Documenttranscriptie

NEDERLANDS Inhoudsopgave WAARSCHUWING........................... 2 OPGELET......................................... 2 Voorzorgsmaatregelen................... 2 Accessoirelijst................................... 3 Installatie........................................... 3 Waarschuwing met betrekking tot de installatielocatie....................3 De GPS-antenne in het voertuig monteren.........................................3 De microfoon monteren..................4 Installatievoorbeeld met behulp van de originele montagebeugel.....4 Aansluitingen..................................5 Indien een ACC-stroomvoorziening niet beschikbaar is..........................8 Systeemvoorbeeld..........................9 1 -NL  WAARSCHUWING Dit symbool wijst op belangrijke instructies. Het negeren van deze instructies kan ernstige verwondingen of de dood tot gevolg hebben. DEMONTEER OF WIJZIG HET TOESTEL NIET. Indien u dit wel doet, kan dit leiden tot een ongeval, brand of elektrocutie. KLEINE VOORWERPEN, ZOALS SCHROEVEN, BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN. Wanneer deze worden ingeslikt, kan dit leiden tot ernstige verwondingen. Bij inslikken onmiddellijk de hulp van een arts inroepen. GEBRUIK DE CORRECTE AMPÈREWAARDE BIJ HET VERVANGEN VAN DE ZEKERINGEN. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot brand of elektrocutie. BLOKKEER DE VENTILATIEOPENINGEN OF RADIATORPANELEN NIET. Indien u dit wel doet, kan het toestel binnenin erg warm worden en zo brand veroorzaken. GEBRUIK DIT PRODUCT VOOR MOBIELE 12V-TOEPASSINGEN. Gebruik voor andere toepassingen kan leiden tot brand, elektrocutie of andere verwondingen. SLUIT ALLES CORRECT AAN. Zaken verkeerd aansluiten, kan vuur of schade aan het product veroorzaken. ENKEL TE GEBRUIKEN IN AUTO'S MET EEN NEGATIEVE AARDING VAN 12 V. (Raadpleeg uw dealer als u niet zeker bent.) Indien u deze instructie niet opvolgt, kan dit leiden tot brand, enz. VERWIJDER DE KABEL VAN DE ACCU-MINPOOL VOOR U HET TOESTEL AANSLUIT. Doet u dit niet, dan kan dit leiden tot elektrocutie of letsel ten gevolge van kortsluitingen. ZORG ERVOOR DAT ER GEEN KABELS VERSTRIKT RAKEN MET VOORWERPEN IN DE BUURT. Bevestig draden en kabels in overeenstemming met de handleiding om hinder tijdens het rijden te voorkomen. Kabels of draden die de beweging belemmeren van of zijn opgehangen aan bijvoorbeeld stuurwiel, versnellingspook, rempedalen, enz. kunnen bijzonder gevaarlijk zijn. SPLITS GEEN ELEKTRISCHE KABELS. Snijd nooit de kabelisolatie weg om stroom te voorzien voor een ander apparaat. Wanneer u dit wel doet, zal de stroomcapaciteit van de kabel overschreden worden, wat kan leiden tot brand of elektrocutie. BESCHADIG GEEN BUIZEN OF KABELS TIJDENS HET BOREN VAN GATEN. Neem voorzorgsmaatregelen tijdens het boren van gaten in het chassis voor de installatie, zodat u geen buizen, brandstoftoevoeren, brandstoftanks of elektrische bedradingen raakt, beschadigt of blokkeert. Zo niet, kan dit leiden tot brand. 