke richting worden gemonteerd, individueel of in combinatie met andere ÉPIX™-producten. De ÉPIX™ Tile 2.0 heeft een verstelbare montagebeugel met 13 mm gaten, die geschikt zijn voor een klem. De behuizing heeft verbindingssleuven op alle vier zijden, voor het aansluiten van de tegels op elkaar en andere ÉPIX™-producten. Een enkele ÉPIX™ Tile 2.0 kan uitsluitend het volgende aantal producten vasthouden dat is aangesloten op de aansluitingen en verbindingssleuven: · · · 2 - ÉPIX™ Tile 2.0, of 1 - ÉPIX™ Bar 2.0, of 3 - ÉPIX™ Strip 2.0 Bij het bevestigen van meerdere ÉPIX™-producten met de aansluitingen en verbindingssleuven, moeten de veiligheidskabels zó worden gekoppeld dat elk product apart via veiligheidskabels aan de montageconstructie is bevestigd. Zie Montagediagram. Elke verbindingssleuf heeft een kleine ronde inzinking net vanaf de rand van de tegel. De aansluitingsvergrendelknop draait een bout in deze inzinking om de tegel aan elkaar te bevestigen. De tegelaansluiting-vleugelmoer maakt de aansluiting los en vast. Maak het los om de aansluiting in de verbindende tegel te schuiven. Draai het daarna aan totdat de aansluiting op zijn plek is vergrendeld met de vergrendelknop. · Controleer of de montageconstructie of het -oppervlak en de montageklem het productgewicht kunnen ondersteunen. Zie Afmetingen en gewicht. · Controleer of het product en zijn kabels vrij zijn van mensen, zowel als andere objecten en kabels. · Gebruik altijd een veiligheidskabel voor elk product. · Heeft een product niet te koppelen aan een ander product met een veiligheidskabel! Zet altijd naar het bevestigingspunt. De meeste videosoftware past het uitgangsbeeld aan om in een bepaalde configuratie op de tegels te verschijnen, waardoor de tegels kunnen worden opgehangen zoals nodig is en nog altijd het beeld goed kunnen weergeven. 37 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Montagediagram Elke ÉPIX Tile 2.0 Individueel bevestigd aan het bevestigingspunt met veiligheidskabel Bevestigingsklem Tegel Ingangssleuf Tegel Connector (binnenin de aangesloten sleuf) Tegel Connector Vleugelmoer Tegel Connector Vergendeling Gat (binnenin de aangesloten sleuf) Tegel Connector Vergrendelknop 38 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Bekabeling De ÉPIX™ Tile 2.0 ontvangt zowel stroom als gegevens van de ÉPIX™ Drive 642. Elke ÉPIX™ Drive 642 kan tot wel vier ÉPIX™ Tile 2.0's voeden en aansturen. De ÉPIX™ Tile 2.0 verbindt de ÉPIX™ Drive 642 met afgeschermde kabels met gedraaid paar die worden afgesloten met RJ45-aansluitingen. De kabels en aansluitingen moeten een minimale specificatie van Cat5 hebben. Deze kabels zijn niet meegeleverd, maar zijn algemeen verkrijgbaar bij een elektronicawinkel of winkel voor kantoorbenodigdheden. De ÉPIX™ Drive 642 heeft vier RJ45-poorten, een voor elke ÉPIX™ Tile 2.0. Kabeldiagram · · Configuratie De kabels tussen de ÉPIX™ Tile 2.0's en de ÉPIX™ Drive 642 moeten korten zijn dan 10 m. Alleen een enkele ÉPIX™ Tile 2.0 kan aan elke RJ45-poort op de ÉPIX™ Drive 642 worden aangesloten. ÉPIX™ Tile 2.0's worden geconfigureerd met de ÉPIX™ Drive 642, en de configuratie-instellingen zijn afhankelijk van het gebruikte communicatieprotocol (Art-Net™ of Kling-Net). In elk geval moet de optie Choice Pixel (keuze pixels) op de ÉPIX™ Drive 642 worden ingesteld naar 48x12. Voor meer informatie over het configureren van de ÉPIX™ Drive 642, raadpleegt u de gebruikershandleiding van het product die beschikbaar is op de website van Chauvet op http://www.chauvetlighting.com/productmanuals-literature/. Art-Net™ is ontworpen door Artistic Licence Holdings Ltd en valt onder haar auteursrecht. 39 ÉPIX™ Tile 2.0 BH Product onderhoud NL De ophoping van stof verlaagt de lichtopbrengst en kan oververhitting veroorzaken. De ÉPIX™ Tile 2.0 moet vrij van stof worden gehouden door middel van regelmatige reiniging, ten minste eenmaal per maand. Het gebruik en de omgeving zijn factoren die bijdragen aan het bepalen van de schoonmaakfrequentie. Vóór het reinigen van het product moet u het loskoppelen en het naar kamertemperatuur laten afkoelen. · · · Gebruik een stofzuiger en een zachte borstel om opgehoopt stof van de externe ventilatiegaten te verwijderen. Reinig de uitwendige oppervlakken met een milde oplossing van glasreiniger zonder ammonia of isopropylalcohol. Pas de schoonmaakoplossing direct toe op een zachte pluisvrije doek en veeg het stof naar de buitenranden van het product. Droog de oppervlakken van het product altijd zorgvuldig na het reinigen. Een schone, koele gebruiksomgeving en voorzichtige behandeling, zullen de levensduur van de LED-lampen verlengen. Deuken en krassen rondom, of in, de tegelaansluitingen en verbindingssleuven zullen het aansluiten van de tegel bemoeilijken. Wees voorzichtig bij het laden en lossen van tegels en bij het aansluiten en afkoppelen van tegels. RJ45-aansluitingen zijn breekbaar en de vergrendelingslipjes kunnen afbreken als ze niet voorzichtig worden behandeld. Een RJ45-aansluiting met een gebroken vergrendelingsaansluiting vormt geen goede en stevige aansluiting en moet vervangen worden. De Cat5 afgeschermde kabel met gedraaid paar is gevoelig en moet netjes worden opgerold en worden bewaard zonder gewicht erop geplaatst. 40 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Technische Specificaties Afmetingen en gewicht Lengte Breedte Hoogte Gewicht 300 mm 300 mm 117 mm 2,5 kg Let op: Afmetingen in inches moeten worden afgerond naar de dichtstbijzijnde decimaal Elektrisch Lichtbron Lichttechniek Thermisch Gegegevensaan sluitingen Bestellen Stroomvoeding Bereik ÉPIX™ Drive 642 100–240 VAC, 50/60 Hz Parameter 120 V, 60 Hz 208 V, 60 Hz 230 V, 50 Hz Verbruik en stroomsterkte 51 W, 0,36 A 57 W, 0,21 A 63 W, 0,18 A I/O Ingang/uitgang Aansluitingspoort RJ45 Snoerstekker RJ45 Minimale kabeldikte 24 AWG Kabelspecificatie Cat5 Type Vermogen Levensduur LED 24 VDC 50.000 uur Kleur Aantal Driekleurig (RGB) 144 Parameter Verlichtingssterkte (frost) 2900 NITS Verlichtingssterkte (helder) 3290 NITS Pixelpitch 25 mm Verversingssnelheid 4,5 KHz Kijkhoek 120° Maximum externe temperatuur Koelsysteem 40 °C Convectie I/O-stekkers Kling-Net kanaalbereik Art-Net™ kanaalbereik RJ45 Bepaald door ArKaos MediaMaster-software 432 kanalen elk Productnaam Artikelcode UPC Nummer ÉPIX™ Tile 2.0 03090868 781462212162 41 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Juridische kennisgevingen Handelsmerken CHAUVET® is een geregistreerd handelsmerk van Chauvet & Sons Inc. (d/b/a CHAUVET® of Chauvet). Het CHAUVET®-logo in zijn geheel, waaronder de Chauvet-naam, de gestippelde driehoek, en alle andere handelsmerken in deze handleiding die van toepassing zijn op diensten, producten, of marketingstatements zijn in eigendom of licentie van Chauvet. Alle andere productnamen, logo's, merken, bedrijfsnamen of andere handelsmerken die voorkomen binnen dit document of waar naar wordt verwezen, zijn het eigendom van de betreffende handelsmerkhouders. Auteursrecht De inhoud van deze handleiding is volledig eigendom van Chauvet vermelding inclusief, maar niet beperkt tot afbeeldingen, logo's, handelsmerken en Disclaimer hulpbronnen. © Copyright 2015 Chauvet. Alle rechten voorbehouden. Elektronisch uitgegeven door Chauvet in de Verenigde Staten van Amerika. Chauvet gelooft dat de informatie in deze handleiding in alle aspecten accuraat is. Chauvet aanvaardt echter geen verantwoordelijkheid voor fouten of nalatigheden in dit document. Chauvet behoudt zich het recht voor om de inhoud van dit document zonder voorgaande kennisgeving te herzien of te wijzigen. Dit vormt op geen enkele wijze een verplichting van Chauvet om deze wijzigingen te maken. De meest recente versie van dit document is te vinden op de website van Chauvet op http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/pro/. 42 ÉPIX™ Tile 2.0 BH NL Retourbeleid Alle retouren moeten zijn vergezeld door een Chauvet-uitgegeven RMA. De en -procedure producten moeten gefrankeerd, in de originele doos en met de originele verpakking en accessoires naar Chauvet worden opgestuurd. Chauvet geeft geen retourstickers af. De contactinformatie van Chauvet staat in de sectie Contact Us (contact op) aan het einde van dit document. Voor het retourneren van producten doet u het volgende: 1. Bel Chauvet en vraag om een retouropdrachtformulier (RMA)-nummer. Zorg dat u het modelnummer, serienummer en een korte beschrijving van de retourreden bij de hand hebt. 2. Vermeld de volgende informatie: · Uw naam · Uw adres · Uw telefoonnummer · RMA-nummer · Een korte beschrijving van het probleem 3. Label het verzendpakket duidelijk met het RMA-nummer. Chauvet weigert producten die worden geretourneerd met een RMAnummer. Zet het RMA-nummer op een etiket en niet direct op de doos. 43