Documenttranscriptie

Intimidator Spot 355Z IRC BH NL Intimidator Spot 355Z IRC Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie Over Deze De over het product, zoals montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de Handleiding gebruikershandleiding op www.chauvetlighting.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Veiligheidsinstructies Deze veiligheidsinstructies bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud. • Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd circuit. • Zorg ervoor dat de stroomkabel niet gesmolten of beschadigd is. • Haal voor het vervangen van de zekering altijd de stekker van het product uit het stopcontact. • Maak het product nooit van het stopcontact los door aan het snoer te rukken of te trekken. • Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd. • GEEN brandbare materialen in de buurt van de unit tijdens gebruik. • KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld. • RAAK het product NIET AAN wanneer het in werking omdat het dan heet zijn. Het product is alleen voor gebruik binnenshuis! Het heeft een vermogen van IP20. Stel het product niet bloot aan regen of vocht. Laat de ventilatiesleuven van de behuizing van het product niet blokkeren. Installeer het product op een plaats met voldoende ventilatie en laat ten minste 20 inch (50 cm) ruimte tussen het product en de aangrenzende oppervlakken. • Gebruik het product niet bij een omgevingstemperatuur hoger dan 104 °F (40 °C). • Zorg ervoor dat de spanning van de stroombron die voor het product wordt gebruikt binnen het vermelde bereik op de sticker of het achterpaneel van het product ligt. • Sluit dit product nooit aan op een dimmer of een regelweerstand. • Vervang de zekering van het product uitsluitend door een zekering van hetzelfde type. • Draag het product nooit aan het snoer. • Gebruik uitsluitend het hangbeugel of handvat om dit product te dragen. • Als er een ernstige operationele problemen zijn, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het product. • Probeer nooit om het product te repareren. Reparaties uitgevoerd door ongetrainde personen kunnen leiden tot schade of storingen. • Neem contact op met de dichtstbijzijnde erkende technische bijstand centrum als het product niet goed functioneert. • Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af. Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico, of Benelux kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren. Ga naar www.chauvetlighting.com voor contactinformatie. • Intimidator Spot 355Z IRC • Stroomkabel • Hangbeugel met • Garantiekaart bevestigingsapparatuur • Beknopte Handleiding • Wedding-Ready Gobo Pack • • • • Contact Wat is inbegrepen 47  Intimidator Spot 355Z IRC BH NL Om te beginnen Pak het product zorgvuldig uit en controleer of alle onderdelen in de verpakking in Beschrijving goede staat zijn. Als de doos, of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen van verkeerd gebruik vertoont, bewaar dan alle verpakkingsmateriaal en dien onmiddellijk een schadeclaim in bij de vervoerder. Neem geen contact op met Chauvet. Het niet onmiddellijk rapporteren van schade bij de vervoerder, dan wel het niet alle verpakkingen beschikbaar houden voor inspectie, kan uw claim ongeldig maken. Dien voor andere problemen, zoals ontbrekende onderdelen of delen, schade niet gerelateerd aan transport, of verborgen schade, een schadeclaim in bij binnen de 7 dagen na levering. De Intimidator Spot 355Z IRc is een 90 W LED, bewegend hoofdlicht met gemotoriseerde focus en zoom voor heldere gobo- en straalwijzigingseffecten. Ingebouwde automatische programma's met "move-in-black " mogelijkheid zorgen voor flexibiliteit en eenvoudige programmering om snel en mooi, krachtige lichteffecten te creëren. Stroomingang Vermogensuitgang Zekeringhouder DMX-ingang/uitgang Achterpaneel Rubberen voetjes (x4) Overzicht Voorpaneel LCD-display Bedieningstoetsen Indicatorlampje IR-sensor AC-stroom Dit product heeft een auto-bereik voeding die kan werken met een ingangsspanning van 100 tot 240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af. Power Linking Vermogenskoppeling is wanneer producten rondom aan elkaar geketend zijn door hun Stroomingang en Vermogensuitgang stopcontacten, zodat veel producten kunnen worden gevoed door één stopcontact. Voor een maximum aantal van Intimidator Spot 355Z IRCs die kunnen worden gelinkt per vermogen van 120 V of op 240 V, bekijkt u de handleiding of het etiket op het product. De handleiding is beschikbaar op de Chauvet website http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Vervangen van de 1. Ontkoppel het apparaat van de stroom. Zekering 2. Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder. 3. Druk de veiligheidsafdekking uit de behuizing. 4. Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type. 5. Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. Koppel het product van stroom uit voordat u de zekering. 48  Intimidator Spot 355Z IRC BH NL Wedding-Ready Het Wedding-Ready Gobo Pack bevat 6 gobo's met huwelijksthema die in de bestaande Gobo Pack gobo-sleuven geplaatst kunnen worden. Voor informatie over het verwisselen van gobo's ziet u de gebruikershandleiding van Intimidator Spot 355Z IRC op de website van Chauvet op http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Gobo’s Gobo toegangsdeur Montage Lees alvorens Intimidator Spot 355Z IRC te monteren alle veiligheidsaanwijzingen in deze Beknopte Handleiding. Gebruik per product ten minste twee montagepunten en één veiligheidskabel. Controleer of de montageklemmen het gewicht van het product kunnen dragen. De CLP-15-klem van Chauvet is voor dit product geschikt. Ga voor de Chauvetserie montageklemmen naar www.chauvetlighting.com/cables-clamps-main.html. Beugel Bevestigingen Montagediagram Rubber Voetjes Bevestiging van de veiligheidslus Als slechts één montageklem wordt gebruikt, moet een klem met een borgbout gebruikt worden, om onopzettelijk loskomen te vermijden. 49  Intimidator Spot 355Z IRC BH DMX Linking NL De Intimidator Spot 355Z IRC werkt met een DMX-regelaar. Informatie over de configuratie van de Intimidator Spot 355Z IRC voor bediening via DMX staat in de gebruikershandleiding, die beschikbaar is op de website van Chauvet onder http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. Informatie over DMX staat in het DMX-basishandboek van CHAUVET, dat beschikbaar is op de website van Chauvet onder http://www.chauvetlighting.com/downloads/DMX_Primer_rev05_WO.pdf. Startadres Om volledige toegang tot alle kanalen in elke DMX-modus te garanderen is het hoogste aanbevolen DMX-adres voor dit product 498. Master/slave- De Intimidator Spot 355Z IRC werkt in master/slave-modus. Informatie over de verbinding configuratie van dit product voor master/slave staat in de gebruikershandleiding, die beschikbaar is op de website van Chauvet. IRC-6 De Intimidator Spot 355Z IRC is compatibel met de IRC-6 van Chauvet. Ga voor (infrarood meer informatie over de IRC-6 of downloadinstructies naar de website van afstandsbediening) Chauvet. Beschrijving bedieningspaneel Toets <MENU> <UP> Functie Uitgangen van het huidige menu of functie Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie <DOWN> Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie <ENTER> Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie 50  Intimidator Spot 355Z IRC BH NL Menu Map Belangrijkste Niveau Address Run Mode Setup Sys Info Programmeerniveaus 001–512 09CH DMX 15CH Auto Sound Slave IR Pan Pan fine Tilt Tilt Fine P/T Speed Color Gobo Manual Gobo Rotate 000–255 Prism Focus Dimmer Shutter P/T Macro Special Function Zoom OFF Pan Reverse ON OFF Tilt Reverse ON OFF Screen Reverse ON 540 Pan Angle 360 180 270 Tilt Angle 180 090 OFF Totem Mode UP DOWN Sensitivity 001–100 Reset Factory Set Ver: VX.X Running Mode: XXXXX Dmx Address: XXX Temperature: XXX 51 Beschrijving Imposta l'indirizzo DMX iniziale Selecteert de DMX-modus Selecteert autoprogramma Selecteert geluidsactieve modus Selecteert de Slave-modus Selecteert infrarode bediening 0 tot 540° Subtiele bediening voor pan 0 tot 270° Subtiele bediening voor tilt Pan/TIlt snelheid (langzaam naar snel) Selecteert kleuropties Selecteert Gobo opties Rotatie effect met toenemende snelheid Selecteert 3-facetten prisma Focus handmatige instelling Stelt de dimmer waarde in Stroboscoop effect met toenemende snelheid Selecteert pan/tilt bewegingsmacro's Selecteert bedieningsfuncties Zoom handmatige instelling Normale zwenkbediening Omgekeerde zwenkbediening Normale kantelbediening Omgekeerde kantelbediening Normale weergave Omgekeerde weergave Selecteert het 540° zwenkhoekbereik Selecteert het 360° zwenkhoekbereik Selecteert het 180° zwenkhoekbereik Selecteert het 270° kantelhoekbereik Selecteert het 180° kantelhoekbereik Selecteert het 90° kantelhoekbereik Normale Stand Totem Stand Base Up Totem Stand