2 -NL GEBRUIK GEEN BOUTEN OF MOEREN IN DE REM- OF STUURINRICHTING OM EEN AARDING TE MAKEN. Bouten of moeren die worden gebruikt in de rem- of stuurinrichting (of een ander veiligheidssysteem) of tanks mogen NOOIT gebruikt worden voor installaties of als aardverbinding. Het gebruik van dergelijke onderdelen kan leiden tot een controleverlies over de auto en brand enz. veroorzaken. INSTALLEER NIET OP LOCATIES WAAR HET BESTUREN VAN UW VOERTUIG KAN WORDEN GEHINDERD, ZOALS HET STUUR OF DE VERSNELLINGSPOOK. Wanneer u dit doet, kan dit uw gezichtsvermogen of uw bewegingen belemmeren met ernstige ongevallen tot gevolg. INSTALLEER DE MONITOR NIET IN DE BUURT VAN DE AIRBAG VOOR DE VOORPASSAGIER. Als het toestel niet correct geïnstalleerd is, kan de airbag niet correct werken en als de airbag wordt geactiveerd, kan de monitor omhoog vliegen, wat een ongeval en letsel kan veroorzaken. OPGELET Dit symbool wijst op belangrijke instructies. Het negeren van deze instructies kan verwondingen of schade aan het product tot gevolg hebben. LAAT DE AANSLUITING EN INSTALLATIE UITVOEREN DOOR DESKUNDIGEN. De aansluiting en installatie van dit toestel vereist specifieke technische kennis en ervaring. Neem altijd contact op met de dealer waar u dit product hebt gekocht om het werk te laten uitvoeren, om zo de veiligheid te garanderen. GEBRUIK GESPECIFICEERDE ACCESSOIRES EN INSTALLEER ZE OP DE JUISTE MANIER. Zorg ervoor dat u enkel de gespecificeerde accessoires gebruikt. Gebruik van andere dan de opgegeven onderdelen kan interne schade veroorzaken aan dit toestel of kan ertoe leiden dat het toestel niet goed gemonteerd is. Daardoor kunnen onderdelen loskomen, met gevaren of storingen tot gevolg. BEVESTIG DE BEDRADING ZODANIG DAT ZE NIET GEPLOOID IS OF WORDT INGEKLEMD DOOR EEN SCHERPE METALEN RAND. Leid de kabels en draden weg van bewegende onderdelen (zoals de stoelrails) of scherpe of puntige uiteinden. Zo vermijdt u knelpunten en schade aan de bedrading. Wanneer de kabels door een metalen gat lopen, gebruik dan een rubberen ring om te voorkomen dat de kabelisolatie doorgesneden wordt door de metalen rand van het gat. INSTALLEER NIET OP LOCATIES MET EEN HOGE VOCHTIGHEIDSGRAAD OF VEEL STOF. Vermijd installatie van het toestel op locaties met een hoge vochtigheidsgraad of waar zich veel stof bevindt. Wanneer er vocht of stof terechtkomt in het toestel, kan dit storingen veroorzaken.  Voorzorgsmaatregelen • Zorg ervoor dat u de kabel bij de minpool (–) van de accu loskoppelt voor u het toestel installeert. Dit verkleint de kans op schade aan het toestel bij een kortsluiting. • Zorg ervoor dat u de gekleurde draden aansluit volgens het schema. Verkeerde aansluitingen kunnen ervoor zorgen dat het toestel niet correct functioneert of het elektrische systeem van het voertuig beschadigen. • Houd bij het aansluiten op het elektrische systeem van het voertuig rekening met door de fabrikant geïnstalleerde componenten (zoals de boordcomputer). Maak geen aftakkingen in deze kabels om dit toestel van stroom te voorzien. Zorg bij het aansluiten van het toestel op de zekeringkast ervoor dat de zekering voor het betreffende circuit van het toestel de juiste stroomsterkte heeft. Neem bij twijfel contact op met uw Alpine-dealer. • Zorg ervoor dat u de (–)-luidsprekerkabels aansluit op de (–)-luidsprekeraansluitingen. Verbind nooit de kabels van het linkse en het rechtse luidsprekerkanaal met elkaar of met de carrosserie van het voertuig. Accessoirelijst • • • • • • • • • • • • • • • • • INE-W611D.................................................................... 1 Stroomkabel................................................................... 