Logitech ConferenceCam Connect de handleiding

Pagina wordt geladen...

Logitech ConferenceCam Connect

Nederlands 63

Inhoud van de doos

1. Hoofdeenheid met camera

en speakerphone

2. Afstandsbediening

3. Stroomdraad

en regionale stekkers

4. USB-kabel

5. Handleiding

1 2

3

5

4

ConferenceCam Connect

QuickStart Guide

Logitech ConferenceCam Connect

64 Nederlands

Ken uw product

1. Camera: 1080p

en gezichtsveld

van 90 graden

2. Camera-led

3. Tilt-wiel voor kantelen

cameralens

4. Microfoons

5. Volume omhoog

6. Dempen

7. Volume omlaag

8. Batterij-indicator

9. Speakerphone

10. Speakerphone/Accu-led

11. Pannen en kantelen

12. Inzoomen

13. Uitzoomen

14. Gesprek beëindigen

15. Gesprek maken/

beantwoorden

2

3

1

5

6

4

7

9

11

5

12

14

7

6

8

13

15

10

Z

E

I

S

H

D

1

0

8

0

p

,

4

x

Z

o

m

Pagina wordt geladen...

Logitech ConferenceCam Connect

66 Nederlands

1. Modus Draadloos schermweergave delen

2. Aan/uit-knop

3. Bluetooth-modus

4. Videovergadermodus

1

3

2

4

Logitech ConferenceCam Connect

Nederlands 67

Uw product instellen

3

Bluetooth mode

Wireless Screen

Mirror Mode

Video

Conferencing

Mode

1

2

On / O

1. Sluit de ConferenceCam Connect

aan op een externe voedingsbron.

De ConferenceCam Connect wordt

geleverd met een oplaadbare batterij,

maar moet eerst op een externe stroom-

toevoer worden aangesloten en

opgeladen tot het groene batterijlampje

oplicht.

N.B. Het apparaat kan via een USB-

aansluiting op uw pc of Mac worden

opgeladen (oplaadtijden kunnen variëren).

2. Houd de aan/uit-knop ingedrukt

om het apparaat in te schakelen.

U hoort een geluidssignaal en

de led's van het apparaat lichten

2-3 seconden op. De led van de

laatst gebruikte modus blijft branden

wanneer ingeschakeld.

3. Selecteer de volgende modi en volg

de instructies om van start te gaan.

Logitech ConferenceCam Connect

68 Nederlands

1. Videovergadermodus:

1. Sluit de USB-kabel op het apparaat en uw USB-poort aan.

2. Als u een gesprek wilt starten vanuitf uw pc- of

Mac-toepassing, selecteert u Videovergadermodus

op ConferenceCam Connect. De led's van de camera

en speakerphone knipperen om aan te geven dat er

verbinding wordt gemaakt. Wanneer de verbinding tot

stand is gebracht, brandt de led van de camera enkele

seconden en geeft de speakerphone een geluidssignaal.

Als dit niet gebeurt, probeert u het opnieuw. Lukt het

nog steeds niet, raadpleeg dan probleemoplossing of

bel naar de technische ondersteuning.

3. Zorg dat de ConferenceCam Connect geselecteerd

is als het standaardapparaat voor video en audio in

uw besturingssysteeminstellingen en in uw toepassing

voor videovergaderen. Start uw video- of audiogesprek

vanuit uw toepassing. De led's van de camera en

speakerphone gaan branden wanneer streaming

plaatsvindt.

2. Bluetooth-modus

Zo sluit u de ConferenceCam Connect-speakerphone

aan op uw mobiele apparaat:

1. Selecteer Bluetooth-modus op de ConferenceCam

Connect.

2. Als uw apparaat NFC heeft, houdt u uw mobiele

apparaat tegen het NFC-pictogram op de

speakerphone. Normaal gesproken wordt Bluetooth

nu ingeschakeld op het mobiele apparaat. U kunt ook

de Bluetooth-knop ingedrukt houden tot de led op

de speakerphone snel blauw begint te knipperen.

3. Ga op uw mobiele apparaat naar Instellingen en schakel

Bluetooth in om te verbinden. De ConferenceCam

Connect speelt een geluid af om aan te geven dat er

verbinding is gemaakt.