Base Down Stelt de geluidsgevoeligheid in Herstelt het product Laadt de fabrieksinstellingen Toont de softwareversie Toont de huidige bedrijfsmodus Toont het huidige DMX-adres Toont de LED-temperatuur in Celsius  Intimidator Spot 355Z IRC BH NL DMX-waarden 15CH Kanaal 1 2 3 4 5 6 Functie Zwenken Fijn zwenken Kantelen Fijn kantelen Snelheid Kleurenwiel Waarde 000255 000255 000255 000255 000255 000006 007013 014020 021027 028034 035041 042048 049055 056063 064070 071077 078084 085091 092098 099105 106112 113119 120127 128191 192255 Percentage/instelling 0–540° Fijne bediening van zwenken 0-270° Fijne bediening van kantelen Zwenk-/kantelsnelheid (snel tot langzaam) Wit Geel Roze Groen Rood Lichtblauw Kelly-groen Oranje Donkerblauw Wit + geel Geel + roze Roze + groen Groen + rood Rood + lichtblauw Lichtblauw + kelly-groen Kelly-groen + oranje Oranje + donkerblauw Donkerblauw + wit Regenboogcyclus met toenemende snelheid Omgekeerde regenboogcyclus met afnemende snelheid 000063 7 Gobo-wiel 064071 072079 080087 088095 096103 104111 112119 120127 128191 192255 52 Gobo 7 schudden (langzaam naar snel) Gobo 6 schudden (langzaam naar snel) Gobo 5 schudden (langzaam naar snel) Gobo 4 schudden (langzaam naar snel) Gobo 3 schudden (langzaam naar snel) Gobo 2 schudden (langzaam naar snel) Gobo 1 schudden (langzaam naar snel) Open Gobo-cyclus (langzaam naar snel) Omgekeerde gobo-cyclus (langzaam naar snel)  Intimidator Spot 355Z IRC BH 15CH (vervolg) Kanaal Functie 8 Gobo-rotatie 9 Prisma 10 11 Focus Dimmer 12 Sluiter NL Waarde 000063 064147 148231 232255 000007 008012 013130 131247 248255 000255 000255 000003 004007 008076 077145 146215 216255 000007 008015 016023 024031 032039 040047 13 Bedieningsfunctie 14 Bewegingsmacro's 15 Zoom 048055 056095 096103 104111 112119 120127 128135 136143 144151 152159 160255 000007 008135 136255 000255 53 Percentage/instelling Index Roteren (langzaam naar snel) Omgekeerd roteren (langzaam naar snel) Stuiteren Open Prisma aan Prisma roteren (langzaam naar snel) Omgekeerd prisma roteren (langzaam naar snel) Prismaeffecten Gemotoriseerde focus (groot naar klein) 0–100% Gesloten Open Stroboscoop (langzaam naar snel) Puls Willekeurig openen en sluiten Open Geen functie Verduistering zwenk-/kantelbeweging Verduistering kleurenwielbeweging Verduistering gobo-wielbeweging Verduistering zwenk-/kantel-/kleurenwielbeweging uitschakelen Verduistering zwenk-/kantel-/gobo-wielbeweging uitschakelen Alle bewegingsverduistering uitschakelen Geen functie Zwenken herstellen Kantelen herstellen Kleurenwiel herstellen Gobo-wiel herstellen Gobo-rotatie herstellen Prisma herstellen Focus herstellen Alle kanalen herstellen Geen functie Geen functie Automatische programma's 1–8 Geluidsactieve programma's 1–8 Gemotoriseerde zoom (groot naar klein)  Intimidator Spot 355Z IRC BH 09CH Kanaal Functie NL Waarde Percentage/instelling 1 Zwenken 000255 0–540° 2 Kantelen 000255 0–270° 000006 Wit 007013 Geel 014020 Roze 021027 Groen 028034 Rood 035041 Lichtblauw 042048 Kelly-groen 049055 Oranje 056063 Donkerblauw 064070 Wit + geel 3 Kleurenwiel 071077 Geel + roze 078084 Roze + groen 085091 Groen + rood 092098 Rood + lichtblauw 099105 Lichtblauw + kelly-groen 106112 Kelly-groen + oranje 113119 Oranje + donkerblauw 120127 Donkerblauw + wit 128191 Regenboogcyclus met toenemende snelheid 192255 Omgekeerde regenboogcyclus met afnemende snelheid 000063 064071 Gobo 7 schudden (langzaam naar snel) 4 Gobo-wiel 072079 Gobo 6 schudden (langzaam naar snel) 080087 Gobo 5 schudden (langzaam naar snel) 088095 Gobo 4 schudden (langzaam naar snel) 096103 Gobo 3 schudden (langzaam naar snel) 104111 Gobo 2 schudden (langzaam naar snel) 112119 Gobo 1 schudden (langzaam naar snel) 120127 Open 128191 Gobo-cyclus (langzaam naar snel) 192255 Omgekeerde gobo-cyclus (langzaam naar snel) 54  Intimidator Spot 355Z IRC BH 09CH (vervolg) Kanaal Functie NL Waarde Percentage/instelling 000063 Index 5 Gobo-rotatie 064147 Roteren (langzaam naar snel) 148231 Omgekeerd roteren (langzaam naar snel) 232255 Stuiteren 000007 Open 008012 Prisma aan 6 Prisma 013130 Prisma roteren (langzaam naar snel) 131247 Omgekeerd prisma roteren (langzaam naar snel) 248255 Prismaeffecten 7 Focus 000255 Gemotoriseerde focus (groot naar klein) 000003 Gesloten 004007 Open 8 Sluiter 008076 Stroboscoop (langzaam naar snel) 077145 Puls 146215 Willekeurig openen en sluiten 216255 Open 9 Zoom 000255 Gemotoriseerde zoom (groot naar klein) 55