Lenco SCD-37 USB Blue de handleiding

Merk: Lenco

Model: SCD-37 USB Blue

Categorie: Auto media-ontvangers

Type: de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

DRAAGBARE CD-SPELER MET USB

SCD-37 USB

GEBRUIKSAANWIJZING

Zie voor informatie en ondersteuning www.lenco.com

REVISED DATE : 03 / 10 / 17 , MODEL : SCD-37 USB / LENCO ( NEW CIRCUIT )

DUTCH FM ONLY, I/M , 230V~50Hz , W / AUX IN

CD & TAPE at about 15 MINS

RED 2017 ( LAB REQUEST )

=^S`ObW\UbS[^S`Obc`S`O\US1b]"1

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 1 3/10/2017 14:54:53

AFSPELEN COMPACT DISC

 6WHOKHWDSSDUDDWLQRS&'

FUNCTIE

 1XPPHU³´KHWV\PERRO³´³',6&´ZRUGHQ

 WLMGHQVKHWQRUPDOHDIVSHOHQYDQHHQFRPSDFWGLVF

weergegeven.

 1XPPHU³´KHWV\PERRO³´³',6&03´

 ZRUGHQWLMGHQVKHWDIVSHOHQYDQ03ZHHUJHJHYHQ

&'VFKHUP

03VFKHUP

ONDERBREKEN VAN HET AFSPELEN

'UXNGHWRHWV$IVSHOHQSDX]HKHWV\PERRO³´

NQLSSHUW 'UXN ZHHU RS GH WRHWV RP KHW DIVSHOHQ WH

KHUYDWWHQ

STOPPEN VAN HET AFSPELEN

'UXNGHWRHWV6723&'86%KHWVFKHUPJHHIWKHW

totaal aantal nummers op de disc aan.

HET SPRINGEN NAAR HET BEGIN VAN EEN NUMMER

 'UXNRSHHQYDQGHWRHWVHQ925,*(92/*(1'(YRRUKHWVSULQJHQQDDUKHWJHZHQVWHQXPPHU

 +HWDIVSHOHQKHUYDWYDQDIKHWJHVHOHFWHHUGHQXPPHU

 :DQQHHUGH925,*(NQRSWLMGHQVKHWDIVSHOHQHHQPDDOZRUGWLQJHGUXNW

 EHJLQWGHKXLGLJHWUDFNRSQLHXZWHVSHOHQ

 $OVWLMGHQVKHWDIVSHOHQHHQPDDORSGHWRHWV92/*(1'(ZRUGWJHGUXNW

 ZRUGWKHWYROJHQGHQXPPHUDIJHVSHHOG

ZOEKEN NAAR EEN SEGMENT IN EEN NUMMER

 +RXGWLMGHQVKHWDIVSHOHQGHWRHWV925,*(RI92/*(1'(

 LQJHGUXNWHQODDWGHWRHWVORV]RGUDXKHWJHZHQVWHVHJPHQWKHUNHQW+HW

 QRUPDOHDIVSHOHQYDQGH&'ZRUGWYDQDIGLWSXQWKHUYDW

+HWDSSDUDDWZRUGWDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGDOVKHWPLQXWHQQLHWZRUGWEHGLHQGLQVWRSPRGXVELMJHRSHQG

&'NOHSMH

6FKXLIQDKHWDXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQGH)81&7,(VFKDNHODDULQGHVWDQG8,7HQVFKXLIKHPGDQQDDUGHVWDQG5$',2

&'RPZHHUWHNXQQHQOXLVWHUHQ

AFSPELEN MET HERHALEN, HERHAAL MAP EN HERHAAL ALLES

'UXNWLMGHQVKHWDIVSHOHQYDQHHQ&'GHWRHWV+(5+$/(1'H&'ZRUGWDIJHVSHHOG

ZDDUELMHHQHQNHOQXPPHURIDOOHQXPPHUVZRUGHQKHUKDDOG

1/

&'VFKHUP

03VFKHUP

 'UXNKHUKDDOGHOLMNRSGH

 6723NQRSWRWGDWHU

 &'RSGHGLVSOD\

wordt getoond.