Logitech ConferenceCam Connect

Nederlands 69

3. Modus Draadloos schermweergave delen

(deel inhoud op het scherm van uw mobiele apparaat):

1. Sluit de HDMI-kabel van uw display aan op de

achterkant van het ConferenceCam Connect-apparaat.

2. Selecteer de modus Draadloos schermweergave delen

op de ConferenceCam Connect.

3. Ga op uw mobiele apparaat naar Instellingen

en selecteer de optie voor schermweergave van uw

mobiele apparaat. De weergegeven optienaam verschilt

voor elk apparaat. Voor hulp bij het instellen van

uw mobiele apparaat gaat u naar www.logitech.com/

support/connect voor een lijst van geteste apparaten.

N.B. Alleen Bluetooth-modus en de modus Draadloos

schermweergave delen mogen op hetzelfde moment

actief zijn. Draadloze prestaties kunnen verschillen.

Logitech ConferenceCam Connect

70 Nederlands

Uw product gebruiken

• Video

• De video starten: De video wordt bestuurd door de

toepassing en start zodra de camera is geselecteerd en

de video in de toepassing wordt gestart. De camera-led

gaat branden wanneer de video wordt gestreamd.

• Pan, kantel en zoom de camera met de knoppen op

de afstandsbediening. Druk eenmaal voor stapsgewijs

pannen en kantelen of houd ingedrukt voor doorlopend

pannen en kantelen. U kunt de camera-afbeelding ook

pannen en kantelen: zoom eerst in en pan of kantel

vervolgens de afbeelding. U kunt de camera zelf ook

kantelen met het tilt-wiel op de eenheid. Kantel de

camera nooit handmatig. Hierdoor kan de eenheid

beschadigd raken.

• Instellingen voor pannen, kantelen en zoomen opslaan:

Er is een optionele toepassing beschikbaar die een

software-interface bevat om camera-instellingen

te bedienen. U kunt uw camera-instellingen opslaan

zodat ze behouden blijven wanneer u de eenheid

opnieuw inschakelt. U kunt de software downloaden

via: www.logitech.com/support/connect

• Bediening voor externe camera: U kunt u een externe

ConferenceCam CC3000e, ConferenceCam Connect of

ConferenceCam BCC950 pannen, kantelen en zoomen

in ondersteunde toepassingen. Ga naar de opgegeven

downloadpagina voor meer informatie.

• Audio

• Volume: Pas het volume aan met de knoppen Volume

omhoog en Volume omlaag.

• Mute: Demp het geluid met de knop Dempen.

• Bellen: Start uw software voor videovergaderen.

Met Opnemen beantwoordt u de oproep. Met Ophangen

beëindigt u het gesprek. Voor binnenkomende oproepen,

drukt u op de knop Ophangen om een tweede oproep af

te wijzen of op de knop Opnemen om tussen de oproepen

te schakelen

Logitech ConferenceCam Connect

Nederlands 71

N.B. In sommige toepassingen werken de knoppen

Opnemen en Ophangen mogelijk niet. Gebruik de software

voor videovergaderen om het gesprek te beantwoorden en

beëindigen. Als u de knoppen Opnemen en Ophangen wilt

inschakelen voor Skype of Cisco Jabber, downloadt u de

relevante plugin van www.logitech.com/support/connect

• Betekenis van het speakerphone-lampje

Blauw: ConferenceCam wordt gebruikt voor een lopend

gesprek. Knippert blauw: U wordt gebeld of Bluetooth

bevindt zich in koppelingsmodus.

Bluetooth verbindt de ConferenceCam Connect-

speakerphone met uw mobiele apparaat om uw gesprek

via speakerphone uit te zenden:

• Als uw apparaat NFC heeft, houdt u uw mobiele

apparaat tegen het NFC-pictogram op de speakerphone.

Normaal gesproken wordt Bluetooth nu ingeschakeld op

het mobiele apparaat.

• U kunt ook de Bluetooth-knop op de speakerphone

ingedrukt houden totdat verbinding met het mobiele

apparaat tot stand is gebracht.

