SEVERIN SM 3592 de handleiding

Categorie
Melkopschuimers
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Melkopschuimer
Geachte klant,
Voordat het apparaat gebruikt wordt, de
volgende instructies goed doorlezen en
deze handleiding bewaren voor toekomstige
raadpleging. Dit apparaat mag alleen
gebruikt worden door personen die bekend
zijn met de gebruiksaanwijzing.
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Het apparaat alleen gebruiken wanneer de
garde volledig is ondergedompeld in de
vloeistof.
Wanneer de as verbogen is mag dit
apparaat niet worden gebruikt.
Dit apparaat mag alleen gebruikt worden
door kinderen (tenminste 8 jaar oud)
welke onder begeleiding zijn of die
instructies over het gebruik van het
apparaat ontvangen hebben en de gevaren
en veiligheids voorschri en volledig
begrijpen.
Kinderen mogen in geen geval
dit apparaat schoonmaken of
onderhoudswerkzaamheden uitvoeren
behalve wanneer onder toezicht van een
volwassene en ze tenminste 8 jaar oud
zijn.
Het apparaat moet altijd goed
weggehouden worden van kinderen
jonger dan 8 jaar.
Het apparaat mag alleen gebruikt worden
door personen met verminderde fysische,
zintuigelijke of mentale bekwaamheden,
of gebrek van ervaring en kennis, wanneer
deze onder begeleiding zijn of instructies
ontvangen hebben over het gebruik van
dit apparaat en volledig de gevaren en
veiligheidvoorschri en begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat
spelen.
Waarschuwing: houdt kinderen weg van
inpakmateriaal, daar deze een bron van
gevaar zijn b.v. door verstikking.
Waarschuwing: Verkeert gebruik
van dit apparaat kan personelijk letsel
veroorzaken. De fabrikant hee geen
verantwoordelijkheid wanneer dit
apparaat verkeerd gebruikt word of
wanneer de veiligheidsinstructies niet
gevolgd worden.
Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk
of gelijkwaardig gebruik, zoals
- in winkels, kantoren of andere
bedrijfsruimtes,
- in agrarische instellingen,
- door klanten in hotels, motels enz. en
gelijkwaardige etablissementen,
- in bed-and breakfast gasthuizen.
Teneinde aan de veiligheidsvoorschri en
te voldoen en eventueel gevaar te
voorkomen moeten reparaties aan
elektrische apparatuur worden uitgevoerd
door daartoe bevoegd personeel. Voor
het geval reparaties moeten worden
uitgevoerd verzoeken wij u het apparaat
naar een van onze voor klanten
bestemde service-afdelingen te sturen.
Het serviceadres vindt u achterin deze
gebruiksaanwijzing.
Batterijen
Wanneer het opschuimingsproces niet tot de
gewenste resultaten leidt, of wanneer u merkt
dat de werksnelheid afneemt, betekent dit
dat de batterijen vervangen moeten worden.
Voor toegang tot de batterijruimte, de klep
losmaken en verwijderen. Batterijen dienen
volgens juiste polariteit geplaatst te worden.
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik
met gewone ‘R6/AA’ 1.5V batterijen. Voor
het beste resultaat, bevelen wij het gebruik
van gewone batterijen aan. Het gebruik van
oplaadbare batterijen kan een vermindering
in melkschuim veroorzaken.
Oude batterijen moeten weggegooid
worden in de daarvoor bestemde
speciale collectiepunten.
Tijdens lange ongebruikte periodes moet
men altijd de batterijen verwijderen van de
batterijruimte.
9
Voor het eerste gebruik
Voordat men het apparaat voor het eerst
gebruikt of wanneer men het apparaat voor
lange periode niet gebruikt hee , moet men
deze eerst goed schoonmaken zoals staat
beschreven in de sectie Algemeen onderhoud
en schoonmaken
Gebruik
Wij adviseren het gebruik van melk met een
hoog proteïne gehalte aan.
Vul een geschikte houder (bv glas
of beker) met melk. De houder niet
voorverwarmen.
Steek de garde in de houder, en let op
dat hij volledig is ondergedompeld,
en druk op de knop om hem in te
schakelen. Houd hem ingedrukt tot de
melk goed is opgeschuimd. Tijdens het
opschuimen moet de kop van de garde in
een ronddraaiende beweging bewogen te
worden.
Gebruik een lepel om het melkschuim
over de ko e te verspreiden.
Algemeen onderhoud en schoonmaken
De garde is permanent bevestigd en kan niet
worden verwijderd. Na gebruik kan de kop
gemakkelijk worden gereinigd door hem in
warm water te steken en even op de knop te
drukken. Maak de kop later grondig schoon.
Om veiligheidsredenen kan de buitenkant
van het apparaat niet met water of andere
vloeisto en worden behandeld; hij kan
worden afgedaan met een iets vochtige doek.
Verwijdering
Gooi nooit oude of defecte
apparaten weg in het normale
huisvuil, maar alleen in de
daarvoor beschikbare publieke
collectiepunten.
Garantieverklaring
Voor dit apparaat geldt een garantie van twee
jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en
fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is
schade die ontstaan is door het niet in acht
nemen van de gebruiksaanwijzing, normale
slijtage en zeer breekbare onderdelen als
glaskannen etc. Deze garantieverklaring hee
geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook
niet op uw legale rechten welke men hee
als een consument onder de toepasselijke
nationale wetgeving welke de aankoop
van goederen beheerst. De garantie vervalt
bij reparatie door niet door ons bevoegde
instellingen.
10