 2SHQKHWNOHSMHGRRUWH

 GUXNNHQRSGHWRHWV&'

 RSHQHQVOXLWHQ

 3ODDWVHHQGLVFPHWGH

 EHGUXNWHNDQWQDDUERYHQ

 6OXLWKHW&'NOHSMH

 'HGLVF]DOJDDQGUDDLHQ

 HQGHHHUVWHWUDFNZRUGW

 DXWRPDWLVFKDIJHVSHHOG

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 5 3/10/2017 14:55:00

'UXNHHQPDDOGHWRHWV6723RPKHW

geprogrammeerde afspelen te stoppen.

'UXNGHWRHWV$)63(/(13$8=(RP

KHWJHSURJUDPPHHUGHDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ

2SHQKHWNOHSMHYRRUGH&'VFKDNHOGH&'

VSHOHUXLWRIGUXNZHHPDDORSGHWRHWV6723

RPKHWJHSURJUDPPHHUGHJHKHXJHQ

te wissen.

Opmerking:(UNDQDOOHHQZRUGHQJHSURJUDP

meerd als de peler in de stand stop

staat.

GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

VOOR NORMAAL AFSPELEN VAN EEN COMPACT DISC

0HWJHSURJUDPPHHUGDIVSHOHQNXQQHQGHQXPPHUVRSHHQGLVF

LQGHJHZHQVWHYROJRUGHZRUGHQDIJHVSHHOG(UNXQQHQPD[LPDDO

QXPPHUVZRUGHQJHSURJUDPPHHUG

'UXNGHWRHWV352*5$00(5(1

*HEUXLNGHWRHWVHQ92/*(1'(HQ925,*(

 RPKHWJHZHQVWHYROJQXPPHUYDQKHWQXPPHUWH

selecteren.

 'UXNQRJPDDOVGHWRHWV352*5$00(5(1RPKHW

nummer op te slaan.

 +HUKDDOGHVWDSSHQHQWRWGDWDOOHQXPPHUV]LMQ

geprogrammeerd.

 'UXNGHWRHWV$)63(/(13$8=(RPKHWDIVSHOHQ

 WHVWDUWHQ(UZRUGWLQKHW&'VFKHUP³´HQ³352*´

weergegeven.

6WHOKHWDSSDUDDWLQRS86%

6OXLWGH86%GULYHRI03VSHOHUDDQRSGH86%SRRUW

 'UXNRSGH6723&'86%NQRSHQVWDUWDXWRPDWLVFKDIVSHOHQ

RSPHUNLQJ'H86%FRQQHFWRURQGHUVWHXQWJHHQDDQVOXLWLQJPHW86%YHUOHQJNDEHOV

en is niet ontworpen voor directe communicatie met een computer.

'HIDEULNDQWLVQLHWYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHDIVSHHOEDDUKHLGYDQ86%GULYHV

RI03VSHOHUVYDQZHJHGHRPVWDQGLJKHGHQWLMGHQVGHRSQDPHFDSDFLWHLW

FRPSDWLELOLWHLWYDQGHLQWHUIDFHHQ]

'RRUGHYHUVFKLOOHQGHIRUPDWHQNDQKHWELMVRPPLJH86%GULYHVRI03

VSHOHUVODQJHUGXUHQRP]HWHOH]HQ

De USB-stick moet direct, of met een kabel met een lengte van maximaal 0,5 m

worden aangesloten.

2SPHUNLQJRYHU&'55:GLVFV

9DQZHJHGHQLHWVWDQGDDUGIRUPDDWGH¿QLWLHSURGXFWLHYDQ

&'55:NXQQHQGHZHHUJDYHNZDOLWHLWHQGHSUHVWDWLHVQLHW

worden gegarandeerd.

'HIDEULNDQWLVQLHWYHUDQWZRRUGHOLMNYRRUGHDIVSHHOEDDUKHLGYDQ&'55:YDQZHJH

GHRPVWDQGLJKHGHQWLMGHQVGHRSQDPH]RDOVSUHVWDWLHVYDQGH3&VFKULMIVRIWZDUHNZDOLWHLWYDQGHPHGLDHQ]

3ODNJHHQ]HJHOVRIODEHOVRSHQLJHNDQWYDQGH&'55:GLVF'LWNDQVWRULQJHQYHURRU]DNHQ

+HWZRUGWDDQEHYROHQRPDOOHHQDXGLREHVWDQGHQRS&'55:GLVFVRSWHQHPHQRP]HJHPDNNHOLMNWHNXQQHQOH]HQ

VOOR AFSPELEN VAN MP3/USB

9ROJRUGHPRGXV+(5+$$/!!

