Briteq BT-STR4 Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding
NEDERLANDS HANDLEIDING
BRITEQ
®
9/24 BT-STR4
GEBRUIKSAANWIJZING
Hartelijk dank voor de aankoop van dit Briteq
®
product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle
mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint
het apparaat te gebruiken.
KARAKTERISTIEKEN
In dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale
voorschriften. Het is vastgesteld dat het apparaat er zich aan houdt en de desbetreffende verklaringen en
documenten zijn door de fabrikant afgegeven.
4-kanaals stroboscoop controller
Analoge en DMX (2ch) uitgangen!
Manuele and muziekgestuurde modus
10 interne programma’s
Single flash, Full on / Blinder, Blackout
Regelbare snelheid
Instelbare dimmer (enkel via DMX)
Interne micro
Compatibel met analoge stroboscopen aangestuurd via 12Vdc pulsen zoals: MEGA STROBE 1500, …
Compatibel met DMX flitsers voorzien van 2 kanalen zoals: MEGA STROBE 1500 DMX, BT-STROBE
3000, …
EERSTE INGEBRUIKNAME
Controleer de inhoud:
Kijk na of de verpakking volgende onderdelen bevat:
AC/DC adapter
Gebruiksaanwijzing
BT-STR4 toestel
Belangrijke instructies:
Controleer voor het eerste gebruik van het apparaat of het tijdens het transport beschadigd werd. Mocht er
schade zijn, gebruik het dan niet, maar raadpleeg eerst uw dealer.
Belangrijk: Dit apparaat verliet de fabriek in uitstekende staat en goed verpakt. Het is erg belangrijk dat
de gebruiker de veiligheidsaanwijzingen en raadgevingen in deze gebruiksaanwijzing uiterst nauwkeurig
volgt. Elke schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het apparaat valt niet onder de garantie. De
dealer aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor mankementen en problemen die komen door het
veronachtzamen van deze gebruiksaanwijzing.
Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen.
Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen.
Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te recycleren.
NEDERLANDS HANDLEIDING
BRITEQ
®
10/24 BT-STR4
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:
WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te
vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen. Er bevinden zich geen
onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen. Laat de herstellingen
enkel uitvoeren door een bevoegde technicus.
De bliksempijl die zich in een gelijkbenige driehoek bevindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik
of de aanwezigheid van niet-geïsoleerde onderdelen met een “gevaarlijke spanning” in het toestel
die voldoende kracht heeft om een risico van elektrocutie in te houden.
Het uitroepteken binnen de gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker erop te wijzen dat er in
de meegeleverde literatuur belangrijke gebruik en onderhoudsinstructies vermeld staan betreffende
dit onderdeel.
Dit symbool betekent: het apparaat mag enkel binnenhuis worden gebruikt.
Dit symbool betekent: Lees de handleiding!
Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, dit om het risico op brand en elektrische schokken te
voorkomen.
Om de vorming van condensatie binnenin te voorkomen, laat het apparaat aan de omgevingstemperatuur
wennen wanneer het, na het transport, naar een warm vertrek is overgebracht. Condensatie kan het
toestel soms verhinderen perfect te functioneren. Het kan soms zelfs schade aan het apparaat
toebrengen.
Gebruik dit apparaat uitsluitend binnenshuis.
Plaats geen stukken metaal en mors geen vocht binnen in het toestel om elektrische schokken of storing
te vermijden. Objecten gevuld met water, zoals bvb. Vazen, mogen op dit apparaat worden geplaatst.
Indien er toch een vreemd voorwerp of water in het apparaat geraakt, moet U het direct van het lichtnet
afkoppelen.
Open vuur, zoals brandende kaarsen, mogen niet op het apparaat geplaatst worden.
Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden.
Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon.
Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.
Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden.
De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40°C. Gebruik het apparaat dus niet bij hogere
temperaturen.
Trek altijd de stekker uit wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt of alvorens met
de onderhoudsbeurt te beginnen.
De elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel, volgens de in
uw land geldende regels betreffende elektrische en mechanische veiligheid.
Controleer dat de beschikbare spanning niet hoger is dan die aangegeven op de achterzijde van het
toestel.
Het stopcontact zal steeds vrij toegankelijk blijven zodat de stroomkabel op elk moment kan worden
uitgetrokken.
De elektrische kabel behoort altijd in uitstekende staat te zijn. Zet het apparaat onmiddellijk af als de
elektrische kabel gekneusd of beschadigd is.
Laat de elektrische draad nooit in contact komen met andere draden.
Om elektrische schokken te voorkomen, moet U de behuizing niet openen. Afgezien van de zekering
zitten er geen onderdelen in die door de gebruiker moeten worden onderhouden.
Repareer nooit een zekering en overbrug de zekeringhouder nooit. Vervang een beschadigde zekering
steeds door een zekering van hetzelfde type en met dezelfde elektrische kenmerken.