• Indicatielampje voor de batterij

• Het lampje brandt groen wanneer de batterij volledig

opgeladen is. Het groene lichtje gaat uit wanneer

het batterijvermogen lager is dan 75%.

• Als er nog maar 25% batterijvermogen is, gaat een rood

batterijlampje branden. Dit geeft aan dat het apparaat

binnen afzienbare tijd op een externe voedingsbron

moet worden aangesloten.

• Als er nog maar 10% batterijvermogen is, gaat een rood

batterijlampje knipperen. Dit geeft aan dat het apparaat

niet meer zal werken tenzij het onmiddellijk op een

externe voedingsbron wordt aangesloten. Het apparaat

geeft ook een eenmalig geluidssignaal.

• De batterij-indicator van de ConferenceCam Connect

knippert groen wanneer de eenheid wordt opgeladen.

Logitech ConferenceCam Connect

72 Nederlands

• Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, gaat de

led uit tot het apparaat van de externe stroomtoevoer

wordt ontkoppeld en op batterijvermogen gaat werken.

• Als de afstandsbediening in de houder staat,

wordt dezelfde informatie via het speakerphone-lampje

weergegeven.

Ga naar Product centraal

Ontdek wat uw product allemaal kan. Vind nuttige informatie

en tips voor gebruik door naar onze gebruiksvriendelijke

veelgestelde vragen te gaan. Vind antwoorden op vragen over

producten en ontvang hulp bij het instellen van uw product.

Kijk of u software kunt downloaden die uw ervaring met het

product kan verbeteren. Als u wilt proﬁteren van alle voordelen

die uw Logitech-product te bieden heeft, gaat u naar

www.logitech.com/support/connect voor een ruime keuze aan

nuttige Logitech-ondersteuningsservices:

• Productinformatie

• Studielessen

• Problemen oplossen

• Diagnostische gegevens

• Firmware-upgrades

• Ondersteuningscommunity

• Softwaredownloads

• Documentatie in de doos

• Garantie-informatie

• Reserveonderdelen

Tips voor probleemoplossing

• Ga naar www.logitech.com/support/connect voor tips

om problemen op te lossen, informatie over softwaretools

en voor een diagnostische tool waarmee u problemen

met uw ConferenceCam Connect kunt verhelpen.

Pagina wordt geladen...