+(5+$$/0$3!!+(5+$$/$//(6

!!23+())(1

7LMGHQVGHPRGXV+HUKDOHQJHHIWKHW

VFKHUPKHWYROJHQGHDDQ

7LMGHQVGHPRGXV+HUKDOHQJHHIWKHW

VFKHUPKHWYROJHQGHDDQ

7LMGHQVGHPRGXV+HUKDOHQJHHIWKHW

VFKHUPKHWYROJHQGHDDQ

VOOR NORMAAL AFSPELEN VAN EEN COMPACT DISC

9ROJRUGHPRGXV+(5+$$/!!+(5+$$/$//(6!!

23+())(1

7LMGHQVGHPRGXV+HUKDOHQJHHIWKHW

VFKHUPKHWYROJHQGHDDQ

7LMGHQVGHPRGXV+HUKDOHQJHHIWKHW

VFKHUPKHWYROJHQGHDDQ

&'VFKHUP

6FKHUP0386%

MAP OMHOOG

$IVSHOHQ0386%VSULQJZDQQHHUKHWDSSDUDDWLQGHVWDQG6723VWDDWRPKRRJQDDUGH

YROJHQGHPDSKHWYROJHQGHDOEXPGUXNGHWRHWV$)63(/(13$8=(RPKHWDIVSHOHQ

YDQGHJHNR]HQPDSKHWJHNR]HQDOEXPWHVWDUWHQ

$IVSHOHQ 0386% VSULQJ ZDQQHHU KHW DSSDUDDW LQ GH VWDQG$)63(/(1 VWDDW RPKRRJ

QDDUGHYROJHQGHPDSKHWYROJHQGHDOEXP+HWDIVSHOHQYDQGHJHNR]HQPDSKHWJHNR]HQ

album wordt gestart.

BEDIENING USB

86%VFKHUP

86%

FUNCTIE

GEPROGRAMMEERD AFSPELEN

&'VFKHUP

³352*´

1/

+HWDSSDUDDWZRUGWDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGDOVKHWPLQXWHQQLHWZRUGWEHGLHQGLQVWRSPRGXV

6FKXLIQDKHWDXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQGH)81&7,(VFKDNHODDULQGHVWDQG8,7HQVFKXLIKHPGDQQDDUGHVWDQG86%

RPZHHUWHNXQQHQOXLVWHUHQ

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 6 3/10/2017 14:55:00

PLAATS VAN DE BEDIENINGSORGANEN

72(76&'23(1(16/8,7(1

$)67(06&+$$/

$)67(0.123

)81&7,(6&+$.(/$$5

7(/(6&23,6&+($17(11(

./(3-(9225&'

$$16/8,7,1*9225$8;,1

$$16/8,7,1*1(7612(5

 92/80(5(*(/$$5

86%32257

%$77(5,-9$.

+$1'*5((3

 /8,'635(.(5

 72(760$3&'20+22*

 72(76925,*(&'

 72(7692/*(1'(&'

 ,1',&$7,(/$03-($$18,7

 /&'6&+(50

 ,1',&$7,(/$03-()067(5(2

 72(76+(5+$$/&'

 72(76&'$)63(/(13$8=(

352*5$00((572(76&'

72(76&'6723&'86%

 'UXNKLHULQGHVWRSPRGXVRSRPWH

 ZLVVHOHQWXVVHQ&'HQ86%

1/

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 3 3/10/2017 14:54:59

6FKHUP0386%

³352*´

'UXNHHQPDDOGHWRHWV6723RPKHW

geprogrammeerde afspelen te stoppen.

'UXNGHWRHWV$)63(/(13$8=(RPKHW

 JHSURJUDPPHHUGHDIVSHOHQWHKHUYDWWHQ

2SHQKHWNOHSMHYRRUGH&'VFKDNHOGH&'VSHOHU

 XLWRIGUXNWZHHPDDORSGHWRHWV6723RPKHW

 JHSURJUDPPHHUGHJHKHXJHQWHZLVVHQ

Opmerking:(UNDQDOOHHQZRUGHQJHSURJUDPPHHUGDOV

de speler in de stand stop staat.

HET REINIGEN VAN HET APPARAAT.

