Fisher FIELDVUE digitale klepregelaars uit de DVC6200-serie (DVC6200 Series Digital Valve Controllers) Snelstartgids
- Type
- Snelstartgids
www.Fisher.com
Fisher™ FIELDVUE™ digitale klepregelaars uit de
DVC6200-serie
Inhoud
Voordat u begint 3............................................
Stap 1. Installeer de DVC6200 op de klep 4.......................
Stap 2. Sluit de pneumatische slang aan 19.......................
Stap 3. Sluit de elektrische draden aan 23.........................
Stap 4. Configureer de DVC6200 33.............................
Speciale instructies voor DVC6200 SIS 35.........................
Speciale instructie voor DVC6200f PST 37........................
Speciale instructies voor controle van de gezondheid
van magneetkleppen 43.......................................
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
Deze snelstartgids geeft informatie over de installatie en initiële instelling voor de digitale klepregelaars uit de
DVC6200-serie
W9713
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
2
Aanverwante documenten
De volgende documenten bevatten productspecificaties, referentiematerialen, aangepaste installatie-informatie,
onderhoudsprocedures en details over vervangingsonderdelen.
Als een kopie van deze documenten nodig is, scan dan of klik op de betreffende code hieronder, neem contact op met uw
Emerson-verkoopkantoor of bezoek onze website op Fisher.com.
Scan of klik op code voor
ondersteuning van het
digitale klepregelaarveld
Ga voor informatie over installatie en gebruik van digitale klepregelaars van de DVC6200-serie naar het Fisher-kanaal op
YouTube en zoek naar FIELDVUE.
http://www.youtube.com/user/FisherControlValve
DVC6200
DVC6200 HW2 instructiehandleiding (D103605X012)
DVC6200 SIS
DVC6200 SIS instructiehandleiding (D103557X012)
Veiligheidshandleiding voor DVC6200 SIS (D103601X012)
DVC6200f
DVC6200f instructiehandleiding (D103412X012)
DVC6200p
DVC6200p instructiehandleiding (D103563X012)
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
3
Voordat u begint
U mag de DVC6200 digitale klepregelaar alleen installeren, bedienen of onderhouden als u volledig bent opgeleid
en volkomen bevoegd bent om kleppen, actuators en andere accessoires te installeren, bedienen en onderhouden.
Om lichamelijk letsel en materiële schade te voorkomen is het van belang dat u deze snelstartgids en de daarin
vermelde waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen aandachtig leest, hebt begrepen en opvolgt. Raadpleeg de
desbetreffende aanvullende instructie-handleiding hieronder voor goedkeuringen voor explosiegevaarlijke omgevingen en
speciale aanwijzingen voor “veilig gebruik” en installaties in een explosiegevaarlijke omgeving. Neem in geval van vragen over deze
instructies contact op met het verkoopkantoor van Emerson in uw regio voordat u verder gaat.
DCSA-goedkeuringen explosiegevaarlijke omgeving - digitale klepregelaars uit de DVC6200-serie (D104203X012)
DFM-goedkeuringen explosiegevaarlijke omgeving - digitale klepregelaars uit de DVC6200-serie (D104204X012)
DATEX-goedkeuringen explosiegevaarlijke omgeving - digitale klepregelaars uit de DVC6200-serie (D104205X012)
DIECEx-goedkeuringen explosiegevaarlijke omgeving - digitale klepregelaars uit de DVC6200-serie (D104206X012)
Alle documenten zijn beschikbaar via uw verkoopkantoor van Emerson of op Fisher.com. Neem contact op met uw verkoopkantoor
van Emerson voor alle overige informatie met betrekking tot goedkeuringen en certificering.
WAARSCHUWING
Vermijd lichamelijk letsel en materiële schade als gevolg van plotseling vrijkomen van procesdruk of barsten van
onderdelen. Voordat u verdergaat met installatieprocedures:
D Draag altijd beschermende kleding, handschoenen en een veiligheidsbril om lichamelijk letsel of materiële schade te
voorkomen.
D Verwijder de actuator niet van de klep terwijl de klep nog onder druk staat.
D Haal alle leidingen of bedrading naar de actuator voor perslucht, elektrische voeding of stuursignalen los. Zorg dat de
actuator de klep niet plotseling kan openen of sluiten.
D Gebruik bypass-kleppen of leg het proces helemaal stil om de procesdruk van de klep te halen. Laat aan beide zijden van
de klep de procesdruk af.
D Gebruik vergrendelingsprocedures om te verzekeren dat bovenstaande maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de
apparatuur werkt.
D Raadpleeg uw proces- of veiligheidsmanager over eventuele aanvullende maatregelen ter bescherming tegen
procesmedia.
D Voer de belastingsdruk van de pneumatische actuator af en neem alle voorcompressie van de actuatorveer zodat de
actuator geen kracht uitoefent op de klepsteel; de steelconnector kan dan veilig worden verwijderd.
WAARSCHUWING
Wrijf of reinig het deksel niet met oplosmiddelen om statische ontlading van het plastic deksel te voorkomen wanneer
ontvlambare gassen of stof aanwezig zijn. Als u dat doet, kan dit vonken veroorzaken waardoor de ontvlambare gassen of
het stof kunnen ontploffen, met lichamelijk letsel of materiële schade als gevolg. Renig alleen met een mild
schoonmaakmiddel en water.
KENNISGEVING
Gebruik op pneumatische aansluitingen geen afdichttape. Dit instrument heeft nauwe boringen die verstopt kunnen raken
door losgekomen afdichttape. Gebruik schroefdraadpasta voor het afdichten en smeren van draadverbindingen in
pneumatische leidingen.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
4
Stap 1-Installeer de DVC6200 op de klep
Variaties in behuizing
De DVC6200-behuizing is beschikbaar in twee verschillende configuraties, afhankelijk van de actuatormontagemethode.
In afbeelding 1 ziet u de beschikbare configuraties.
Afbeelding 1. Variaties in behuizing
LINEAIR, M8 ROTATIE-NAMUR, M6
SLEUVEN VOOR
MONTAGEBOUTEN
BEHUIZING VOOR LINEAIRE EN
ROTATIE-ACTUATORS, FISHER 657
MAAT 30i - 70i EN 667 MAAT 30i - 76i
BEHUIZING VOOR FISHER
GX-ACTUATORS
GAT VOOR
MONTAGEBOUT
W9704
W9703
INTEGRALE
UITGANGSDRUKPOORT
Algemene montagerichtlijnen
Als de digitale klepregelaar wordt besteld als onderdeel van een regelklepmontage, zal de fabriek deze monteren op de actuator en
het instrument kalibreren. Als u de digitale klepregelaar apart aankocht, hebt u een montageset nodig. De volgende procedures
zijn algemene richtlijnen. Raadpleeg de instructies bij de montageset voor gedetailleerde informatie over het monteren van de
digitale klepregelaar op een specifiek actuatormodel.
KENNISGEVING
Het magneetconstructiemateriaal werd specifiek gekozen om een stabiel magnetisch veld op lange termijn te voorzien.
Zoals bij elke magneet dient voorzichtig te worden omgegaan met de magneetconstructie. Een andere krachtige magneet
in de nabijheid (minder dan 25 mm) kan permanente schade veroorzaken. Mogelijke veroorzakers van beschadiging zijn
onder andere, maar niet uitsluitend: transformatoren, gelijkspanningsmotoren en constructies met gestapelde
magneetconstructies.
Algemene richtlijnen voor gebruik van sterke magneten bij klepstandstellers
Gebruik van sterke magneten moet worden vermeden in de buurt van alle klepstandstellers die een proces regelen. Sterke
magneten kunnen van invloed zijn op de wijze waarop de klepstandsteller de klep bestuurt, ongeacht het model van de
klepstandsteller.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
5
Gebruik van magnetische gereedschappen op de DVC6200
DSchroevendraaiers met magnetisch uiteinde - Schroevendraaiers met magnetisch uiteinde kunnen worden gebruikt
om op de DVC6200 te werken. Ze mogen echter niet in de nabije omgeving van de magneetconstructie (aan de
achterkant van het instrument) komen tijdens proceshandelingen.
DMagneten van kalibratorbanden - Deze sterke magneten worden gebruikt voor het bevestigen van
kalibratie-instrumenten voor 4-20 mA-apparatuur. Doorgaans worden zulke kalibratie-instrumenten niet
gebruikt terwijl een instrument het proces regelt. Sterke magneten moeten ten minste 15 cm (6 inch) van
de DVC6200 worden gehouden.
Opmerkingen
DDe montage-instructies gelden ook voor de DVC6215-feedback-unit voor montage op afstand.
DAls algemene regel geldt dat niet minder dan 60% van het slagbereik van de magneetconstructie mag worden gebruikt voor
volledige slagmeting. De prestaties nemen af als de constructie steeds meer onder zijn capaciteit wordt gebruikt.
DDe lineaire magneetconstructies hebben een geldig slagbereik dat wordt aangegeven door de pijlen die in het apparaat zijn
gegoten. Dit betekent dat de halsensor (het middelpunt van het kanaal aan de achterkant van de DVC6200-behuizing) binnen
dit bereik moet liggen in de volledige klepslag. De lineaire magneetconstructies zijn symmetrisch. Het maakt niet uit welk
uiteinde naar boven is gericht.
DHet magneetsysteem kan in gebruikersinterfacehulpmiddelen als een magnetische serie worden aangeduid.
DDoor het instrument verticaal te monteren, met het beluchtingskanaal onderaan de constructie of horizontaal, met de
ontluchting omlaag gericht, wordt aanbevolen om drainage van vocht toe te staan dat via de luchttoevoer van het instrument
kan worden binnengebracht.
DMontage op afstand is niet beschikbaar met de DVC6200 SIS High Cv.
Ga voor lineaire actuators met schuifsteel naar pagina 6
Op beugel gemonteerd 6..........................................
667 en 657 6...................................................
Actuators boven 210 mm (8,25 inch slag) 8.........................
Integraal gemonteerde Fisher-actuators 9............................
Air-to-Open (667 maat 30i - 76i of GX) 10............................
Air-to-Close (657 maat 30i - 70i of GX) 12............................
Ga voor kwartslag-roterende actuators naar pagina 14
Integraal gemonteerde Fisher-actuators 14 ............................
Op beugel gemonteerd 15..........................................
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
6
Lineaire actuators met schuifsteel
Op beugel gemonteerd
Fisher 667 en 657
1. Isoleer de regelklep van de procesleidingsdruk en laat de druk aan weerszijden in het klephuis af. Sluit alle drukleidingen naar de
actuator af en laat alle druk af uit de actuator. Gebruik vergrendelingsprocedures om te verzekeren dat bovenstaande
maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de apparatuur werkt.
Afbeelding 2. Montageonderdelen voor actuator met schuifsteel met een slag van maximaal 210 mm (8,25 inch)
MONTAGEBEUGEL
ACTUATOR
DIGITALE KLEPREGELAAR
FEEDBACKBEUGEL EN
MAGNEETCONSTRUCTIE
X0381-1
2. Bevestig de montagebeugel aan de actuator.
3. Bevestig de terugmeldingsstukken en de magneetconstructie losjes aan de klepsteelconnector. Draai de
bevestigingsmaterialen niet aan, want een fijne afstelling is vereist.