Ingeval van ernstige problemen met het bedienen van het toestel, stopt U onmiddellijk het gebruik ervan.
Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie.
Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden.
Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen.
ONDERHOUD
Reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevochtigd doek. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik
nooit vluchtige producten zoals benzeen of thinner, dit kan het toestel beschadigen.
CAUTION
NEDERLANDS HANDLEIDING
BRITEQ
®
11/24 BT-STR4
FUNCTIES (VOORZIJDE)
1. BLACKOUT TOETS: Deze toets wordt gebruikt om de aangesloten stroboscopen in blackout in te
stellen.
2. FULL ON TOETS: Alle stroboscopen zullen oplichten aan een hoge snelheid en met volledig
uitgangsvermogen.
3. SINGLE FLASH TOETS: Wanneer het toestel in blackout staat, kan u op deze toets drukken om alle
stroboscopen 1x te doen oplichten.
4. CHASE TOETSEN: Druk de UP/DOWN toets in om één van de ingebouwde patronen te kiezen.
5. MODUS TOETS: Terwijl u deze toets indrukt, kan u tussen 2 werkmodi kiezen:
Groene LED brandt: U werkt in de SOUND MODUS. De stroboscopen zullen reageren op de
muziek. (interne microfoon)
Gele LED brandt: U werkt in de AUTO MODUS. U kan één van de chases kiezen door de de chase
toets te gebruiken (n°4)
BELANGRIJK: U kan zowel analoge als DMX gestuurde stroboscopen aansluiten op dit toestel. Wanneer
u analoge stroboscopen aansluit zal de dimmer fader (n°7) geen effect hebben. Wanneer u 2-kanaals
DMX stroboscopen aansluit zal de dimmer fader (n°7) effect hebben wanneer de geselecteerde DMX
stroboscopen een dimmerfunctie hebben.
Kanaal 1: snelheidsgraad
Kanaal 2: dimmer 20 100%
Wanneer u 2-kanaals DMX stroboscopen wil gebruiken, dient u eerst de DMX adressen van de
stroboscopen in te stellen.
Voor DMX stroboscopen waar de adressen dienen ingesteld te worden door
DIP schakelaars, bekijk de tabel en de voorbeelden hieronder:
Kanaal 1 : dip / on : #1 ( 1 )
Kanaal 3 : dip / on : #1, #2 ( 1 + 2 = 3)
Kanaal 5 : dip / on : #1, #3 ( 1 + 4 = 5 )
Kanaal 7 : dip / on : #1, #2, #3 ( 1 + 2 + 4 = 7 )
Patroon 0
Patroon 1
Patroon 2
Patroon 3
Patroon 4
Patroon 5
Patroon 6
Patroon 7
Patroon 8
Patroon 9
NEDERLANDS HANDLEIDING
BRITEQ
®
12/24 BT-STR4
6. SPEED FADER: Met deze fader kan u de flitsgraad van de stroboscopen instellen.
7. DIMMER FADER: Werkt niet bij analoge stroboscopen. Werkt wel met DMX stroboscopen wanneer zij
een dimmer functie hebben. U kan het uitgangsvermogen instellen tussen 0% en 100%.
FUNCTIES (ACHTERZIJDE)
1. NETSCHAKELAAR: Wordt gebruikt om het toestel AAN/UIT te zetten.
2. DC POWER INGANG: Wordt gebruikt om de meegeleverde 9V/500mA DC voedingsadapter aan te
sluiten aan het toestel.
3. 4 JACK AANSLUITINGEN: Wordt gebruikt om analoge stroboscopen met 1/4" MONO JACK aan te
sluiten.
4. DMX UITGANG: Wordt gebruikt om DMX stroboscopen aan te sluiten,
AANSLUITINGEN
U kan zowel analoge als DMX stroboscopen apart of tezelfdertijd aansluiten. Het aantal analoge
stroboscopen dat in de ketting aangesloten kan worden is gelimiteerd tot 5,
EIGENSCHAPPEN
Voeding: DC 9V 500mA minimaal
AC/DC Power adapter: AC 230V, 50Hz 9Vdc / 500mA (of hoger)
DMX uitgangen: 3pin XLR
Audio ingang: Geen, interne microfoon
Analoge uitgangen: 12Vdc pulsen
Afmetingen: 210 x 133 x 77 mm
Gewicht: 0.8 kg
Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf.
U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via onze website: www.beglec.com

Documenttranscriptie

NEDERLANDS HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit Briteq product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken. KARAKTERISTIEKEN In dit apparaat is radio-interferentie onderdrukt. Dit product voldoet aan de gangbare Europese en nationale voorschriften. Het is vastgesteld dat het apparaat er zich aan houdt en de desbetreffende verklaringen en documenten zijn door de fabrikant afgegeven.  4-kanaals stroboscoop controller  Analoge en DMX (2ch) uitgangen!  Manuele and muziekgestuurde modus  10 interne programma’s  Single flash, Full on / Blinder, Blackout  Regelbare snelheid  Instelbare dimmer (enkel via DMX)  Interne micro  Compatibel met analoge stroboscopen aangestuurd via 12Vdc pulsen zoals: MEGA STROBE 1500, …  Compatibel met DMX flitsers voorzien van 2 kanalen zoals: MEGA STROBE 1500 DMX, BT-STROBE 3000, … EERSTE INGEBRUIKNAME Controleer de inhoud: Kijk na of de verpakking volgende onderdelen bevat:  AC/DC adapter  Gebruiksaanwijzing  BT-STR4 toestel Belangrijke instructies:  Controleer voor het eerste gebruik van het apparaat of het tijdens het transport beschadigd werd. Mocht er schade zijn, gebruik het dan niet, maar raadpleeg eerst uw dealer.  Belangrijk: Dit apparaat verliet de fabriek in uitstekende staat en goed verpakt. Het is erg belangrijk dat de gebruiker de veiligheidsaanwijzingen en raadgevingen in deze gebruiksaanwijzing uiterst nauwkeurig volgt. Elke schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het apparaat valt niet onder de garantie. De dealer aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor mankementen en problemen die komen door het veronachtzamen van deze gebruiksaanwijzing.  Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen.  Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te recycleren. BRITEQ® 9/24 BT-STR4 NEDERLANDS HANDLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: WAARSCHUWING: Om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel die u zelf kan herstellen. Laat de herstellingen enkel uitvoeren door een bevoegde technicus. De bliksempijl die zich in een gelijkbenige driehoek bevindt is bedoeld om u te wijzen op het gebruik of de aanwezigheid van niet-geïsoleerde onderdelen met een “gevaarlijke spanning” in het toestel die voldoende kracht heeft om een risico van elektrocutie in te houden. Het uitroepteken binnen de gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker erop te wijzen dat er in de meegeleverde literatuur belangrijke gebruik en onderhoudsinstructies vermeld staan betreffende dit onderdeel. CAUTION Dit symbool betekent: het apparaat mag enkel binnenhuis worden gebruikt. Dit symbool betekent: Lees de handleiding!  Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, dit om het risico op brand en elektrische schokken te voorkomen.  Om de vorming van condensatie binnenin te voorkomen, laat het apparaat aan de omgevingstemperatuur wennen wanneer het, na het transport, naar een warm vertrek is overgebracht. Condensatie kan het toestel soms verhinderen perfect te functioneren. Het kan soms zelfs schade aan het apparaat toebrengen.  Gebruik dit apparaat uitsluitend binnenshuis.  Plaats geen stukken metaal en mors geen vocht binnen in het toestel om elektrische schokken of storing te vermijden. Objecten gevuld met water, zoals bvb. Vazen, mogen op dit apparaat worden geplaatst. Indien er toch een vreemd voorwerp of water in het apparaat geraakt, moet U het direct van het lichtnet afkoppelen.  Open vuur, zoals brandende kaarsen, mogen niet op het apparaat geplaatst worden.  Bedek geen enkele ventilatieopening om oververhitting te vermijden.  Zorg dat het toestel niet in een stoffige omgeving wordt gebruikt en maak het regelmatig schoon.  Houd het apparaat uit de buurt van kinderen.  Dit apparaat mag niet door onervaren personen bediend worden.  De maximum veilige omgevingstemperatuur is 40°C. Gebruik het apparaat dus niet bij hogere temperaturen.  Trek altijd de stekker uit wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt of alvorens met de onderhoudsbeurt te beginnen.  De elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel, volgens de in uw land geldende regels betreffende elektrische en mechanische veiligheid.  Controleer dat de beschikbare spanning niet hoger is dan die aangegeven op de achterzijde van het toestel.  Het stopcontact zal steeds vrij toegankelijk blijven zodat de stroomkabel op elk moment kan worden uitgetrokken.  