1 GPS-antenne................................................................. 1 Antennebevestigingsplaat.............................................. 1 Kabelklem voor antenne.......................................... 1 set USB-verlengkabel.......................................................... 2 PRE OUT-kabel............................................................. 1 Microfoon....................................................................... 1 Interfacekabel................................................................ 1 Binnenbehuizing............................................................ 1 Voorplaat....................................................................... 1 Ontgrendelsleutel voor binnenbehuizing....................... 2 Verzonkenkopschroef (M5 8 mm).................................. 6 Schroef (M5 8 mm)........................................................ 8 Rubber dop (alleen INE-W611D)................................... 1 Zeskantbout (alleen INE-W611D).................................. 1 Gebruikershandleiding............................................. 1 set Waarschuwing met betrekking tot de installatielocatie Installatiehoek Installeer het toestel onder een hoek tussen 0° en 30°. Wanneer u het toestel installeert onder een andere hoek, zal dit leiden tot slechtere prestaties en misschien tot schade aan het toestel. 0 - 30° De GPS-antenne in het voertuig monteren 1 Maak de montageplaats schoon. de bevestigingsplaat van de 2 Breng GPS‑antenne aan. 3 Bevestig de GPS-antenne. GPS-antenne Antennebevestigingsplaat Installatie Voor de installatie raadpleegt u de handleiding in het apart aangeschafte installatiepakket voor elk autotype. Opgelet Blokkeer niet de ventilator van het toestel, waardoor de luchtstroom wordt gehinderd. Wanneer de ventilator geblokkeerd is, zal de warmte binnen het toestel zich ophopen en zo mogelijk brand veroorzaken. <voorbeeld> Ventilatieopening Dit toestel • Bevestig de GPS-antenne niet in de middenconsole. Monteer de GPS-antenne op een vlakke ondergrond op het dashboard of de hoedenplank. - Zorg ervoor dat de GPS-antenne niet wordt bedekt (verhinderd) door eventuele metalen oppervlakken of voorwerpen. • Als de GPS-antenne bevestigd wordt in de buurt van het toestel, is de ontvangst slecht en wordt de locatie van uw auto wellicht niet correct weergegeven. - Bevestig de GPS-antenne ver genoeg van het toestel. - Wikkel de kabel van de GPS-antenne op uit de buurt van de achterzijde van het toestel. • Sommige soorten athermaan glas kunnen hoogfrequente golven hinderen. Bij slechte ontvangst met de antenne in de auto gemonteerd, moet u de antenne buiten monteren. Achterzijde van het toestel 3 -NL  De microfoon monteren Voor een veilig gebruik neemt u het volgende in acht: • de locatie is stabiel en stevig. • het zicht en de handelingen van de chauffeur worden niet belemmerd. • de microfoon zit op een plek waar de stem van de chauffeur goed kan worden ontvangen (bijv. op de zonneklep). Wanneer u in de microfoon praat, moet het niet nodig zijn om uw rijhouding te veranderen. Dit zou u kunnen afleiden zodat u zich niet volledig op het veilig besturen van de auto kunt concentreren. Houd rekening met de richting en afstand wanneer u de microfoon bevestigt. Controleer of de stem van de bestuurder op de gekozen plek goed ontvangen kan worden. Opmerking over het gebruik van HDMI‑aansluitkabels Wanneer HDMI-aansluitkabels worden gebruikt, zet u de kabels aan de HDMI-aansluitingen vast met de HDMIbevestigingsbeugel (KCU-610HD). *De HDMI-beugel moet apart worden besteld. de HDMI-bevestigingsbeugel in de 1 Schuif groeven (A). 