OK OSB 103 Handleiding

Categorie
Blenders
Type
Handleiding
31
NL
GEFELICITEERD
Bedankt voor uw aankoop van dit ok. product. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar
deze voor toekomstige raadpleging.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE
RAADPLEGING.
1.
Dit product mag niet worden gebruikt door kinderen. Houd
het product en het snoer buiten het bereik van kinderen.
2. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met een
gereduceerd fysiek, zintuiglijke of geestelijk vermogen of
gebrek aan ervaring en kennis, als zij onder toezicht staan
of zijn ingelicht over het veilige gebruik van het apparaat en
zich bewust zijn van de mogelijke gevaren.
3. Kinderen mogen niet met het product spelen.
4. Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden
vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar
te voorkomen.
5. Het product is niet geschikt voor continu gebruik. Gebruik
het product niet langer dan 1 minuut. Laat het product
afkoelen vóór het volgende gebruik.
6. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als de blender
zonder toezicht is en voor het in of elkaar zetten, uit elkaar
halen of voor het reinigen.
7. Zet de blender uit en haal de stekker uit het stopcontact
voorat u de accessoires verwisselt of in de buurt komt van
onderdelen die bij gebruik bewegen.
8. Gebruik het product uitsluitend voor het beoogde
gebruik en met de aangeraden accessoires en onderdelen.
Oneigenlijk gebruik of een verkeerde bediening kan leiden
tot risicos op gevaar.
9. Doe voorzichtig tijdens het schoonmaken van de scherpe messen.
10. Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik.
Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk en
soortgelijk gebruik, zoals bijvoorbeeld:
-in personeelscafeteria's, in winkels, kantoren en andere
werkomgevingen;
-door gasten in hotels, motels en andere vormen van
accommodaties;
IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 31 7/7/15 3:40 PM
32
NL
-in Bed & Breakfasts;
-op boerderijen.
11. Reinig het product en andere onderdelen na elk gebruik.
12. Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Reiniging en zorg.
13. Lees deze gebruikershandleiding voor het eerste gebruik aandachtig door en geef het met het
product door. Neem de waarschuwingen die op het product en in deze gebruikershandleiding
staan vermeld, in acht. De waarschuwingen bevatten belangrijke informatie voor uw veiligheid en
voor het gebruik en onderhoud van het apparaat.
14. Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld.
15. Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat.
16. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de
bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
17. Probeer onder geen beding om het product (bijv. bij schade aan de stroomkabel, als het product
is gevallen, enz.) zelf te repareren. Voor onderhoud en reparaties dient u contact op te nemen met
een geautoriseerde servicedienst.
18. De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van
het apparaat.
19. Het product kan uitsluitend geheel van de netspanning worden losgekoppeld, door de stekker uit
het stopcontact te halen. Controleer of de stroomstekker zich in werkzame conditie bevindt.
20. Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken.
21. Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle
hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/
voorwerpen.
22. Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer
trekken.
23. Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er
sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke
reinigingshandeling.
24. Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten.
25. Plaats het apparaat op een vlak, stevig en antislip oppervlak.
26. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van en stel het nooit bloot aan:
- direct zonlicht en stof;
- open vuur (open haard, grill, kaarsen), water (opspattend water, vazen, vijvers, badkuip) of hoge
mate van vochtigheid.
27. Dit product is niet geschikt voor commercieel gebruik. Het is alleen ontworpen voor huishoudelijk
gebruik.
28. Giet nooit kokende vloeistoen of erg heet voedsel in de blender. Laat ze afkoelen tot een lauwe
temperatuur.
29. Gebruik dit product nooit met kokende vloeistoen of erg hete producten! Laat ze eerst afkoelen
tot ze lauw zijn.
30. Laat het product nooit werken wanneer het leeg is.
31. Raak de binnenkant van de blender niet aan tijdens de werking. De messen zijn uiterst scherp!
32. Steek nooit bestek of roergerei in de blender terwijl het product in werking is. Er zal een aanzienlijk
risico op letsel zijn, als u de zeer snel roterende messen raakt!
33. Laat het product niet zonder toezicht werken.
34. Zorg ervoor dat de motoreenheid en het netsnoer niet nat worden.
IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 32 7/7/15 3:40 PM
33
NL
VOORGENOMEN GEBRUIK
Met dit product kan alleen voedsel worden bereid. Ieder ander gebruik kan leiden tot schade of
verwondingen. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden
als die omschreven staan in de instructies. Verkeerd gebruik is gevaarlijk en laat de garantie vervallen.
ONDERDELEN
Het apparaat kan leverbaar zijn in verschillende kleuren.
A. Ophangbeugel
B. Aan/uitschakelaar
C. Motor
D. Mengstaaf
E. Mes
F. Stroomsnoer met stekker
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
Verwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking. Controleer de inhoud van de
verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct
contact op te nemen met uw lokale verkooppunt. Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg nadat u
de verpakking heeft verwijderd.
GEBRUIK VAN DE STAAFMIXER
1
Steek de stekker in een geschikt stopcontact.
2
Doe de ingrediënten in een kom die groot genoeg is zodat er niets uitspat.
Opmerking: Snijd massieve/grote ingrediënten in kleine stukjes voordat u ze gebruikt.
3
Duw de staafmixer zo diep mogelijk in de ingrediënten.
4
Schakel het product in door de aan/uitschakelaar in te drukken.
5
Werk door de ingrediënten heen door het product rustig op en neer te bewegen.
6
Trek de stekker uit het stopcontact.
Pas op: Raak nooit het mes aan, verwondingsgevaar. Trek voor het schoonmaken altijd de stekker
uit het stopcontact.
REINIGING EN ONDERHOUD
• Waarschuwing! Trek de stekker uit het stopcontact en laat het product voor het schoonmaken
volledig afkoelen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens
het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Waarschuwing! Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde
borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de
gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende
reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes.
• Bewaar het product in een droge, koele plaats die beschermd is tegen vocht en direct zonlicht. Houd
dit product buiten het bereik van kinderen.
7
Doe wat warm water in een kom en leg de mengstaaf in het water. Steek de stekker in het
stopcontact en schakel in. Laat de mengstaaf een paar seconden draaien. Trek de stekker uit het
stopcontact.
8
Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig
af. Zorg ervoor dat er geen water het apparaat (bijvoorbeeld via de schakelaar) binnendringt.
IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 33 7/7/15 3:40 PM
34
NL
PROBLEMEN OPLOSSEN
Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik, raadpleeg de volgende tabel. Als problemen niet
kunnen worden opgelost zoals aangegeven onder Oplossing, neem contact op met de fabrikant.
Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing
Het product werkt niet • Geen stroomvoorziening • Controleer de
stroomvoorziening
Mes gaat niet draaien of
draait moeizaam
• Blokkade door te grote of te
harde brokken voedsel.
• Trek de stekker uit het
stopcontact en verwijder de
blockade, of snijd het voedsel in
kleinere stukken
Product voelt warm/heet
aan tijdens het gebruik
• Blokkade door te grote of te
harde brokken voedsel.
• Overschrijding van de continue
gebruikstijd van 1 minuut.
• Trek de stekker uit het
stopcontact en laat het product
afkoelen om oververhitting te
voorkomen.
TECHNISCHE GEGEVENS
Voltage : 220 - 240 V~, 50/60 Hz
Stroomverbruik : 175 W
Continue gebruik : 1 Minuut
Beschermingsklasse : II
AFVAL
Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling
van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het
milieu te beschermen. Neem contact op met uw detailhandelaar of met de lokale autoriteiten
voor meer informatie.
IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 34 7/7/15 3:40 PM

Documenttranscriptie

31 NL GEFELICITEERD Bedankt voor uw aankoop van dit ok. product. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstige raadpleging. Belangrijke veiligheidsinstructies LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Dit product mag niet worden gebruikt door kinderen. Houd het product en het snoer buiten het bereik van kinderen. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met een gereduceerd fysiek, zintuiglijke of geestelijk vermogen of gebrek aan ervaring en kennis, als zij onder toezicht staan of zijn ingelicht over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de mogelijke gevaren. Kinderen mogen niet met het product spelen. Een beschadigde stroomkabel dient uitsluitend te worden vervangen door bevoegde onderhoudsinstanties om gevaar te voorkomen. Het product is niet geschikt voor continu gebruik. Gebruik het product niet langer dan 1 minuut. Laat het product afkoelen vóór het volgende gebruik. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als de blender zonder toezicht is en voor het in of elkaar zetten, uit elkaar halen of voor het reinigen. Zet de blender uit en haal de stekker uit het stopcontact voorat u de accessoires verwisselt of in de buurt komt van onderdelen die bij gebruik bewegen. Gebruik het product uitsluitend voor het beoogde gebruik en met de aangeraden accessoires en onderdelen. Oneigenlijk gebruik of een verkeerde bediening kan leiden tot risico’s op gevaar. Doe voorzichtig tijdens het schoonmaken van de scherpe messen. Dit product is niet bedoeld voor commercieel gebruik. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik, zoals bijvoorbeeld: --in personeelscafeteria's, in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; --door gasten in hotels, motels en andere vormen van accommodaties; IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 31 7/7/15 3:40 PM NL 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 32 --in Bed & Breakfasts; --op boerderijen. Reinig het product en andere onderdelen na elk gebruik. Volg de aanwijzingen in het hoofdstuk Reiniging en zorg. Lees deze gebruikershandleiding voor het eerste gebruik aandachtig door en geef het met het product door. Neem de waarschuwingen die op het product en in deze gebruikershandleiding staan vermeld, in acht. De waarschuwingen bevatten belangrijke informatie voor uw veiligheid en voor het gebruik en onderhoud van het apparaat. Laat het apparaat nooit zonder toezicht als het is ingeschakeld. Plaats geen zware voorwerpen op de bovenkant van het apparaat. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder water tijdens het reinigen of de bediening. Houd het apparaat nooit onder stromend water. Probeer onder geen beding om het product (bijv. bij schade aan de stroomkabel, als het product is gevallen, enz.) zelf te repareren. Voor onderhoud en reparaties dient u contact op te nemen met een geautoriseerde servicedienst. De netspanning dient overeen te komen met de informatie die staat vermeld op het kenplaatje van het apparaat. Het product kan uitsluitend geheel van de netspanning worden losgekoppeld, door de stekker uit het stopcontact te halen. Controleer of de stroomstekker zich in werkzame conditie bevindt. Vermijd schade aan de stroomkabel door knikken of contact met scherpe hoeken. Houd dit apparaat, met inbegrip van de stroomkabel en de stekker, uit de buurt van alle hittebronnen, zoals bijvoorbeeld ovens, kookplaten en andere hitteproducerende apparaten/ voorwerpen. Verwijder de stroomkabel uit het stopcontact door aan de stekker te trekken. Niet aan het snoer trekken. Koppel het apparaat los van het voedingsnet als het apparaat niet in gebruik is of als er sprake is van storingen en alvorens accessoires te verbinden of te verwijderen en voor elke reinigingshandeling. Gebruik dit apparaat uitsluitend op droge plaatsen en binnen, niet geschikt voor gebruik buiten. Plaats het apparaat op een vlak, stevig en antislip oppervlak. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van en stel het nooit bloot aan: -- direct zonlicht en stof; -- open vuur (open haard, grill, kaarsen), water (opspattend water, vazen, vijvers, badkuip) of hoge mate van vochtigheid. Dit product is niet geschikt voor commercieel gebruik. Het is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Giet nooit kokende vloeistoffen of erg heet voedsel in de blender. Laat ze afkoelen tot een lauwe temperatuur. Gebruik dit product nooit met kokende vloeistoffen of erg hete producten! Laat ze eerst afkoelen tot ze lauw zijn. Laat het product nooit werken wanneer het leeg is. Raak de binnenkant van de blender niet aan tijdens de werking. De messen zijn uiterst scherp! Steek nooit bestek of roergerei in de blender terwijl het product in werking is. Er zal een aanzienlijk risico op letsel zijn, als u de zeer snel roterende messen raakt! Laat het product niet zonder toezicht werken. Zorg ervoor dat de motoreenheid en het netsnoer niet nat worden. IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 32 7/7/15 3:40 PM 33 NL VOORGENOMEN GEBRUIK Met dit product kan alleen voedsel worden bereid. Ieder ander gebruik kan leiden tot schade of verwondingen. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden als die omschreven staan in de instructies. Verkeerd gebruik is gevaarlijk en laat de garantie vervallen. ONDERDELEN Het apparaat kan leverbaar zijn in verschillende kleuren. A. Ophangbeugel B. Aan/uitschakelaar C. Motor D. Mengstaaf E. Mes F. Stroomsnoer met stekker VOOR HET EERSTE GEBRUIK Verwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking. Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt. Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg nadat u de verpakking heeft verwijderd. GEBRUIK VAN DE STAAFMIXER 1 Steek de stekker in een geschikt stopcontact. 3 Doe de ingrediënten in een kom die groot genoeg is zodat er niets uitspat. Opmerking: Snijd massieve/grote ingrediënten in kleine stukjes voordat u ze gebruikt. Duw de staafmixer zo diep mogelijk in de ingrediënten. 4 Schakel het product in door de aan/uitschakelaar in te drukken. 5 Werk door de ingrediënten heen door het product rustig op en neer te bewegen. 6 Trek de stekker uit het stopcontact. Pas op: Raak nooit het mes aan, verwondingsgevaar. Trek voor het schoonmaken altijd de stekker uit het stopcontact. 2 Reiniging en onderhoud • Waarschuwing! Trek de stekker uit het stopcontact en laat het product voor het schoonmaken volledig afkoelen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water. • Waarschuwing! Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes. • Bewaar het product in een droge, koele plaats die beschermd is tegen vocht en direct zonlicht. Houd dit product buiten het bereik van kinderen. 7 Doe wat warm water in een kom en leg de mengstaaf in het water. Steek de stekker in het stopcontact en schakel in. Laat de mengstaaf een paar seconden draaien. Trek de stekker uit het stopcontact. 8 Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig af. Zorg ervoor dat er geen water het apparaat (bijvoorbeeld via de schakelaar) binnendringt. IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 33 7/7/15 3:40 PM NL 34 Problemen oplossen Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik, raadpleeg de volgende tabel. Als problemen niet kunnen worden opgelost zoals aangegeven onder Oplossing, neem contact op met de fabrikant. Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Het product werkt niet • Geen stroomvoorziening • Controleer de stroomvoorziening Mes gaat niet draaien of draait moeizaam • Blokkade door te grote of te harde brokken voedsel. • Trek de stekker uit het stopcontact en verwijder de blockade, of snijd het voedsel in kleinere stukken Product voelt warm/heet aan tijdens het gebruik • Blokkade door te grote of te harde brokken voedsel. • Overschrijding van de continue gebruikstijd van 1 minuut. • Trek de stekker uit het stopcontact en laat het product afkoelen om oververhitting te voorkomen. TECHNISCHE GEGEVENS Voltage Stroomverbruik Continue gebruik Beschermingsklasse : 220 - 240 V~, 50/60 Hz : 175 W : 1 Minuut : II Afval Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen. Neem contact op met uw detailhandelaar of met de lokale autoriteiten voor meer informatie. IM_OSB103_150706_V04_HR.indb 34 7/7/15 3:40 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

OK OSB 103 Handleiding

Categorie
Blenders
Type
Handleiding