*HEUXLNJHHQYOXFKWLJHFKHPLFDOLsQRSKHWDSSDUDDW5HLQLJ

KHWGRRUKHWPHWHHQ]DFKWHGRHNDIWHYHJHQ

BELANGRIJKE OPMERKING

$OVHU]LFKHHQDEQRUPDOHLQGLFDWLHRSKHWVFKHUPRIHHQ

SUREOHHPPHWGHEHGLHQLQJYRRUGRHWKDDOGDQGHVWHNNHU

YDQKHWQHWVQRHUXLWKHWVWRSFRQWDFWHQYHUZLMGHUGHEDWWHUL

MHQ:DFKWWHQPLQVWHVHFRQGHQHQVOXLWGDQKHWQHWVQRHU

weer aan of plaats de batterijen weer.

WAARSCHUWING

$OVKHWNOHSMHYRRUGH&'ZRUGWJHRSHQGYRRUGDWKHWOH]HQ

YDQGH&'LVYROWRRLGNDQHUHHQMDQNHQGJHOXLGNOLQNHQ

'LWZRUGWRSJHORVWGRRUKHWNOHSMHYRRUGH&'WHVOXLWHQ

REINIGEN VAN CD's

$OVGHGLVFRYHUVODDWRIQLHWNDQDIVSHOHQNDQKHW]LMQ

GDWGHGLVFPRHWZRUGHQJHUHLQLJG9HHJYRRUKHW

DIVSHOHQGHGLVFYDQXLWKHW

midden met een

VFKRRQPDDNGRHN

%HUJQDKHWDIVSHOHQGH

GLVFRSLQ]LMQGRRVMH

ONDERHOUD

HET REINIGEN VAN DE LENS

$OVGHOHQVYDQGH&'VWRI¿JLVUHLQLJKHPGDQPHWHHQ

OXFKWERUVWHO%ODDVGLYHUVHNHUHQRSGHOHQVHQYHUZLMGHU

KHWVWRIPHWGHERUVWHO

9LQJHUDIGUXNNHQNXQQHQ

PHWHHQPHWDOFRKRO

EHYRFKWLJGZDWWHQVWDDIMH

worden verwijderd.

VOOR AFSPELEN VAN MP3/USB

0HWJHSURJUDPPHHUGDIVSHOHQNXQQHQGHQXPPHUVRSHHQ

GLVFLQGHJHZHQVWHYROJRUGHZRUGHQDIJHVSHHOG(UNXQQHQ

PD[LPDDOQXPPHUVZRUGHQJHSURJUDPPHHUG

'UXNGHWRHWV352*5$00(5(1

*HEUXLNGHWRHWV0$320+22*RPGHJHZHQVWHPDS

te selecteren.

*HEUXLNGHWRHWVHQ92/*(1'(HQ925,*(

 RPKHWJHZHQVWHYROJQXPPHUYDQKHWQXPPHUWH

selecteren.

'UXNQRJPDDOVGHWRHWV352*5$00(5(1RPKHW

geselecteerde nummer op te slaan.

+HUKDDOGHVWDSSHQWRWWRWGDWDOOHQXPPHUV]LMQ

geprogrammeerd.

'UXNGHWRHWV$)63(/(13$8=(RPKHWDIVSHOHQ

 WH VWDUWHQ (U ZRUGW ³   ´ ³352*´HQ ³03´³86%´ 

 ZHHUJHJHYHQLQKHW&'VFKHUP

SPECIFICATIES

CD-DEEL

.DQDOHQ NDQDOHQ

65YHUKRXGLQJ G%

:RZ)OXWWHU QLHWWHGHWHFWHUHQ

6DPSOHIUHTXHQWLH N+][RYHUVDPSOLQJ

.ZDQWLVHULQJ ELW'$RP]HWWHU

/LFKWEURQRSQDPHHOHPHQW +DOIJHOHLGHUODVHU

*ROÀHQJWHRSQDPHHOHPHQW QP

RADIOSECTIE

$IVWHPEHUHLN )00+]

$QWHQQHV )0VSULHWDQWHQQH

ALGEMEEN

8LWJDQJ ::506

2SJHQRPHQYHUPRJHQ :

/XLGVSUHNHU ´FP2+0

9RHGLQJVEURQ :,66(/63$11,1*9a+]

 *(/,-.63$11,1*9

 [9/5&80QLHWPHHJHOHYHUG

:HUNLQJVWHPSHUDWXXU&WRW&

$IPHWLQJHQ /['[+PP

*HZLFKW NJ

9DQZHJHGRRUORSHQGHYHUEHWHULQJHQ]LMQGHIXQFWLHVHQKHWRQWZHUS]RQGHUQDGHUHDDQNRQGLJLQJ

RQGHUKHYLJDDQZLM]LJLQJHQ

1/

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 7 3/10/2017 14:55:00

OPMERKING: +HW)0VWHUHR

/('LQGLFDWLHODPSMHJDDWDDQDOVHU

HHQVWHUHR)0XLW]HQGLQJZRUGW

ontvangen.