2 Zet hem vast met de schroef (B). HDMI-aansluiting Microfoon Kabelklem (apart verkrijgbaar) Installatievoorbeeld met behulp van de originele montagebeugel Monteer het originele montageframe op het 1 schroeven. toestel met behulp van de meegeleverde Verbind alle kabels van het toestel volgens 2 (pagina de details omschreven in “Aansluitingen” 5). 3 Het toestel in de auto monteren. • Zet de kabels zorgvuldig vast. Beschadig de kabels niet door ze onder te brengen in bewegende onderdelen, zoals een stoelrail, of door ze tegen scherpe of puntige voorwerpen te plaatsen. 4 -NL (A) (B) HDMIbevestigingsbeugel wordt apart verkocht (KCU-610HD)  1 Voertuigantenne GPS-antenne (meegeleverd) 2 SNELHEIDSSENSOR (groen/wit) ACHTERUITRIJCAMERA 3 4 FRONT- OF ZIJCAMERA AUX-INGANG 5 REMO 6 (blauw/wit) Interfacekabel 7 ACHTERUIT (oranje/wit) 8 AUTO. ANT (blauw) HANDREM 9 (geel/blauw) (rood) 30 Naar achteruitrijcamera Naar front- of zijcamera Naar AUX-uitgangsapparaat Naar versterker of equalizer Naar de pluskant van de signaalkabel voor het achteruitrijlicht van de auto Naar automatische antenne Naar de signaalkabel voor de handrem 10 ACC Contactslot 11 ACCU 32 Naar de snelheidspuls-signaaldraad (geel) MASSA 12 13 (zwart) 34 Accu 35 33 36 31 PRE OUT-kabel Stroomkabel 33 (groen) 14 (groen/zwart) 15 (wit) 16 (wit/zwart) 17 (grijs/zwart) 18 (grijs) 19 (paars/zwart) 20 (paars) 21 RSE AFSTANDSBEDIENING UIT Luidsprekers Rechtsvoor Rechtsachter Naar kabel ingang afstandsbediening van het scherm achterin 23 Naar kabel uitgang afstandsbediening van het scherm achterin (grijs) AUX AFSTANDSBEDIENING UIT Linksvoor 22 (grijs) RSE AFSTANDSBEDIENING IN Linksachter 24 (grijs) AFSTANDSBEDIENING STUURWIEL 25 MIC IN 26 SUBW 27 FRONT OUT 28 REAR OUT 29 Naar kabel ingang afstandsbediening Naar de interfacebox van de stuurwielafstandsbediening Microfoon (meegeleverd) Naar ingangsaansluiting van de versterker wanneer een externe versterker wordt toegevoegd 5 -NL  〇① Radioantenne-aansluiting 〇⑬ Aardkabel (zwart) Sluit deze kabel aan op een goede plaats op het chassis van de auto. Zorg ervoor dat de verbinding enkel metaal raakt en stevig vastgemaakt is door middel van de meegeleverde metalen schroef. 〇② Draad snelheidssensor (groen/wit) Door een verkeerde aansluiting van de snelheidspulsdraad kunnen belangrijke veiligheidsfuncties (zoals remmen of airbags) worden verstoord. Dat kan leiden tot al dan niet dodelijke ongevallen. Wij raden ten zeerste aan de installatie over te laten aan een erkend Alpine-dealer die daartoe speciaal is opgeleid. 〇⑭ Kabel luidsprekeruitgang linksachter (+) (groen) 〇③ Invoeraansluiting achteruitrijcamera (RCA) 〇⑮ Kabel luidsprekeruitgang linksachter (−) (groen/zwart) 〇④ Invoeraansluiting front- of zijcamera (RCA) 〇⑯ Kabel luidsprekeruitgang linksvoor (+) (wit) 〇⑤ AUX-invoeraansluiting 〇⑰ Kabel luidsprekeruitgang linksvoor (−) (wit/zwart) Kabel ingang AUX video/audiosignaal. 〇⑥ Kabel afstandsschakeling (blauw/wit) Sluit deze kabel aan op de kabel voor afstandsschakeling van uw versterker of signaalprocessor. 〇⑦ Achteruitrijkabel (oranje/wit) Verbind deze kabel met de plus-aansluiting van de achteruitrijlichten van de auto. Deze lampen gaan branden wanneer u de versnelling in achteruit (R) schakelt. Wanneer deze kabel correct is aangesloten, zal het beeld automatisch overschakelen naar de achteruitrijcamera wanneer u de versnelling in achteruit (R) schakelt. 〇⑧ Kabel automatische antenne (blauw) Sluit deze kabel aan op de +B-aansluiting van uw automatische antenne, indien van toepassing. • Deze kabel mag enkel worden gebruikt voor het bedienen van de automatische antenne van het voertuig. Gebruik deze kabel niet om een versterker, signaalprocessor, enz. in te schakelen. 〇⑨ Handremkabel (geel/blauw) 〇⑱ Kabel luidsprekeruitgang rechtsvoor (−) (grijs/zwart) 〇⑲ Kabel luidsprekeruitgang rechtsvoor (+) (grijs) 〇 20 Kabel luidsprekeruitgang rechtsachter (−) (paars/zwart) 〇 21 Kabel luidsprekeruitgang rechtsachter (+) (paars) 22 Sluit deze kabel aan op de kabel voor afstandsinvoer. Deze kabel voert de bedieningssignalen uit van de afstandsbediening. 23 Verbind deze kabel met de stroomvoorzieningszijde van de handremschakelaar om de statussignalen van de handrem door te sturen naar het toestel. 〇⑩ Geschakelde stroomkabel (contactslot) (rood) 24 Sluit deze kabel aan op de accupluspool (+) van de auto. 6 -NL Kabel uitgang afstandsbediening (grijs) (voor Aux) Sluit deze kabel aan op de kabel voor afstandsinvoer. Deze kabel voert de bedieningssignalen uit van de afstandsbediening. 25 〇⑫ Accukabel (geel) Kabel ingang afstandsbediening (grijs) (van het scherm achterin) Sluit het externe Alpine-product aan op de uitgangskabel van de afstandsbediening. Sluit deze kabel aan op een vrije aansluiting in de zekeringkast van het voertuig of op een andere ongebruikte voedingsbron die enkel (+) 12 V levert wanneer het contact ingeschakeld is of de sleutel in de accessoirestand staat. 〇⑪ Zekeringhouder (15 A) Kabel uitgang afstandsbediening (grijs) (van het scherm achterin) Aansluiting interface stuurwielafstandsbediening Naar de interface-box van de stuurwielafstandsbediening. Neem contact op met de Alpine-dealer bij u in de buurt voor meer informatie over de aansluitingen.  26 MIC-invoeraansluiting Naar microfoon (meegeleverd) • Wanneer de meegeleverde microfoon wordt gebruikt, stelt u Microphone Select (microfoonkeuze) in op “Add-on” (toevoeging). Voor meer informatie raadpleegt u “Microfoonkeuze instellen” in de GEBRUIKERSHANDLEIDING. 27 RCA-aansluitingen subwoofer ROOD is rechts en WIT is links. 28 RCA-aansluitingen uitvoer voor Kunnen worden gebruikt als RCA-aansluitingen voor uitvoer vooraan. ROOD is rechts en WIT is links. 29 RCA-aansluitingen uitvoer achter Kunnen worden gebruikt als RCA-aansluitingen voor uitvoer achteraan. ROOD is rechts en WIT is links. 30 GPS-antenneaansluiting Aansluiten op GPS-antenne (meegeleverd). 31 USB-aansluiting Voor aansluiten van USB-flashdrive, iPod/iPhone of Android-smartphone. 