SEVERIN HC 0611 de handleiding

Categorie
Stijltangen
Type
de handleiding
NL
Haar rechtmaker
Beste Klant
Voordat het apparaat wordt gebruikt moet de
gebruiker eerst de volgende instructies
zorgvuldig lezen.
Aansluiting
Zorg ervoor dat de op het typeplaatje
aangegeven spanning overeenkomt met de
netspanning. Dit produkt komt overeen met de
richtlijnen aangegeven op het CE-label.
Beschrijving
1. LCD display
2. Handgreep
3. Aan/Uit schakelaar
4. Sluitings klem
5. Snoer met stekker
6. Temperatuur aflezing:
7. Status indicatie
8. Temperatuur controle +
9. Temperatuur controle
-
10. Verwarmingsplaat
Belangrijke veiligheidsinstructies
Pas op: gebruik het apparaat
nooit in het bad, douche,
wastafel, zwembad of andere
watercontainers.
Bescherm het apparaat tegen vocht en
gebruik het nooit met natte handen.
Dichtbij water kan gevaarlijk zijn, zelfs als
het apparaat is uitgeschakeld. Daarom
moet na gebruik de stekker te allen tijde uit
het wandcontact worden verwijderd, als het
apparaat in een badkamer wordt gebruikt.
Extra bescherming kan verkregen worden
door een aardlekschakelaar te installeren in
je huis met een vastgestelde stroombreeker
van niet meer dan 30mA (IF<30mA).Vraag
een bevoegd elektricien.
De verwarmingsplaten gebruiken zeer hoge
temperaturen. Waarschuwing: contact
tussen huid en deze onderdelen kan
verbranding veroorzaken. Raak nooit delen
van dit apparaat aan behalve de handgreep
area.
Daar de verwarmingsplaten onder hoge
temperaturen werken, moet contact met
het haar maximaal tot een paar seconden
per keer gehouden worden.
Gebruik dit apparaat nooit op synthetische
haarstukjes of pruiken. De afgegeven hitte
kan schade veroorzaken aan synthetisch
materiaal.
Voordat het apparaat wordt gebruikt moet
zowel de hoofdeenheid als gelijk welk
hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst
zorgvuldig op eventuele defecten worden
gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bij
voorbeeld, op een hard oppervlak is
gevallen mag het niet meer worden
gebruikt: zelfs onzichtbare beschadigingen
kunnen ongewenste effecten hebben op de
gebruiksveiligheid van het apparaat.
Het snoer moet regelmatig op eventuele
beschadiging worden gecontroleerd.
Wanneer een beschadiging wordt
geconstateerd mag het apparaat niet meer
worden gebruikt.
Om schade te voorkomen aan het
powersnoer moet men,
- nooit het snoer buigen of knakken
speciaal waar het de huizing verlaat,.
- nooit aan het snoer trekken,
- nooit het snoer rond het apparaat
wikkelen.
Het apparaat heeft een sluitings klem om
ruimte te besparen tijdens het opbergen en
wanneer men reist. Voor gebruik, moet de
klem ontkoppelt worden door deze terug te
trekken in de richting van het snoer.
Laat dit apparaat nooit onbeheerd achter.
Let goed op dat geen hete delen van het
apparaat in contact komen met de
hoofdhuid, oren of het gezicht.
Zorg dat het snoer niet in aanraking komt
met een hete ondergrond.
15
Verwijder altijd de stekker uit het
stopcontact:
- na gebruik,
- wanneer het apparaat niet werkt,
- wanneer men het apparaat
schoonmaakt.
Trek de stekker niet aan het snoer uit het
stopcontact, trek aan de stekker zelf.
Plaats nooit op een onbeschermde
ondergrond wanneer het apparaat heet is
na gebruik.
Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik
door personen (Kinderen inbegrepen) met
verminderde fysische, zintuiglijke of
mentale bekwaamheid, of gebrek aan
ervaring en wetenschap, behalve wanneer
men begeleiding of instructies van het
apparaat gehad heeft van een persoon
verantwoordelijk voor hun veiligheid.
Kinderen moeten onder begeleiding zijn om
ervoor te zorgen dat ze niet met het
apparaat spelen.
Waarschuwing: houdt kinderen weg van
inpakmateriaal, daar deze een bron van
gevaar zijn b.v. door verstikking.
Wordt dit apparaat op een verkeerde
manier gebruikt of worden de
veiligheidsregels niet gevolgt, dan kan de
fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld
voor eventuele schades.
Dit apparaat is alleen geschikt voor
huishoudelijk gebruik.
Bij de reparatie van elektrische apparaten
moeten veiligheidsaspecten in acht
genomen worden. Reparaties mogen
derhalve slechts door erkende vakmensen
uitgevoerd worden, zelfs de vervanging van
het snoer. Indien dit apparaat kapot is,
stuur het dan aan de klantenservice van de
fabrikant. Het adres vindt u achterin deze
gebruiksaanwijzing.
Voor het eerste gebruik
Het apparaat en de verwarmingsplaten mogen
voor gebruik schoongeveegt worden met een
schone vochtige doek.
Gebruik
-
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik op
droog of nat haar.
-
Open de sluitings klem.
-
Stop de stekker in een geschikt stopcontact.
-
Gebruik de Aan/Uit schakelaar om het
apparaat aan te zetten en gebruik de
temperatuur controle knoppen om de
gewenste level in te stellen. Voorverwarmen
begint zoals aangegeven door een
knipperent indicatielampje.
Tijdens het verhittingsfase moet men het
apparaat op een harde, hittebestendige
ondergrond plaatsen.
-
Wanneer de gewenste temperatuur bereikt
is zal het indicatielampje aanblijven.
-
Neem iedere haarlok vast zo dicht mogelijk
bij de wortel en plaats het tussen de
verwarmingsplaten.
-
Breng de twee armen tesamen op het haar
en trek deze voorzichtig door het haar,
beginnent bij de wortels en werk naar de
uiteinden.
-
Open the armen.
-
Controleer of het gewenste resultaat bereikt
is.
-
Wanneer men het vormen duidelijker
zichtbaar wil maken, heraal het proces en
laat de hitte voor een langere periode
werken voor een sterker resultaat.
-
Dit apparaat zal na 45 minuten
automatisch uitschakelen.
-
Verwijder na gebruik de stekker uit het
stopcontact.
Temperatuur keuze
Om beschadeging aan het haar te vookomen,
moet men altijd beginnen met een lage
temperatuur stand, b.v. 130-150°C voor dun
of gevoelig haar, 160-180°C voor dikker haar.
Wanneer men het haar recht kan maken in
twee cyclus, is geen verhoging van
temperatuur nodig, daar de optimale stand al
bereikt is.
Algemeen onderhoud en schoonmaken
Verwijder altijd de stekker uit het
16
stopcontact en laat het apparaat voldoende
afkoelen voordat men het schoonmaakt.
Om elektrische schokken te voorkomen
maak dit apparaat nooit schoon met water
en dompel het nooit onder.
Gebruikt geen harde of bijtende
schoonmaakmiddelen.
-
De buitenkant van het apparaat mag
schoongeveegt worden met een vochtige,
pluisvrije doek.
-
De verwarmingsplaten mogen
schoongeveegt worden met een vochtige
doek en zachte zeep. Zorg ervoor dat deze
hierna goed afgedroogt worden.
Weggooien
Gooi nooit oude of defecte apparaten
weg in het normale huisvuil, maar
alleen in de daarvoor beschikbare
publieke collectiepunten.
Garantieverklaring
Voor dit apparaat geldt een garantie van twee
jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en
fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is
schade die ontstaan is door het niet in acht
nemen van de gebruiksaanwijzing, normale
slijtage en zeer breekbare onderdelen als
glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft
geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook
niet op uw legale rechten welke men heeft als
een consument onder de toepasselijke
nationale wetgeving welke de aankoop van
goederen beheerst. De garantie vervalt bij
reparatie door niet door ons bevoegde
instellingen.
17

Documenttranscriptie

■ De verwarmingsplaten gebruiken zeer hoge NL Haar rechtmaker ■ Beste Klant Voordat het apparaat wordt gebruikt moet de gebruiker eerst de volgende instructies zorgvuldig lezen. ■ Aansluiting Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit produkt komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label. ■ Beschrijving 1. LCD display 2. Handgreep 3. Aan/Uit schakelaar 4. Sluitings klem 5. Snoer met stekker 6. Temperatuur aflezing: 7. Status indicatie 8. Temperatuur controle + 9. Temperatuur controle 10. Verwarmingsplaat ■ ■ Belangrijke veiligheidsinstructies ■ Pas op: gebruik het apparaat nooit in het bad, douche, wastafel, zwembad of andere watercontainers. Bescherm het apparaat tegen vocht en gebruik het nooit met natte handen. ■ Dichtbij water kan gevaarlijk zijn, zelfs als het apparaat is uitgeschakeld. Daarom moet na gebruik de stekker te allen tijde uit het wandcontact worden verwijderd, als het apparaat in een badkamer wordt gebruikt. Extra bescherming kan verkregen worden door een aardlekschakelaar te installeren in je huis met een vastgestelde stroombreeker van niet meer dan 30mA (IF<30mA).Vraag een bevoegd elektricien. ■ ■ ■ ■ 15 temperaturen. Waarschuwing: contact tussen huid en deze onderdelen kan verbranding veroorzaken. Raak nooit delen van dit apparaat aan behalve de handgreep area. Daar de verwarmingsplaten onder hoge temperaturen werken, moet contact met het haar maximaal tot een paar seconden per keer gehouden worden. Gebruik dit apparaat nooit op synthetische haarstukjes of pruiken. De afgegeven hitte kan schade veroorzaken aan synthetisch materiaal. Voordat het apparaat wordt gebruikt moet zowel de hoofdeenheid als gelijk welk hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bij voorbeeld, op een hard oppervlak is gevallen mag het niet meer worden gebruikt: zelfs onzichtbare beschadigingen kunnen ongewenste effecten hebben op de gebruiksveiligheid van het apparaat. Het snoer moet regelmatig op eventuele beschadiging worden gecontroleerd. Wanneer een beschadiging wordt geconstateerd mag het apparaat niet meer worden gebruikt. Om schade te voorkomen aan het powersnoer moet men, - nooit het snoer buigen of knakken speciaal waar het de huizing verlaat,. - nooit aan het snoer trekken, - nooit het snoer rond het apparaat wikkelen. Het apparaat heeft een sluitings klem om ruimte te besparen tijdens het opbergen en wanneer men reist. Voor gebruik, moet de klem ontkoppelt worden door deze terug te trekken in de richting van het snoer. Laat dit apparaat nooit onbeheerd achter. Let goed op dat geen hete delen van het apparaat in contact komen met de hoofdhuid, oren of het gezicht. Zorg dat het snoer niet in aanraking komt met een hete ondergrond. ■ Verwijder altijd de stekker uit het ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Gebruik - Dit apparaat is ontworpen voor gebruik op droog of nat haar. - Open de sluitings klem. - Stop de stekker in een geschikt stopcontact. - Gebruik de Aan/Uit schakelaar om het apparaat aan te zetten en gebruik de temperatuur controle knoppen om de gewenste level in te stellen. Voorverwarmen begint zoals aangegeven door een knipperent indicatielampje. ■ Tijdens het verhittingsfase moet men het apparaat op een harde, hittebestendige ondergrond plaatsen. - Wanneer de gewenste temperatuur bereikt is zal het indicatielampje aanblijven. - Neem iedere haarlok vast zo dicht mogelijk bij de wortel en plaats het tussen de verwarmingsplaten. - Breng de twee armen tesamen op het haar en trek deze voorzichtig door het haar, beginnent bij de wortels en werk naar de uiteinden. - Open the armen. - Controleer of het gewenste resultaat bereikt is. - Wanneer men het vormen duidelijker zichtbaar wil maken, heraal het proces en laat de hitte voor een langere periode werken voor een sterker resultaat. - Dit apparaat zal na 45 minuten automatisch uitschakelen. - Verwijder na gebruik de stekker uit het stopcontact. stopcontact: - na gebruik, - wanneer het apparaat niet werkt, - wanneer men het apparaat schoonmaakt. Trek de stekker niet aan het snoer uit het stopcontact, trek aan de stekker zelf. Plaats nooit op een onbeschermde ondergrond wanneer het apparaat heet is na gebruik. Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (Kinderen inbegrepen) met verminderde fysische, zintuiglijke of mentale bekwaamheid, of gebrek aan ervaring en wetenschap, behalve wanneer men begeleiding of instructies van het apparaat gehad heeft van een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid. Kinderen moeten onder begeleiding zijn om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. Waarschuwing: houdt kinderen weg van inpakmateriaal, daar deze een bron van gevaar zijn b.v. door verstikking. Wordt dit apparaat op een verkeerde manier gebruikt of worden de veiligheidsregels niet gevolgt, dan kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schades. Dit apparaat is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik. Bij de reparatie van elektrische apparaten moeten veiligheidsaspecten in acht genomen worden. Reparaties mogen derhalve slechts door erkende vakmensen uitgevoerd worden, zelfs de vervanging van het snoer. Indien dit apparaat kapot is, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant. Het adres vindt u achterin deze gebruiksaanwijzing. Temperatuur keuze Om beschadeging aan het haar te vookomen, moet men altijd beginnen met een lage temperatuur stand, b.v. 130-150°C voor dun of gevoelig haar, 160-180°C voor dikker haar. Wanneer men het haar recht kan maken in twee cyclus, is geen verhoging van temperatuur nodig, daar de optimale stand al bereikt is. Voor het eerste gebruik Het apparaat en de verwarmingsplaten mogen voor gebruik schoongeveegt worden met een schone vochtige doek. Algemeen onderhoud en schoonmaken ■ Verwijder altijd de stekker uit het 16 ■ ■ - - stopcontact en laat het apparaat voldoende afkoelen voordat men het schoonmaakt. Om elektrische schokken te voorkomen maak dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder. Gebruikt geen harde of bijtende schoonmaakmiddelen. De buitenkant van het apparaat mag schoongeveegt worden met een vochtige, pluisvrije doek. De verwarmingsplaten mogen schoongeveegt worden met een vochtige doek en zachte zeep. Zorg ervoor dat deze hierna goed afgedroogt worden. Weggooien Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in het normale huisvuil, maar alleen in de daarvoor beschikbare publieke collectiepunten. Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

SEVERIN HC 0611 de handleiding

Categorie
Stijltangen
Type
de handleiding