Documenttranscriptie

Copyright UNOLD AG | www.unold.de GERÄTEÜBERSICHT 1 2 3 47 DE Ab Seite 6 1 Scherkopf 2 EIN/AUS-Schalter 3 Batteriefachdeckel 4 Reingungsbürste EN Page 14 1 Shaving head 2 ON/OFF switch 3 Battery compartment lid FR Page 20 1 Tête 2 Bouton MARCHE/ ARRÊT 3 Couvercle compartiment à piles 4 Brosse de nettoyage 4 von 52 NL Pagina 26 1 Scheerkop 2 AAN/UIT-schakelaar 3 Deksel batterijcompartiment 4 Reinigingsborstel IT Pagina 32 1 Testina 2 Interruttore ON/OFF 3 Coperchio del vano batterie 4 Spazzolino per pulizia Stand 23.3.2020  Copyright UNOLD AG | www.unold.de GEBRUIKSAANWIJZING MODEL 87810 TECHNISCHE GEGEVENS Vermogen: Batterijen: Afmetingen: Gewicht: 2 watt 2 x 1,5 V AAA (niet bij de levering inbegrepen) Ca. 3,2 x 1,7 x 14,1 cm (bxhxd) Ca. 50 g Wijzigingen en vergissingen in de uitrustingskenmerken, techniek, kleuren en design voorbehouden VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Dit symbool wijst op eventuele gevaren die letsel tot gevolg kunnen hebben of tot schade aan het apparaat leiden. VOOR UW VEILIGHEID 1. Lees de volgende aanwijzingen door en bewaar deze goed. 2. Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar worden gebruikt en door personen die over verminderde fysieke, sensorische of geestelijke vaardigheden of gebrek aan ervaring en/ of kennis beschikken, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen aangaande het veilige gebruik van dit apparaat en de hieruit resulterende gevaren begrepen hebben. 3. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. 26 von 52 Stand 23.3.2020  Copyright UNOLD AG | www.unold.de 4. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen uitgevoerd worden, tenzij deze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. 5. Bewaar het apparaat buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. 6. Let erop dat de in het apparaat aanwezige batterijen niet in handen van kinderen terechtkomen i.v.m. kans op verstikking! 7. Normale batterijen mogen niet weer worden opgeladen. 8. Let erop dat de batterijen niet verhit raken of in open vuur terechtkomen, omdat anders ontploffingsgevaar bestaat. 9. Als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, neem dan de batterijen uit om te voorkomen dat deze gaan lekken. Lekkende batterijen kunnen huidirritatie veroorzaken, draag daarom in dat geval veiligheidshandschoenen bij het uitnemen van de batterijen. 10. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik in particuliere huishoudens, echter niet voor commercieel gebruik. 11. Het apparaat mag niet buitenshuis worden gebruikt. Stand 23.3.2020 27 von 52  Copyright UNOLD AG | www.unold.de 12. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor menselijk haar. Gebruik het niet op kunsthaar of bij dieren. 13. Let erop dat u met het apparaat niet in de buurt van uw ogen komt. 14. Gebruik het apparaat niet als er aandoeningen aan neus of oren zijn. 15. Om hygiënische redenen is het raadzaam dat het apparaat slechts door één persoon wordt gebruikt. 16. Gebruik het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen. 17. Schakel het apparaat uit voordat u het weglegt. 18. Schakel het apparaat na het gebruik en vóór de reiniging altijd uit. 19. Om schade te voorkomen, mag het apparaat niet met accessoires van andere fabrikanten of andere merken worden gebruikt. 20. Controleer het apparaat regelmatig op slijtage of beschadiging. Stuur het apparaat bij beschadiging voor controle en/of reparatie naar onze klantenservice. Ondeskundige reparaties kunnen ernstige gevaren voor de 28 von 52 Stand 23.3.2020  Copyright UNOLD AG | www.unold.de gebruiker veroorzaken en hebben uitsluiting van de garantie tot gevolg. Let op: De scheerkop bestaat uit scherpe, spitse onderdelen. Ga er daarom voorzichtig mee om om letsel te voorkomen! De fabrikant is niet aansprakelijk, indien het apparaat verkeerd gemonteerd, ondeskundig of foutief gebruikt of door niet geautoriseerde derden gerepareerd werd. VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK 1. Verwijder eerst alle verpakkingsmaterialen en transportbeveiligingen. Houd de verpakkingsmaterialen vanwege kans op verstikking buiten het bereik van kinderen. BATTERIJEN INZETTEN OF VERVANGEN 1. Schakel het apparaat met de AAN-/UIT-schakelaar uit. 2. Schuif het deksel van het batterijcompartiment aan de onderkant van het apparaat open. 3. Neem eventueel de lege batterijen uit. 4. Plaats twee 1,5 V mignon-batterijen in het batterijcompartiment. Let op een juiste polariteit van de batterij, omdat het apparaat anders niet werkt. Op de contacten in het batterijcompartiment bevinden zich de betreffende aanduidingen. 