Trekstor i.Beat swap Handleiding

Type
Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NL
26
b
BEKNOPTE HANDLEIDING
i
Bij problemen met dit product beschikt u snel over
bekwame hulp! Slechts zeer zelden is het noodzakelijk
dat u dit product naar uw dealer moet brengen. Op onze
website www.trekstor.de onder "Se r v i c e " + "Su p p o r t " kunt
u antwoorden vinden op veelgestelde vragen (FAQ). U
kunt uiteraard middels het support-formulier op onze
website, per e-mail of telefonisch (zie achterzijde van
deze handleiding) met onze bekroonde support contact
opnemen. U zult zich verbazen over hoe snel wij u verder
kunnen helpen.
1) Bedieningselementen en aansluitingen van
de TrekStor i.Beat swap
L
M
J
K
A
H
I
B
E
F/G
C
D
TFT-displayA)
B)
,-toets: Dient voor navigatie in de submenu's.
Verhoogt het geluidsvolume
C) A-toets: Start of pauzeert de weergave. Als u de toets
langer ingedrukt houdt, wordt voor de MP3-speler de
standby-modus in- of uitgeschakeld.
NL
27
D) ;-toets: Dient voor navigatie in de submenu's.
Verlaagt het geluidsvolume. Start in opnamemodus een
spraakopname.
E) i-toets: Schakelt over naar het hoofdmenu of een
submenu.
F) E-toets: Dient voor navigatie in het hoofdmenu.
Schakelt in de "Mu z i e k "-/"Vi d e o "-modus over naar de
vorige titel of spoelt in de huidige titel terug.
G) F-toets: Dient voor navigatie in het hoofdmenu.
Schakelt in de "Mu z i e k "-/"Vi d e o "-modus over naar de
volgende titel of spoelt in de huidige titel vooruit.
Oog voor omhangbandH)
I) w-regelaar: Moet voor gebruik als MP3-speler
in de positie "ON" staan. De "OFF"-positie beschermt
tegen abusievelijk inschakelen.
Hi-Speed USB 2.0-aansluiting: Via deze aansluiting J)
worden gegevens van en naar de MP3-speler
verzonden.
Ontgrendelingsopening voor verwisseling van de coverK)
MicrofoonL)
HoofdtelefoonaansluitingM)
NL
28
2) Verwisselen van de cover
Gebruik voor het verwisselen van de cover uitsluitend de
ontgrendelingspen die wordt meegeleverd.
a
Let er bij het verwisselen van de cover op dat de
ontgrendelingspen voorzichtig en niet te ver in de
behuizing wordt gestoken, om schade aan de
MP3-speler te voorkomen.
5
3
4
2
1
NL
29
3) Uitgebreide gebruiksaanwijzing om
te downloaden
i
Voordat u uw MP3-speler voor de eerste keer in gebruik
neemt, moet u deze eerst, zoals in deze gebruiksaanwijzing
wordt beschreven, ten minste 3 tot 4 uur opladen.
De uitgebreide gebruiksaanwijzing staat klaar op onze
website www.trekstor.de om te downloaden! Kies bij
"P
r o d u c t e n " + "MP3-s P e l e r s " de productpagina van uw
MP3-speler en klik vervolgens onder de productfoto
op "do w n l o a d s ".
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door, alvorens het
apparaat in gebruik te nemen, om u alle voordelen van dit
product en de bediening ervan eigen te maken.
i
De gebruiksaanwijzing is beschikbaar als PDF-bestand. Met de
gratis verkrijgbare Adob Reade kunt u PDF-documenten
weergeven en afdrukken. Als de Adob Reade niet op
uw computer is gnstalleerd, kunt u deze van de website van
Adobe www.adobe.com downloaden.
i
Op onze website www.trekstor.de vindt u in de
downloadsectie voor uw MP3-speler niet alleen de
gebruiksaanwijzing maar ook de nieuwste firmware:
Kies bij "pr o d u c t e n " + "Mp3-S p e l e r S " de productpagina
van uw MP3-speler en klik vervolgens onder de
productfoto op "do w n l o a d S ".