32 HDMI-invoeraansluiting 33 Aansluiting stroomvoorziening 34 Aansluiting interface/stuurafstandsbediening 35 PRE OUT-aansluiting 36 DAB-aansluiting 7 -NL  Indien een ACC-stroomvoorziening niet beschikbaar is Aansluitschema van de SPST-schakelaar (apart verkrijgbaar) ACC (rood) SPST-SCH (optioneel) ZEKERING (5A) (optioneel) ACCU (geel) ZEKERING (20A) (optioneel) Accu • Als uw voertuig niet over een ACC-stroomvoorziening beschikt, bouwt u een SPST-schakelaar (single pole, single throw) (apart verkrijgbaar) en zekering (apart verkrijgbaar) in. • Het schema en de stroomsterkte van de zekeringen hierboven zijn van toepassing wanneer het toestel afzonderlijk wordt gebruikt. • Wanneer de geschakelde stroomkabel (contact) van het toestel rechtstreeks verbonden is met de pluspool (+) van de autoaccu, neemt het toestel een beetje stroom (een paar honderd milliampère) af, zelfs wanneer de schakelaar van het toestel op OFF staat. Dit kan een lege accu tot gevolg hebben. Om te voorkomen dat externe ruis het audio-systeem binnendringt. • Plaats het toestel en leid de kabels minstens 10 cm verwijderd van de voertuigkabelboom. • Houd de stroomkabels van de accu zo ver mogelijk weg van de andere kabels. • Sluit de aardkabel goed aan op een plaats waar deze enkel metaal raakt (verwijder verf, stof of vet indien nodig) op het chassis van de auto. • Wanneer u een optionele ruisonderdrukker toevoegt, sluit deze dan zo ver mogelijk verwijderd van het toestel aan. Neem contact op met uw Alpine-dealer voor meer informatie over verschillende ruisonderdrukkers. • Uw Alpine-dealer is goed op de hoogte van middelen voor ruispreventie. Neem daarom contact op met uw dealer voor meer informatie. 8 -NL  Systeemvoorbeeld Aansluiten van een iPhone iPhone met een Lightningaansluiting (apart verkrijgbaar) Onderste USB-aansluiting (zwart) USB-verlengkabel (meegeleverd) Lightning-naar-USB-kabel (KCU-471i) (apart verkrijgbaar) • Laat een iPhone niet gedurende langere tijd in een voertuig achter. Warmte en vochtigheid kunnen de iPhone beschadigen en het is mogelijk dat u deze dan niet langer kunt gebruiken. 9 -NL  Aansluiten van een flashdrive USB-aansluiting USB-verlengkabel (meegeleverd) (grijs) USB-flashdrive (apart verkrijgbaar) • Laat een flashdrive niet gedurende langere tijd in een voertuig achter. Warmte en vochtigheid kunnen de flashdrive beschadigen. Aansluiten van een HDMI-apparaat (iPhone) HDMI-invoeraansluiting* Onderste USBaansluiting iPhone met een Lightningaansluiting (apart verkrijgbaar) HDMI-aansluitset KCU-610HD (apart verkrijgbaar) (grijs) USB-verlengkabel (meegeleverd) Lightning-naar-USB-kabel (KCU-471i) (apart verkrijgbaar) Lightning Digital AV-adapter (Apple Inc.-producten) (apart verkrijgbaar) • Wanneer een HDMI-aansluitkabel wordt gebruikt, moet u deze vastzetten met behulp van de HDMI‑bevestigingsbeugel (KCU-610HD). Voor meer informatie over het vastzetten raadpleegt u “Opmerking over het gebruik van HDMI-aansluitkabels” (pagina 4). • Stel in de HDMI-instellingen “HDMI” in. Voor meer informatie raadpleegt u “HDMI-instellingen” in de GEBRUIKERSHANDLEIDING. • De HDMI-beugel moet apart worden besteld. 