WAARSCHUWING
Installeer geen magneetconstructie die korter is dan de fysieke slag van de actuator. Wanneer de magneetconstructie
buiten het bereik van de indexmarkering in de terugmeldingssleuf van de DVC6200-behuizing beweegt, wordt de klep
onbestuurbaar, en dit kan leiden tot lichamelijk letsel of materiële schade.
4. Positioneer de magneetconstructie in de bevestigingssleuf met behulp van het uitlijningssjabloon (dat wordt meegeleverd met
de montageset).
5. Lijn de magneetconstructie als volgt uit:
DVoor luchtopenende actuators (bijv. Fisher 667) lijnt u de magneetconstructie verticaal zo uit dat de middellijn van het
uitlijnsjabloon zo dicht mogelijk bij het bovenste uiterste van het geldige slagbereik op de magneetconstructie is uitgelijnd.
De magneetconstructie moet zo gepositioneerd worden dat de indexmarkering in de terugmeldingssleuf van de
DVC6200-behuizing zich tijdens het volledige traject binnen het geldige bereik op de magneetconstructie bevindt. Zie
afbeelding 3.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
7
DVoor luchtsluitende actuators (bijv. Fisher 657) lijnt u de magneetconstructie verticaal zo uit dat de middellijn van het
uitlijnsjabloon zo dicht mogelijk bij het onderste uiterste van het geldige slagbereik op de magneetconstructie is uitgelijnd.
De magneetconstructie moet zo gepositioneerd worden dat de indexmarkering in de terugmeldingssleuf van de
DVC6200-behuizing zich tijdens het volledige traject binnen het geldige bereik op de magneetconstructie bevindt. Zie
afbeelding 4.
Afbeelding 3. Uitlijning magneetconstructie,
luchtopenend
W9718
UITLIJNINGS-
SJABLOON
INDEX-
MARKERING
BEVESTIGINGS-
SLEUF
Afbeelding 4. Uitlijning magneetconstructie ,
luchtsluitend
UITLIJNINGS-
SJABLOON
W9719
INDEX-
MARKERING
BEVESTIGINGS-
SLEUF
6. Haal het bevestigingsmateriaal aan en verwijder het uitlijnsjabloon.
Opmerking
Draai de bevestigers van de magneetconstructie met een inbussleutel aan tot 2,37 Nm (21 LBFin) voor 4mm-schroeven,
en 5,08 Nm (45 lbfin) voor 5mm-schroeven. Voor extra beveiliging, vooral bij sterke trilling tijdens bedrijf, kan blauw (medium)
schroefdraadborgmiddel worden gebruikt op de bevestigers.
7. Bevestig de digitale klepregelaar met behulp van de montagebouten aan de montagebeugel.
8. Controleer of er een tussenruimte is tussen de magneetconstructie en terugmeldingssleuf van de DVC6200.
Opmerking
Zorg dat er ruimte is tussen de magneetconstructie en de sleuf van de DVC6200-behuizing in het volledige slagbereik.
9. Voor toepassingen voor montage van op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid.
Ga anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
8
Actuators met een slag van meer dan 210 mm (8,25 inch)
1. Isoleer de regelklep van de procesleidingdruk en laat de druk aan weerszijden in het klephuis af. Sluit alle drukleidingen naar de
pneumatische actuator af en laat zo alle druk van de actuator af. Gebruik vergrendelings procedures om te verzekeren dat de
bovenstaande maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de apparatuur werkt.
Afbeelding 5. Montage op (lineaire) actuators met schuifsteel met een slag van meer dan 210 mm (8,25 inch)
MONTAGESET VOOR LANGE SLAG
(DVC6200 NIET GETOOND)
MONTAGE-ADAPTER
W9709
ACTUATOR
KLEPSTEEL-
CONNECTOR
NOK
2. Installeer de nok op de klepsteelconnector zoals beschreven in de instructies die met de montageset zijn meegeleverd.
3. Installeer de montage-adapter op de actuator.
4. Bevestig de digitale klepregelaar en de montageset op de montage-adapter. De rol op de feedbackarm van de digitale
klepregelaar zal tijdens het bevestigen contact maken met de actuatornok.
Afbeelding 6. Rolarmvariatie gebruikt voor (lineaire) actuators met schuifsteel met een slag van meer
dan 210 mm (8,25 inch)
ROLARM
E1229
NOK
NOK/ROLPOSITIE-
MARKERING
ACTUATOR VOLLEDIG UITGETROKKEN
ROLARM
E1543
5. Voor toepassingen voor montage op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid.
Ga anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
9
Integraal gemonteerde Fisher-actuators
1. Isoleer de regelklep van de procesleidingsdruk en laat de druk aan weerszijden in het klephuis af. Sluit alle drukleidingen naar de
actuator af en laat alle druk af uit de actuator. Gebruik vergrendelingsprocedures om te verzekeren dat bovenstaande
maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de apparatuur werkt.
2. De digitale klepregelaar DVC6200 wordt rechtstreeks op een integraal gemonteerde Fisher-actuator gemonteerd, zonder dat er
een montagebeugel nodig is. Zorg ervoor dat u beschikt over de juiste DVC6200-behuizing voor uw actuator, zoals
weergegeven in afbeelding 1.
3. Identificeer voor de GX-actuators aan de hand van de uitvalmodus van de actuator de jukkant waarop de DVC6200 digitale
klepregelaar moet worden gemonteerd. Raadpleeg hiervoor de instructiehandleiding voor de GX-regelklep met
actuatorsysteem (D103175X012).
4. Bevestig de terugmeldingsstukken en de magneetconstructie losjes aan de klepsteelconnector. Draai de
bevestigingsmaterialen niet aan, want een fijne afstelling is vereist.
WAARSCHUWING
Installeer geen magneetconstructie die korter is dan de fysieke slag van de actuator. Wanneer de magneetconstructie
buiten het bereik van de indexmarkering in de terugmeldingssleuf van de DVC6200-behuizing beweegt, wordt de klep
onbestuurbaar, en dit kan leiden tot lichamelijk letsel of schade aan eigendommen.
5. Positioneer de terugmeldingsconstructie in de bevestigingssleuf met behulp van het uitlijningssjabloon (dat wordt
meegeleverd met de montageset).
6. Ga verder met de onderstaande procedure om de magneten uit te lijnen.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
10
Air‐to‐Open (667 maat 30i - 76i en GX)
Lijn de magneetconstructie verticaal zo uit dat de middellijn van het uitlijnsjabloon zo dicht mogelijk bij het bovenste uiterste van
het geldige slagbereik op de magneetconstructie is uitgelijnd. De magneetconstructie moet zo gepositioneerd worden dat de
indexmarkering in de terugmeldingssleuf van de DVC6200-behuizing zich tijdens het volledige traject binnen het geldige bereik op
de magneetconstructie bevindt. Zie afbeelding 7.
Afbeelding 7. Uitlijning magneetconstructie, luchtopenend
UITLIJNINGSSJABLOON
INDEXMARKERING
TERUGMELDINGS-
ONDERDELEN
KLEPSTEELCONNECTOR
BEVESTIGINGS-
SLEUF
OPMERKING:
1 AFBEELDING GEEFT AAN DAT DE ACTUATOR IN HALVE SLAG STAAT. LIJN DE BOVENKANT VAN DE MAGNEETCONSTRUCTIE UIT MET DE
UITLIJNINGSINDEXMARKERING.
1
1
1. Haal het bevestigingsmateriaal aan en verwijder het uitlijnsjabloon.
Opmerking
Draai de bevestigers van de magneetconstructie met een inbussleutel aan tot 2,37 Nm (21 LBFin) voor 4mm-schroeven,
en 5,08 Nm (45 lbfin) voor 5mm-schroeven. Voor extra beveiliging, vooral bij sterke trilling tijdens bedrijf, kan blauw (medium)
schroefdraadborgmiddel worden gebruikt op de bevestigers.
2. Verwijder de plug (R1/8) van de achterkant van de DVC6200-behuizing. Deze pneumatische uitgangspoort op de DVC6200 is
uitgelijnd met de pneumatische poort van de integrale actuator. Zie afbeelding 8.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
11
Afbeelding 8. Aanpassingen voor integraal gemonteerde actuator; alleen voor luchtopenende constructie
O-RING INSTALLEREN
1/4 NPT PLUG
INSTALLEREN
R1/8 PLUG VERWIJDEREN
W9707
OPMERKING:
ACHTERAANZICHT BEHUIZING VOOR GX ACTUATOR GEÏLLUSTREERD
3. Installeer de plug (1/4 NPT, geleverd bij de montageset) op de externe pneumatische uitlaatpoort A.
4. Bevestig de digitale klepregelaar op het montagepunt van de actuator, aan de kant met de geopende pneumatische poort.
Plaats de O-ring tussen de pneumatische uitgang van de digitale klepregelaar en het montagepunt op de actuator. Er zijn geen
pneumatische leidingen vereist omdat de actuator interne luchtkanalen heeft.
Opmerking
Bevestig de digitale klepregelaar met een inbussleutel van 5 mm op het montagepunt van de GX-actuator.
Bevestig de digitale klepregelaar met een steek- of dopsleutel van 13 mm op het montagepunt van de 667 maat 30i - 76i actuator.
5. Controleer of er een tussenruimte is tussen de magneetconstructie en terugmeldingssleuf van de DVC6200.
6. Indien dit nog niet is gebeurd, installeer een ontluchting in de poort op het bovenste membraanhuis.
7. Voor toepassingen voor montage op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid. Ga
anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Opmerking
Zie de instructiehandleiding voor de 667-membraanactuator maat 30/30i - 76/76i en 87 (D100310X012) voor productinformatie
over de 667.
Zie de instructiehandleiding voor de GX (D103175X012) voor GX-productinformatie.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
12
Air-to-Close (657 maat 30i - 70i en GX)
Lijn de magneetconstructie verticaal zo uit dat de middellijn van het uitlijnsjabloon zo dicht mogelijk bij het onderste uiterste van
het geldige slagbereik op de magneetconstructie is uitgelijnd. De magneetconstructie moet zo gepositioneerd worden dat de
indexmarkering op de opzetterstukken (achterkant DVC6200-behuizing) zich tijdens de volledige slag binnen het geldige bereik op
de magneetconstructie bevindt. Zie afbeelding 9.
