Documenttranscriptie

INSTRUCTION MANUAL MANUAL D’ UTILISATION HANDLEIDING V1.0 NEDERLANDS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:  Gehoor beschadiging: MyDeejay luidsprekers kunnen gemakkelijk een zeer hoge geluidsdruk weergeven (SPL) welke een gehoorbeschadiging kunnen toebrengen bij gebruikers, productie crew en publiek.  Overbelast de box niet – om schade aan de luidsprekers te voorkomen.  Plaats geen open vlam (kaars, sfeerlamp) op of direct naast de box – BRANDGEVAAR  Sluit het apparaat alléén aan op een 230Vac/50Hz geaard stopcontact, verbonden met een 10-16A meterkastgroep.  De box is ontworpen voor gebruik binnenshuis – voor gebruik buitenshuis dienen maatregelen worden genomen om het binnendringen van vocht te voorkomen.  Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer de box niet in gebruik is.  Verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens de zekering te controleren of te vervangen.  Zorg er altijd voor dat de luidspreker stevig en stabiel geplaatst wordt.  Plaats een luidsprekerstandaard altijd op een vlakke en stabiele ondergrond en plaats hem zodanig dat de poten niet in de weg staan.  Gebruik alleen luidsprekerstandaards welke geschikt zijn voor het gewicht van de luidspreker en plaats niet meer luidsprekers op een standaard dan waarvoor hij ontworpen is.  De boxen kunnen gestapeld worden, maar plaats nooit meer dan max 60kg op de box.  De boxen kunnen opgehangen worden, gebruik alleen deugdelijke en goedgekeurde hangogen, tijdens de montage mag zich niemand onder de montageplaats bevinden.  Zet geen vloeistoffen op de box en bescherm de box tegen binnendringend vocht. Vocht kan de levensduur aanzienlijk bekorten.  Gebruik enkel een daarvoor bestemd transportmiddelen om de box te verplaatsen – LET OP UW RUG !!  Indien het apparaat dermate beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn mag de stekker NOOIT in het stopcontact worden geplaatst én het apparaat NOOIT worden ingeschakeld. Neem in dit geval contact op met uw leverancier MyDeejay.  Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat een poos niet gebruikt wordt.  Bij hergebruik kan condensatiewater gevormd worden; laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen.  Laat reparaties over aan een erkende reparateur – er bevinden zich geen door de gebruiker te vervangen onderdelen binnen in de behuizing.  Het voedingssnoer dient dusdanig neergelegd te worden dat men er niet over kan vallen en zorg ervoor dat er nooit iets op het voedingssnoer gezet wordt.  Gebruik alleen het bijgeleverde netsnoer of een door MyDeejay voorgeschreven vervangend netsnoer.  Schakel het toestel altijd in op het laagste volume niveau.  Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Milieubescherming, recycle verpakkingsmateriaal daar waar mogelijk. Gooi een defect apparaat nooit bij het huisafval, maar lever deze in bij een inzamelingsplaats of een gemeentelijk depot. Een groot deel kan gerecycled worden. Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in elk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in elke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het niet in acht nemen van de waarschuwingen in het algemeen en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt MyDeejay geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in welke vorm dan ook. Specificaties en ontwerp kunnen worden veranderd zonder dat er een mededeling over wordt gedaan. UITPAKKEN LET OP! Onmiddellijk na ontvangst, zorgvuldig uitpakken van de doos, controleer de inhoud om ervoor te zorgen dat alle onderdelen aanwezig zijn en zijn in goede staat zijn ontvangen. Bij transportschade of ontbreken van onderdelen onmiddellijk de verkopende partij inlichten. Bewaar de verpakking en het