11
BEPERKTE GARANTIE OP SOFTWARE EN LICENTIEOVEREENKOMSTBEPERKTE GARANTIE OP SOFTWARE EN LICENTIEOVEREENKOMST
Deze beperkte garantie op de software en licentieovereenkomst (deze “Overeenkomst”) kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt. De actuele versie wordt
geplaatst op www.take2games.com/eula/(de “Website”). Als je deze Software blijft gebruiken nadat een herziene Overeenkomst is gepubliceerd, geef
je aan akkoord te gaan met de gewijzigde bepalingen.
DE “SOFTWARE” OMVAT ALLE SOFTWARE BIJ DEZE OVEREENKOMST (WAARONDER GERELATEERDE DIENSTEN), DE BEGELEIDENDE
HANDLEIDING(EN), VERPAKKING, ANDERE GESCHREVEN BESTANDEN, ELEKTRONISCHE OF ONLINEMATERIALEN OF -DOCUMENTATIE, EN ENIGE
EN ALLE KOPIEËN VAN DEZE SOFTWARE EN DE MATERIALEN.
DE SOFTWARE WORDT IN LICENTIE AAN JE VERSTREKT EN NIET AAN JE VERKOCHT. DOOR DE SOFTWARE EN ENIG ANDER MATERIAAL BIJ
DE SOFTWARE TE OPENEN, DOWNLOADEN, INSTALLEREN, KOPIËREN OF OP ANDERE WIJZE TE GEBRUIKEN, ACCEPTEER JE DE BEPALINGEN
VAN DEZE OVEREENKOMST MET HET AMERIKAANSE BEDRIJF TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC., DOCHTERONDERNEMINGEN EN
FILIALEN (“LICENTIEGEVER”, “BEDRIJF” “WIJ”, “WE”, “ONS” OF “ONZE”), ALSMEDE HET PRIVACYBELEID OP www.take2games.com/privacy EN DE
SERVICEVOORWAARDEN OP www.take2games.com/legal.
DE ZE OV EREE NKOM ST BE VAT E EN PR OVI SIE A ANG AA NDE BI NDEN DE IND IV IDUE LE AR BIT RA GE EN DE V ERK LA RIN G VAN AFS TAND VAN C OLLE CTI EV E
VORDERINGEN IN HET GEDEELTE BINDENDE INDIVIDUELE ARBITRAGE DIE VAN INVLOED IS OP UW RECHTEN ONDER DEZE OVEREENKOMST
AANGAANDE ENIG ‘DISPUUT’ (ZOALS HIERONDER GEDEFINIEERD) TUSSEN JOU EN HET BEDRIJF, EN VERGT DAT JIJ EN HET BEDRIJF DISPUTEN
VI A BINDE NDE, IN DIV IDUEL E ARBI TRA GE AFH ANDE LEN EN NI ET VI A DE RECH TER. J E HEBT HE T RECH T OM JE AF T E MELD EN VOOR H ET GED EELTE
BINDENDE INDIVIDUELE ARBITRAGE ZOALS HIERONDER NADER WORDT UITGELEGD.
LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR. ALS JE DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST NIET ACCEPTEERT, MAG JE DE SOFTWARE
NIET OPENEN, DOWNLOADEN, INSTALLEREN, KOPIËREN OF GEBRUIKEN.
OM DEZE LICENTIEOVEREENKOMST AAN TE GAAN, MOET je WETTELIJK VOLWASSEN ZIJN IN HET LAND VAN VERBLIJF. JE BENT WETTELIJK EN
FINANCIEEL VER ANTWOOR DELIJK VOOR ALLE HANDELIN GEN BI J GEBRU IK VAN OF TOEGANG TOT ONZE SOFTWARE, INCLUSIEF DE HANDELINGEN
VAN IEDEREEN AAN WIE JE TOEGANG VERSCHAFT TOT JE ACCOUNT. JE BEVESTIGT DAT JE WETTELIJK VOLWASSEN BENT, DAT JE DEZE
OVEREENKOMST (INCLUSIEF DE VOORWAAR DEN VO OR DI SPUUTA FHANDELING) BEGRIJPT EN AANVAARDT. ALS JE NIET WETTELIJK VOLWASSEN
BENT, MOET JE OUDER OF WETTELIJKE VOOGD INSTEMMEN MET DEZE OVEREENKOMST.
LICENTIE
Conform deze Overeenkomst en haar bepalingen verleent Licentiegever je hierbij het niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte en onherroepelijke
recht en de niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte en onherroepelijke licentie om één exemplaar van de Software te gebruiken voor persoonlijk,
nie t-com mercie el gebr uik van d e game op éé n Gamep latf orm (zo als ee n compu ter, mobie l appar aat of ga meco nsole) z oals be doel d door de L icent iegev er,
tenzij anders is vastgelegd in de documentatie van de Sof tware. Je licentierechten zijn onderworpen aan je naleving van deze Overeenkomst . De looptijd
van je licentie onder deze Overeenkomst gaat in op de dag dat je de Software installeert of anderszins gebruikt, en loopt af op de dag dat je afstand doet
van de Software of, als dit eerder is, op de dag dat de Licentiegever deze Overeenkomst beëindigt (zie hieronder).
De Software wordt aan jou in licentie gegeven, niet verkocht, en je erkent hierbij dat er geen aanspraak of eigendomsrecht op de Software wordt
overgedragen of toegekend en dat deze Overeenkomst niet moet worden opgevat als de verkoop van enig recht op de Software. Licentiegever
behoudt alle rechten op en belangen in de Software, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle auteursrechten, handelsmerken, handelsgeheimen,
handelsnamen, eigendomsrechten, patenten, titels, computercodes, audiovisuele effecten, thema’s, personages, namen van personages, verhalen,
dialogen, omgevingen, illustraties, geluidseffecten, muzikale werken en morele rechten. De Software wordt beschermd door Amerikaanse wetgeving
op het gebied van auteursrecht en handelsmerken, en wereldwijd door toepasselijke wetgeving en door wereldwijde verdragen. Het is niet toegestaan
de Software te kopiëren, vermenigvuldigen, wijzigen, aan te passen of distribueren, op enige wijze of op enig medium, geheel of gedeeltelijk, zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever. Iedereen die de Software geheel of gedeeltelijk, op enige wijze of op enig medium, kopieert,
vermenigvuldigt of distribueert, schendt willens en wetens de auteursrechtwetten en kan civiel- en strafrechtelijk worden vervolgd in de Verenigde
Staten of eigen land. Overtredingen van het auteursrecht van de Verenigde Staten kunnen worden bestraft met boetes van maximaal US$ 150.000 per
over treding. De Soft ware bevat in licentie ver strek t materiaal en ook de licentiegevers van Licentiegever kunnen aanspraak maken op hun rechten in het
geval van schending van deze Overeenkomst. Alle rechten die in deze Overeenkomst niet nadrukkelijk aan jou worden verleend, blijven voorbehouden
aan Licentiegever en, indien van toepassing, aan haar licentiegevers.
VOORWAARDEN VAN DE LICENTIE
• Je stemt ermee het volgende niet te doen en geen hulp of advies te geven aan een andere persoon of entiteit over hoe het volgende te doen:
• de Software commercieel exploiteren;
• de Software in overeenstemming met andere individuen gebruiken om geld of andere zaken van waarde te verwedden;
• de So ftw are, of k opieën v an de Sof twa re, dis tribu eren, le asen , in licen tie gev en, verk open, v erhure n, conv erte ren in co nvert eerb are valu ta of an dersz ins
over drag en of toe wijze n, zond er de uit druk kelijke , voora fgaa nde sch rif telijk e toes temmin g van Lic enti egeve r, o f zoal s uitee ngeze t in dez e Overe enkom st;
• een kopie maken van de Software of van enig deel van de Software (anders dan hierin uiteengezet);
• een kopie van deze Software beschikbaar stellen via een netwerk voor het gebruik of het downloaden ervan door meerdere gebruikers;
• b ehalve wa ar dit do or de Sof twa re of in de ze Over eenkom st expl iciet a nders w ordt aa ngege ven, de S oft ware geb ruiken o f insta llere n (of ander en hier toe
toestemming verlenen) op een netwerk, voor online gebruik, of op meer dan één computer of game-eenheid tegelijkertijd;
• de Sof tw are kopi ëren na ar een va ste sc hijf of an der ops lagap paraa t ter om zeilin g van de ver eist e dat de So ft ware wo rdt uit gevoe rd vana f de mee geleve rde
cd-rom of dvd-rom (dit verbod is niet van toepassing op kopieën, geheel of gedeeltelijk, die door de Software tijdens de installatie zelf zijn gemaakt
om de prestaties te verbeteren);
• de So ft ware ge bruike n op of kop iëren n aar een c entr um of een a ndere c ommer ciël e loca tie voo r het sp elen va n games , met die n verst ande d at Lic entie gever
je een aparte licentieovereenkomst kan aanbieden voor het beschikbaar stellen van de Software voor commercieel gebruik;
• de Software geheel of gedeeltelijk reverse-engineeren, decompileren, deassembleren, weergeven, vertonen, afgeleide werken vervaardigen op basis
van de gehele of gedeeltelijke Software, of de Software anderszins geheel of gedeeltelijk wijzigen;
• kennisgevingen betreffende eigendomsrechten, merken of labels die zich op of in de Software bevinden, verwijderen of wijzigen;
• een andere gebruiker beperken of belemmeren bij het gebruik en genot van onlinefuncties van de Software;
• va ls spelen (in clusie f maar nie t beper kt tot het gebruik maken van expl oits of p roblemen) of gebr uikmaken van e en onrec htmat ige robot, s pider of a nder
programma gerelateerd aan enige onlinefuncties van de Software;
• enige voorwaarden, beleidslijnen, licenties of gedragscode schenden voor onlinefuncties van de Software; of
• de Sof twa re ver voeren , expo rter en of her expor ter en (direc t of indi rect ) naar eni g land da t derge lijke So ft ware nie t mag on tvang en volg ens Ame rikaa nse
exp ort wett en of re gelgev ing of A merika anse ec onomi sche sa ncti es, of op a ndere w ijze der gelijke w ett en of reg elgevi ng of de we tten v an het la nd waar in
de Software is verkregen, schenden, hetgeen regelmatig kan worden aangepast.
TOE GANG TO T SPECI ALE F UNCTI ES EN/ OF ANDE RE DIEN STEN , INCLU SIEF DI GITALE KO PIEËN: D ownl oad van d e Sof twar e, gebr uik van e en unie ke
code, registratie van de Software, lidmaatschap van diensten van derden en/of lidmaatschap van een dienst van de Licentiegever (inclusief acceptatie
van de b ijbehorende voorwaarden en bel eidsbepalingen) zijn m ogelijk vere ist om de Sof tware t e activere n, toegang te krijgen tot digitale exemplaren van
de Software, of bepaalde vrij te spelen, downloadbare, online- of andere speciale content, diensten en/of functies (gezamenlijk de “Speciale functies”)
te openen. Toegang tot Speciale functies is beperkt tot één Gebruikersaccount (zoals hieronder gedefinieerd) per code. Toegang tot Speciale functies is
beperk t tot één Gebruikersaccount (zoals hieronder gedefinieerd) per code. Het is niet toegestaan om de toegang tot Speciale functies over te dragen, te
ver kopen, i n leas e te vers trek ken, te ve rhure n, om te w issel en naar c onver teer bare v irt uele val uta of o pnieu w te lat en regi stre ren doo r een and ere geb ruiker,
tenzij dit expliciet wordt vermeld. In geval van conflict met andere bepalingen in deze Overeenkomst zijn de voorwaarden in deze paragraaf bindend.