5. Schuif het deksel van het batterijcompartiment weer op het apparaat. 6. Lege batterijen horen niet bij het gewone huisvuil. Geef uw lege batterijen af bij een elektronicawinkel of bij de desbetreffende gemeentelijke inzamelplaats. Stand 23.3.2020 29 von 52  Copyright UNOLD AG | www.unold.de BEDIENING 1. Trek het deksel van het apparaat. 2. Schakel het apparaat in met de AAN-/UIT-schakelaar. 3. Steek het opzetstuk voorzichtig en langzaam in de neus resp. in het oor. 4. Let daarbij op het volgende: Steek het apparaat maximaal 5 mm in de neus resp. het oor, nooit verder om letsel te voorkomen. Duw het apparaat niet met geweld erin. 5. Draai het apparaat langzaam, zo worden alle ongewenste haartjes verwijderd. 6. Schakel het apparaat met de AAN-/UIT-schakelaar ui als u klaar bent. Wij adviseren om altijd eerst het apparaat uit de neus resp. het oor te halen en het dan pas uit te schakelen. REINIGING EN ONDERHOUD Let op: De scheerkop bestaat uit scherpe, spitse onderdelen. Ga er daarom voorzichtig mee om om letsel te voorkomen! Schakel het apparaat met de AAN-/UIT-schakelaar uit. 1. Dompel het apparaat nooit in water of in een andere vloeistof om het te reinigen. Let op dat er geen water in de behuizing van het apparaat kan dringen. 2. Reinig het apparaat en de accessoires nooit in de vaatwasser. 3. Gebruik geen schurende sponsjes, schuurmiddelen, staalwol, metalen voorwerpen, desinfecterende middelen of hete schoonmaakmiddelen, omdat deze het apparaat kunnen beschadigen. 4. Veeg het apparaat af met een zachte, vochtige doek. 5. Indien nodig kunt u de scheerkop afpakken en reinigen. Draai de scheerkop tegen de klok in en trek hem van het apparaat. Reinig de scheerkop met een zachte kwast en plaats de scheerkop weer op het apparaat. Let erop dat alle onderdelen stevig zijn verbonden, omdat het apparaat anders niet werkt. 6. Zet het deksel op het apparaat als u het niet gebruikt. 7. Gooi lege batterijen weg volgens de WEEE-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Voor informatie over inzamelstations kunt u terecht bij uw gemeente. 30 von 52 Stand 23.3.2020  Copyright UNOLD AG | www.unold.de GARANTIEVOORWAARDEN Wij geven op onze apparaten een garantietermijn van 24 maanden (12 maanden bij commerciële gebruik), gerekend vanaf de dag van aanschaf. Deze garantie geldt voor schade, die bij correct gebruik aantoonbaar is veroorzaakt door een fout in de productie. Binnen de garantietermijn verhelpen wij materiaal- en productiefouten door herstelling of vervanging naar onze keuze. Onze garantie is slechts geldig voor in Duitsland en Oostenrijk verkopte apparaten. In andere landen a.u.b. de importeur aanspreken. Apparaaten, waarvoor garantie in aanspraak wordt genomen, moeten ons samen met een kopie van de machineel gegenereerde kassabon waaruit de koopdatum duidelijk wordt, alsmede een beschrijving van de fout goed verpakt aan onze klantenservice worden toegezonden. U kunt een retourbon afdrukken op onze website www.unold.de/ruecksendung. (alleen voor inzendingen uit Duitsland en Oostenrijk). De garantie dekt geen schade veroorzaakt door slijtage, onbehoorlijk gebruik/foutieve handelingen en niet-naleving van de onderhoudsen reinigingsaanwijzingen. Het recht op garantie vervalt, wanneer reparaties of manipulaties aan het apparaat door derden worden doorgevoerd. Eventuele rechten van de eindgebruiker t.o.v. de verkoper of distributeur worden door deze garantie niet aangetast. VERWIJDEREN VAN AFVAL / MILIEUBESCHERMING Onze apparaten zijn geproduceerd met een hoge qualiteit voor een lange gebruik. Regelmatige onderhoud en vakkundig reparaties door onze klantenservice verlengt de gebruiksduur. Wanneer het apparat defekt is en kan niet meer gerepareerd worden, let op de volgende instructies. Dit product mag niet samen met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbronnen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijke manier afgevoerd wordt. Dit apparaat bevat accu’s. Daarom mag het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet samen met het gewone huisvuil worden verwijderd. Neem bij vragen over de juiste afvalverwijdering van accu’s resp. apparaten die op een accu werken, contact op met het voor u verantwoordelijke afvalverwerkingsbedrijf. In de greep van het apparaat is een accumulator ingebouwd. Batterijen met schadelijke stoffen worden als volgt aangeduid: Pb = batterij bevat lood, Cd = batterij bevat cadmium, Hg = bevat kwikzilver. Stand 23.3.2020 31 von 52