Afbeelding 9. Uitlijning magneetconstructie, luchtsluitend
UITLIJNINGSSJABLOON
INDEXMARKERING
TERUGMEL-
DINGSON-
DERDELEN
KLEPSTEELCONNECTOR
BEVESTIGINGS-
SLEUF
1. Haal het bevestigingsmateriaal aan en verwijder het uitlijnsjabloon.
Opmerking
Draai de bevestigers van de magneetconstructie met een inbussleutel aan tot 2,37 Nm (21 LBFin) voor 4mm-schroeven,
en 5,08 Nm (45 lbfin) voor 5mm-schroeven. Voor extra beveiliging, vooral bij sterke trilling tijdens bedrijf, kan blauw (medium)
schroefdraadborgmiddel worden gebruikt op de bevestigers.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
13
2. Bevestig de digitale klepregelaar op het montagepunt van de actuator.
Opmerking
Bevestig de digitale klepregelaar met een inbussleutel van 5 mm op het montagepunt van de GX-actuator.
Bevestig de digitale klepregelaar met een steek- of dopsleutel van 13 mm op het montagepunt van de 657 maat 30i - 70i actuator.
3. Controleer of er een tussenruimte is tussen de magneetconstructie en terugmeldingssleuf van de DVC6200.
4. Installeer de slang tussen de aandrijvingsbehuizing en de betreffende pneumatische uitgangspoort van de DVC6200.
5. Indien dit nog niet is gebeurd, installeer een ontluchting in de poort op het onderste membraanhuis of juk.
6. Voor toepassingen voor montage van op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid.
Ga anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Opmerking
Bij het ter plaatse ombouwen van een GX-actuator van luchtsluitend naar luchtopenend (of omgekeerd) moeten de pluggen voor
de pneumatische doorgangen in de DVC6200-behuizing worden veranderd.
DOm te converteren naar luchtopenend, verwijdert u de pneumatische R1/8-plug aan de achterkant van de
DVC6200-behuizing en installeert u een O-ring. Sluit de externe pneumatische uitlaat aan op een 1/4 NPT-plug.
Zie afbeelding 8.
DOm om te zetten naar luchtsluitend, verwijdert u de externe pneumatische plug. Installeer een R1/8-plug aan de achterkant
van de DVC6200-behuizing. Installeer buizen tussen de pneumatische uitgangsaansluiting van de DVC6200 en de
luchttoevoeraansluiting op de bovenkant van de actuatorbehuizing.
Opmerking
Zie de instructiehandleiding voor de 657 membraanactuator maat 30/30i t/m 70/70i en 87 (D100306X012) voor
productinformatie over de 657.
Zie de instructiehandleiding voor de GX (D103175X012) voor GX-productinformatie.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
14
Kwartslag rotatie-actuators
Integraal gemonteerde Fisher-actuators
1. Isoleer de regelklep van de procesleidingsdruk en laat de druk aan weerszijden in het klephuis af. Sluit alle drukleidingen naar de
pneumatische actuator af en laat zo alle druk van de actuator af. Gebruik vergrendelingsprocedures om te verzekeren dat de
bovenstaande maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de apparatuur werkt.
2. Controleer of de juiste nok op de actuator is geïnstalleerd, zoals beschreven in de instructies die met de montageset zijn
meegeleverd.
Afbeelding 10. Montage op roterende actuators
ROTATIEMONTAGESET
(DVC6200 NIET GETOOND)
W9708
Afbeelding 11. Montagevariaties rotatie-actuator
E1229
LET OP HET VERSCHIL IN VORM EN LENGTE VAN DE ROLARM
ROLARM
2052 MAAT 2 EN 3
1051/1052 MAAT 40-70
MAAT 1061 MAAT 30-100
ROLARM ROLARM
2052 MAAT 1
1051 MAAT 33
1052 MAAT 20-33
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
15
3. Monteer de DVC6200 als volgt op de actuator:
DIndien nodig is er een montage-adapter bij de montageset inbegrepen. Bevestig de adapter op de digitale klepregelaar en
bevestig vervolgens de digitale klepregelaar op de actuator. De rol op de terugmeldingsarm van de digitale klepregelaar zal
tijdens het bevestigen contact maken met de actuatornok.
DAls er geen montage-adapter nodig is, bevestig dan de digitale klepregelaar en montagesetconstructie op de actuator.
De rol op de feedbackarm van de digitale klepregelaar zal tijdens het bevestigen contact maken met de actuatornok.
4. Voor toepassingen voor montage op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid. Ga
anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Op beugel gemonteerd
De DVC6200 digitale klepregelaar kan worden gemonteerd op elke kwartslag-rotatie-actuator, en op actuators die aan de
NAMUR-richtlijnen voldoen. Een montagebeugel en bijbehorende bevestigingsmaterialen zijn vereist. Zie afbeelding 12.
1. Isoleer de regelklep van de procesleidingsdruk en laat de druk aan weerszijden in het klephuis af. Sluit alle drukleidingen naar de
actuator af en laat alle druk af uit de actuator. Gebruik vergrendelingsprocedures om te verzekeren dat bovenstaande
maatregelen van kracht blijven terwijl u aan de apparatuur werkt.
M6-MONTAGEBOUTEN (4)
W9715
Afbeelding 12. Montage op kwartslag-actuators
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
16
2. Bevestig de magneetconstructie aan de actuatoras. In het midden van de slag moeten de platte vlakken op de
magneetconstructie ongeveer parallel liggen aan het kanaal aan de achterkant van de DVC6200-behuizing (zie afbeelding 13).
W9700
STAND IN HET
MIDDEN VAN DE
SLAG (VLAKKEN
PARALLEL AAN
DVC6200-KANAAL)
STAND AAN HET
ANDERE UITEINDE
VAN DE SLAG
STAND AAN HET
ENE UITEINDE
VAN DE SLAG
Afbeelding 13. Plaatsing van het magneetsysteem op kwartslag-actuators
ACTUATOR
DVC6200
1 IN DIT VOORBEELD IS EEN ACTUATOR MET EEN SLAG VAN 90_ AFGEBEELD. OP ACTUATORS MET EEN SLAG VAN MINDER DAN 90_ LIGT
DE MAGNEETCONSTRUCTIE MOGELIJK NIET PARALLEL OP HET PUNT HALVERWEGE DE SLAG. CONTROLEER MET BEHULP VAN DE
VALVELINK-SOFTWARE OF EEN VELDCOMMUNICATOR OF HET AANTAL SLAGEN BINNEN HET VERWACHTE BEREIK VAN 175–3800 VALT OM
TE CONTROLEREN OF DE POSITIE VAN DE MAGNEETCONSTRUCTIE IN HET BEDRIJFSBEREIK LIGT.
1
3. Installeer de montagebeugel op de actuator.
4. Bevestig de digitale klepregelaar met behulp van de 4 montagebouten aan de montagebeugel; zie afbeelding 12.
5. Controleer of er een tussenruimte is tussen de magneetconstructie en terugmeldingssleuf van de DVC6200.
6. Voor toepassingen voor montage op afstand gaat u verder naar pagina 17 voor bevestiging van de DVC6205-basiseenheid.
Ga anders naar stap 2— Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
17
DVC6205 Bevestiging op afstand basiseenheid
Voor op afstand gemonteerde digitale klepregelaars wordt de DVC6205-basiseenheid afzonderlijk van de regelklep geleverd en
bevat geen slangen, fittingen of bedrading.
Montage leidingsteun
1. Plaats een afstandsstuk op de achterkant van de basiseenheid.
2. Bevestig de basiseenheid met de montagebeugel met behulp van twee 101,6 mm (4 inch) 1/4‐20 zeskantschroeven losjes aan
de leidingsteun.
3. Plaats het tweede afstandsstuk en gebruik vervolgens de resterende 101,6 mm (4 inch) inbuskopschroeven om de basiseenheid
stevig aan de leidingstandaard te bevestigen.
4. Draai alle schroeven aan.
5. Ga verder naar stap 2-Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Afbeelding 14. FIELDVUE DVC6205-pijpsteunmontage
4-INCH 1/4‐20
ZESKANTSCHROEF
AFSTANDSSTUK
MONTAGEBEUGEL
X0437
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
18
Wandmontage
1. Installeer de wandmontageschroeven door de montagebeugel als sjabloon te gebruiken.
2. Installeer de montagebeugel aan de achterkant van de basis met behulp van de afstandhouders en schroeven uit de
montageset.
3. Schuif het geheel op de muurbevestigingsschroeven en draai vast.
4. Ga verder naar stap 2-Sluit de pneumatische slang aan op pagina 19.
Afbeelding 15. FIELDVUE DVC6205-wandmontage
1‐INCH 1/4‐20
ZESKANTSCHROEF
AFSTANDHOUDER
MONTAGEBEUGEL 10C1796‐A
57
(2,25)
72
(2,82)
2 MONTAGEGATEN
8,6/0,34
X0428
mm
(INCH)
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
19
Stap 2-Sluit de pneumatische slang aan
OPMERKINGEN:
INTEGRALE MONTAGE VAN FILTERREGELAAR IS NIET BESCHIKBAAR VOOR DVC6200 SIS HIGH Cv.
1 SMEERMIDDEL AANBRENGEN
1
W9702-1
67CFR
KOLOM-
SCHROEVEN
O-RING
TOEVOERVERBINDING (1/4 NPT)
Afbeelding 16. Integrale montage van een Fisher 67CFR-regelaar op een FIELDVUE DVC6200 digitale klepregelaar
UITGANG A (1/4 NPT)
UITGANG B (1/4 NPT)
KENNISGEVING
Gebruik op pneumatische aansluitingen geen afdichttape. Dit instrument heeft nauwe boringen die verstopt kunnen raken
door losgekomen afdichttape. Gebruik schroefdraadpasta voor het afdichten en smeren van draadverbindingen in
pneumatische leidingen.
1. Sluit de DVC6200 pneumatische uitgang aan op de actuatoringang met slang met diameter van ten minste 10 mm (3/8inch).
Minimale binnendiameter slang vereist voor DVC6200 SIS High Cv, HCv1 is 7,11 mm (0,28 inch), HCv2 is 11,7 mm (0,46 inch)
en HCv3 is 16,5 mm (0,65 inch).
DBij gebruik van een enkelwerkende directe digitale klepregelaar (relais A of C) op een enkelwerkende actuator, sluit
UITGANG A aan op de pneumatische ingang van de actuator.
DBij gebruik van een enkelwerkende omgekeerde digitale klepregelaar (relais B) op een enkelwerkende actuator, sluit
UITGANG B aan op de actuatormembraanbehuizing.
DBij gebruik van een dubbelwerkende digitale klepregelaar (relais A) op een dubbelwerkende actuator, sluit UITGANG A en
UITGANG B aan op de passende pneumatische ingang van de actuator. Zonder ingangsstroom naar de DVC6200, staat
UITGANG A op nuldruk en UITGANG B is bij een volledige toevoerdruk wanneer het relais correct wordt afgesteld.
Opmerking
Om de actuatorspindel uit de cilinder te klappen met een toenemend ingangssignaal, sluit u UITGANG A aan op de
actuatorcilinderaansluiting die het verst van de actuatorspindel verwijderd is. Sluit UITGANG B aan op de cilinderaansluiting die het
dichtst bij de actuatorspindel ligt. Om de actuatorspindel in de cilinder te laten schuiven met een toenemend ingangssignaal, sluit
u UITGANG A aan op de actuatorcilinderaansluiting die het dichtst bij de actuatorspindel ligt. Sluit UITGANG B aan op de
cilinderaansluiting die het verst van de actuatorspindel ligt.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
20
Opmerking
Magneetkleppen geplaatst tussen de uitgang van een DVC6200 digitale klepregelaar en de ingang van een actuator vereisen een
minimale Cv van 0,49. Grotere beperkingen kunnen van invloed zijn op de reactie van de constructie.
WAARSCHUWING
De toevoer moet schoon, droog, olievrij en niet-corrosief zijn en voldoen aan de eisen van ISA-norm 7.0.01 of ISO 8573-1.
Er kan ernstig persoonlijk letsel of materiële schade ontstaan door een ongecontroleerd proces als de toevoer van het
instrument niet schoon, droog, olievrij en niet-corrosief is. Hoewel het gebruik en regelmatig onderhoud van een filter dat
deeltjes met een diameter van meer dan 40 micrometer verwijdert, voldoende is voor de meeste toepassingen, wordt
verdere filtratie naar een deeltjesgrootte van 5 micrometer aanbevolen. Het gehalte aan smeermiddel mag niet meer
bedragen dan 1 ppm massa (m/m) of volume (v/v). Condensatie in de luchttoevoer moet worden beperkt.
Neem contact op met een veldkantoor van Emerson en de luchtkwaliteitsnormen voor instrumenten van de industrie voor
gebruik met corrosieve lucht of als u niet zeker bent over de hoeveelheid luchtfiltratie of filteronderhoud.
Bij gebruik van aardgas als toevoermedium of voor toepassingen op gevaarlijke locaties gelden ook de volgende
waarschuwingen:
D Verwijder de elektrische voeding voordat u het deksel van de behuizing verwijdert. Persoonlijk letsel of materiële
schade door brand of explosie kan het gevolg zijn als de voeding niet is losgekoppeld voordat u het deksel verwijdert.
D Verwijder de elektrische voeding voordat u een van de pneumatische verbindingen loskoppelt.
D Bij het loskoppelen van pneumatische verbindingen of drukhoudende onderdelen sijpelt aardgas uit het instrument en
alle aangesloten apparatuur in de omliggende atmosfeer. Persoonlijk letsel of materiële schade kan het gevolg zijn van
brand of explosie als aardgas wordt gebruikt als toevoermedium en er geen gepaste preventieve maatregelen worden
genomen. Preventieve maatregelen kunnen een of meer van het volgende omvatten, maar zijn niet beperkt tot: zorgen
voor voldoende ventilatie en verwijdering van ontstekingsbronnen.
D Zorg dat alle kappen en deksels correct zijn geïnstalleerd voordat u dit apparaat weer in gebruik stelt. Indien dit niet
wordt gedaan, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie.
2. Verbind een filter of filterregelaar aan de DVC6200-toevoeringang met slangen met een diameter van ten minste
10 mm (3/8inch). Minimale binnendiameter slang vereist voor DVC6200 SIS High Cv, HCv1 is 7,11 mm (0,28 inch),
HCv2 is 11,7 mm (0,46 inch) en HCv3 is 16,5 mm (0,65 inch).
Opmerking
Zorg er bij gebruik van een DVC6200 SIS High Cv voor dat de capaciteit van het filter ten minste vier keer de Cv van het
instrument is.
DSmeer bij gebruik van een integraal gemonteerde 67CFR-filterregelaar een Oring en plaats deze in de uitsparing rondom de
TOEVOER-aansluiting op de digitale klepregelaar. Bevestig de filterregelaar aan de zijkant van de digitale klepregelaar. Draai
een 1/4inch inbusbuisplug in het ongebruikte stopcontact van de filterregelaar. Dit is de standaardmethode om de
filterregelaar te monteren. Er is geen slang nodig.
DBij gebruik van een op een juk gemonteerde 67CFR filterregelaar monteert u de filterregelaar met twee kolomschroeven op
de voorgeboorde en geplakte gaten in het juk van de actuator. Draai een 1/4inch inbus-buisplug in het ongebruikte
stopcontact van de filterregelaar. Er is geen O-ring nodig.
DGebruik bij gebruik van een filterregelaar voor behuizingsmontage een afzonderlijke montagebeugel voor de behuizing
(meestal meegeleverd met de filterregelaar). Bevestig de montagebeugel op de filterregelaar en bevestig deze vervolgens
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
21
op de actuatorbehuizing. Draai een 1/4inch inbus-buisplug in het ongebruikte stopcontact van de filterregelaar. Er is geen
O-ring nodig.
DAls de toevoerdruk lager is dan de maximale nominale druk van de actuator en het instrument, is geen regelaar vereist. Er is
echter altijd een filter vereist. Bevestig het filter stevig op de actuator of het instrument.
WAARSCHUWING
Persoonlijk letsel of materiële schade kan ontstaan als gevolg van een defect van het deksel als gevolg van overdruk.
Zorg dat de ventilatieopening van de behuizing openstaat en vrij is van vuil om ophoping van druk onder het deksel te
voorkomen.
Deze eenheid ontlucht het toevoermedium naar de omringende atmosfeer. Bij installatie van deze eenheid in een
niet-explosiegevaarlijke (nietgeclassificeerde) locatie in een afgesloten ruimte, met aardgas als toevoermedium, moet u
deze eenheid op afstand ontluchten naar een veilige locatie. Indien dit niet wordt gedaan, kan dit leiden tot persoonlijk
letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie en herclassificatie van de omgeving.
Bij installatie van dit apparaat op een explosiegevaarlijke (geclassificeerde) locatie kan ontluchting op afstand van het
eenheid vereist zijn, afhankelijk van de classificatie van de omgeving en volgens de eisen van de plaatselijke, regionale en
nationale voorschriften. Indien dit niet wordt gedaan als dit nodig is, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële
schade als gevolg van brand of een explosie en herclassificatie van de omgeving.
Zorg er niet alleen voor dat de eenheid op afstand wordt ontlucht, maar dat alle kappen en deksels correct zijn
geïnstalleerd. Indien dit niet wordt gedaan, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of
een explosie en herclassificatie van de omgeving.
3. Verwijder indien nodig de kunststof ontluchting op de DVC6200 en installeer een ontluchtingsleiding die wegloopt met een
slang met een diameter van ten minste 12,7 mm (1/2inch). De ontluchtingsleiding moet zo kort mogelijk zijn, met zo min
mogelijk bochten en ellebogen om de drukopbouw door terugloop te voorkomen.
Opmerking
Bij gebruik van een DVC6200 SIS High Cv moet de geluidsdemper worden verwijderd om de afvoeropening te installeren.
Minimale binnendiameter slang vereist voor HCv1 is 7,11 mm (0,28 inch), HCv2 is 11,7 mm (0,46 inch) en HCv3 is
16,5 mm (0,65 inch).
Zorg ervoor dat er een insectenscherm wordt geïnstalleerd aan het open uiteinde van de weglopende ontluchtingsleiding.
Afbeelding 17. Ventilatieaansluitingen
KUNSTSTOF
ONTLUCHTING (3/8 NPT)
X0429 DVC6200 SIS HIGH Cv
BOVENAANZICHT
GELUIDSDEMPER
X1852
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
22
WAARSCHUWING
Om lichamelijk letsel of materiële schade als gevolg van barsten of onderdelen te voorkomen, mag de maximale
toevoerdruk niet worden overschreden.
Persoonlijk letsel of materiële schade kan het gevolg zijn van brand of explosie als aardgas wordt gebruikt als
toevoermedium en er geen gepaste preventieve maatregelen worden genomen. Preventieve maatregelen kunnen een of
meer van het volgende omvatten, maar zijn niet beperkt tot: op afstand ontluchten van de eenheid, herevaluatie van de
classificatie van de gevaarlijke ruimte, zorgen voor voldoende ventilatie en verwijdering van ontstekingsbronnen.
Opmerking
De apparaatoptie met gascertificering vereenvoudigt de vereisten voor procesafdichting bij gebruik van aardgas als
toevoermedium. Instrumenten met het etiket weergegeven in afbeelding 18 hebben een “enkele procesafdichting” en voldoen
aan de vereisten voor enkele afdichting ISA 12.27.01 en procesafdichting IEC 60079-40. Als er aardgas wordt gedetecteerd in de
aansluitkast of de aangesloten kabelbuis bij gebruik van een door gascertificering gecertificeerde DVC6200, door gebruik van een
gaslekdetector of een andere methode, moet de gehele aansluitkast worden vervangen. Lees en volg alle plaatselijke, regionale en
federale bedradingsvereisten voor aardgasinstallaties. Neem contact op met uw Emerson-verkoopkantoor voor informatie over
het verkrijgen van een DVC6200 digitale klepregelaar met gascertificering.
Afbeelding 18. Label voor aansluitkast met aardgascertificing
LABEL BOVEN OP
AANSLUITKAST
X0748
4. Sluit de pneumatische voedingsleiding aan op de 1/4 NPT IN-aansluiting op de filterregelaar. Gebruik een voedingsleiding van
de juiste maat voor de DVC6200 SIS High Cv.
Opmerking
Als u naast de digitale klepregelaar ook een magneetklep gebruikt, installeert u de magneetklep in het pneumatische pad tussen
de uitgang van de digitale klepregelaar en de actuatoringang.
5. Ga verder naar stap 3—Sluit de elektrische draden aan op pagina 23.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
23
Stap 3-Sluit de elektrische draden aan
WAARSCHUWING
Selecteer bedrading en/of kabelwartels die geschikt zijn voor de gebruiksomgeving (zoals een explosiegevaarlijke
omgeving, beschermingsgraad en temperatuur). Het niet gebruiken van geschikte bedrading en/of kabelwartels kan
leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie.
Voor elke gegeven goedkeuring voor explosiegevaarlijke omgevingen moeten de draadverbindingen voldoen aan
plaatselijke, regionale en landelijke wetgeving. Het niet in acht nemen van plaatselijke, regionale en landelijke wetgeving
kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie.
Om persoonlijk letsel als gevolg van een elektrische schok te voorkomen, mag u de maximale ingangsspanning die
gespecificeerd staat op het productnaamplaatje niet overschrijden. Als de opgegeven ingangsspanning afwijkt, mag de
laagst gespecificeerde maximale ingangsspanning niet worden overschreden.
Persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of explosie kan optreden als elektrische aansluitingen worden
geprobeerd in een potentieel explosieve atmosfeer of in een omgeving die als gevaarlijk is geclassificeerd. Controleer of de
omgevingsclassificatie en atmosfeersomstandigheden toestaan dat het deksel van de aansluitkast veilig kan worden
verwijderd voordat u verdergaat.
De klep kan in een onverwachte richting bewegen als de digitale klepregelaar wordt ingeschakeld. Houd uw handen,
gereedschap en andere voorwerpen uit de buurt van de klep-actuatorconstructie om letsel en materiële schade door
bewegende onderdelen te voorkomen wanneer u het instrument inschakelt.