10 -NL  Aansluiten van een HDMI-apparaat (Android-apparaat) HDMI-invoeraansluiting* Android-apparaat met HDMI-aansluiting (apart verkrijgbaar) USBaansluiting USBverlengkabel (meegeleverd) HDMI-aansluitset KCU-610HD (apart verkrijgbaar) HDMI-aansluitkabel HDMI-conversieadapter type D Micro-USB-conversiekabel Android-apparaat met MHL-aansluiting (apart verkrijgbaar) MHL-aansluitset KCU-610MH (apart verkrijgbaar) HDMI-aansluitkabel Micro-USB-conversiekabel MHLconversieadapter • Een aansluitset of adapterset geschikt voor het type aansluiting van het aan te sluiten apparaat is noodzakelijk. • Stel in de HDMI-instellingen “HDMI” in. Voor meer informatie raadpleegt u “HDMI-instellingen” in de GEBRUIKERSHANDLEIDING. • * Wanneer een HDMI-aansluitkabel wordt gebruikt, moet u deze vastzetten met behulp van de HDMIbevestigingsbeugel (KCU-610HD/KCU-610MH). Voor meer informatie over het vastzetten raadpleegt u “Opmerking over het gebruik van HDMI-aansluitkabels” (pagina 4). 11 -NL  Aansluiten van een extern apparaat I/F-aansluiting Interfacekabel (geel) 5 AUX-INGANG 5 AUX-invoeraansluiting 22 (rood) (wit) Naar videouitvoeraansluiting Extern apparaat (apart verkrijgbaar) Naar audiouitvoeraansluiting RCA-verlengkabel (apart verkrijgbaar) Kabel uitgang afstandsbediening (grijs) • U kunt de naam van een extern apparaat veranderen. Voor meer informatie raadpleegt u “Naam van het AUX-apparaat instellen” in de GEBRUIKERSHANDLEIDING. 12 -NL  Aansluiting van een externe versterker REMO SUBW 6 AFSTANDSBEDIENING AAN (blauw/wit) Stroomkabel PRE OUTkabel AFSTANDSBEDIENING AAN Aansluiting stroomvoorziening PRE OUTaansluiting 27 (rood) (wit) FRONT OUT 28 REAR OUT 29 (rood) (blauw/wit) (blauw/wit) Versterker voor subwoofer (apart verkrijgbaar) Subwoofer Naar invoeraansluiting subwoofer Naar invoeraansluiting voor Frontluidspreker (wit) (rood) Versterker 4-kanaals (apart verkrijgbaar) Achterluidspreker (wit) 6 Kabel afstandsschakeling (blauw/wit) 27 RCA-aansluitingen subwoofer 28 RCA-aansluitingen uitvoer voor 29 RCA-aansluitingen uitvoer achter Naar invoeraansluiting achter RCA-verlengkabel (apart verkrijgbaar) 13 -NL  Aansluiten van een achteruitrijcamera I/F-aansluiting Aansluiting stroomvoorziening Stroomkabel Achteruit 7 7 (oranje/wit) 7 7 Interfacekabel CAMERA 3 3 3 3 3 CAMERA-invoeraansluiting Verbind deze kabel met de pluskant van het achteruitrijlicht van de auto. RCA-verlengkabel (apart verkrijgbaar) Achteruitrijcamera (apart verkrijgbaar) 7 Achteruitrijkabel (oranje/wit) • Stel Camera Select (camerakeuze) in op “Rear” (achter). Voor meer informatie raadpleegt u “Camera-ingang instellen” in de GEBRUIKERSHANDLEIDING. Aansluiten van een front- of zijcamera I/F-aansluiting 3 3 Interfacekabel 3 3 CAMERA 3 CAMERA-invoeraansluiting 14 -NL RCA-verlengkabel (apart verkrijgbaar) Frontcamera: (apart verkrijgbaar) of zijcamera: (apart verkrijgbaar)  Informatie over het afvoeren van oude elektrische en elektronische apparatuur en accu (van toepassing voor landen waar gescheiden afvalinzamelsystemen worden gebruikt) Als u dit product wilt afvoeren, mag het niet met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. Er bestaat een gescheiden inzamelingssysteem voor afgedankte elektronische producten in overeenstemming met de wetgeving waarvoor een goede verwerking, terugwinning en recycling vereist is. Neem contact op met uw gemeente voor meer informatie over het vinden van een recyclingfaciliteit bij u in de buurt. Een goede recycling en afvalverwijdering zal bijdragen aan het behoud van hulpbronnen en schadelijke gevolgen voor onze gezondheid en het milieu voorkomen. 15 -NL