Pagina wordt geladen...
1
NL
Van Kleur Veranderende Weerklok
met Buitentemperatuur
Model: BAR668 / BAR668A
HANDLEIDING
INHOUD
Overzicht.....................................................................2
Voorkant / LCD-Scherm......................................... 2
Achterkant..............................................................2
Onderkant...............................................................3
Buitensensor (THN132N).......................................3
Starten.........................................................................4
Voeding..................................................................4
Buitensensor .............................................................4
Gegevensverzending Sensor
................................
.
5
Klok............................................................................. 5
Klok Ontvangst ......................................................5
Klok Ontvangstsignaal .......................................... 5
Klok Instellen......................................................... 6
Alarm
.........................................................................
.
6
Weersverwachting .................................................... 6
Temperatuur ..............................................................7
Lichtdoos ...................................................................7
Schermverlichting .....................................................7
Resetten .....................................................................7
Waarschuwingen........................................................7
Specifi caties...............................................................8
Over Oregon Scientifi c .............................................9
EC-Declaratie van Conformiteit ...............................9
BAR668A_NL_M_REV2.indd 1 6/28/07 11:40:18 AM
2
NL
2
1
3
4
7
6
8
9
5
1
3
2
OVERZICHT
VOORKANT / LCD-SCHERM
1.
SNOOZE /
LIGHT
:
Activeer snooze /schermverlichting
2. Weerscherm
3. Alarmmodus
4. Alarm Geactiveerd
5. Tijd / alarm
6.
AUTO:
Het licht is ingesteld om AAN / UIT te gaan
op een gekozen tijdstip;
ON / OFF
:
AAN / UIT tijd
wordt ingesteld
7. Ontvangst van kloksignaal
8. Ingestelde Tijdzone
9. Binnen- / Buitentemperatuurvak (°C / °F)
ACHTERKANT
1.
: Instellen en weergeven alarmtijd; activeren /
deactiveren alarm
2.
: Druk om te schakelen tussen binnen- en
buitentemperatuur
3. Lichtdoos
BAR668A_NL_M_REV2.indd 2 6/28/07 11:40:19 AM
3
NL
WEATHER
FORECAST
DEMO
ON
OFF
AUTO
ON/OFF
RESET
C /
F
CLOCK
DC 4. 5V
EU UK
1
5
6
7
8
2
3
4
1
1
2
3
5
4
ONDERKANT
1.
WEATHER FORECAST / DEMO
:
Selecteer
weergave weersverwachting of regenbooglichtdoos
2.
CLOCK
:
Weergeven en instellen tijd
3.
ON, OFF, AUTO ON / OFF
:
Zet lichtdoos continu
AAN / UIT of op een vooraf ingesteld tijdstip
4.
EU / UK:
Selecteer kloksignaal (alleen BAR668)
5.
/
: Verhoog / verlaag een instelling
6.
RESET:
Reset het apparaat
7.
°C / °F:
Temperatuureenheid Selecteren
8. Wisselstroomadapter
BUITENSENSOR (THN132N)
1. Statusindicator LED
1. Muurbevestiging
2. Batterijklep
3. Tafelstandaard
4.
RESET
5.
KANAAL
schakelaar
BAR668A_NL_M_REV2.indd 3 6/28/07 11:40:21 AM
4
NL
WEATHER
FORECAST
RAINBO
W
ON
OFF
AUTO
ON/OFF
RESE
T
C /
F
CLOC
K
DC 4.5V
EU
UK
STARTEN
STROOM
Sluit de 4,5V adapter aan zoals aangegeven:
BUITENSENSOR
De sensor verzamelt ongeveer elke 40 seconden
temperatuurgegevens en stuurt ze naar het station.
Om de sensor in te stellen:
1. Open het klepje van het batterijvak.
2. Plaats batterijen volgens de polariteit (+ / -). Druk elke
keer als u de batterijen vervangen heeft op
RESET
.
3. Selecteer een kanaal. Gebruik een apart kanaal voor
elke sensor.
4. Sluit het batterijvak.
5. Plaats de sensor door middel van de muurbevestiging
of tafelstandaard op de gewenste plek.
Voor de beste resultaten:
• Plaats de sensor niet in direct zonlicht en uit de buurt
van vochtigheid.