NL
30
Veiligheids- en toepassingsinstructies:
d
Technische werkzaamheden aan het product mogen alleen door
overeenkomstig gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Het
product mag niet worden geopend en er mogen geen wijzigingen
op worden aangebracht. De onderdelen kunnen niet door de
gebruiker worden gerepareerd.
e
Stel het apparaat nooit bloot aan vocht of (condens)water.
k
Beveilig het apparaat tegen extreem hoge en lage temperaturen en
temperatuurschommelingen. Gebruik het apparaat alleen bij een
omgevingstemperatuur binnen een bereik van 5ºC en 40ºC.
m
Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen en stel
het niet bloot aan direct zonlicht.
h
Let tijdens het gebruik en bij opslag van het apparaat op een zo
mogelijk stofvrije omgeving.
g
De reiniging van het oppervlak van het apparaat mag nooit met
oplosmiddelen, kleurverdunners, reinigingsmiddelen of andere
chemische producten geschieden, gebruik in plaats daarvan een
zachte, pluisvrije doek resp. een zacht penseel.
q
De door het besturingssysteem weergegeven opslagcapaciteit van
het apparaat kan verschillen van de werkelijke opslagcapaciteit.
TrekStor gebruikt, net als de meeste hardwareproducenten, voor
het weergeven van de opslagcapaciteit de door het internationale
eenhedensysteem (SI) geadviseerde voorvoegsel voor eenheden (bijv.
1 GB - 1.000.000.000 bytes). Veel besturingssystemen houden zich
echter niet aan dit advies en geven een lagere opslagcapaciteit weer
op grond van de berekening 1 GB = 2 bytes = 1.073.741.824 bytes.
p
Als u het apparaat blootstelt aan elektrostatische ontlading, kan
dit onder bepaalde omstandigheden tot een onderbreking van
de datatransfer leiden tussen het apparaat en de computer resp.
kunnen functies van het apparaat worden gestoord. In dit geval
moet het apparaat direct worden losgekoppeld van de USB-poort
en opnieuw worden aangesloten.
o
Wij adviseren u om USB-kabels langer dan 3 meter niet te gebruiken.
a
Batterijen/accu's bevatten chemische stoffen en moeten volgens
de voorschriften worden afgevoerd. Batterijen/accu's horen niet
in de vuilnisbak. U kunt uw oude batterijen/accu's inleveren
bij het inleverpunt van uw gemeente of bij verkooppunten van
soortgelijke batterijen/accu's.
NL
31
Opmerking:
Deze MP3-/Movie-player is geoptimaliseerd voor de meegeleverde •
oortelefoon (impedantie van 32 Ohm). Het gebruik van andere oor-/
hoofdtelefoons met geringe impedantie kan met name bij MP3-/
Movie-players met twee hoofdtelefooningangen, onder bepaalde
omstandigheden tot beschadiging van de MP3-/Movie-player of
hoofdtelefoon leiden.
Waarschuwing: Dit apparaat kan een hoog volume bereiken. Om schade •
aan het gehoor te voorkomen, die direct, later of sluipend kan optreden,
mag u niet gedurende een langere tijd naar een hoog volume luisteren.
Ongeacht of u naar een luidspreker, hoofdtelefoon of oortelefoon
luistert. Als u een ruis in uw oor hoort, moet u direct het volume zachter
zetten of het gebruik van de MP3-/Movie-player stoppen. Let op dat een
continue gehoorbeschadiging ook pas op een later tijdstip kan optreden.
Onder bepaalde omstandigheden kunt u in de loop der tijd uw gehoor
aan hoge volumes laten wennen, zodat deze voor u normaal kunnen
worden. Uw gehoor kan echter hierdoor worden beïnvloed. Des te hoger
u het geluid instelt, des te sneller kan uw gehoor worden beschadigd.
Waarschuwing: Het gebruik van oor-/hoofdtelefoons tijdens het •
autorijden wordt niet geadviseerd en is in enkele landen verboden. Rij
altijd voorzichtig en geconcentreerd. Stop de weergave van uw MP3-/
Movie-player als u hierdoor bij het autorijden of bij andere bezigheden
uw attentie of concentratie verliest, of verminderd.
De fabrikant behoudt zich het recht voor om het product continu verder
te ontwikkelen. Deze wijzigingen kunnen zonder directe kennisgeving
in deze gebruiksaanwijzing worden aangebracht. Informatie in deze
beknopte handleiding hoeft hierdoor niet overeen te komen met de stand
van de technische uitvoering.
De fabrikant staat garant voor het product voor zover het wordt gebruikt
zoals bedoeld. Verder is de fabrikant niet aansprakelijk voor beschadigingen
of dataverlies en de bijkomende gevolgschade.
Copyright © 2009 TrekStor GmbH & Co. KG. Onder voorbehoud van alle rechten.
Bij overige vermelde producten- of bedrijfsaanduidingen gaat het mogelijkerwijs
om handelsmerken of merknamen van de desbetreffende eigenaren.

Documenttranscriptie

b beknopte handleiding i Bij problemen met dit product beschikt u snel over bekwame hulp! Slechts zeer zelden is het noodzakelijk dat u dit product naar uw dealer moet brengen. Op onze website www.trekstor.de onder "Service" + "Support" kunt u antwoorden vinden op veelgestelde vragen (FAQ). U kunt uiteraard middels het support-formulier op onze website, per e-mail of telefonisch (zie achterzijde van deze handleiding) met onze bekroonde support contact opnemen. U zult zich verbazen over hoe snel wij u verder kunnen helpen. 1) Bedieningselementen en aansluitingen van de TrekStor i.Beat swap H I A B C E D F/G L M J K A) TFT-display B) ,-toets: Dient voor navigatie in de submenu's. Verhoogt het geluidsvolume C) A-toets: Start of pauzeert de weergave. Als u de toets langer ingedrukt houdt, wordt voor de MP3-speler de standby-modus in- of uitgeschakeld. NL 26 D) ;-toets: Dient voor navigatie in de submenu's. Verlaagt het geluidsvolume. Start in opnamemodus een spraakopname. E) i-toets: Schakelt over naar het hoofdmenu of een submenu. F) E-toets: Dient voor navigatie in het hoofdmenu. Schakelt in de "Muziek"-/"Video"-modus over naar de vorige titel of spoelt in de huidige titel terug. G) F-toets: Dient voor navigatie in het hoofdmenu. Schakelt in de "Muziek"-/"Video"-modus over naar de volgende titel of spoelt in de huidige titel vooruit. H) Oog voor omhangband I) w-regelaar: Moet voor gebruik als MP3-speler in de positie "ON" staan. De "OFF"-positie beschermt tegen abusievelijk inschakelen. J) Hi-Speed USB 2.0-aansluiting: Via deze aansluiting worden gegevens van en naar de MP3-speler verzonden. K) Ontgrendelingsopening voor verwisseling van de cover L) Microfoon M) Hoofdtelefoonaansluiting 27 NL 2) Verwisselen van de cover Gebruik voor het verwisselen van de cover uitsluitend de ontgrendelingspen die wordt meegeleverd. a Let er bij het verwisselen van de cover op dat de ontgrendelingspen voorzichtig en niet te ver in de behuizing wordt gestoken, om schade aan de MP3-speler te voorkomen. 1 3 2 4 5 NL 28 3) Uitgebreide gebruiksaanwijzing om te downloaden i Voordat u uw MP3-speler voor de eerste keer in gebruik neemt, moet u deze eerst, zoals in deze gebruiksaanwijzing wordt beschreven, ten minste 3 tot 4 uur opladen. De uitgebreide gebruiksaanwijzing staat klaar op onze website www.trekstor.de om te downloaden! Kies bij "Producten" + "MP3-spelers" de productpagina van uw MP3-speler en klik vervolgens onder de productfoto op "Downloads". Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, om u alle voordelen van dit product en de bediening ervan eigen te maken. i De gebruiksaanwijzing is beschikbaar als PDF-bestand. Met de gratis verkrijgbare Adobe® Reader® kunt u PDF-documenten weergeven en afdrukken. Als de Adobe® Reader® niet op uw computer is geïnstalleerd, kunt u deze van de website van Adobe www.adobe.com downloaden. i Op onze website www.trekstor.de vindt u in de downloadsectie voor uw MP3-speler niet alleen de gebruiksaanwijzing maar ook de nieuwste firmware: Kies bij "Producten" + "MP3-spelers" de productpagina van uw MP3-speler en klik vervolgens onder de productfoto op "D ownloads". 29 NL Veiligheids- en toepassingsinstructies: d e k m h g q p o a NL 30 Technische werkzaamheden aan het product mogen alleen door overeenkomstig gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Het product mag niet worden geopend en er mogen geen wijzigingen op worden aangebracht. De onderdelen kunnen niet door de gebruiker worden gerepareerd. Stel het apparaat nooit bloot aan vocht of (condens)water. Beveilig het apparaat tegen extreem hoge en lage temperaturen en temperatuurschommelingen. Gebruik het apparaat alleen bij een omgevingstemperatuur binnen een bereik van 5ºC en 40ºC. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen en stel het niet bloot aan direct zonlicht. Let tijdens het gebruik en bij opslag van het apparaat op een zo mogelijk stofvrije omgeving. De reiniging van het oppervlak van het apparaat mag nooit met oplosmiddelen, kleurverdunners, reinigingsmiddelen of andere chemische producten geschieden, gebruik in plaats daarvan een zachte, pluisvrije doek resp. een zacht penseel. De door het besturingssysteem weergegeven opslagcapaciteit van het apparaat kan verschillen van de werkelijke opslagcapaciteit. TrekStor gebruikt, net als de meeste hardwareproducenten, voor het weergeven van de opslagcapaciteit de door het internationale eenhedensysteem (SI) geadviseerde voorvoegsel voor eenheden (bijv. 1 GB - 1.000.000.000 bytes). Veel besturingssystemen houden zich echter niet aan dit advies en geven een lagere opslagcapaciteit weer op grond van de berekening 1 GB = 230 bytes = 1.073.741.824 bytes. Als u het apparaat blootstelt aan elektrostatische ontlading, kan dit onder bepaalde omstandigheden tot een onderbreking van de datatransfer leiden tussen het apparaat en de computer resp. kunnen functies van het apparaat worden gestoord. In dit geval moet het apparaat direct worden losgekoppeld van de USB-poort en opnieuw worden aangesloten. Wij adviseren u om USB-kabels langer dan 3 meter niet te gebruiken. Batterijen/accu's bevatten chemische stoffen en moeten volgens de voorschriften worden afgevoerd. Batterijen/accu's horen niet in de vuilnisbak. U kunt uw oude batterijen/accu's inleveren bij het inleverpunt van uw gemeente of bij verkooppunten van soortgelijke batterijen/accu's. Opmerking: • Deze MP3-/Movie-player is geoptimaliseerd voor de meegeleverde oortelefoon (impedantie van 32 Ohm). Het gebruik van andere oor-/ hoofdtelefoons met geringe impedantie kan met name bij MP3-/ Movie-players met twee hoofdtelefooningangen, onder bepaalde omstandigheden tot beschadiging van de MP3-/Movie-player of hoofdtelefoon leiden. • Waarschuwing: Dit apparaat kan een hoog volume bereiken. Om schade aan het gehoor te voorkomen, die direct, later of sluipend kan optreden, mag u niet gedurende een langere tijd naar een hoog volume luisteren. Ongeacht of u naar een luidspreker, hoofdtelefoon of oortelefoon luistert. Als u een ruis in uw oor hoort, moet u direct het volume zachter zetten of het gebruik van de MP3-/Movie-player stoppen. Let op dat een continue gehoorbeschadiging ook pas op een later tijdstip kan optreden. Onder bepaalde omstandigheden kunt u in de loop der tijd uw gehoor aan hoge volumes laten wennen, zodat deze voor u normaal kunnen worden. Uw gehoor kan echter hierdoor worden beïnvloed. Des te hoger u het geluid instelt, des te sneller kan uw gehoor worden beschadigd. • Waarschuwing: Het gebruik van oor-/hoofdtelefoons tijdens het autorijden wordt niet geadviseerd en is in enkele landen verboden. Rij altijd voorzichtig en geconcentreerd. Stop de weergave van uw MP3-/ Movie-player als u hierdoor bij het autorijden of bij andere bezigheden uw attentie of concentratie verliest, of verminderd. De fabrikant behoudt zich het recht voor om het product continu verder te ontwikkelen. Deze wijzigingen kunnen zonder directe kennisgeving in deze gebruiksaanwijzing worden aangebracht. Informatie in deze beknopte handleiding hoeft hierdoor niet overeen te komen met de stand van de technische uitvoering. De fabrikant staat garant voor het product voor zover het wordt gebruikt zoals bedoeld. Verder is de fabrikant niet aansprakelijk voor beschadigingen of dataverlies en de bijkomende gevolgschade. Copyright © 2009 TrekStor GmbH & Co. KG. Onder voorbehoud van alle rechten. Bij overige vermelde producten- of bedrijfsaanduidingen gaat het mogelijkerwijs om handelsmerken of merknamen van de desbetreffende eigenaren. 31 NL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Trekstor i.Beat swap Handleiding

Type
Handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor