Documenttranscriptie

D2 Détendeur de CO2, bouteilles réutilisables (N° de réf. 6063050) Après avoir monté tous les composants, vous pouvez ouvrir la bouteille de CO2 au niveau de la valve principale. Rotation en sens inverse des aiguilles d’une montre. Ouvrir l’arrivée de CO2 au niveau du bouton de réglage du détendeur (rotation dans le sens des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que le manomètre de pression système F indique la pression de CO2 nécessaire pour le système. E CO2 valve de dosage précis Ouvrir la valve de dosage précis D sur le détendeur jusqu’à ce que des bulles remontent dans le diffuseur. Il est conseillé de commencer par régler une petite quantité de bulles. La quantité pourra être augmentée après plusieurs heures jusqu’à atteindre la teneur en CO2 souhaitée. Nederlands Drukregelaar voor CO2 - Wegwerpflessen (Art.-nr. 6063040) Drukregelaar voor CO2 - Herbruikbare flessen (Art.-nr. 6063050) 1. Algemene gebruiksaanwijzingen 1.1 Informatie over het gebruik van de handleiding Voor het toestel voor de eerste maal in gebruik wordt genomen, moet de handleiding volledig worden gelezen en begrepen. 26 Behandel de handleiding als een deel van het product en bewaar ze goed bereikbaar. Voeg deze handleiding bij het toestel wanneer dit aan derden wordt doorgegeven. 1.2 Symbolenverklaring De volgende symbolen worden op het toestel gebruikt: Het toestel mag alleen binnen voor aquariums worden gebruikt. Het toestel werd conform aan de toepasselijke voorschriften en richtlijnen getest en voldoet aan de EU-normen. De volgende symbolen en begrippen worden in de handleiding gebruikt: WAARSCHUWING! Het symbool wijst op een onmiddellijk gevaar dat kan leiden tot matig tot licht lichamelijk letsel of een gezondheidsrisico. VOORZICHTIG! Het symbool geeft het risico op materiële schade aan. Opmerking met nuttige informatie en tips. Afbeeldingsafspraken: A Verwijzing naar een afbeelding. Verwijst hier naar afbeelding A. U wordt gevraagd om iets te doen. 2. Toepassingsgebied Het toestel en alle onderdelen die bij de levering zijn inbegrepen, zijn bedoeld voor privégebruik en mogen alleen worden gebruikt: 27 • voor CO2 -toevoer aan aquariums • alleen voor binnen • met respect voor de technische gegevens. Voor het toestel gelden de volgende beperkingen: • niet voor commercieel of industrieel gebruik. • de watertemperatuur moet zich tussen +4 °C en 35 °C liggen 3. Veiligheidsinstructies Dit toestel kan een gevaar vormen voor personen en eigendommen als het apparaat verkeerd of niet voor het beoogde doel wordt gebruikt of als de veiligheidsinstructies niet in acht worden genomen. Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar en daarboven en door personen met verminderde psychische, sensorische of mentale bekwaamheden, met gebrek aan ervaring of ontbrekende vakkennis worden gebruikt, als zij door een persoon worden begeleid of in het gebruik van het apparaat werden geïnstrueerd en de daaruit voortvloeiende gevaren verstaan. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. 28 • Voer voor het gebruik een visuele controle uit om te garanderen dat, met name de CO2 -slangverbindingen, niet beschadigd zijn. • Gebruik het toestel nooit met een beschadigde CO2 -slang. • Herstellingen mogen alleen door een EHEIM-servicecentrum worden uitgevoerd. • Voer alleen werkzaamheden uit, die in deze handleiding beschreven zijn. • Breng nooit technische wijzigingen aan het toestel aan. • Gebruik alleen originele reserveonderdelen en accessoires voor het toestel. • Ontkoppel altijd alle toestellen in het aquarium van de stroomtoevoer wanneer u ze niet gebruikt, voordat u toestellen installeert of verwijdert en voordat u reiniging- en onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 29 Veiligheidsinstructies voor koolstofdioxide (CO2) • CO2 - flessen staan onder hoge druk. Niet werpen. Koel opslaan. Tegen directe zonnestralen en temperaturen boven 50°C beschermen. • CO2 - afname alleen met geschikte drukregelaars voor: - CO2 - wegwerpflessen met aansluitingsdraad M 10 x 1,0 - CO2 - herbruikbare flessen met aansluitingsdraad W 21,8 x 1/14” • Navullen van CO2 - herbruikbare flessen alleen bij erkende CO2 - vulstations. Opgelet: Tarragewicht met CAGE (ventielbeschermingskorf). • CO2 - wegwerpflessen mogen niet opnieuw worden gevuld en moet na het opgebruiken van de CO2 worden weggegooid. Recycling-nummer 40 FE (Staal) • CO2 - afname alleen uit rechtopstaande flessen die tegen omvallen zijn beschermd. 