• Plaats de sensor niet verder dan 30 m (100ft) van
het apparaat (binnen).
• Plaats de sensor in de richting van het apparaat, met zo min
mogelijk obstructies zoals deuren, muren of meubels.
• Plaats de sensor op een plek met een goed zicht op de lucht,
en uit de buurt van metalen of elektronische objecten.
• Plaats de sensor tijdens de koude wintermaanden in
de buurt van het apparaat, aangezien temperaturen
onder het vriespunt de levensduur van de batterijen
en het zendbereik kunnen beïnvloeden.
Het zendbereik kan variëren, afhankelijk van allerlei
factoren. U kunt het best verschillende plekken
uitproberen om de beste voor uw sensor te vinden.
Standaard Alkaline batterijen bevatten een behoorlijke
hoeveelheid water. Hierdoor zullen ze bevriezen bij
lage temperaturen van onder de -12°C (10°F). Niet
oplaadbare Lithium batterijen bevriezen bij een veel
lagere temperatuur van onder de -30°C (-22°F).
Het bereik van draadloze apparatuur kan worden
beïnvloed
door een aantal factoren, zoals extreem lage temperaturen.
Extreme kou kan tijdelijk zorgen voor een verminderd
effectief bereik tussen de sensor en het basisstation. Als
het apparaat niet meer functioneert door lage temperaturen,
zal een stijging van de temperatuur tot binnen de normale
grenzen dit probleem verhelpen (het apparaat zal geen
blijvende schade oplopen door de lagere temperatuur).
BAR668A_NL_M_REV2.indd 4 6/28/07 11:40:22 AM
5
NL
SENSOR GEGEVENS VERZENDING
Het sensorontvangsticoon in het buitensensorvak geeft
de status weer.
ICOON BESCHRIJVING
Het apparaat zoekt de
sensor(en).
Een kanaal is gevonden en het
sensorsignaal wordt ontvangen.
en “- -. -“
(Buitentemperatuurvak)
Om een sensor te zoeken:
Houd
2 seconden ingedrukt.
NB
Als de sensor nog steeds niet gevonden wordt,
controleer dan de batterijen, obstructies en de locatie
van de buitensensor.
KLOK
KLOK ONTVANGST
Dit product is ontworpen om zijn kalender en klok
automatisch te synchroniseren zodra hij binnen bereik
van een radiosignaal is:
BAR668:
Schuif de
EU / UK
schakelaar naar het te ontvangen signaal.
EU / UK schakelaar naar het te ontvangen signaal.EU / UK
OUTOUT
OUTOUTOUTOUT
OUT
ICOON BESCHRIJVING
sensor(en).
Een kanaal is gevonden en het
sensorsignaal wordt ontvangen.
De sensor kan niet gevonden
worden.Detecteer de sensor of
vervang batterijen.
• EU: DCF-77 signaal: binnen 1500 km (932 mijl) van
Frankfurt, Duitsland.
• UK: MSF-60 signaal: binnen 1500 km (932 mijl) van
Anthorn, Engeland.
BAR668A:
• WWVB-60 signaal: binnen 3200 km (2000 mijl) van
Fort Collins, Colorado (VS).
Stel de klok handmatig in op de geselecteerde tijdzone
(Westkust, Gebergte, Centraal of Oostkust).
NB
Synchronisatie kan 2-10 minuten duren. Als het
signaal zwak is, kan het tot 24 uur duren om een geldig
signaal te ontvangen.
ONTVANGST KLOKSIGNAAL
STERK ZWAK GEEN SIGNAAL
Om signaalontvangst aan te zetten:
Houd
twee seconden ingedrukt.
Om het kloksignaal uit te zetten:
Houd
twee seconden ingedrukt.
STERK ZWAK GEEN SIGNAAL
STERK ZWAK GEEN SIGNAAL
STERK ZWAK GEEN SIGNAAL
STERK ZWAK GEEN SIGNAAL
BAR668A_NL_M_REV2.indd 5 6/28/07 11:40:25 AM
6
NL
KLOK INSTELLEN
1. Houd
CLOCK
ingedrukt om de klok in te stellen. De
instelling zal knipperen.
2. Druk
/
om de waarde te wijzigen.
3. Druk
CLOCK
om te bevestigen en verder te gaan met
CLOCK om te bevestigen en verder te gaan met CLOCK
de volgende instelling. De volgorde van instellingen is:
tijzone, 12 / 24 uur formaat, uren, minuten, ingestelde
AAN-tijd lichtdoos, ingestelde UIT-tijd lichtdoos.
BAR668:
De tijdzone kan gebruik worden om de klok
tot + / -23 uur af te laten wijken van het ontvangen
kloksignaal.
BAR668A:
Tijdzones kunnen ingesteld worden op die
van de VS: (P) Westkust (-8), (M) Gebergte (-7), (C)
Centraal (-6), of (E) Oostkust (-5).
ALARM
Om het alarm in te stellen:
1. Druk op
om het alarmscherm te openen.
verschijnt wanneer u in het alarmscherm bent.
2. Houd
ingedrukt om het alarm in te stellen. De
instelling zal knipperen.
3. Druk
/
om de waarde te wijzigen.
4. Druk
om te bevestigen en verder te gaan met de
volgende instelling.
NB
Wanneer het alarm afgaat, zal het lichtvak snel
knipperen. Wanneer u op
SNOOZE /
LIGHT
drukt, zal
het langzaam knipperen.
Activeren of deactiveren van het alarm:
Druk in het alarmscherm op
.
verschijnt op het
scherm wanneer het alarm geactiveerd is.
Om het alarm te stoppen:
• Druk
SNO
OZE /
LIGHT
om het alarm 8 minuten uit
te zetten.
OF
• Druk op
om het alarm helemaal uit te zetten,
waarna het pas na 24 uur weer zal afgaan.
WEERSVERWACHTING
Het geanimeerde scherm geeft een weersverwachting
voor de volgende 12 tot 24 uur in een straal van 30-50
km (19-31 mijl).
ZONNIG
HALF
BEWOLKT
BEWOLKT
BEWOLKT
REGENACHTIG
BAR668A_NL_M_REV2.indd 6 6/28/07 11:40:29 AM
7
NL
TEMPERATUUR
Om de temperatuureenheid in te kiezen:
Druk
°C / °F.
Om te schakelen tussen binnen- en buitentemperatuur:
Druk
.
LICHTDOOS
Het lichtvak heeft 2 verschillende weergaven:
• Weather Forecast: de kleur verandert naargelang de
verschillende weersverwachtingen.
• D E M O: d e k l eu r v er a n d e r t g el ei de li j k
(regenboorscherm).
Schuif simpelweg de
WEATHER FORECAST
/ DEMO
naar de gewenste instelling.
Om de weergave van weersvoorspelling of regenboog
in het lichtvak te activeren / deactiveren, schuift u de
ON, OFF, AUTO ON / OFF
schakelaar naar een van de
volgende opties:
•
ON
– De lichtdoos staat aan.
•
OFF
– De lichtdoos staat uit.
•
AUTO ON / OFF
– De lichtdoos gaat aan en uit op
de ingestelde tijden. (Om deze optie in te stellen, kijkt
u bij de Klok sectie).
ZONNIG HALF BEWOLKT REGENACHTIG
ZONNIG HALF BEWOLKT REGENACHTIG
ZONNIG HALF BEWOLKT REGENACHTIG
ZONNIG HALF BEWOLKT REGENACHTIG
BEWOLKT
Rood Roze Groen Blauw
Rood Roze Groen Blauw
Rood Roze Groen Blauw
Rood Roze Groen Blauw
SCHERMVERLICHTING
Druk
SNOOZE / LIGHT
om de schermverlichting
gedurende 5 seconden te activeren.
RESET
Druk
RESET
om alle instellingen terug te zetten op de
standaard instellingen.
KENMERKEN
• Stel het apparaat niet bloot aan extreme klappen,
schokken, stof, temperatuur of vochtigheid.
• Dek de ventilatiegaten niet af met kranten, gordijnen etc..
• Dompel het product nooit onder in water. Als u water
over het apparaat morst, droog het dan onmiddellijk
af met een zachte stofvrije doek.
• Reinig het apparaat niet met krassende of bijtende
materialen.