Documenttranscriptie

Logitech ConferenceCam Connect Inhoud van de doos 1 2 3 4 5 ConferenceCam Connect QuickStart Guide 1. Hoofdeenheid met camera en speakerphone 2. Afstandsbediening 3. Stroomdraad en regionale stekkers 4. USB-kabel 5. Handleiding Nederlands 63 Logitech ConferenceCam Connect Ken uw product 5 H 3 D 10 m ZEISS 1 8 0 p, 4 x Zo 2 4 6 7 8 o 1. Camera: 1080p en gezichtsveld van 90 graden 2. Camera-led 3. Tilt-wiel voor kantelen cameralens 4. Microfoons 5. Volume omhoog 6. Dempen 7. Volume omlaag 8. Batterij-indicator 9. Speakerphone 6 5 9 13 10 7 11 15 12 14 10. Speakerphone/Accu-led 11. Pannen en kantelen 12. Inzoomen 13. Uitzoomen 14. Gesprek beëindigen 15. Gesprek maken/ beantwoorden 64 Nederlands Logitech ConferenceCam Connect 1 2 3 4 1. Modus Draadloos schermweergave delen 2. Aan/uit-knop 3. Bluetooth-modus 4. Videovergadermodus 66 Nederlands Logitech ConferenceCam Connect Uw product instellen 1 1. Sluit de ConferenceCam Connect aan op een externe voedingsbron. De ConferenceCam Connect wordt geleverd met een oplaadbare batterij, maar moet eerst op een externe stroomtoevoer worden aangesloten en opgeladen tot het groene batterijlampje oplicht. N.B. Het apparaat kan via een USBaansluiting op uw pc of Mac worden opgeladen (oplaadtijden kunnen variëren). 2 On / Off 3 Bluetooth mode Wireless Screen Mirror Mode 2. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen. U hoort een geluidssignaal en de led's van het apparaat lichten 2-3 seconden op. De led van de laatst gebruikte modus blijft branden wanneer ingeschakeld. 3. Selecteer de volgende modi en volg de instructies om van start te gaan. Video Conferencing Mode Nederlands 67 Logitech ConferenceCam Connect 1. Videovergadermodus: 1. Sluit de USB-kabel op het apparaat en uw USB-poort aan. 2. Als u een gesprek wilt starten vanuitf uw pc- of Mac-toepassing, selecteert u Videovergadermodus op ConferenceCam Connect. De led's van de camera en speakerphone knipperen om aan te geven dat er verbinding wordt gemaakt. Wanneer de verbinding tot stand is gebracht, brandt de led van de camera enkele seconden en geeft de speakerphone een geluidssignaal. Als dit niet gebeurt, probeert u het opnieuw. Lukt het nog steeds niet, raadpleeg dan probleemoplossing of bel naar de technische ondersteuning. 3. Zorg dat de ConferenceCam Connect geselecteerd is als het standaardapparaat voor video en audio in uw besturingssysteeminstellingen en in uw toepassing voor videovergaderen. Start uw video- of audiogesprek vanuit uw toepassing. De led's van de camera en speakerphone gaan branden wanneer streaming plaatsvindt. 2. Bluetooth-modus Zo sluit u de ConferenceCam Connect-speakerphone aan op uw mobiele apparaat: 1. Selecteer Bluetooth-modus op de ConferenceCam Connect. 2. Als uw apparaat NFC heeft, houdt u uw mobiele apparaat tegen het NFC-pictogram op de speakerphone. Normaal gesproken wordt Bluetooth nu ingeschakeld op het mobiele apparaat. U kunt ook de Bluetooth-knop ingedrukt houden tot de led op de speakerphone snel blauw begint te knipperen. 3. Ga op uw mobiele apparaat naar Instellingen en schakel Bluetooth in om te verbinden. De ConferenceCam Connect speelt een geluid af om aan te geven dat er verbinding is gemaakt. 68 Nederlands Logitech ConferenceCam Connect 3. Modus Draadloos schermweergave delen (deel inhoud op het scherm van uw mobiele apparaat): 1. Sluit de HDMI-kabel van uw display aan op de achterkant van het ConferenceCam Connect-apparaat. 2. Selecteer de modus Draadloos schermweergave delen op de ConferenceCam Connect. 3. Ga op uw mobiele apparaat naar Instellingen en selecteer de optie voor schermweergave van uw mobiele apparaat. De weergegeven optienaam verschilt voor elk apparaat. Voor hulp bij het instellen van uw mobiele apparaat gaat u naar www.logitech.com/ support/connect voor een lijst van geteste apparaten. N.B. Alleen Bluetooth-modus en de modus Draadloos schermweergave delen mogen op hetzelfde moment actief zijn. Draadloze prestaties kunnen verschillen. Nederlands 69 Logitech ConferenceCam Connect Uw product gebruiken • Video • De video starten: De video wordt bestuurd door de toepassing en start zodra de camera is geselecteerd en de video in de toepassing wordt gestart. De camera-led gaat branden wanneer de video wordt gestreamd. • Pan, kantel en zoom de camera met de knoppen op de afstandsbediening. Druk eenmaal voor stapsgewijs pannen en kantelen of houd ingedrukt voor doorlopend pannen