Uitbreidingsmodule EM 131
Besturing tegemoetkomend verkeer voor Control vario
Installatie- en bedieningshandleiding
NL
2 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
2. Inhoudsopgave
Voorzichtig!
Gevaar voor lichamelijk letsel!
Hier volgen belangrijke veiligheidsin-
structies die absoluut in acht moeten
worden genomen ter voorkoming
van lichamelijk letsel!
Attentie!
Gevaar voor materiële schade!
Hier volgen belangrijke veiligheidsin-
structies die absoluut in acht moeten
worden genomen ter voorkoming
van materiële schade!
Opmerking / Tip
Controle
Informatie
i
Aanwijzingen
1. Verklaring van de symbolen . . .2
2. Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . .2
3. Algemene veiligheidsinstructies 3
4. Productoverzicht . . . . . . . . . . . . .5
5. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.1 Uitbreidingsmodule monteren .5
5.2 Bekabeling van de
uitbreidingsmodule . . . . . . . . .6
6. Programmering . . . . . . . . . . . . .10
1. Verklaring van de symbolen
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 3
3. Algemene veiligheidsinstructies
Doelgroep
Dit product mag uitsluitend door gekwalificeerd en geschoold personeel worden gemonteerd, worden
aangesloten en in bedrijf worden genomen!
Gekwalificeerd en geschoold personeel overeenkomstig deze beschrijving zijn personen:
- met kennis van de algemene en speciale veiligheidsvoorschriften en voorschriften voor de preventie van
ongevallen,
- met kennis van de geldende elektrotechnische voorschriften,
- met een opleiding in gebruik en onderhoud van de toegepaste veiligheidsuitrusting,
- met voldoende scholing en die onder toezicht staan bij gespecialiseerde elektrotechnici,
- met het vermogen om gevaren te herkennen die door elektriciteit kunnen worden veroorzaakt,
- met kennis over de toepassing van de norm EN 12635 (eisen inzake installatie en gebruik).
Garantie
Voor een garantie met betrekking tot de werking en veiligheid moeten de aanwijzingen in deze handleiding
in acht worden genomen. Bij niet-inachtneming van de waarschuwingen kan lichamelijk letsel en materiële
schade optreden. Voor beschadigingen die ontstaan door niet-inachtneming van de aanwijzingen aanvaardt
de fabrikant geen aansprakelijkheid.
Volg de montageaanwijzingen in de inbouwhandleiding op om montagefouten of beschadiging van het
apparaat te voorkomen. U mag het product pas in bedrijf nemen als u de bijbehorende montage- en
bedieningshandleiding aandachtig heeft gelezen.
De montage- en bedieningshandleiding moet aan de gebruiker van de deurinstallatie worden overhandigd
en dient te worden bewaard. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor bediening, controle en onder-
houd.
Het product wordt vervaardigd overeenkomstig de richtlijnen en normen die vermeld zijn in de verklaring
van de fabrikant en de conformiteitsverklaring. Het product heeft de fabriek in veiligheidstechnische
foutloze toestand verlaten.
Mechanisch aangedreven ramen, deuren en hekken moeten voor de eerste inbedrijfstelling en wanneer
nodig, maar minstens één keer per jaar, door een deskundige worden gecontroleerd (met schriftelijk
bewijs).
Eigenlijk gebruik
De uitbreidingsmodule breidt de Controle vario–besturing uit met de besturingsfunctie voor
tegemoetkomend verkeer.
Naast de aanwijzingen in deze handleiding moeten de algemeen geldende veiligheidsvoorschriften
en de voorschriften voor de preventie van ongevallen in acht worden genomen! Onze algemene
leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing.
Lees het onderstaande grondig door!
3. Algemene veiligheidsinstructies
Aanwijzingen voor montage
• Controleer of de installaties (deuren etc.) die moeten worden aangesloten, in mechanisch opzicht geen
gebreken vertonen.
• Zorg dat het systeem voor bekabelingswerkzaamheden van de voedingsbron is gescheiden.
Zorg dat de voeding tijdens de bekabelingswerkzaamheden afgesloten blijft.
