Documenttranscriptie

 FOR REPLACEMENT COMPONENTS, QUOTE W/O NUMBER INDICATED ON INSPECTION LABEL (#) AND COMPONENT REFERENCE. POUR DES COMPOSANTS DE RECHANGE, LA CITATION SANS NOMBRE INDIQUÉ SUR L'ÉTIQUETTE D'INSPECTION (#) ET LA RÉFÉRENCE COMPOSANTE. ALS WIEDEREINBAU-BESTANDTEILE, ANFÜHRUNGSSTRICH OHNE DIE ZAHL ANGEZEIGT AUF KONTROLLE AUFKLEBER (#) UND TEILREFERENZ. PARA LOS COMPONENTES DEL REEMPLAZO, LA COTIZACIÓN SIN EL NÚMERO INDICADO EN ETIQUETA DE LA INSPECCIÓN (#) Y LA REFERENCIA COMPONENTE. PER I COMPONENTI DEL RIMONTAGGIO, LA CITAZIONE SENZA NUMERO INDICATO SULL'ETICHETTA DI CONTROLLO (#) ED IL RIFERIMENTO COMPONENTE. VOOR DE COMPONENTEN VAN DE VERVANGING, HET AANTAL VAN HET CITAAT W/O DAT OP HET ETIKET (# WORDEN VERMELD VAN DE INSPECTIE) EN DE VERWIJZING VAN DE COMPONENT. MODE D'ASSEMBLAGE AUFBAUANLEITUNG SAMENVOEGINGSAANWI JZINGEN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE POR FAVOR CONSERVESE PARA USO FUTURO VEUILLEZ GARDER POUR REFERENCE ULTERIEURE SI PREGA DI CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI BITTE FUR ZUKUNFTIGE VERW ENDUNG BEHALTEN GELIEVE TE BEW AREN VOOR TOEKOMSTIGE LEBA NOTE CART ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1xA+2xB Ax2 Bx4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1xA+2xB C x 24 or 32 D 2 x C PER SHELF Dx1 DRAW N AER CHECKED DATE CDCR SHT. PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com ISSUE 1 OF 1 DRG 15/10/08 A L7212/00