30 • CO2 - flessen niet met geweld openen. • CO2 - gas is geurloos, zwaarder dan lucht en werkt verstikkend in hoge concentratie: - CO2 - Gas niet inademen. - Buiten het bereik van kinderen bewaren. - CO2 - flessen op een goed verluchte plaats plaatsen. - niet in kelders gebruiken of opslaan. • Bij het transport van individuele CO2 - flessen in voertuigen altijd op het volgende letten: De fles vast tegen wegglijden en rollen vastzetten. Het ventiel mag niet beschadigd worden, anders bestaat het gevaar dat er CO2 ontsnapt. Voertuig voldoende ventileren (bijv. een ventilator of een open raam). 4. Functie 6063040 CO2 Drukregelaar, wegwerpflessen A Instelknop B Aansluitingsdraad M10x1 C Slangaansluiting D Fijndoseerventiel. 6063050 CO2 Drukregelaar, herbruikbare flessen A Instelknop B Aansluitingsdraad W21,8x1/14“ C Slangaansluiting D Fijndoseerventiel E Manometer flessendruk F Manometer systeemdruk. 31 5. Montage Montage drukregelaar GEVAAR! RICO OP LETSELS! Let erop dat de drukregelaar voor het aansluiten gesloten is. Het fijndoseerventiel sluiten. A CO2 Drukregelaar, wegwerpflessen (Art.-nr. 6063040) Aansluiting drukregelaar op CO2 - wegwerpfles. Draai de instelknop A van de drukregelaar in tegenwijzerzin op ”–“. Sluit het fijndoseerventiel D. op de aansluitingsdraad B van de drukregelaar aan en controleer het dichtingsvlak van het ventiel van de fles op netheid en beschadigingen. Schroef de drukregelaar er recht op en zet hem vast met de hand. Daarbij kan er gedurende korte tijd een sisgeluid te horen zijn. Geen gereedschap gebruiken! B CO2 Drukregelaar, herbruikbare flessen (Art.-nr. 6063050) Aansluiting drukregelaar op CO2 - herbruikbare fles. Draai de instelknop A van de drukregelaar in tegenwijzerzin op ”–“. Sluit het fijndoseerventiel D. op de aansluitingsdraad B van de drukregelaar aan en controleer het dichtingsvlak van het ventiel van de fles op netheid en beschadigingen. Schroef de wartelmoer van de drukregelaar recht op de aansluitingsdraad van het ventiel van de fles en trek ze met de hand aan. Geen gereedschap gebruiken! U kunt de drukregelaar op elk moment opnieuw monteren. Ga in omgekeerde volgorde te werk. 32 C CO2 slang Aansluiting speciale CO2 - SAFE-slang aan de drukregelaar. Schroef de borgmoer van de slangaansluiting af. Knip de benodigde lengte van de speciale CO2 - SAFE-slang af. Schuif de borgmoer over de slang. Schuif de speciale CO2 - SAFEslang tot ze vastklikt op de slangaansluiting van de drukregelaar en trek de borgmoer opnieuw aan. Alle andere montagestappen vindt u in de respectievelijke montagevoorschriften en handleiding van het door u gebruikte CO2-systeem of het gebruikte CO2toebehoren. 6. Ingebruikname D1 CO2 Drukregelaar, wegwerpflessen (Art.-nr. 6063040) Nadat alle componenten gemonteerd zijn, kan de CO2 - toevoer met de instelkop van de drukregelaar worden geopend. Draairichting in wijzerzin. D2 CO2 Drukregelaar, herbruikbare flessen (Art.-nr. 6063050) Nadat alle componenten gemonteerd zijn, kan de CO2 - fles met het hoofdventiel worden geopend. Draairichting in tegenwijzerzin. De CO2 - toevoer wordt met de instelknop van de drukregelaar geopend (Draairichting in wijzerzin) tot de manometer voor de systeemdruk F ca. 1,5 bar weergeeft. E CO2 fijndoseerventiel Het fijndoseerventiel D aan de drukregelaar zo ver openen tot er bellen opstijgen in de diffusor. Het is aangeraden om de hoeveelheid bellen in het begin laag in te stellen. Over 33