• Laat de interne componenten met rust. Anders kan
dit de garantie beïnvloeden.
• Gebruik alleen nieuwe batterijen. Gebruik nooit oude
en nieuwe batterijen door elkaar.
• De in deze handleiding weergegeven plaatjes kunnen
afwijken van de werkelijkheid.
• Wanneer u dit product weg gooit, zorg dan dat het opgehaald
wordt door de daarvoor bestemde afvaldienst.
• Dit product kan eventueel schade veroorzaken aan
de laklaag van bepaalde houtsoorten. Oregon
BAR668A_NL_M_REV2.indd 7 6/28/07 11:40:30 AM
8
NL
SPECIFICATIES
TYPE BESCHRIJVING
HET APPARAAT
Temperatuureenheid
o
C /
o
F
Binnentemperatuur
-5
o
C tot 50
o
C (23
o
F tot 122
o
F)
Resolutie 0,1
o
C (0,2
o
F)
Weerscherm Regenachtig, bewolkt, half
bewolkt, zonnig
Klok Radiogestuurd
Weergaveformaat klok 12 of 24-uurs formaat
Klokweergave UU:MM
Alarmduur 2 minuten
Snooze
8 minuten
Voeding
4,5V adapter
AFSTANDSAPPARAAT
L x B x H 96 x 50 x 22 mm
(3,8 x 2,0 x 0,9 in)
Gewicht
62 g (2,22 oz) zonder batterij
Zendbereik
30 m (100 ft) zonder obstakels
Temperatuurbereik
-
20
o
C tot 60
o
C (-4
o
F tot 140
o
F)
Voeding 1 x UM-3 (AA) 1,5V batterij
TYPE BESCHRIJVING
L x B x H 96 x 50 x 22 mm
(3,8 x 2,0 x 0,9 in)
Voeding 1 x UM-3 (AA) 1,5V batterij
Temperatuureenheid
-5
Resolutie 0,1
Weerscherm Regenachtig, bewolkt, half
Klok Radiogestuurd
Weergaveformaat klok 12 of 24-uurs formaat
Weergaveformaat klok 12 of 24-uurs formaat
Klokweergave UU:MM
Alarmduur 2 minuten
Snooze
Weergaveformaat klok 12 of 24-uurs formaat
Voeding
Scientifi c is hiervoor niet aansprakelijk. Lees de
instructies van de fabrikant van het meubel voor meer
informatie.
• De inhoud van deze handleiding mag niet worden
vermenigvuldigd zonder toestemming van de
fabrikant.
• Gooi lege batterijen niet bij het huisvuil. Dergelijk afval
moet gescheiden verwerkt worden.
• Let op, sommige apparaten zijn voorzien van een
batterijstrip. Verwijder deze strip uit het batterijvak
alvorens het apparaat te gebruiken.
NB
De technische specifi caties van dit product en
deinhoud van de handleiding zijn zonder voorafgaande
waarschuwing aan veranderingen onderhevig.
BAR668A_NL_M_REV2.indd 8 6/28/07 11:40:30 AM
9
NL
OVER OREGON SCIENTIFIC
Bezoek onze website (
www.oregonscientifi c.com
www.oregonscientifi c.com
) om
meer te weten over uw nieuwe product en andere
Oregon Scientifi c producten zoals digitale fototoestellen,
gezondheids- en fitnessuitrusting en weerstations.
Op deze website vindt u tevens de informatie over
onze klantendienst, voor het geval u ons wenst te
contacteren.
EU CONFORMITEITS VERKLARING
Bij deze verklaart Oregon Scientifi c dat deze Van Kleur
Veranderende Weerklok met Buitentemperatuur (Model:
BAR668 / BAR668A) voldoet aan de essentiële eisen
en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn
1999/5/EC. Een kopie van de getekende en gedateerde
Conformiteits verklaring is op verzoek beschikbaar via
onze Oregon Scientifi c klanten service.
LANDEN DIE ZIJN ONDERWORPEN AAN RTT&E
Alle EU landen, Zwitserland
CHCH
en Noorwegen
en Noorwegen
N
BAR668A_NL_M_REV2.indd 9 6/28/07 11:40:31 AM
/