Voor FOUNDATION Fieldbus™- of PROFIBUS PA-apparaten ga door naar pagina 24
Voor HARTr-apparaten ga door naar pagina 26
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
24
FOUNDATION fieldbus- or PROFIBUS PA-apparaten
Raadpleeg de DVC6200f-handleiding (D103412X012) of DVC6200p-instructiehandleiding (D103563X012) voor aanvullende
informatie.
De digitale klepregelaar wordt gewoonlijk via een voeding over de bus gevoed. Raadpleeg de FOUNDATION Fieldbus- of
PROFIBUS-locatieplanningsgids, beschikbaar bij uw Emerson-verkoopkantoor, voor de juiste draadtypen, beëindiging, lengte,
aardingspraktijken, enz.
Opmerking
Om te voorkomen dat de klep op een onbekende positie staat wanneer er stroom wordt aangelegd, wordt de digitale klepregelaar
met buiten gebruik zijnde transducerblokmodus vanuit de fabriek verzonden.
Bedraad de digitale klepregelaar als volgt, raadpleeg de afbeelding19.
1. Verwijder het deksel van de aansluitkast van de bedrading.
2. Plaats de veldbedrading in de aansluitkast. Installeer, indien van toepassing, een buis met lokale en nationale elektrische codes
die van toepassing zijn op de toepassing.
3. Het instrument is niet polariteitsgevoelig. Sluit een draad van de regelaaruitgang aan op een van de MEETKRING-
schroefklemmen in de aansluitkast getoond in afbeelding 19. Sluit de andere draad van de regelaaruitgang aan op de andere
MEETKRING-schroefaansluiting in de aansluitkast.
Afbeelding 19. Aansluitkast meetkringaansluitingen
MASSA
SPREKEN -
SPREKEN +
VEILIGHEIDSAARDE
MEETKRING +
MEETKRING -
X0438
WAARSCHUWING
Persoonlijk letsel of materiële schade kan het gevolg zijn van ontlading van statische elektriciteit. Sluit een 14 AWG
(2,08 mm2) aardingsband aan tussen de digitale klepregelaar en de veiligheidsgrond wanneer ontvlambare of gevaarlijke
gassen aanwezig zijn. Raadpleeg de nationale en plaatselijke voorschriften en normen voor aardingsvereisten.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
25
4. Maak verbindingen met de aarde-aansluitklem(men) volgens nationale en lokale voorschriften en fabrieksnormen. Zoals wordt
getoond in afbeelding 19, zijn er twee aarde-aansluitklemmen beschikbaar om een veiligheidsgrond, massa of afvoerkanaaldraad
te verbinden. De veiligheidsaarde-aansluitklem is elektrisch identiek aan de massa.
5. Schroef de kap (sleutel 4) op de aansluitkast totdat er geen opening meer is.
6. Installeer de stelschroef (sleutel 58) in de kap (sleutel 4). Draai de kap vast met de schroef.
7. Schrijf het nummer van het kleplabel op de boven- en onderkant van het papieren inbedrijfstellingslabel, zoals weergegeven in
afbeelding 20.
Afbeelding 20. Papieren inbedrijfstellingslabel
18B9406‐G
SCHRIJF HET
KLEPLABELNUMMER HIER
8. Verwijder de onderste helft van het papieren inbedrijfstellingslabel en plaats het in de configurator van het regelsysteem. Met
het stuk papier kan de configurator van het regelsysteem eenvoudig de plaatshouder van het instrument-ID wijzigen naar het
daadwerkelijke nummer van het kleplabel.
Opmerking
Het kleplabelnummer kan ook in de fabriek worden ingevoerd, wanneer dit is opgegeven op het moment van het invoeren van de
order. Als het labelnummer van de klep elektronisch is opgeslagen in de DVC6200, geeft het regelsysteem het labelnummer van
de klep weer in plaats van het instrument-ID. Als gevolg daarvan, zijn stappen 7 en 8 niet vereist.
9. Voor toepassingen met montage op afstand, ga naar pagina 30. Ga voor DVC6200f PST-toepassingen door naar Speciale
instructies voor DVC6200f PST op pagina 37. Ga anders naar Stap 4 — Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
26
HART-apparatuur
Raadpleeg de DVC6200 HW2-instructiehandleiding (D103605X012) of DVC6200 SIS-instructiehandleiding (D103557X012) voor
extra informatie.
De digitale klepregelaar wordt normaal gevoed door een uitgangskanaal van een regelsysteem. De afgeschermde kabel zal zorgen
voor een correcte werking in elektrisch luidruchtige omgevingen.
Bedraad de digitale klepregelaar als volgt, raadpleeg afbeelding 21:
1. Verwijder het deksel van de aansluitkast van de bedrading.
2. Plaats de veldbedrading in de aansluitkast. Installeer, indien van toepassing, een buis met lokale en nationale elektrische codes
die van toepassing zijn op de toepassing.
3. Sluit de positieve draad van het uitgangskanaal van het regelsysteem aan op de MEETKRING +-schroefaansluiting
in de aansluitkast. Sluit de negatieve (of terugkeer) draad van het uitgangskanaal van het regelsysteem aan op de
MEETKRING -schroefaansluiting in de aansluitkast.
WAARSCHUWING
Persoonlijk letsel of materiële schade, veroorzaakt door vuur of een explosie, kan het gevolg zijn van ontlading van
statische elektriciteit. Sluit een 14 AWG (2,08 mm2) aardingsband aan tussen de digitale klepregelaar en de
veiligheidsgrond wanneer ontvlambare of gevaarlijke gassen aanwezig zijn. Raadpleeg de nationale en plaatselijke
voorschriften en normen voor aardingsvereisten.
4. Zoals wordt getoond in afbeelding 21, zijn er twee aarde-aansluitklemmen beschikbaar om een veiligheidsgrond, massa of
afvoerkanaaldraad te verbinden. De veiligheidsaarde is elektrisch identiek aan de massa. Bij het aansluiten op deze klemmen
dienen de nationale en plaatselijke regelgeving en fabrieksnormen in acht te worden genomen.
Afbeelding 21. Meetkring- en gespreksverbindingen
SPREKEN +
SPREKEN -
MEETKRING -
MEETKRING +
VEILIGHEIDSAARDE
VEILIGHEIDSAARDE
MEETKRING +
MEETKRING -
AARDPUNT
SPREKEN +
SPREKEN -
AARDPUNT
X0430
X0431
OPMERKING:
1 VOOR DVC6200 HW 2 MET I/O-OPTIE DRAAI DE AANSLUITBLOKSCHROEVEN AAN TOT EEN MAXIMAAL AANHAALMOMENT VAN 0,79 Nm (7 lbfin).
AANSLUIT-
KLEMMENBLOK-
SCHROEVEN
1
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
27
Opmerking
Afhankelijk van het regelsysteem dat u gebruikt, kan een HF340 HART-filter nodig zijn om HART-communicatie mogelijk te
maken. Het HART-filter is een passief instrument dat in de veldbedrading via de HART-meetkring wordt ingebracht. Het filter
wordt gewoonlijk in de buurt van de veldbedradingsklemmen van de I/O van het regelsysteem geïnstalleerd. Het doel is om de
uitgang van het regelsysteem effectief te isoleren van gemoduleerde HART-communicatiesignalen en de impedantie van het
regelsysteem te verhogen om HART-communicatie mogelijk te maken. Voor meer informatie over de beschrijving en het gebruik
van de HART-filter, ga naar de instructiehandleiding voor de HF340 HART-filter (D102796X012). Om te bepalen of uw systeem een
HART-filter nodig heeft, raadpleegt u de DVC6200 HW2-instructiehandleiding (D103605X012) of DVC6200
SIS-instructiehandleiding (D103557X012), of neem contact op met uw Emerson-verkoopkantoor.
5. Schroef de kap (sleutel 4) op de aansluitkast totdat er geen opening meer is.
6. Installeer de stelschroef (sleutel 58) in de kap (sleutel 4). Draai de kap vast met de schroef.
7. Voor toepassingen waarvoor een positietransmitter of discrete schakelaar is vereist (pagina 28), terugmeldingsmontage op
afstand (pagina 30), en/of THUM™-adapter (pagina 32), ga naar de juiste pagina. Voor DVC6200 SIS-toepassingen gaat u naar de
Speciale instructies voor DVC6200 SIS op pagina 35. Ga anders naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op paigna 33.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
28
Positietransmitter of discrete schakelaar
Het DVC6200 HART-communicatie-instrument heeft een optioneel uitgangscircuit dat kan worden geconfigureerd als een
420 mA-positietransmitter of een discrete schakelaar. Voor configuratie van het uitgangscircuit is de juiste elektrische instelling
van de DIP-schakelaar op de hoofdelektronicaprint vereist (afbeelding 22) en moet ook worden ingeschakeld met een
gebruikersinterface-tool. De elektrische instelling van de DIP-schakelaar wordt in de fabriek vooraf geconfigureerd als deze correct
is besteld.
Afbeelding 22. UITGANGS-aansluitingen en transmitter-/schakelaarinstellingen
UITGANG+
UITGANG-
DIP-SCHAKELAAR
VOOR TRANSMITTER/
SCHAKELAARSELECTIE
X0432
X0430
Het positietransmittercircuit krijgt zijn voeding op dezelfde manier als een 2‐draadstransmitter uit het ingangskanaal van het
regelsysteem.
De discrete schakelaar is een circuit met vaste statuscircuit (1amp maximum) dat wordt geopend en gesloten op basis van een
door de gebruiker te configureren activeringspunt. Het activeringspunt kan gebaseerd zijn op de klepslag waar dan ook binnen het
gekalibreerde slagbereik, of op basis van een instrumentwaarschuwing. Om de uitgangsstroom van de schakelaar te laten werken,
moet de digitale klepregelaar van stroom worden voorzien. Als de stroom verloren gaat, gaat de schakelaar altijd open. Het
uitgangscircuit, dat nu als transmitter of schakelaar werkt, is galvanisch geïsoleerd van het circuit van de positieregelkring, zodat
verschillende aardingsreferenties tussen de twee circuits zijn toegestaan.
Bedraad de UITGANGS-klemmen als volgt (zie afbeelding 23):
1. Leg de veldbedrading naar de aansluitkast door de doorvoerleiding-aansluiting.
2. Installeer de kabelbuis indien van toepassing volgens de lokale en nationale elektrische voorschriften die gelden voor de
aansluiting.
3. Sluit de positieve draad van het ingangskanaal van het regelsysteem aan op de UIT (+)-aansluiting. Sluit de negatieve draad van
het ingangskanaal van het regelsysteem aan op de UIT ()-aansluiting.
4. Breng het deksel weer aan en draai het met de hand vast op de aansluitkast.
5. Voor toepassingen waarvoor een terugmeldingsmontage op afstand is vereist (pagina 30) en/of THUM-adapter (pagina 32),
ga naar de juiste pagina. Voor DVC6200 SIS-toepassingen gaat u naar de Speciale instructies voor DVC6200 SIS op pagina 35.
Ga anders naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op paigna 33.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
29
Afbeelding 23. FIELDVUE DVC6200 met positietransmitter of discrete schakelaar, schema voor veldbedrading
AO
AO
AI
DI
4 - 20 mA
4 - 20 mA
8-30 VDC
VOEDING
MAX 30 V
POSITIETRANSMITTER
DISCRETE SCHAKELAAR
GE61668
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
30
Terugmeldingseenheid voor montage op afstand
De DVC6205-basiseenheid is ontworpen om een signaal voor klepslag te ontvangen via de DVC6215-terugmeldingseenheid.
WAARSCHUWING
Plaats terugmeldingsbedrading niet in hetzelfde kanaal als andere voedings- of signaalbedrading.
Persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van een defect van de bedrading kan ontstaan als de
terugmeldingsbedrading die de basiseenheid aansluit op de externe terugmeldingseenheid een kanaal deelt met een
andere voedings- of signaalbedrading.
Opmerking
Voor de aansluiting tussen de basiseenheid en de terugmeldingseenheid is een kabel met 4 aders, met een minimale
draaddoorsnede van 18 tot 22 AWG, vereist in een rigide of flexibel metalen kanaal. De pneumatische slang tussen de
uitgangsverbinding van de basiseenheid en de actuator is getest tot 91 meter (300 voet) met minimale pneumatische vertraging.
Op 30 meter (100 voet) was er geen prestatiedegradatie.
1. Verwijder de afsluitdoppen van zowel de DVC6215-terugmeldingseenheid als de DVC6205-basiseenheid.
2. Installeer het kanaal tussen de terugmeldingseenheid en de basiseenheid volgens de geldende plaatselijke en nationale
elektriciteitsvoorschriften.
3. Geleid de afgeschermde 4-geleiderkabel door het kanaal.
4. Sluit elke draad van de afgeschermde 4-geleiderkabel tussen de overeenkomstige aansluitklemmen op de
terugmeldingseenheid en de basiseenheid (zie afbeelding 24).
Opmerking
De kabelbescherming is doorgaans niet geïsoleerd. U moet de kabelbescherming isoleren voordat u de installatie uitvoert.
Zorg er bij het aansluiten van de kabelbescherming in stap 5 voor dat blootliggende afscherming niet in contact komt met de
behuizing van de DVC6215, zoals weergegeven in afbeelding 25. Als u dit niet doet, kunnen problemen met de aardlus ontstaan.
5. Sluit de kabelafscherming aan tussen klem S op de terugmeldingseenheid en klem S op de basiseenheid.
KENNISGEVING
Het niet vastzetten van de kabeldraden in de steunklemmen in stap 6, kan leiden tot gebroken draden in toepassingen met
hoge trillingsniveaus.
6. Bevestig de kabeldraden met behulp van de steunklemmen in de DVC6215-terugmeldingseenheid (zoals weergegeven in
afbeelding 25), om verschuiven en bewegen van de draden te helpen voorkomen.
7. Breng alle deksels weer aan en draai ze met de hand vast.
8. Ga voor toepassingen waarvoor een THUM-adapter nodig is, naar pagina 32. Voor DVC6200 SIS-toepassingen gaat u naar de
Speciale instructies voor DVC6200 SIS op pagina 35. Ga voor DVC6200f PST-toepassingen door naar Speciale instructies voor
DVC6200f PST op pagina 37. Ga anders naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
31
Afbeelding 24. Aansluitingsdetails voor aansluiting van de basiseenheid en terugmeldingseenheid voor op afstand
gemonteerde digitale klepregelaars
AANSLUITKAST
TERUGMELDINGSAANSLUITINGEN TERUGMELDINGSEENHEID
NAAR TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKLEM 1
NAAR TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKLEM 2
NAAR TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKLEM 3
AARD-
SCHROEF
AANSLUITKLEM 1
AANSLUITKLEM 3
AANSLUITKLEM 2
X0131
BASISEENHEID
TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKAST
TERUGMELDINGS-
AANSLUITINGEN
NAAR TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKLEM 4
AANSLUITKLEM 4
NAAR TERUGMELDINGSEENHEID
AANSLUITKLEM S MET
KABELAFSCHERMING
AANSLUIT−
KLEM S
X0132
Afbeelding 25. Draadklemmen
KLEM OM DE
4-GELEIDERDRADEN TE
ONDERSTEUNEN
KLEM OM DE GEÏSOLEERDE
AFSCHERMINGSDRAAD TE
ONDERSTEUNEN
KABELAFSCHERMING
GEÏSOLEERD MET
ISOLATIETAPE
4-GELEIDERDRADEN MET
AFSCHERMING
AFSCHERMING BLOTE
KABEL - VEREIST ISOLATIE
(bijv. MET KRIMPKOUS OF
ISOLATIETAPE)
X0435
X0434
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
32
Smart Wireless THUM-adapter
Raadpleeg de beknopte installatiegids voor de Smart Wireless THUM-adapter (0082501004075) voor aanvullende informatie.
Opmerking
De aanbevolen montagerichting voor de THUM-adapter staat verticaal omhoog, zoals weergegeven in afbeelding 26, voor een
optimaal draadloos communicatiebereik.
Afbeelding 26. THUM-adapter geïnstalleerd op DVC6200 digitale klepregelaar
INGANG BOVENSTE
KANAAL
X0433
1. Verwijder de stekker van de DVC6200-aansluitkast uit de bovenste kanaalingang.
2. Schroef de THUM-adapter in de bovenste kanaalingang.
3. Sluit de draden aan met behulp van de bij de THUM-adapter (of een andere geschikte draadverbinding) meegeleverde
draadverbinding, zoals weergegeven in afbeelding 27 hieronder.
Afbeelding 27. Bedrading van de THUM-adapter
GG18677
THUM-ADAPTER
GROEN
ROOD
ZWART
WIT
GEEL
BEKABELD INSTRUMENT
MEETKRING -
MEETKRING +
SPLITSCONNECTOR
AARDE
4-20 mA
4-20 mA
MEETKRING -
MEETKRING +
4. Rol de draden voorzichtig op in de aansluitkast.
5. Breng het deksel weer aan en draai het met de hand vast op de aansluitkast.
6. Ga naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
33
Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar
WAARSCHUWING
D Selecteer bedrading en/of kabelwartels die geschikt zijn voor de gebruiksomgeving (zoals een explosiegevaarlijke
omgeving, beschermingsgraad en temperatuur). Het niet gebruiken van geschikte bedrading en/of kabelwartels kan
leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie.
D Voor elke gegeven goedkeuring voor explosiegevaarlijke omgevingen moeten de draadverbindingen voldoen aan
plaatselijke, regionale en landelijke wetgeving. Het niet in acht nemen van plaatselijke, regionale en landelijke
wetgeving kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of een explosie.
D Om persoonlijk letsel als gevolg van een elektrische schok te voorkomen, mag u de maximale ingangsspanning die
gespecificeerd staat op het productnaamplaatje niet overschrijden. Als de opgegeven ingangsspanning afwijkt, mag de
laagst gespecificeerde maximale ingangsspanning niet worden overschreden.
D Persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van brand of explosie kan optreden als elektrische aansluitingen
worden geprobeerd in een potentieel explosieve atmosfeer of in een omgeving die als gevaarlijk is geclassificeerd.
Controleer of de omgevingsclassificatie en atmosfeersomstandigheden toestaan dat het deksel van de aansluitkast
veilig kan worden verwijderd voordat u verdergaat.
D De klep kan in een onverwachte richting bewegen als de digitale klepregelaar wordt ingeschakeld. Houd uw handen,
gereedschap en andere voorwerpen uit de buurt van de klep-actuatorconstructie om letsel en materiële schade door
bewegende onderdelen te voorkomen wanneer u het instrument inschakelt.
D Tijdens het configureren van de digitale klepregelaar kan de klep bewegen, waardoor procesvloeistof of druk wordt
vrijgegeven. Isoleer de klep van het proces en zorg dat de druk aan weerszijden van de klep gelijk is of voer de
procesvloeistof af om letsel en schade door het ontsnappen van procesvloeistof of druk te voorkomen.
D Veranderingen in de instrumentconfiguratie kunnen veranderingen in de uitgangsdruk of de klepslag veroorzaken.
Afhankelijk van de toepassing kunnen deze veranderingen de procesbesturing verstoren, wat kan leiden tot
persoonlijk letsel of materiële schade.
Opmerking
Controleer voordat u verdergaat of alle drukaansluitingen, bevestigingen en stekkers zijn geïnstalleerd en vastgedraaid.
Zorg bij installaties voor montage op afstand dat de basiseenheid op de terugmeldingseenheid is aangesloten voordat u
elektrische stroom levert. Als u dit niet doet, kan de DVC6205 in de modus “drukregeling” gaan als er een drukterugval wordt
geconfigureerd. Het toestel kan met gedetailleerde configuratie worden teruggezet naar de modus “slagcontrole”.
1. Installeer de meest recente versie van de communicatiesoftware op de gebruikersinterfacetool. Dit kan
instrumentbeschrijvingen (DD, EDD), ValveLink™-software, Device Type Manager (DTM) of GSD omvatten. Zie onderstaande
tabel 1.
Neem contact op met uw Emerson-verkoopkantoor om er zeker van te zijn dat u beschikt over de meest recente softwareversie
of voor informatie over het vinden van de benodigde bestanden.
Tabel 1. Tools en software voor gebruikersinterface beschikbaar voor instrumentconfiguratie en kalibratie
DVC6200
HART
DVC6200 SIS(1)
HART
DVC6200f
FOUNDATION fieldbus
DVC6200p
PROFIBUS PA
Handbediende communicator (DD) Ļ Ļ Ļ
AMS Device Manager (DD) Ļ Ļ Ļ
ValveLink-software Ļ Ļ Ļ
ValveLink Mobile Software Ļ Ļ Ļ
Veldinstrument type frame (DTM) Ļ Ļ Ļ
Siemens SIMATIC™ PDM-software (DD, GSD) Ļ
1. De DVC6200 SIS High Cv vereist ValveLink-software 13.6 of hoger voor configuratie en kalibratie van het instrument.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
34
2. Oefen pneumatische toevoerdruk uit op de digitale klepregelaar en stel de toevoerdrukregelaar af volgens de vereisten en
beperkingen van de actuator.
3. Schakel de elektrische stroom in op de digitale klepregelaar.
4. Communicatie met de digitale klepregelaar tot stand brengen en het instrument in bedrijf stellen zoals beschreven in de
documentatie van het hostsysteem.
Opmerking
Als de SPREKEN-aansluitklemmen op de digitale klepregelaar moeten worden gebruikt voor communicatie, verwijder dan de kap
van de aansluitkast om bij de aansluitklemmen te komen.
5. Start de gebruikersinterfacetool.
6. Verricht de instelling van het instrument om het instrument op de regelklepconstructie te configureren en te kalibreren.
7. Voer eventuele aanvullende items voor aangepaste configuratie in (optioneel).
Opmerking
Op HART-instrumenten met de optionele transmitter- of schakelaaroptie moet u de uitgangsaansluitingen inschakelen en
configureren. De configuratie is standaard vanuit de fabriek uitgeschakeld.
8. Om de digitale klepregelaar in staat te stellen de ingestelde waarde te volgen, moet het instrument in gebruik
(HART-instrumenten) worden geplaatst of het transducerblok in Auto (fieldbus- en PROFIBUS-instrumenten) worden geplaatst.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
35
Speciale instructies voor DVC6200 SIS
DVC6200 SIS-instrumenten worden geïdentificeerd door een SIS-label op het deksel van de aansluitkast. Raadpleeg de
Veiligheidshandleiding voor DVC6200 SIS (D103601X012) voor meer informatie over het ontwerp, de installatie en het gebruik
van het DVC6200 SIS-product.
De volgende sectie illustreert typische installatiescenario's voor een DVC6200 SIS. De digitale klepregelaar kan worden
geconfigureerd om op lage stroom te schakelen (spanningsloos maken om te activeren, DETT) of hoge stroom (onder spanning
zetten om te activeren, ETT). Zie afbeelding 28 voor de configuratie van de DIP-schakelaar van deze actie op de afgedrukte
bedradingsprintplaat. De instelling wordt in de fabriek vooraf geconfigureerd als deze correct is besteld.
Afbeelding 28. Locatie DIP-schakelaar
ACHTERKANT PWB CONSTRUCTIE SUB-MODULE
PT-PT/
MULTI-DROP
SELECTIE
SELECTIE SPANNINGSLOOS
MAKEN OM TE ACTIVEREN
ONDER SPANNING ZETTEN
OM TE ACTIVEREN
X0436
Tabel 2. Configuratie DIP-schakelaar(1)
Schakelaarlabel Werkingsmodus DIP-schakelaarpositie
PT PT 420 mA-puntnaarpunt meetkring LINKS
Multi 24 V d.c. multiDruppel meetkring RECHTS
Hardware-uitschakeling Ingeschakeld LINKS
Hardware-uitschakeling Uitgeschakeld RECHTS
Activeringsstroom laag (DETT) Spanningsloos zetten om te activeren LINKS
Activeringsstroom hoog (ETT) Onder spanning zetten om te activeren RECHTS
1. Raadpleeg afbeelding 28 voor schakelaarlocatie.
Opmerking
DVC6200 SIS-instrumenten in PTPT-modus vereist dat de hardware-uitschakelschakelaar is ingeschakeld voor
FMEDA-storingsfrequenties die geldig zijn voor een werking van 4-20 mA.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
36
WAARSCHUWING
Wanneer hardware-uitschakeling is ingeschakeld, reageert het instrument op een signaalwijziging ongeacht de
instrumentmodus. De klep kan in een onverwachte richting bewegen als de digitale klepregelaar wordt ingeschakeld.
Houd uw handen, gereedschap en andere voorwerpen uit de buurt van de klep-actuatorconstructie om letsel en materiële
schade door bewegende onderdelen te voorkomen wanneer u het instrument inschakelt.
Een optioneel lokaal bedieningspaneel (LCP100 of LCP200), weergegeven in afbeelding 29, kan worden geïnstalleerd voor
handmatige bediening van het DVC6200 SIS-instrument. Raadpleeg de LCP100-instructiehandleiding (D103272X012) of de
LCP200-instructiehandleiding (D104296X012), al naar gelang de toepassing, voor meer informatie.
Afbeelding 29. LCP100 aangesloten op een DVC6200 SIS-instrument
X0248
Voor het spanningsloos stellen om DVC6200 SIS te activeren, zonder magneetklep,
gaat u verder naar pagina 38
Voor het spanningsloos stellen om DVC6200 SIS te activeren en spanningsloos stellen om
magneetklep te activeren, gaat u verder naar pagina 40
Voor DVC6200 SIS voor enkel PST en spanningsloos stellen om magneetklep te activeren,
gaat u verder naar pagina 42
Ga voor controle van de gezondheid van de magneetkleppen door naar pagina 43
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
37
Speciale instructie voor DVC6200f PST
DVC6200f PST-instrumenten worden geïdentificeerd door een FOUNDATION fieldbus-label op het deksel van de aansluitkast en
een “PST”-label op de instrumentbehuizing.
De deelslagtest (PST) van het DVC6200f-instrument maakt een gecontroleerde hellingstest tijdens gebruik mogelijk.
De hellingstest kan worden geconfigureerd om op een punt te stoppen en om te draaien, zodat hij de proceskring niet verstoort.
Er zijn geen speciale hardware-instellingen op het DVC6200f PST-instrument. Voor deelslagtesten zijn echter
firmwareconfiguratie-instellingen nodig die beschikbaar zijn via de gebruikersinterface.
Opmerking
Het DVC6200f PST-instrument is niet geclassificeerd als instrument met veiligheidscertificaat.
Een typische installatie van het DVC6200f PST-instrument omvat een afzonderlijk magneetklep om de uitschakelfunctie uit te
voeren.
Om de digitale klepregelaar en DETT-magneetklep te ontkrachtigen, gaat u naar pagina 40
Voor onder spanning zetten om digitale klepregelaar (ETT) en DETT-magneetklep te
activeren, gaat u naar pagina 42
Ga voor controle van de gezondheid van de magneetkleppen door naar pagina 43
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
38
Spanningsloos stellen om te activeren (DETT)
DVC6200 SIS, zonder magneetklep
In een typische toepassing van spanningsloos stellen om te activeren zonder magneetklep, stelt het uitschakelsignaal van de
logic-solver de digitale klepregelaar spanningsloos op 4 mA (of 0 VDC). Hierdoor wordt de digitale klepregelaar naar de toestand
zonder uitgangsdruk. Hierdoor beweegt de veiligheidsklep zich naar de positie zonder lucht, zonder fouten.
Afbeelding 30. FIELDVUE DVC6200 SIS gevoed
met 4-20 mA
LOGIC-SOLVER
AS
4-20 mA DETT
E1457
Afbeelding 31. FIELDVUE DVC6200 SIS gevoed
met 0-24 VDC
0-24 VDC DETT
LOGIC-SOLVER
LC340
LIJNCONDITIONER
AS
E1458
1. Als de DVC6200 SIS wordt gevoed met 420 mA, sluit de +/ aansluitklemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op
de bijbehorende DVC6200 SIS MEETKRING +/klemmen.
Opmerking
Om de digitale klepregelaar te laten werken met een 420 mA-besturingssignaal moet de DIP-schakelaar in de positie
punttotpunt meetkring staan, zoals getoond in tabel 2. De bedieningsmodus moet op analoog zijn ingesteld. Dit wordt ingesteld
in de fabriek, indien correct besteld.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
39
2. Als de DVC6200 SIS wordt gevoed met 0-24 VDC:
DInstalleer een LC340-lijnconditioner om HART-communicatie over het segment mogelijk te maken, zoals weergegeven in
afbeelding 31. Raadpleeg de LC340-instructiehandleidng (D102797X012) voor meer informatie.
DSluit de +/ aansluitklemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de bijbehorende LC340 SYS +/-klemmen.
DSluit de MEETKRING +/-klemmen van de digitale klepregelaar aan op de bijbehorende LC340 FLD +/-klemmen.
Opmerking
Om de digitale klepregelaar te laten werken met een bestuursignaal van 024 VDC, moeten de DIP-schakelaars in de stand
“Multi” en de stand “Hardware-uitschakeling uitgeschakeld” staan, zoals wordt getoond in afbeelding 28 en tabel 2.
De bedieningsmodus moet met een gebruikersinterfacetool ook op digitaal worden ingesteld. Deze worden ingesteld in de
fabriek, indien correct besteld.
3. Ga naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
40
Spanningsloos stellen om digitale klepregelaar
(DETT) en DETT-magneetklep te activeren
In een typische toepassingvan spanningsloos stellen om te activeren met magneetklep, stelt het uitschakelsignaal van de
logic-solver (DCS) de magneetklep spanningsloosen verlaagt het signaal naar de digitale klepregelaar (4 mA, 0 VDC, of lage staat).
Dit opent de ventialtie van de magneetklep en stuurt de digitale klepregelaar naar de toestand zonder uitgangsdruk. Hierdoor
beweegt de veiligheidsklep zich naar de positie zonder lucht, zonder fouten.
Afbeelding 32. Digitale klepregelaar en magneetklep
afzonderlijk aangedreven
LOGIC-SOLVER
OF DCS LOGIC-SOLVER
DETT 0-24 VDC DETT
AS
S
E1455
Afbeelding 33. FIELDVUE DVC6200 SIS en
magneetklep met aandrijving samen
0-24 VDC DETT
LOGIC-SOLVER
LC340
LIJNCONDITIONER
MAGNEETKLEP MET
LAAG VERMOGEN
AS
S
E1456
Opmerking
Bij gebruik van een ASCO™-magneetklep met laag vermogen, model EF8316G303 of EF8316G304 (of een
equivalentemagneetklep met laag vermogen) is een aparte externe luchttoevoer voor de regelklep vereist. Zorg ervoor dat de
“selectiepakking” van de magneetklep in de “externe positie” staat. De stuurdruk moet ten minste 15 psig hoger zijn dan de
leidingdruk van de magneetklep. Raadpleeg voor meer informatie de ASCO-catalogus of neem contact op met uw
Emerson-verkoopkantoor.
1. Installeer de magneetklep op de aandrijvingsbehuizing of de juk van de actuator.
2. Installeer slangen met een diameter van ten minste 10 mm (3/8inch), zodat de magneetklep zich bevindt in het pneumatische
pad tussen de uitgang van de digitale klepregelaar en de ingang van de acttor. Minimale binnendiameter slang vereist voor
DVC6200 SIS High Cv, HCv1 is 7,11 mm (0,28 inch), HCv2 is 11,7 mm (0,46 inch) en HCv3 is 16,5 mm (0,65 inch).
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
41
3. Als de digitale klepregelaar en magneetklep apart worden gevoed zoals wordt getoond in afbeelding 32:
DSluit de +/ klemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de overeenkomstige +/ draden van de magneetklep.
DSluit de +/ klemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de overeenkomstige MEETKRING +/ klemmen van de
digitale klepregelaar.
Opmerking
Om de DVC6200 SIS te laten werken met een 420 mA-besturingssignaal moet de DIP-schakelaar in de positie punttotpunt
meetkring staan, zoals getoond in tabel 2. De bedieningsmodus moet op analoog zijn ingesteld. Dit wordt ingesteld in de fabriek,
indien correct besteld.
4. Als de digitale klepregelaar en magneetklep samen worden gevoed zoals wordt getoond in afbeelding 33 (enkel DVC6200 SIS):
DInstalleer een LC340-netfilter om HART-communicatie over het segment toe te laten. Raadpleeg de LC340-instructiehandleidng
(D102797X012) voor meer informatie.
DSluit de +/ aansluitklemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de bijbehorende LC340 SYS +/ klemmen.