verpakkingsmateriaal. Indien het apparaat moet worden teruggestuurd, is het belangrijk dat de apparatuur in originele verpakking wordt geretourneerd. Als het apparaat is blootgesteld aan drastische temperatuurverschillen (bv. na het transport), schakel het apparaat niet onmiddellijk in. De ontstane condensatie kan het apparaat beschadigen. Zorg ervoor dat het apparaat op kamertemperatuur komt en steek vervolgens de voeding stekker in het stopcontact/wandcontactdoos. AANSLUITSPANNING Op het label aan de achterzijde van het apparaat staat aangegeven op welke netspanning deze moet worden aangesloten. Controleer of de netspanning hiermee overeenkomt, bij alle andere netspanningen dan aangegeven kan het apparaat onherstelbaar worden beschadigd. Tevens moet het apparaat direct op de netspanning worden aangesloten en mag géén dimmer of regelbare voeding worden gebruikt. HOE TE GEBRUIKEN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Display Het LCD-scherm laat informatie zien zoals: bestandsnaam, verstreken tijd, totale tijd, aantal bestanden, totale aantal bestanden, etc. Button for BT, MP3, FM Druk op BT, MP3 of FM-modus te selecteren. Vorige track Speel vorige nummer. Druk lang voor verlagen van het volumeniveau van mediaplayer. Play/Pauze/Stop button Druk om te starten, pauzeren of stoppen met spelen nummer. Volgende track Druk voor het volgende nummer. Druk lang voor verhoging van het volume van mediaplayer. Herhaal knop Druk op repeat om de herhaalmodus in te stellen voor één of alle nummers. Dempen of Schakel de media player uit Druk kort om in te schakelen en uit te schakelen tussen de mute-functie. Druk lang voor aan / uit de mediaplayer. SD-Slot Voor het aansluiten van een SD-kaart met MP3bestanden. USB Slot Voor het aansluiten van een USB-stick met MP3bestanden. 10. Microfoon volume Voordat de microfoon wordt aangesloten, volume op nul zetten. Dan kunt u de microfoon volume op het juiste niveau aanpassen. 11. Microfoon Echo Inregelen van het echo-effect. 12. Treble / Bass Inregelen van de hoge en lage tonen. 13. Subwoofer volume Stel het volume in van alleen de subwoofer. 14. Master volumeregeling Stel het volume in van de subwoofer en de beide speakers. 15. Microfooningang Verbind de microfoon met een 1/4 "Jack connector. 16. Line-ingang Line-ingang voor 6.35mm Jack-connector voor de audio-ingang bron bv mixer, cd-speler, enz. 17. Aux-input Aux-ingang RCA-connector voor de audio-ingang bron bv mixer, cd-speler, enz. 18. Aux-uitgang Aux-uitgang RCA-connector voor de audio-uitgang bron bv versterker, opname-apparaat etc. 19. Speaker uitgang voor satelliet-1 Sluit de luidspreker aan van de speaker rechts. 20. Speaker uitgang voor satelliet-2 Sluit de luidspreker aan van de speaker links. BT FUNCTIE Druk op de knop "BT / MP3 / FM" (2) tot u "Bluetooth" ziet. Maak dan gebruik van uw gsm of computer om de Bluetooth-apparaat te zoeken. Sluit vervolgens het apparaat aan wanneer u de "MDJ-800BT" ziet. Er is geen code nodig. Na het succesvol verbinden, kunt u op de play / pause, Volume + / Volume -, VORIGE en VOLGENDE knoppen of de toetsen op de afstandsbediening drukken om het afspelen te regelen. Declaration of Conformity Importer: SAS Churchill 54 Avenue de Versailles 75016 - Paris - France Tel : Fax : France: 07 83 41 88 80 / International +33 7 83 41 88 80 Product number: 199.170 Product Description: MyDeejay, MDJ-800BT Regulatory Requirement: EN 60065:2002 + A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011 EN 55020:2007+A11:2011 EN 55013:2013 EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 EN 61000-3-3:2013 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95 and 2004/108/EC and conforms to the above mentioned Declarations. Juniville, 19-06-2015 Signature: S. Ayache Benaim