• Houdt u zich aan de geldende veiligheidsbepalingen.
• Leg de voedingsleidingen en de leidingen van de besturing altijd gescheiden. De bedrijfsspanning
bedraagt 12 V.
Aanwijzingen voor de reiniging
Voor reiniging mag in geen geval worden gebruikt: een directe waterstraal, een hogedrukreiniger, zuren
en logen.
Lees het onderstaande grondig door!
4 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 5
Leveringspakket
Afmetingen
1 Uitbreidingsmodule
2 Gecodeerde systeemkabel
4 / 2
126
46
85
5.1 Uitbreidingsmodule monteren
• Monteer de uitbreidingsmodule (B) in de
uitbreidingsbehuizing type 4 / type 5 (A).
5.1 / 1
A
B
5. Montage4. Productoverzicht
4 / 1
1
2
B
5. Montage
6 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
Benaming Type / functie
i
XW40A
Aansluiting overige
module
5.2.2 / 1
XW40B
Aansluiting overige
module
5.2.2 / 1
XB53A
Aansluiting
impulsdetector
Binnenkomend/uitgaand
5.2.2 / 2
XB53B
Aansluiting -
automatische functies
–
XH13
Aansluiting -
signaalvoorziening
Binnenkomend/uitgaand
5.2.2 / 7
XH19A Aansluiting signalering
5.2.2 / 5
XH19B Aansluiting signalering
5.2.2 / 6
Benaming Type / functie
i
A
Weergave in bedrijf
Brandt ......... In werking
Knippert ..... Kabelbreuk
Knippert
snel ...Diagnosestand
–
B Weergave uitgang XH19B
–
C Weergave uitgang XH19A
–
D
Weergave
afstandsbediening
ingeschakeld
–
E
Weergave Uitgaand
ROOD
–
F
Weergave Binnenkomend
GROEN
–
G
Weergave Binnenkomend
ROOD
–
H
Weergave Binnenkomend
GROEN
–
5.2 Bekabeling van de
uitbreidingsmodule
5.2.1 Overzicht van moduleaansluitingen
5.2.1 / 1
C
D
XB53A
XB53B
XW40B
XH13
XH19A
XH19B
XW40A
G
H
E
F
A
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 7
5. Montage
5.2.2 Aansluiten van de module
• Sluit de Control vario-besturing aan op
aansluitbus XW40A.
• Sluit indien nodig andere modules aan op bus
XW40B.
5.2.2 / 1
XW40A
Aansluiten van externe besturing en overige
modules
- XB53 (A)
- SB37
1413
B5 36 37
-SB36
1413
5.2.2 / 2
Aansluiting drukknop binnenkomend/
uitgaand (XB53A)
M09E028
XW40B
Benaming Type / functie
SB36 Drukknop binnenkomend verkeer
SB37 Drukknop uitgaand verkeer
Benaming Type / functie
SB31
Schakelcontact voorrangsfunctie
binnenkomend / uitgaand verkeert
SB32
Schakelcontact
Automatische functie
Aansluiting verdere bedieningselementen
(XB53B)
-XB53(B)
-SB32
1
413
B5 31 32
-SB31
1
4
1
3
5.2.2 / 4
M09E028
Aansluiting signalering (XH19B)
5.2.2 / 6
M09E028
92
94
H1
Informatie:
De programmering van de XH19B-
verkeerslichtvoorziening wordt
beschreven in punt 6
(niveau 3 /menu 8).
i
Benaming Type / functie
HH94 Signaallamp (op bouwlocatie)
XH19A Aansluiting signalering
Benaming Type / functie
HH94 Signaallamp (op bouwlocatie)
XH19B Aansluiting signalering
Aansluiting signalering (XH19A)
5.2.2 / 5
M09E028
92
94
H1
Attentie!
Om beschadiging van de printplaat te
voorkomen moet er rekening worden
gehouden met de maximale contact-
belasting (max. 230 V / 6 A).