De elektrische kabel behoort altijd in uitstekende staat te zijn. Zet het apparaat onmiddellijk af als de elektrische kabel gekneusd of beschadigd is.  Laat de elektrische draad nooit in contact komen met andere draden.  Om elektrische schokken te voorkomen, moet U de behuizing niet openen. Afgezien van de zekering zitten er geen onderdelen in die door de gebruiker moeten worden onderhouden.  Repareer nooit een zekering en overbrug de zekeringhouder nooit. Vervang een beschadigde zekering steeds door een zekering van hetzelfde type en met dezelfde elektrische kenmerken.  Ingeval van ernstige problemen met het bedienen van het toestel, stopt U onmiddellijk het gebruik ervan. Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie.  Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden.  Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen. ONDERHOUD Reinig het toestel met een zacht, lichtjes bevochtigd doek. Vermijd water te morsen in het toestel. Gebruik nooit vluchtige producten zoals benzeen of thinner, dit kan het toestel beschadigen. BRITEQ® 10/24 BT-STR4 NEDERLANDS HANDLEIDING FUNCTIES (VOORZIJDE) BELANGRIJK: U kan zowel analoge als DMX gestuurde stroboscopen aansluiten op dit toestel. Wanneer u analoge stroboscopen aansluit zal de dimmer fader (n°7) geen effect hebben. Wanneer u 2-kanaals DMX stroboscopen aansluit zal de dimmer fader (n°7) effect hebben wanneer de geselecteerde DMX stroboscopen een dimmerfunctie hebben.  Kanaal 1: snelheidsgraad  Kanaal 2: dimmer 20  100% Wanneer u 2-kanaals DMX stroboscopen wil gebruiken, dient u eerst de DMX adressen van de stroboscopen in te stellen. Voor DMX stroboscopen waar de adressen dienen ingesteld te worden door DIP schakelaars, bekijk de tabel en de voorbeelden hieronder:  Kanaal 1 : dip / on : #1 ( 1 )  Kanaal 3 : dip / on : #1, #2 ( 1 + 2 = 3)  Kanaal 5 : dip / on : #1, #3 ( 1 + 4 = 5 )  Kanaal 7 : dip / on : #1, #2, #3 ( 1 + 2 + 4 = 7 ) 1. BLACKOUT TOETS: Deze toets wordt gebruikt om de aangesloten stroboscopen in blackout in te stellen. 2. FULL ON TOETS: Alle stroboscopen zullen oplichten aan een hoge snelheid en met volledig uitgangsvermogen. 3. SINGLE FLASH TOETS: Wanneer het toestel in blackout staat, kan u op deze toets drukken om alle stroboscopen 1x te doen oplichten. 4. CHASE TOETSEN: Druk de UP/DOWN toets in om één van de ingebouwde patronen te kiezen. Patroon 0 Random Patroon Patroon 1 1234 Full on Patroon 2 1-2-3-4 ― 4-3-2-1 Patroon 3 1-2-3-4-3-2-1 Patroon 4 12-34 ― 24-13 ― 23-14 Patroon 5 1-12-123-1234-123-12-1-stop ―4-43-432-4321-432-43-4-stop Patroon 6 1-12-123-1234-234-34-4-stop―4-43-432-4321-321-21-1-stop Patroon 7 1-3-2-4-3-1-4-2 Patroon 8 12-23-34-41 ― 43-32-21-14 Patroon 9 1 2-1 2 3-1 2-1 2 3 4 5. MODUS TOETS: Terwijl u deze toets indrukt, kan u tussen 2 werkmodi kiezen:  Groene LED brandt: U werkt in de SOUND MODUS. De stroboscopen zullen reageren op de muziek. (interne microfoon)  Gele LED brandt: U werkt in de AUTO MODUS. U kan één van de chases kiezen door de de chase toets te gebruiken (n°4) BRITEQ® 11/24 BT-STR4 NEDERLANDS HANDLEIDING 6. SPEED FADER: Met deze fader kan u de flitsgraad van de stroboscopen instellen. 7. DIMMER FADER: Werkt niet bij analoge stroboscopen. Werkt wel met DMX stroboscopen wanneer zij een dimmer functie hebben. U kan het uitgangsvermogen instellen tussen 0% en 100%. FUNCTIES (ACHTERZIJDE) 1. NETSCHAKELAAR: Wordt gebruikt om het toestel AAN/UIT te zetten. 2. DC POWER INGANG: Wordt gebruikt om de meegeleverde 9V/500mA DC voedingsadapter aan te sluiten aan het toestel. 3. 4 JACK AANSLUITINGEN: Wordt gebruikt om analoge stroboscopen met 1/4" MONO JACK aan te sluiten. 4. DMX UITGANG: Wordt gebruikt om DMX stroboscopen aan te sluiten, AANSLUITINGEN U kan zowel analoge als DMX stroboscopen apart of tezelfdertijd aansluiten. Het aantal analoge stroboscopen dat in de ketting aangesloten kan worden is gelimiteerd tot 5, EIGENSCHAPPEN Voeding: AC/DC Power adapter: DMX uitgangen: Audio ingang: Analoge uitgangen: Afmetingen: Gewicht: DC 9V 500mA minimaal AC 230V, 50Hz  9Vdc / 500mA (of hoger) 3pin XLR Geen, interne microfoon 12Vdc pulsen 210 x 133 x 77 mm 0.8 kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf. U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via onze website: www.beglec.com BRITEQ® 12/24 BT-STR4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Briteq BT-STR4 Handleiding

Categorie
Accessoires voor het maken van koffie
Type
Handleiding