NA HET LUISTEREN

=HWGH)81&7,(VFKDNHODDULQGHVWDQG8,7

STROOMVOORZIENING

GEBRUIK LICHTNET

&RQWUROHHUYRRUKHWJHEUXLNGDWGHRSJHJHYHQVSDQQLQJYDQ

KHWDSSDUDDWRYHUHHQNRPWPHWGHORNDOHVSDQQLQJ

2SPHUNLQJ'HVWHNNHUGLHQWDOVKRRIGVFKDNHODDUYRRUKHW

apparaat.

 'HKRRIGVFKDNHODDUPRHWDOWLMGNXQQHQZRUGHQ

bediend.

GEBRUIK VAN BATTERIJEN

+DDOGHVWHNNHUYDQKHWQHWVQRHU

XLWGHDDQVOXLWLQJYRRUKHWQHWVQRHU

'HVWURRPYRRU]LHQLQJGRRUGH

EDWWHULMHQZRUGWDXWRPDWLVFK

DIJHVORWHQ]RGUDKHWQHWVQRHU

wordt aangesloten.

3ODDWV]HVEDWWHULMHQ

W\SH80PDDW&

%DWWHULMGHNVHO

Vervang de batterijen door

QLHXZHDOVKHWYROXPH

minder wordt

RIKHWJHOXLGYHUYRUPW

Naar aansluiting

netsnoer

Naar stopcontact

$8;,1

FUNCTIE

AUX-IN

(UNDQHHQH[WHUQHDDQYXOOHQGHJHOXLGVEURQELMYHHQSHUVRRQOLMNH

&'VSHOHURI03VSHOHURSGLWDSSDUDDWZRUGHQDDQJHVORWHQHQYLD

GHOXLGVSUHNHUVZRUGHQZHHUJHJHYHQ

6OXLWHHQHLQGYDQGHNDEHODDQRSGHDDQVOXLWLQJYRRUGH$8;,1

 RSKHWDSSDUDDW

6OXLWKHWDQGHUHHLQGYDQGHNDEHOLQGHDDQVOXLWLQJYRRUGH

 KRRIGWHOHIRRQRIOLMQXLWYDQKHWH[WHUQHDSSDUDDW

=HWGHIXQFWLHVFKDNHODDURSKHWDSSDUDDWRS$8;,1

%HGLHQGH&'RI03VSHOHU]RDOVJHZRRQOLMN'HVHOHFWLHVZRUGHQYLDGHOXLGVSUHNHUVYDQKHWDSSDUDDWWHQJHKRUH

JHEUDFKW+HWDSSDUDDWZRUGWDXWRPDWLVFKXLWJHVFKDNHOGDOVKHWPLQXWHQQLHWZRUGWEHGLHQG

6FKXLIQDKHWDXWRPDWLVFKXLWVFKDNHOHQGH)81&7,(VFKDNHODDULQGHVWDQG8,7HQVFKXLIKHPGDQQDDUGHVWDQG$8;

,1RPZHHUWHNXQQHQOXLVWHUHQ

6OXLWKHWDQGHUHHLQGDDQRS

HHQH[WHUQDSSDUDDW]RDOVHHQ

03VSHOHU

AANPASSEN VAN HET GELUID

AANPASSEN VAN HET VOLUME

VOLUME

0$;,0$$/

0,1,0$$/

LUISTEREN NAAR DE RADIO

 6WHOKHWDSSDUDDWLQRS)0

 6WHPDIRSHHQVWDWLRQ

AFSTEMMEN

1/

FUNCTIE

 3DVKHWJHOXLGDDQ

VOOR EEN BETERE

ONTVANGST

VOLUME

0$;,0$$/

0,1,0$$/

SCD37USB -LENCO -FM-DUTCH IM 230V - RED 2017 + TEMP.indd 4 3/10/2017 14:54:59

Lenco SCD-37 USB Blue de handleiding

Merk: Lenco

Model: SCD-37 USB Blue

Categorie: Auto media-ontvangers

Type: de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

PDF downloaden

rapport

Lenco SCD-37 USB Blue de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Lenco SCD-37 USB Blue de handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten