2. Gezondheid
  3. Haartrimmers
  4. Panasonic
  5. ERGS60
ERGS60

Panasonic ERGS60, ER-GS60 de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Panasonic ERGS60 de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
2
English 3
Deutsch 19
Français 35
Italiano 51
Nederlands 67
Español 81
Dansk 97
Português 111
Norsk 127
Svenska 141
Suomi 155
Polski 169
Česky 185
Slovensky 199
Magyar 213
Română 227
Türkçe 241
67
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
(Huishoudelijk)
Oplaadbaredoe-het-zelf-tondeuse
ModelNr.
ER-GS60
HartelijkdankvooruwaankoopvanditPanasonicproduct.
Lees voor gebruik van dit apparaat deze instructies en bewaar ze om ze later te raadplegen.
Veiligheidsmaatregelen ................. 69
Identicatie van de onderdelen ............... 72
De tondeuse opladen ...............................72
De kamhulpstukken aanbrengen of
verwijderen................................................73
Het kniphoogte kamhulpstuk gebruiken
.... 73
De tondeuse gebruiken ............................ 74
De tondeuse reinigen ............................... 76
Problemen oplossen ................................78
Levensduur van het mes ......................... 78
Levensduur van de batterij ...................... 78
De ingebouwde oplaadbare batterij
verwijderen................................................79
Specicaties..............................................79
Inhoud
68
Nederlands
Kennisgevingen
•Dittoestelkanwordengebruiktdoorkinderenvan8jaaren
ouder,endoorpersonenmetbeperktefysieke,sensoriëleof
mentalecapaciteit,ofmeteengebrekaanervaringenkennis,
indienditondertoezichtgebeurtofalszeaangeleerdwerd
hoehettoestelopeenveiligemaniertegebruikenenzede
betrokkengevarenbegrijpen.Kinderenmogennietmethet
apparaatspelen.Reinigingengebruiksonderhoudmagniet
zondertoezichtdoorkinderenwordenuitgevoerd.
•Hetnetsnoerkannietwordenvervangen.Alshetsnoeris
beschadigd,dientdewisselstroomadaptertewordenweggegooid.
•DezeWET/DRYtondeusekanwordengebruiktvoornatofdroog
knippen.Ukuntdezewaterdichtetondeuseonderdedouche
gebruikenenschoonmakenmetwater.Hetvolgendesymbool
betekentgeschiktvoorgebruikinbadofonderdedouche.
•Gebruiknooitietsandersdandemeegeleverdewisselstroomadapter.
69
Nederlands
Veiligheidsmaatregelen
Hanteeraltijddevolgendeveiligheidsmaatregelenomhetrisicoopletstel,
dood,elektrischeschokken,brand,slechtewerkingenbeschadigingvan
hetapparaatenaaneigendommentevoorkomen.
Verklaring van de symbolen
Devolgendesymbolenwordengebruiktvoorhetbeschrijvenenindelen
vanhetniveauvangevaar,letselenschadeaaneigendommenwatkan
onstaanwanneerdezemaatregelennietwordennageleefdenhet
apparaatverkeerdwordtgebruikt.
GEVAAR
Duidteenpotentieel
gevaaraandattot
ernstigletselofde
doodleidt.
WAARSCHUWING
Duidteenpotentieel
gevaaraandattot
ernstigletselofde
doodkanleiden.
OPGELET
Duidteengevaaraan
dattotlichtletselkan
leiden.
Devolgendesymbolenwordengebruiktomhetsoortnateleven
instructiestebeschrijvenenintedelen.
Ditsymboolwordtgebruiktomdeaandachtvandegebruiker
tetrekkenopeenbedieningsproceduredienietmagworden
uitgevoerd.
Ditsymboolwordtgebruiktomdeaandachtvandegebruiker
tetrekkenopeenbedieningsprocedurediemoetworden
uitgevoerdomhetapparaatinalleveiligheidtegebruiken.
GEVAAR
Dit product heeft een ingebouwde, herlaadbare batterij.
Gooi deze niet in vuur en stel deze niet bloot aan hitte.
-
Anderskanditleidentotoververhitting,ontbrandingofexplosie.
WAARSCHUWING
Trek de stekker altijd uit het stopcontact wanneer u het
apparaat reinigt.
-
Indienuditnietdoet,kanditelektrischeschokkenofletsel
veroorzaken.
Zorg ervoor een netspanning te gebruiken van
AC 220 – 240 V.
-
Indienuditnietdoet,kanditbrandofelektrischeschokken
veroorzaken.
Reinig regelmatig de stekker om te voorkomen dat stof
zich ophoopt.
-
Indienuditnietdoet,kanditbrandveroorzakendooreen
gebrekkigeisolatiedieveroorzaaktwordtdoorvochtigheid.
Trekdestekkeruithetstopcontactenwrijfhemschoonmeteen
drogedoek.
Zorg dat de stekker stevig is aangesloten.
-
Indienuditnietdoet,kanditbrandofelektrischeschokken
veroorzaken.
70
Nederlands
WAARSCHUWING
Als de olie per ongeluk wordt ingeslikt, niet braken, een
grote hoeveelheid water drinken en contact opnemen met
een arts.
Als de olie in contact komt met de ogen, deze
onmiddellijk grondig uitwassen met stromend water en
contact opnemen met een arts.
-
Indienuditnietdoet,kunnenerfysiekeproblemenoptreden.
Stop onmiddellijk met het gebruik van het apparaat en
trek de stekker uit het stopcontact bij een ongebruikelijke
situatie of een defect.
-
Indienuditnietdoet,kanditbrand,elektrischeschokkenof
letselveroorzaken.
<Ongebruikelijke situatie of defect>
• Het apparaat of de wisselstroomadapter is vervormd of
abnormaal heet.
• Het apparaat of de wisselstroomadapter smelt of staat in
brand.
• Er is een abnormaal geluid hoorbaar tijdens het gebruik
of het opladen van het apparaat of de
wisselstroomadapter.
-
Laathetapparaatonmiddellijkcontrolerenofreparerenbijeen
erkendereparateur.
Steek de stekker niet in een stopcontact of trek hem er
niet uit met natte handen.
-
Anderskanditelektrischeschokkenofletselveroorzaken.
Dompel de wisselstroomadapter niet onder in water of
was hem niet met water.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenalsgevolgvan
kortsluiting.
Gebruik de wisselstroomadapter nooit in de badkamer of
doucheruimte.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenalsgevolgvan
kortsluiting.
Nooit demonteren, tenzij bij het weggooien van het
product.
-
Anderskanditbrand,elektrischeschokkenofeenletsel
veroorzaken.
Gebruik nooit iets anders dan de meegeleverde
wisselstroomadapter. Laad ook geen ander apparaat op
met de meegeleverde wisselstroomadapter.
-
Ditkanditleidentotverbrandingofbrandalsgevolgvan
kortsluiting.
Gebruik het apparaat nooit als de wisselstroomadapter
beschadigd is, of als de stekker loszit in een stopcontact.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenalsgevolgvan
kortsluiting.
Niet wijzigen of repareren.
-
Anderskanditbrand,elektrischeschokkenofeenletsel
veroorzaken.
Neemvoorreparatie(batterijvervangen,enz.)contactopmet
eenerkendereparateur.
Buiten het bereik van kinderen bewaren. Laat hen het
apparaat niet gebruiken.
-
Hetmesen/ofhetreinigingsborsteltjeindemondstekenofde
oliedrinken,kanleidentotongevallenenletsel.
Niet gebruiken op een manier waarop het vermogen van
het stopcontact of de huisbedrading wordt overschreden.
-
Ditvermogenoverschrijdendoorteveelapparatenopéén
stopcontactaantesluiten,kandooroverhittingtotbrandleiden.
71
Nederlands
WAARSCHUWING
Het snoer niet beschadigen of wijzigen, of met kracht
verbuigen, uitrekken of verdraaien.
Zorg er ook voor dat het snoer niet bekneld raakt door er
bijvoorbeeld zware voorwerpen op te plaatsen.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenalsgevolgvan
kortsluiting.
OPGELET
Verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer u het
apparaat niet oplaadt.
-
Anderskanditelektrischeschokofbrandveroorzaken,door
elektrischelekkagealsgevolgvanbeschadigingvandeisolatie.
Controleer voor gebruik of het blad niet beschadigd of
vervormd is.
-
Anderskanditletselaandehuidveroorzaken.
Pak voor het hanteren van het netsnoer altijd de stekker
vast en nooit het snoer.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenofbrandals
gevolgvankortsluiting.
Lees voor gebruik van een shampoo tijdens het nat
knippen het waarschuwingsetiket op de shampoo en
gebruik de shampoo op de juiste manier.
-
Indienuditnietdoet,kunnenerfysiekeproblemenoptreden.
Zorg dat er geen shampoo in de ogen komt tijdens het nat
knippen. Onmiddellijk spoelen met stromend water
wanneer er shampoo in de ogen komt.
-
Indienuditnietdoet,kunnenerfysiekeproblemenoptreden.
Laat vuil of pennen zich niet aan de stekker of zijklemmen
hechten.
-
Anderskanditleidentotelektrischeschokkenalsgevolgvan
kortsluiting.
Wikkel het netsnoer bij het opbergen niet te strak rond de
wisselstroomadapter.
