LEOPOLD VIENNA LV00224 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding
Gebruiksaanwijziging
IJscrusher Transparant
•Gebruikalleenijsblokjesmeteen
maximalegroottevan2,5x2,5x2,5
cm.Vuldeijsopvangvoormaximaal
¾metijsblokjes.
•Alsijsblokjesdeicecrusherblokkeren,
dezwengelindeandererichting
draaien.Dehengelnietmetkracht
doordraaienofforceren.Ditkan
schadeveroorzaken.
•Nietvaatwasmachinegeschikt.
Alleenmetdehandreinigenenom
watervlekkentevoorkomendemetalen
onderdelendroogwrijven.
Garantie
VoorditLeopoldViennaartikel
geldteengarantietermijnvan2jaar
opfabricagefouten,ditteronzer
beoordelingenonderdevolgende
voorwaarden:
1.Hetbetreffendeartikelmoetworden
geretourneerdaandewinkelwaaruhet
artikelheeftgekochtofgefrankeerdaan
BredemeijerGroupwordengestuurd
onderoverleggingvandeaankoopnota.
2.Degarantiegeldtalleenindienhet
betreffendeartikelvolgensdebijhet
artikelgeleverdegebruiksaanwijzingis
gebruiktennietisgetrachtterepareren.
3.Gevolgschadeisuitdrukkelijk
uitgeslotenvandezegarantie.
Gebrauchsanweisung
Eiscrusher transparent
•NurreguläreEiswürfel(nichtgrößer
alsdieStandardgrößeca.2,5x2,5x
2,5cm)verwenden.DenEissauffang
bismaximal¾auffüllen.
•WennEiswürfeldenIceCrusher
blockieren,bittedieKurbelindie
andereRichtungdrehen!Bittenichtmit
erhöhtemKraftaufwandweiterdrehen!
DieskannzuSchädenführen!
•NichtindieMessergreifen!
Verletzungsgefahr!
•Nichtspülmaschinengeeignet!Nur
perHandreinigenunddieMetallteile
abtrocknenumWasserfleckenzu
vermeiden.
Gewährleistung
DieBredemeijerGrouphältsichfür
diesenArtikelandiegesetzliche
GewährleistungvonzweiJahrenauf
Fabrikationsfehlergebunden,die
unsererBeurteilungunddenfolgenden
Bedingungenunterliegt:
1.DerbetreffendeArtikelmusszum
Geschäft,indemSieihngekauft
haben,zurückgebrachtwerden,oder
mussunterBeifügungdesKaufbelegs
ausreichendfrankiertandieBredemeijer
Groupzurückgeschicktwerden.Unfreie
Sendungenwerdennichtangenommen
unddiedadurchentstehendenKosten
werdenvonIhnenselbstzutragensein.
2.DieGewährleistunggiltnur,wenn
derbetreffendeArtikeldermitgelieferten
Gebrauchsanleitungentsprechend
benutztwurde,undnichtversuchtwurde,
denArtikelzureparieren.
3.JeglichersonstigerSchaden,dersich
nichtaufdenbetreffendenArtikelselbst
bezieht,istvondieserGewährleistung
ausgeschlossen.
User guide Ice Crusher
Transparant
•Useonlyicecubesnolargerthan2,5
x2,5x2,5cm/1”x1”x1”.Fillinlet
nofurtherthan¾full.
•Whenicecubeslocktheicecrusher,
pleaseturnthehandlegentlyinthe
oppositedirection.
•Donotoverpushorforcethe
handle,asdamagemayresult.Not
dishwasher-safe.Handwashonly
anddrythemetalpartstoavoidany
unsightlymarksleftbywater.
Warranty
BredemeijerGroupprovidesa2-year
warrantyonthisitemagainstany
manufacturingflaws,tobedetermined
atourdiscretionandsubjecttothe
followingconditions:
1.Theiteminquestionmustbereturned
totheshopwhereyouboughtitorsent
toBredemeijerGroupwithsufficient
postage,onsubmissionofthepurchase
receipt.
2.Thewarrantyisonlyvalidiftheitem
inquestionwasusedinaccordancewith
theinstructionsprovidedwiththeitem,
andifnoattemptshavebeenmadeto
repairit.
3.Damageotherthandamagetothe
iteminquestionisnotcoveredbythis
warranty.
Manuel d’utilisation
Broyeur à glaçons
•N’utiliserquedesglaçonsnormaux
(pasplusgrosquelataillestandard
2,5x2,5x2,5cmenv.).Neremplir
lebacàglaçonsqu’au¾max.
•S’ilarrivaitquedesglaçons
bloquaientleIceCrusher,tourner
lamanivelledansl’autresens.Ne
pasessayerdetournerlamanivelle
detoutessesforcesoudeforcer
surlamanivelle.Cecipourrait
endommagerl’appareil.
•Nevapasaulave-vaisselle.Ne
nettoyerqu’àlamainetbienessuyer
lespartiesenmétalpouréviterdes
taches.
Garantie
BredemeijerGroupaccordesur
ceproduitunegarantiede2ans
surlesvicesdefabrication,cecià
notreappréciationetauxconditions
suivantes:
1.L’articleenquestiondoitêtre
rapportéaumagasinoùilaété
acheté,ourenvoyéàBredemeijer
Groupparcolisaffranchi,
accompagnéducertificatdecaisse.
2.Lagarantien’estvalableque
lorsquel’articleenquestionaétéutilisé
conformémentaumoded’emploifourni
avecl’articleets’ill’onn’apastenté
deleréparer.
3.Tousdommagesautresqueceux
touchantl’articleenquestionsont
exclusdecettegarantie.
www.leopold-vienna.com
NL DE EN FR
LV00224
  • Page 1 1

LEOPOLD VIENNA LV00224 Gebruikershandleiding

Type
Gebruikershandleiding