DSluit de MEETKRING +/ van de digitale klepregelaar aan +/ aansluitklemmen op de bijbehorende LC340 FLD +/ klemmen.
DSluit de +/ draden van de magneetklep aan op de overeenkomstige LC340 FLD +/ klemmen.
Opmerking
Om de DVC6200 SIS te laten werken met een bestuursignaal van 024 VDC, moeten de DIP-schakelaars in de stand “Multi” en de
stand “Hardware-uitschakeling uitgeschakeld” staan, zoals wordt getoond in afbeelding 28 en tabel 2. De bedieningsmodus moet
met een gebruikersinterfacetool ook op digitaal worden ingesteld. Deze worden ingesteld in de fabriek, indien correct besteld.
Zorg dat de spanningsval van de LC340-lijnconditioner, de inschakelspanning van de magneetklep (bij maximale temperatuur) en
de spanningsval van de bedrading de maximale uitgangsspanning van de logic-solver niet overschrijden. De lijnconditioner brengt
een spanningsval van ongeveer 2,0 volt in de SIS-systeembedrading met een belasting van 50 mA in. Voor een ASCO EF8316
magneetklep is 18,4 V en 42 mA vereist. De digitale klepregelaar trekt ongeveer 8 mA. Op basis van deze voorwaarden, vermeldt
tabel 3 de maximale kringdraadweerstand die is toegestaan voor verschillende uitgangsspanningen van logic-solvers.
Tabel 3. Maximale kringdraadweerstand per uitgangsspanning van logic-solver(1)
Uitgangsspanning
logic-solver
(VDC)
Maximale
kringdraadweerstand
(Ohm)
Maximale draadlengte - meter (voet)(2)
22 AWG 20 AWG 18 AWG 16 AWG
24,00
23,75
23,50
23,25
23,00
32,0
27,0
22,0
17,0
12,0
290 (952)
245 (804)
200 (655)
154 (506)
109 (357)
435,6 (1429)
367,3 (1205)
299 (982)
231 (759)
163 (536)
725,7 (2381)
612,3 (2009)
499,0 (1637)
385,6 (1265)
272 (893)
967,7 (3175)
816,6 (2679)
665,4 (2183)
514,2 (1687)
363 (1190)
22,75
22,50
7,0
2,0
63,4 (208)
18 (60)
95,4 (313)
27 (89)
159 (521)
45,4 (149)
212 (694)
60,4 (198)
1. Voor de maximumgehalten in deze tabel wordt uitgegaan van een lijnconditioner en een magneetklep die minimaal 20,4 V en 42 mA vereist.
2. De draadlengte omvat beide draden in een gedraaid paar.
5. Ga naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
42
Onder spanning zetten om digitale klepregelaar
(ETT) te activeren en spanningsloos stellen om
magneetklep (DETT) te activeren
In deze toepassing stelt het activeringssignaal van de logic-solverde magneetklep spanningsloos, waardoor de magneetklep
opent. De digitale klepregelaar is geconfigureerd als onder spanning zetten om te activeren (ETT) en gebruikt een omgekeerd
werkend relais (relais B) om de digitale klepregelaar naar de toestand zonder uitgangsdruk te sturen. De optie onder spanning
zetten om te activeren biedt maximale actuatordruk bij een minimaal besturingssignaal (4 mA of lage toestand). Hierdoor zal het
verlies van het besturingssignaal de veiligheidsklep niet doen activeren. De veiligheidsklep beweegt naar de positie zonder lucht,
zonder fouten, wanneer de logic-solver (of DCS) de stroom op de digitale klepregelaar op 20 mA (hoge toestand) instelt. Bij een
minimaal besturingssignaal (4 mA of lage toestand) vindt deelslagtest plaats.
Afbeelding 34. Digitale klepregelaar en magneetklep afzonderlijk aangedreven
LOGIC-SOLVER
OF DCS LOGIC-SOLVER
ETT 0-24 VDC DETT
AS
S
ENKELWERKEND, ACHTERUIT (RELAIS B)
4 mA = VOLLEDIGE VOEDING NAAR ACTUATOR
E1459
1. Installeer de magneetklep op de actuatorbehuizing of de juk van de actuator.
2. Installeer slangen met een diameter van ten minste 10 mm (3/8inch), zodat de magneetklep zich bevindt in het pneumatische
pad tussen de uitgang van de digitale klepregelaar en de ingang van de actuator. Minimale binnendiameter slang vereist voor
DVC6200 SIS High Cv, HCv1 is 7,11 mm (0,28 inch), HCv2 is 11,7 mm (0,46 inch) en HCv3 is 16,5 mm (0,65 inch).
3. Sluit de +/-klemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de overeenkomstige +/-draden van de magneetklep.
4. Sluit de +/-klemmen van de uitgangskaart van de logic-solver aan op de overeenkomstige MEETKRING +/klemmen van de
digitale klepregelaar.
5. Ga naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
43
Speciale instructies voor controle van de gezondheid
van magneetkleppen
Als een magneetklep in het pneumatisch pad tussen de drukuitlaat van de digitale klepregelaar en de actuatoringang wordt
geïnstalleerd, kan de digitale klepregelaar worden geconfigureerd om de werking van de magneetklep te controleren. Dit geldt
alleen voor enkelwerkende actuatortoepassingen. De “ongebruikte” uitgangspoort van de digitale klepregelaar is zodanig
ontregeld dat de druk stroomafwaarts van de magneetklep wordt gemeten. Wanneer de magneetklep wordt gepulseerd, ofwel
door de DVC6200 SIS (zie pagina 44) of extern (zie D104028X012), detecteert de digitale klepregelaar de kortstondige drukdaling
op de magneetklep en registreert gegevens voor prestatie-evaluatie.
Opmerking
Magneetklepbewaking niet ondersteund met de DVC6200 SIS High Cv.
Afbeelding 35. Slang voor controle van de
gezondheid van magneetkleppen, spanningsloos
stellen om digitale klepregelaar te activeren
E1639
BEDIENINGSLEIDING
A
S
B
BEWAKINGSLEIDING
Afbeelding 36. Slang voor controle van de
gezondheid van magneetkleppen, onder spanning
zetten om digitale klepregelaar te activeren
ENKELWERKEND, ACHTERUIT
(RELAIS B) 4 mA = VOLLEDIGE
VOEDING NAAR ACTUATOR
E1640
BEDIENINGSLEIDING
A
S
B
BEWAKINGSLEIDING
Voor toepassingen spanningsloos stellen om te activeren (afbeelding 35), installeer een slang met een diameter van ten minste
10 mm (3/8 inch) tussen uitgang B (onderste poort) van de uitgang van de digitale klepregelaar en het slangsegment tussen de
magneetklep en de veiligheidsklepaandrijving.
Voor toepassingen onder spanning zetten om te activeren (afbeelding 36), installeer een slang met een diameter van ten minste
10 mm (3/8 inch) tussen uitgang A (bovenste poort) van de uitgang van de digitale klepregelaar en het slangsegment tussen de
magneetklep en de veiligheidsklepaandrijving.
Installeer in beide toepassingen drukmeters of buispluggen in alle drie de drukmeteraansluitingen onder het deksel.
Opmerking
De bewakingsleiding moet zo dicht mogelijk bij de actuator in de bedieningsleiding worden gezet, weg van de magneetklep.
Hierdoor wordt het effect van transiënten in de drukaflezingen als gevolg van de magneetklepaandrijving geminimaliseerd.
SIS
Snelstartgids
D103556X0NL
DVC6200 digitale klepregelaars
februari 2023
44
Bedradingsconfiguratieoptie voor testen van
magneetkleppen (alleen DVC6200 SIS)
Het DVC6200 SIS-apparaat kan worden gebruikt voor een kortstondige signaalonderbreking van de magneetklep voor het testen
van magneetkleppen. Hiervoor worden de UIT-aansluitklemmen in de digitale klepregelaar in serie met de magneetklep gebruikt,
zoals afgebeeld in afbeelding 37.
D Sluit de magneetklepdraden van de logic-solver aan op de DVC6200 SIS UIT-aansluitklemmen.
D Sluit de magneetklepdraden aan op de DVC6200 SIS UIT-klemmen.
Afbeelding 37. Bedrading van het magneetklep voor het testen van magneetkleppen door de DVC6200 SIS
(weergegeven spanningsloos maken om te activeren-pneumatiek)
1 ZIE OPMERKING OP PAGINA 43
-
+
24 VDC
A
E1638
S
B
- +
Uit
1BEWAKINGSLEIDING
BEDIENINGSLEIDING
Opmerkingen
Voor deze bedradingsconfiguratie is DVC6200 SIS FW 7 of hoger vereist.
De selectie van de transmitter/schakelaar op de printbedradingsplaat (PWB) moet op 'Schakelaar' worden ingesteld. Zie
afbeelding 22 op pagina 28.
Het magneetklepcircuit moet 30 VDC of minder zijn, met een maximale stroom van 1 A.
In de configuratie van DVC6200 SIS moet de uitgangsklem worden ingesteld op 'Magneetkleptest'.
Raadpleeg pagina 26 voor kringbedrading.
Verlies van KRING-vermogen naar de DVC6200 SIS brengt het UIT-circuit naar de open status.
Ga naar Stap 4-Configureer de digitale klepregelaar op pagina 33.
SIS
Emerson Automation Solutions
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Sorocaba, 18087 Brazil
Cernay, 68700 France
Dubai, United Arab Emirates
Singapore 128461 Singapore
www.Fisher.com
De inhoud van deze publicatie is alleen bedoeld ter informatie, en hoewel alles in het werk is gesteld om de juistheid ervan te waarborgen, mag de informatie
niet worden opgevat als waarborg of garantie, expliciet of impliciet, ten aanzien van de producten of diensten die hierin zijn beschreven, of het gebruik of de
toepasbaarheid ervan. Alle verkooptransacties vallen onder onze voorwaarden, die kunnen worden aangevraagd. Wij behouden ons het recht voor de
ontwerpen of specificaties van deze producten op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving aan te passen of te verbeteren.
E 2012, 2023 Fisher Controls International LLC. Alle rechten voorbehouden.
Emerson, Emerson Automation Solutions, noch enige van hun dochterondernemingen aanvaardt aansprakelijkheid voor selectie, gebruik of
onderhoud van enig product. De verantwoordelijkheid voor juiste selectie en juist gebruik en onderhoud van alle producten berust uitsluitend bij de
koper en eindgebruiker.
De merken Fisher, FIELDVUE, ValveLink en THUM zijn eigendom van een van de bedrijven van de bedrijfsdivisie Emerson Automation Solutions van
EmersonElectric Co. Emerson Automation Solutions, Emerson en het Emerson-logo zijn handelsmerken en dienstmerken van Emerson Electric Co. HART en het
HART-log zijn handelsmeken van de FieldComm Group. FOUNDATION fieldbus en het Fieldbus-logo zijn handelsmerken van de FieldComm Group. Het
PROFIBUS-logo is een merk in eigendom van PROFIBUS Nutzerorganisatie e.V. Alle overige merken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