en kantelen. U kunt de camera-afbeelding ook pannen en kantelen: zoom eerst in en pan of kantel vervolgens de afbeelding. U kunt de camera zelf ook kantelen met het tilt-wiel op de eenheid. Kantel de camera nooit handmatig. Hierdoor kan de eenheid beschadigd raken. • Instellingen voor pannen, kantelen en zoomen opslaan: Er is een optionele toepassing beschikbaar die een software-interface bevat om camera-instellingen te bedienen. U kunt uw camera-instellingen opslaan zodat ze behouden blijven wanneer u de eenheid opnieuw inschakelt. U kunt de software downloaden via: www.logitech.com/support/connect • Bediening voor externe camera: U kunt u een externe ConferenceCam CC3000e, ConferenceCam Connect of ConferenceCam BCC950 pannen, kantelen en zoomen in ondersteunde toepassingen. Ga naar de opgegeven downloadpagina voor meer informatie. • Audio • Volume: Pas het volume aan met de knoppen Volume omhoog en Volume omlaag. • Mute: Demp het geluid met de knop Dempen. • Bellen: Start uw software voor videovergaderen. Met Opnemen beantwoordt u de oproep. Met Ophangen beëindigt u het gesprek. Voor binnenkomende oproepen, drukt u op de knop Ophangen om een tweede oproep af te wijzen of op de knop Opnemen om tussen de oproepen te schakelen 70 Nederlands Logitech ConferenceCam Connect N.B. In sommige toepassingen werken de knoppen Opnemen en Ophangen mogelijk niet. Gebruik de software voor videovergaderen om het gesprek te beantwoorden en beëindigen. Als u de knoppen Opnemen en Ophangen wilt inschakelen voor Skype of Cisco Jabber, downloadt u de relevante plugin van www.logitech.com/support/connect • Betekenis van het speakerphone-lampje Blauw: ConferenceCam wordt gebruikt voor een lopend gesprek. Knippert blauw: U wordt gebeld of Bluetooth bevindt zich in koppelingsmodus. Bluetooth verbindt de ConferenceCam Connectspeakerphone met uw mobiele apparaat om uw gesprek via speakerphone uit te zenden: • Als uw apparaat NFC heeft, houdt u uw mobiele apparaat tegen het NFC-pictogram op de speakerphone. Normaal gesproken wordt Bluetooth nu ingeschakeld op het mobiele apparaat. • U kunt ook de Bluetooth-knop op de speakerphone ingedrukt houden totdat verbinding met het mobiele apparaat tot stand is gebracht. • Indicatielampje voor de batterij • Het lampje brandt groen wanneer de batterij volledig opgeladen is. Het groene lichtje gaat uit wanneer het batterijvermogen lager is dan 75%. • Als er nog maar 25% batterijvermogen is, gaat een rood batterijlampje branden. Dit geeft aan dat het apparaat binnen afzienbare tijd op een externe voedingsbron moet worden aangesloten. • Als er nog maar 10% batterijvermogen is, gaat een rood batterijlampje knipperen. Dit geeft aan dat het apparaat niet meer zal werken tenzij het onmiddellijk op een externe voedingsbron wordt aangesloten. Het apparaat geeft ook een eenmalig geluidssignaal. • De batterij-indicator van de ConferenceCam Connect knippert groen wanneer de eenheid wordt opgeladen. Nederlands 71 Logitech ConferenceCam Connect • Wanneer het apparaat volledig is opgeladen, gaat de led uit tot het apparaat van de externe stroomtoevoer wordt ontkoppeld en op batterijvermogen gaat werken. • Als de afstandsbediening in de houder staat, wordt dezelfde informatie via het speakerphone-lampje weergegeven. Ga naar Product centraal Ontdek wat uw product allemaal kan. Vind nuttige informatie en tips voor gebruik door naar onze gebruiksvriendelijke veelgestelde vragen te gaan. Vind antwoorden op vragen over producten en ontvang hulp bij het instellen van uw product. Kijk of u software kunt downloaden die uw ervaring met het product kan verbeteren. Als u wilt profiteren van alle voordelen die uw Logitech-product te bieden heeft, gaat u naar www.logitech.com/support/connect voor een ruime keuze aan nuttige Logitech-ondersteuningsservices: • Productinformatie • Studielessen • Problemen oplossen • Diagnostische gegevens • Firmware-upgrades • Ondersteuningscommunity • Softwaredownloads • Documentatie in de doos • Garantie-informatie • Reserveonderdelen Tips voor probleemoplossing • Ga naar www.logitech.com/support/connect voor tips om problemen op te lossen, informatie over softwaretools en voor een diagnostische tool waarmee u problemen met uw ConferenceCam Connect kunt verhelpen. 72 Nederlands

Logitech ConferenceCam Connect de handleiding

Documenttranscriptie

Logitech ConferenceCam Connect de handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren