Documenttranscriptie

Bedienungsanleitung Owner’s Manual Gebruikshandleiding Sonnenschutz / Sun Cover / Zonnescherm Croozer Kid for 1 / Kid for 2 Originalbedienungsanleitung – für spätere Verwendung aufbewahren Original Manual – keep in a safe place for future reference Originele handleiding – Goed opbergen Stand / Date of issue / Versie: 09-2010 de Alle Rechte an dieser Anleitung verbleiben bei der Zwei plus zwei GmbH. Texte, Angaben und Abbildungen dieser Anleitung dürfen nicht vervielfältigt, verbreitet oder zu Zwecken des Wettbewerbs unbefugt verwertet oder anderen mitgeteilt werden. Diese Anleitung wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Sollten Sie dennoch Fehler feststellen, wären wir Ihnen für einen entsprechenden Hinweis dankbar. nl Alle rechten m.b.t. deze handleiding zijn voorbehouden aan Zwei plus zwei GmbH. Er mogen geen teksten, gegevens of afbeeldingen van deze handleiding verveelvoudigd, gedistribueerd of‚ zonder toestemming voor commerciële doeleinden gebruikt of aan derden doorgegeven worden. Deze handleiding werd zorgvuldig samengesteld. Als u toch fouten ontdekt, dan stellen wij het zeer op prijs als u ons daarover informeert. en 900 167 010 Zwei plus zwei GmbH retains all rights to this Owner’s Manual. No texts, details or illustrations from this Manual may be reproduced or distributed, or become the subject of unauthorised use for commercial purposes, nor may they be made available to others. Great care has been taken in compiling this Manual. Nevertheless, should you discover any errors, we would be grateful if you could bring them to our attention. Zwei plus zwei GmbH - Stolberger Straße 1 Telefon: +49 - 221 - 95 14 70 - 0 - Telefax: +49 - 221 - 95 14 70 - 20 www.croozer.eu D-50933 Köln - E-mail: [email protected]  Gebruik dat niet aan het beoogde doel voldoet, zorgt dat uw kind niet optimaal beschermd wordt tegen de zonnestralen waardoor het gebruik van zonnecrème of het dragen van een zonnebril wordt aanbevolgen. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die is ontstaan door gebruik dat niet overeenkomt met het beoogde doel – dit is voor eigen risico van de gebruiker. • Gebruik het zonnescherm niet als uw kind zich niet prettig voelt door het scherm. • Zorg ervoor dat de klittenbandsluitingen stevig aangedrukt zijn, zodat het zonnescherm niet los kan raken en het zicht van de kinderen hindert. 4. Verzorging 3. Algemene veiligheidsinformatie Lees de wasvoorschriften die aan het zonnescherm zijn bevestigd. • Lees vóór de installatie van het zonnescherm deze gebruiksaanwijzing goed door. • Als u na het lezen van de instructies nog twijfelt of u het zonnescherm juist kunt installeren, roep dan de hulp van een vakhandelaar in. 5. De Croozer Kid opvouwen U kunt de Croozer Kid opvouwen zonder dat u het zonnescherm eruit hoeft te halen! A B C 1 2 6x ! " # 3 4 3