Informatie:
De programmering van de XH19A-
verkeerslichtvoorziening wordt in de
documentatie van de Control vario
(niveau 3 / menu 7) beschreven.
i
5. Montage
8 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 9
5. Montage
Aansluiting signaalvoorziening
Binnenkomend / uitgaand (XH13)
5.2.2 / 7
M09E028
Benaming Type / functie
HH36A
Verkeerslicht Binnenkomend
ROOD
HH36B
Verkeerslicht Binnenkomend
GROEN
HH37A Verkeerslicht Uitgaand ROOD
HH37B Verkeerslicht Uitgaand GROEN
XH13
Aansluiting
verkeerslichtvoorziening
Attentie!
Om beschadiging van de printplaat te
voorkomen moet er rekening worden
gehouden met de maximale contact-
belasting (max. 230 V / 6 A).
6. Programmering
10 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
Niveau 1 – Basisfuncties
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Menu 7: Relaisuitgang
A7 B7 C7 D7 E7 F7 G7 H7 I7 J7 K7 L7 – – – –
Een geactiveerde module leidt tot een verandering van niveau 1 en de activering van de volgende menu's:
Stap
Functie (alleen met optioneel
signaallamprelais)
Toelichting/opmerking
i
A7 Signaallichten Functie
Niveau 3
Menu 7
B7 Einpositie Open - -
C7 Eindpositie Dicht - -
D7 Tussenpositie Open - -
E7 Tussenpositie Dicht - -
F7 Aandrijving start Wisimpuls – 1 seconde -
G7 Storing - -
H7 Verlichting Verlichtingtijd
Niveau 5
Menu 4
I7 Vrijgave vergrendeling Aandrijving loopt -
J7 Vrijgave slot
Aandrijving start
Wisimpuls – 3 seconde
-
K7 Openschuifbeveiliging - -
L7 Afstandsbediening Relais schakelt gedurende de impuls -
Menu 7: Relaisuitgang uitbreiding
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 11
6. Programmering
Niveau 3 - Automatisch sluiten / Besturing tegemoetkomend verkeer
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Menu 2: Rijbaanregeling
A2 B2 C2 D2 E2 F2 G2 H2 I2 J2 K2 L2 – – – –
Menu 3: Openingstijd deur - groentijd (in seconden)
2 5 10 15 20 25 30 35 40 50 80 100 120 150 180 255
Menu 4: Voorwaarschuwingstijd – roodtijd - (in seconden)
1 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
Menu 7: Signaallamp
A7 B7 C7 D7 E7 F7 - - - - - - - - -
Menu 8: Uitbreidingsmodule relaisuitgang - XB19
A8 B8 C8 D8 E8 - - - - - - - - - - -
Een geactiveerde module leidt tot een verandering van niveau 3 en de activering van de volgende menu's:
Legenda:
LED uit
LED brandt
LED knippert langzaam
LED knippert gelijkmatig
LED knippert snel
Fabrieksinstelling
Niet mogelijk –
Fase Functie SB32 SB31
A2
Herstart van de groenfase bij het passeren van de fotocel
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
B2
Beëindiging van de groenfase bij het passeren van de fotocel
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
C2
Beëindiging van de groenfase en roodfase bij het passeren van de fotocel
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
D2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
E2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Voorrangsfunctie binnenkomend verkeer AAN UIT
Voorrangsfunctie uitgaand verkeer AAN
F2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Automatische wisseling binnenkomend – uitgaand verkeer AAN UIT
G2
Herstart van de groenfase bij het passeren van de fotocel,
de binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, verzoeken voor binnenkomend of uitgaand verkeer AAN UIT
H2
Beëindiging van de groenfase bij het passeren van de fotocel
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, verzoeken binnenkomend of uitgaand verkeer AAN UIT
Menu 2: Uitbreidingsmodule automatische besturing aanvoer / tegemoetkomend verkeer
Hier wordt de gebruikswijze en werkingswijze van de uitbreidingsmodule automatische
besturing aanvoer / tegemoetkomend verkeer ingesteld.
12 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
6. Programmering
Fase Functie SB32 SB31
I2
Beëindiging van de groenfase en roodfase bij het passeren van de fotocel
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, verzoeken binnenkomend of uitgaand verkeer AAN UIT
J2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, verzoeken binnenkomend of uitgaand verkeer AAN UIT
K2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, voorrangsfunctie binnenkomend verkeer AAN UIT
Deur opent automatisch, voorrangsfunctie uitgaand verkeer AAN
L2
De groen- en roodfase bij het passeren van de fotocel worden niet
beïnvloed
De binnenkomende en uitgaande impulsen openen de deur
UIT
Deur opent automatisch, voorrangsfunctie uitgaand verkeer AAN UIT
Niveau Deurbeweging/waarschuwing Deurstilstand
A7 Knipperen Uit (energiebesparing)
B7 Branden Uit (energiebesparing)
C7 Knipperen Knipperen
D7 Branden Branden
E7 Knipperen Branden
F7 Branden Knipperen
Menu 7: Signaallamp
6. Programmering
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 13
6. Programmering
14 Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583)
Fase Functie Toelichting / opmerking
A8 Storingsmelding 1 seconde
B8 Wisimpuls bij elk verzoek 1 seconde
C8 Impuls binnenkomend verkeer 1 seconde
D8 Impuls uitgaand verkeer 1 seconde
E8 Start vergrendelingsimpuls 1 seconde
Menu 8: Relaisuitgang uitbreidingsmodule
Hier wordt de functie van de relaisuitgang van de uitbreidingsmodule ingesteld
Menu 6: Verzoek binnenkomend verkeer
De functie Verzoek binnenkomend
verkeer wordt hier toegewezen aan
een afstandsbedieningsknop.
Menu 7: Verzoek uitgaand verkeer
De functie Verzoek uitgaand verkeer
wordt hier toegewezen aan een
afstandsbedieningsknop.
Niveau 4 – Radiografische programmering
Menu 6: Verzoek binnenkomend verkeer
LED 7 knippert langzaam -> toets handzender bedienen -> LED 7 knippert snel
Menu 7: Verzoek uitgaand verkeer
LED 7 knippert langzaam -> toets handzender bedienen -> LED 7 knippert snel
De uitbreidingsmodule breidt niveau 4 uit met de volgende menu's:
Legenda:
LED uit
LED brandt
LED knippert langzaam
LED knippert gelijkmatig
LED knippert snel
Fabrieksinstelling
Niet mogelijk –
Installatie- en bedieningshandleiding, Uitbreidingsmodule EM 131 NL (#96583) 15
6. Programmering
Instellingsvoorbeelden besturing tegemoetkomend verkeer
Voorbeeld 1:
Deurinstallatie en toegangswegen (fabrieksinstellingen)
- De verkeerslichten en detectoren voor binnenkomend en uitgaand verkeer bevinden zich in de directe
nabijheid van de deur.
- De tijd van de groenfase voor binnenkomend en uitgaand verkeer is hetzelfde.
- De tijd van de roodfase voor binnenkomend en uitgaand verkeer is hetzelfde.
- De groenfase moet worden verlengd wanneer een fotocel wordt gepasseerd.
Beschrijving van de parameters:
- Bediening van de besturing voor tegemoetkomend verkeer met verlenging van de groenfase na het
passeren van de fotocel (A2).
- Tijden: Groenfase binnenkomend en uitgaand verkeer = 15 sec.
Roodfase binnenkomend en uitgaand verkeer = 5 sec.
6.1
A
B
Legenda:
A Binnenkomend verkeer
B Uitgaand verkeer
5 sec. (M4)
5 sec. (M4)
15 sec. (M3)
15 sec. (M3)
Nederlands Oorspronkelijke handleiding, auteursrechtelijk beschermd.
Nadruk, ook gedeeltelijk, uitsluitend met onze toestemming.
Wijzigingen met het oog op de technische vooruitgang voorbehouden.
Uitgave: 10.2010
#96583
1 - NL/KD 360316 - M - 0.5 - 1109
96583
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Gerelateerde artikelen
-
Marantec EM 171 de handleiding
-
Marantec Comfort 390 plus de handleiding
-
Marantec EM 113 de handleiding
-
-
Marantec EM 111 de handleiding
-
-
-
Marantec EM 110 de handleiding
-
-