Documenttranscriptie

 van dit apparaat kan personelijk letsel veroorzaken. De fabrikant heeft geen verantwoordelijkheid wanneer dit apparaat verkeerd gebruikt word of wanneer de veiligheidsinstructies niet gevolgd worden.  Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals - in winkels, kantoren of andere bedrijfsruimtes, - in agrarische instellingen, - door klanten in hotels, motels enz. en gelijkwaardige etablissementen, - in bed-and breakfast gasthuizen.  Teneinde aan de veiligheidsvoorschriften te voldoen en eventueel gevaar te voorkomen moeten reparaties aan elektrische apparatuur worden uitgevoerd door daartoe bevoegd personeel. Voor het geval reparaties moeten worden uitgevoerd verzoeken wij u het apparaat naar een van onze voor klanten bestemde service-afdelingen te sturen. Het serviceadres vindt u achterin deze gebruiksaanwijzing. Melkopschuimer Geachte klant, Voordat het apparaat gebruikt wordt, de volgende instructies goed doorlezen en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door personen die bekend zijn met de gebruiksaanwijzing. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen  Het apparaat alleen gebruiken wanneer de garde volledig is ondergedompeld in de vloeistof.  Wanneer de as verbogen is mag dit apparaat niet worden gebruikt.  Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door kinderen (tenminste 8 jaar oud) welke onder begeleiding zijn of die instructies over het gebruik van het apparaat ontvangen hebben en de gevaren en veiligheids voorschriften volledig begrijpen.  Kinderen mogen in geen geval dit apparaat schoonmaken of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren behalve wanneer onder toezicht van een volwassene en ze tenminste 8 jaar oud zijn.  Het apparaat moet altijd goed weggehouden worden van kinderen jonger dan 8 jaar.  Het apparaat mag alleen gebruikt worden door personen met verminderde fysische, zintuigelijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidvoorschriften begrijpen.  Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.  Waarschuwing: houdt kinderen weg van inpakmateriaal, daar deze een bron van gevaar zijn b.v. door verstikking.  Waarschuwing: Verkeert gebruik Batterijen Wanneer het opschuimingsproces niet tot de gewenste resultaten leidt, of wanneer u merkt dat de werksnelheid afneemt, betekent dit dat de batterijen vervangen moeten worden. Voor toegang tot de batterijruimte, de klep losmaken en verwijderen. Batterijen dienen volgens juiste polariteit geplaatst te worden. Dit apparaat is ontworpen voor gebruik met gewone ‘R6/AA’ 1.5V batterijen. Voor het beste resultaat, bevelen wij het gebruik van gewone batterijen aan. Het gebruik van oplaadbare batterijen kan een vermindering in melkschuim veroorzaken. Oude batterijen moeten weggegooid worden in de daarvoor bestemde speciale collectiepunten. Tijdens lange ongebruikte periodes moet men altijd de batterijen verwijderen van de batterijruimte. 9 Voor het eerste gebruik Voordat men het apparaat voor het eerst gebruikt of wanneer men het apparaat voor lange periode niet gebruikt heeft, moet men deze eerst goed schoonmaken zoals staat beschreven in de sectie Algemeen onderhoud en schoonmaken nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. Gebruik Wij adviseren het gebruik van melk met een hoog proteïne gehalte aan. – Vul een geschikte houder (bv glas of beker) met melk. De houder niet voorverwarmen. – Steek de garde in de houder, en let op dat hij volledig is ondergedompeld, en druk op de knop om hem in te schakelen. Houd hem ingedrukt tot de melk goed is opgeschuimd. Tijdens het opschuimen moet de kop van de garde in een ronddraaiende beweging bewogen te worden. – Gebruik een lepel om het melkschuim over de koffie te verspreiden. Algemeen onderhoud en schoonmaken De garde is permanent bevestigd en kan niet worden verwijderd. Na gebruik kan de kop gemakkelijk worden gereinigd door hem in warm water te steken en even op de knop te drukken. Maak de kop later grondig schoon. Om veiligheidsredenen kan de buitenkant van het apparaat niet met water of andere vloeistoffen worden behandeld; hij kan worden afgedaan met een iets vochtige doek. Verwijdering Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in het normale huisvuil, maar alleen in de daarvoor beschikbare publieke collectiepunten. Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

SEVERIN SM 3592 de handleiding

Categorie
Melkopschuimers
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor