Houd de T-connector en de kabel stevig
3.
vast.
Breng olie in de kabel met behulp van
een oliespray enzovoort.
Olie inbrengen.
Opmerking:
De olie wordt via beide uiteinden van
de kabel afgetapt. Zorg ervoor dat er
niemand in de weg staat als u olie gaat
spuiten.
Olie
Olie
Monteer de bout op de T-connector.
4.
Bout
2,5 mm inbussleutel
Aantrekkoppel:
0.15 - 0.3 N·m {1.5 - 3 kgf·cm}
Bevestig het rubber manchet opnieuw
aan de buitenkabel wanneer dat eerder
verwijderd werd.
Rubber balg Buitenkabel
WAARSCHUWING
– Ter voorkoming van
ernstig letsel:
●
Zorg ervoor dat u de montage-
instructies ter beschikking
heeft en lees deze nauwkeurig
alvorens de onderdelen te
monteren. Loszittende, versleten of
beschadigde onderdelen kunnen de
berijder ernstig letsel toebrengen.
Het wordt ten sterkste aanbevolen
uitsluitend originele Shimano
vervangingsonderdelen te gebruiken.
LET OP
Draag oogbescherming bij aftappen
●
en smeren.
OPMERKING:
Onderdelen zijn niet gegarandeerd
●
tegen natuurlijke slijtage of
veroudering dat het gevolg is van
normaal gebruik.
Algemene veiligheidsinformatie
SI-73R0A-002
SM-NX10
T-connector
Technische montage-instructies
Bevestiging
Markeer de plaats van de T-connector
1.
op de buitenkabel met een markeerstift.
Aanbevolen
bevestigingspositie
Onderste steun
T-connector
10~20cm
Opmerking:
Als u een andere positie kiest, kan
het gebeuren dat water niet aan beide
uiteinden van de kabel kan weglopen.
Verwijder de schakelkabel uit de
2.
cassettekoppeling.
Cassettekoppeling
Zet de Revo-schakelhendel in stand 1)
1
.
1
Instellen op stand
SI-73R0A-002-03
* Montage-instructies in andere talen zijn beschikbaar op:
http://techdocs.shimano.com
Opmerking: Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)
Trek de buitenkabel uit de 2)
buitenkabelhouder van de
cassettekoppeling en verwijder
vervolgens de binnenkabel uit de
gleuf in de steun.
2
1
Steun
Buitenkabelhouder
Gleuf
Uit de
buitenkabelhouder
trekken
Uit de gleuf verwijderen
Verwijder de eenheid van de 3)
bevestigingsbout van de binnenkabel
uit de cassettekoppelingpoelie.
Eenheid van bevestigingsbout
van binnenkabel
Cassettekoppelingpoelie
Als het moeilijk is de buitenkabel
uit de buitenkabelhouder van de
cassettekoppeling te trekken, een 2 mm
inbussleutel of een #14 spaak in het gat
in de cassettekoppelingpoelie steken
en vervolgens de poelie draaien om de
binnenkabel los te maken. Verwijder
vervolgens eerst de eenheid van de
bevestigingsbout van de binnenkabel
uit de poelie en verwijder daarna de
buitenkabel uit de buitenkabelhouder.
2
3
1
Verwijder de
eenheid van de
bevestigingsbout
van de binnenkabel
Poeliegat
De poelie
draaien
2 mm inbussleutel of
een #14 spaak
Uit de buiten-
kabelhouder
trekken
Verwijder het binnenkabeldopje en de
3.
bout van de binnenkabelbevestiging
van de binnenkabel.
10mm
8mm
Kapje van
binnenkabel
Eenheid van
bevestigingsbout
van binnenkabel
Bout van de binnen-
kabelbevestiging
8 mm
Verwijder de complete unit als deze
voorzien is van een rubber manchet.
Rubber balg
Buitenkabelhouder
Rubber afdekking
Trek de buitenkabel los van de
4.
binnenkabel en snij de buitenkabel ter
plaatse van de markering 7 mm open.
Let erop dat u hierbij de binnenkabel
niet beschadigt.
Werk daarna het afgesneden uiteinde
perfect rond af.
Met een markeerstift
aangegeven positie
7mm
Werk het afgesneden
uiteinde perfect rond af.
Werk het afgesneden
uiteinde perfect rond af.
Vervang de binnenkabel door een nieuwe
als deze aangesneden of geknikt is.
Steek de binnenkabel door de
5.
T-connector tot het uiteinde van
de buitenkabel aan hendelzijde de
T-connector raakt.
Binnenkabel
T-connector
Buitenkabel aan
hendelzijde
Steek de buitenkabel aan
6.
cassettekoppelingzijde door de
binnenkabel tot deze de T-connector
raakt.
Buitenkabel aan
cassettekoppelingzijde
Monteer bij het type met een
7.
rubber manchet eerst het rubber
manchet. Vervang het manchet als
de binnenkabel er moeilijk doorheen
gestoken kan worden.
Steek de buitenkabel in de rubber 1)
hoes en monteer die op de
buitenkabelhouder.
Houd het uiteinde van de rubber balg 2)
vast en steek de binnenkabel in.
Let er op daarbij de rubber balg niet
met het uiteinde van de binnenkabel
door te prikken.
