Documenttranscriptie

XP SBC LI 805 24-06-2002 09:06 Pagina 1 wireless remote control link SBC SBC Instructions for use Instructions pour l’utilisation Modo de empleo Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instruções de uso Bruksanvisning Vejledning Instrukcja obsługi Инструкция по испольэованию O   LI 805  XP SBC LI 805 24-06-2002 09:06 Pagina 20 20 NEDERLANDS Ontvanger SBC LI 805 Ontvanger De Philips SBC LI 805 ontvanger kan als ontvanger voor de SBC RU 885 R(adio) F(requentie) afstandsbediening gebruikt worden én als extra ontvanger voor de SBC LI 800 uitbreidingsset voor bediening op afstand. Wanneer u de ontvanger samen met de RU 885 gebruikt dan kunt u elk apparaat, dat aangestuurd wordt met infraroodsignalen (bijvoorbeeld een hifi-installatie, videorecorder, satellietontvanger enzovoort), vanaf elke plek in huis bedienen zonder dat u het apparaat moet kunnen zien of de afstandsbediening naar het apparaat moet richten.Voor het gebruik samen met de LI 800 uitbreidingsset, zie de gebruiksaanwijzing van de set. De RU 885 is in staat RF (radiofrequentie)-signalen te zenden die door de muren of, indien uw apparatuur in een kast staat, door de deur van de kast heengaan. Wanneer een signaal ontvangen wordt van de RU 885, dan zet de ontvanger het signaal weer terug om in een geschikt IR-signaal en zendt het naar het apparaat dat u wilt bedienen. Als u apparaten in verschillende ruimtes wilt bedienen dan kunt u uw apparatuur uitbreiden met extra LI 805 ontvangers. IR-verlengsnoer Het verlengsnoer kan aangesloten worden als de ontvanger in een kast staat of als u deze niet voor uw apparatuur wilt plaatsen. Het snoer heeft drie IRzend-LED’s zodat u drie apparaten tegelijk kunt bedienen. Adapter Om de ontvanger aan te sluiten op het lichtnet. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig zodat u uw ontvanger optimaal kunt benutten.  XP SBC LI 805 24-06-2002 09:06 Pagina 21 NEDERLANDS 21 Belangrijke informatie Leest u deze gebruiksaanwijzing. Alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften dienen gelezen te worden voor u de ontvanger in gebruik neemt. Veiligheidsvoorschriften • Controleer of de netspanning op het typeplaatje van de adapter overeenkomt met de plaatselijke netspanning voor u aansluit op de netvoeding. • De ontvanger is ingeschakeld zodra deze aangesloten is op 230-240 volt wisselstroom. Haal de stekker van de ontvanger uit het stopcontact wanneer u deze niet gebruikt. • Gebruik de ontvanger niet op vochtige plaatsen of in de buurt van water. • Bescherm de ontvanger tegen extreme hitte en licht. • Wanneer u de ontvanger schoonmaakt moet u eerst de stekker uit het stopcontact halen. Reinig met een droge of licht bevochtigde doek; gebruik nooit grote hoeveelheden water voor de apparaat. Inhoudsopgave Helpline (Helpdesk) 2 Algemeen 20 Belangrijke informatie 21 Installatie 21 Bediening 22 Verhelpen van storingen 23 Installatie Ontvanger - fig. 1b 1 Plaats de ontvanger voor het apparaat dat u wilt bedienen. De ontvanger moet met het venster aan de voorkant, of met de achterkant, naar het apparaat gericht staan; de ontvanger kan IR-signalen door de donkere achterkant heen zenden. R DC 9V 2 Sluit de bijgeleverde adapter aan op de ontvanger en sluit de adapter aan op het lichtnet (230-240 volt wisselstroom). > De groene LED in het venster aan de voorkant begint te branden.  XP SBC LI 805 24-06-2002 09:06 Pagina 22 NEDERLANDS 22 Uitbreidingssnoer - fig. 2 1 Sluit het verlengsnoer aan en plaats de ontvanger naast of achter de apparatuur die u wilt bedienen. R DC 9V 2 Verwijder de tape van de IR-zend-LED(s) en plak de IR-zend-LED op de IRsensor(en) van de apparatuur die u wilt bedienen. TUNER CD DVD Opmerkingen: – De juiste plek van de IR-sensor(en) op uw apparatuur kunt u in de betreffende gebruiksaanwijzing opzoeken. – Als niet precies bekend is waar de IR-sensor(en) zitten dan kunt u de IR-zend-LED’s 5 tot 10 cm uit de buurt plaatsen van de voorkant van het apparaat dat u wilt bedienen. Bediening Bediening met de RU 885 RF-afstandsbediening 1 Zorg ervoor dat de RF-werking van de RU 885 ingeschakeld is. 2 Kies het apparaat dat u wilt bedienen. 3 Richt de afstandsbediening naar de ontvanger en druk op de gewenste functietoets. > De rode LED in het venster aan de voorkant van de ontvanger knipperen om de ontvangst te bevestigen en uw apparaat reageert. • Voor meer details over de bediening, zie de gebruiksaanwijzing van de RU 885. Bediening bij de SBC LI 800 uitbreidingsset voor bediening op afstand • Zodra geïnstalleerd, kan de ontvanger als een extra ontvanger bij de SBC LI 800 uitbreidingsset voor bediening op afstand gebruikt worden. • Voor meer details over de bediening, zie de gebruiksaanwijzing van de LI 800. Opmerkingen: – De afstand tussen de afstandsbediening en de ontvanger mag niet groter zijn dan 15 meter. – Het kan zijn dat de set niet goed of helemaal niet werkt met alle apparaten van de volgende merken: – Bang & Olufsen; – Nokia (bepaalde satellietontvangers); – Sagem (bepaalde satellietontvangers); – Pace (bepaalde satellietontvangers).  XP SBC LI 805 24-06-2002 09:06 Pagina 23 NEDERLANDS 23 Verhelpen van storingen Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, neem dan contact op met de helpdesk (zie pagina 2) of raadpleeg uw leverancier. Probeer in geen geval zelf de ontvanger te repareren want dan vervalt de garantie. • • • • • • • De ontvanger hoort met bijna elke afstandsbediening te werken, behalve bij bepaalde merken die vermeld staan in het vorige hoofdstuk. Als de ontvanger niet werkt, controleer dan de volgende punten: Is de ontvanger aangesloten op het lichtnet? Zitten er nieuwe batterijen in de afstandsbediening? Is de afstand tussen de afstandsbediening en de ontvanger kleiner dan 15 meter? Staat de receiver tegenover het apparaat dat u wilt bedienen en is er ‘oogcontact’? Als dit niet mogelijk is, gebruik dan het verlengsnoer. Als u gebruik maakt van het verlengsnoer: controleer of de IR-zend-LED’s op de juiste manier bevestigd zijn op de IR-sensoren van uw apparatuur. Is de RF-werking van de RU 885 ingeschakeld? Zie de gebruiksaanwijzing van de RU 885. Controleer of er geen massieve metalen voorwerpen tussen de afstandsbediening en de ontvanger staan. Metaal verzwakt of blokkeert zelfs het RF-signaal. Technische gegevens Voeding: IR frequentie: RF-ontvangstfrequentie: 230-240 V wisselstroom / 50 Hz 32-40 kHz 433.92 MHz Hulp nodig? Als u vragen heeft over de LI 805, neem dan contact op met onze helpdesk! U vindt het nummer in de lijst op pagina 2. Leest u deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voor u belt. De meeste problemen kunt u dan reeds oplossen. Het typenummer van de uitbreidingsset voor afstandsbediening is SBC LI 805. Aankoopdatum: _____ dag /_____ maand /______ jaar