Uiteinde van rubber balg Binnenkabel
Schuif de rubber balg op de 3)
binnenkabel.
Rubber balg
Duw de buitenkabel aan zodat deze 4)
stevig tegen de buitenkabelhouder
gedrukt komt te zitten.
Binnenkabel
Buitenkabelhouder
Rubber balg Rubber afdekking
Buitenkabel
Monteer de bout van de
8.
binnenkabelbevestiging.
Controleer of de schakelhendel op 1)
het eerste tandwiel staat.
Controleer of het uiteinde 2)
van de buitenkabel stevig in
de kabelafstelbout van de
Revoschakelhendel gepast
zit en maak vervolgens de
bevestigingsbout-eenheid van
de binnenkabel vast aan de
binnenkabel.
(Zwart)
Bevestigingsmoer
van binnenkabel
Bevestigingsring
van binnenkabel
Bevestigingsbout
van binnenkabel
Trek de binnenkabel aan en zet de
bevestigingsbout-eenheid van de
binnenkabel vast.
Voer de binnenkabel door dit gat.
101mm
10mm
Aantrekkoppel:
4 - 6 N·m {40 - 60 kgf·cm}
127mm
63 mm of minder
Leid de kabel rond naar de 3)
cassettekoppelingpoelie en
houd deze zodanig vast dat
de bevestigingsmoer van de
binnenkabel naar buiten gericht is
(in de richting van de achtervork) en
schuif vervolgens het platte gedeelte
van de bevestigingsring van de
binnenkabel in de uitsparing in de
poelie.
Platte gedeelte van
bevestigingsring
van binnenkabel
Uitsparing in poelie
Bevestigingsmoer
van binnenkabel
Poelie
Draai de kabel 60º linksom en 4)
bevestig deze aan de haak.
Haak
Draai de
kabel 60º
Bevestig de binnenkabel aan 5)
de poelie zoals aangegeven
in de illustratie en voer de
binnenkabel door de gleuf in
de cassettekoppelingsteun en
steek vervolgens het uiteinde
van de buitenkabel stevig in de
buitenkabelhouder.
2
1
Binnenkabel
Poelie
Steun
Steun
Buitenkabelhouder
Gleuf
Door de gleuf voeren.
In de buiten-
kabelhouder
steken.
Als het gemakkelijker is de buitenkabel
eerst in de buitenkabelhouder te
steken, steek dan eerst de buitenkabel
in de buitenkabelhouder en steek
vervolgens een 2 mm inbussleutel
of een #14 spaak in het gat in de
cassettekoppelingpoelie en draai
vervolgens de poelie zodanig dat de
eenheid van de bevestigingsbout van
de binnenkabel in de uitsparing in de
poelie past.
1
2
3
Eenheid van
bevestigingsbout
van binnenkabel
insteken
Gat in poelie
2 mm inbussleutel of
een #14 spaak
De poelie
draaien
In de buiten-
kabelhouder
steken
Opmerking:
Controleer of de binnenkabel correct in
de poeliegeleider gemonteerd is.
Geleider Geleider
Goed Niet goed
Afstellen van de
cassettekoppeling
Zet de Revo-schakelhendel in stand
1.
4
.
Controleer of de gele afstelstreepjes op
de cassettekoppelingsteun en de poelie
op dat moment met elkaar uitgelijnd
zijn.
Instellen op
stand
De gele afstelstreepjes op de cassettekop-
peling zijn op twee plaatsen aangebracht.
Gebruik de plaats die het gemakkelijkste
zichtbaar is.
Dient recht te zijn
Dient recht te zijn
Wanneer de fiets rechtop staat
Wanneer de fiets onderste
boven staat
Gele afstelstreepjes
4
Cassettekop-
pelingpoelie
Cassettekop-
pelingpoelie
Cassettekop-
pelingsteun
Cassettekop-
pelingsteun
Indien de gele afstelstreepjes niet met
elkaar zijn uitgelijnd, de kabelafstelbout
van de Revo-schakelhendel draaien
om de afstelstreepjes met elkaar
uit te lijnen. Verplaats daarna de
Revo-schakelhendel nogmaals van
stand
4
naar stand
1
en vervolgens
terug naar stand
4
en controleer dan
nogmaals of de gele afstelstreepjes met
elkaar uitgelijnd zijn.
Kabelafstelbout
Monteer het binnenkabeldopje.
2.
Kapje van binnenkabel
Als de binnenkabel vervangen werd:
Snijd na het afstellen van de
cassettekoppeling het overtollige gedeelte
van de binnenkabel af en monteer daarna
het kapje van de binnenkabel.
Kapje van binnenkabel
15~20mm
Methode om olie af te
tappen en bij te vullen
Verwijder de bout van de T-connector.
1.
Bout 2,5 mm inbussleutel
Houd de T-connector en de kabel stevig
2.
vast.
Verwijder het rubber manchet van de
buitenkabel, als dat gemonteerd is, voor
u water aftapt.
Rubber balg Buitenkabel
Blaas lucht in de T-connector voor u het
water uit de kabel aftapt.
Lucht blazen.
Aanbevolen persluchtdruk:
0,6MPa
Opmerking:
Het water wordt via beide uiteinden van
de kabel afgetapt. Zorg ervoor dat er
niemand in de weg staat als u het water
aftapt.
Water
Water