-
Indienuditdoet,kandedraadinhetsnoerbijbelastingbreken,
hetgeenbrandkanveroorzakendoorkortsluiting.
Gebruik de tondeuse uitsluitend voor het knippen van
hoofdhaar.
-
Alleanderetoepassingenkunnenleidentothuidbeschadigingen.
De messen niet direct gebruiken op de oren of ruwe huid
(zoals zwellingen, verwondingen of moedervlekken).
-
Ditkanletselveroorzakenaandeorenofruwehuid.
Druk het blad niet tegen de huid.
-
Hierdoorkanhetapparaatbeschadigen.
Laat het apparaat niet vallen of stel het niet bloot aan
schokken.
-
Ditkanletselveroorzaken.
► Opmerkingen
• Hetapparaatmagnietopdierenwordengebruikt.
• Brengvoorennagebruikaltijdolieaanopdeplaatsendiezijn
aangeduidmetpijlen.(Ziepagina77.)
• Detondeusekanwarmwordentijdensgebruikenopladen.Ditisechter
geendefect.
• Reinigdebehuizingalleenmeteenzachtedoekdieenigszins
bevochtigdismetkraanwaterofkraanwatermetzeep.Gebruikgeen
thinner,benzine,alcoholofanderechemicaliën.
• Bewaardetondeusenagebruikopeenplaatsmetlagevochtigheid.
72
Nederlands
Identicatie van de onderdelen
A
Hoofdbehuizing
1
Kniphoogte-indicator
2
Zijklemmen
3
Stroomschakelaar
4
Waterinlaat
B
Zijaanzicht met kniphoogte
kamhulpstuk
5
3mminstelschaal
6
3mminstelindicator
C
Messenblok
7
Reinigingshendel
8
Bewegendmes
9
Vastmes
:
Bevestigingshaakje
D
1 mm kamhulpstuk
(1 mm)
E
Kniphoogte kamhulpstuk
(2 mm tot 10 mm)
;
3mminstelknoppen
<
Kniphoogtevenster
=
Kniphoogte
indicatormerkpunt
>
Kniphoogteinstelknop
F
Wisselstroomadapter (RE7-69)
(RE7-74 voor het Verenigd
Koninkrijk)
(De vorm van de
wisselstroomadapter hangt af
van het gebied.)
Oplaadpunten
Laadindicator
Netsnoer
Stekker
Accessoires
G
Reinigingsborsteltje
H
Olie
De tondeuse opladen
Voerdevolgendestappenuitomdetondeuseopteladenalsdesnelheid
afneemt.
1
1
Schakel de tondeuse uit en plaats
hem in de wisselstroomadapter
totdat hij vastklikt, zoals
afgebeeld.
• Detondeusezalnietopladen,tenzijde
zijklemmenincontactzijnmetde
oplaadpunten.
• Veegeventuelewaterdruppelsvande
zijklemmen.
• Alsudetondeuseoplaadtterwijlde
stroomschakelaarisingeschakeld,begint
hijtewerkenwanneeruhemuitde
wisselstroomadapterverwijdert.
2
1
73
Nederlands
2
2
Steek de stekker in een stopcontact.
• Hetlaadindicatielampjebrandtrood.
• Deoplaadtijdisafhankelijkvandenominalespanning.
Oplaadtijd
RE7-69
220V
Ongeveer10uur
230V
Ongeveer8uur
RE7-74
voorhet
Verenigd
Koninkrijk
220V
Ongeveer12uur
240V
Ongeveer8uur
• Wanneerdetondeusevoordeeerstekeerwordtopgeladen,of
wanneerhijmeerdan6maandennietisgebruikt,kanhetzijndat
delaadindicatorenkeleminutennietgaatbranden,ofdatde
werktijdverkort.Laaddetondeuseindergelijkesituatieslangerop
dan20uur.
3
3
Haal na het opladen de stekker uit het stopcontact.
• Hetlangeropladenvandebatterijheeftgeeninvloedopde
baterijprestaties.
• Deaanbevolenomgevingstemperatuurvoorhetopladenis
0–35°C.Debatterijpresteertmindergoedoflaadtnietopbij
extreemlageofhogetemperaturen.
• Hetlaadindicatielampjebrandtenblijftaantodatdestekkeruithet
stopcontactgehaaldwordt.
• Volledigopgeladenlevertdebatterijvoldoendevermogenvoor
ongeveer40minutengebruik.
Opmerking
Ukuntdetondeusenietgebruikentijdenshetopladen.
De kamhulpstukken aanbrengen of verwijderen
•
Zorgervoordatdetondeuseisuitgeschakeld.
► 1 mm kamhulpstuk
Bevestig/verwijderhetkamhulpstukaan/vandehoofdbehuizing.
•
Alshetcorrectisbevestigd,hoortueenklikgeluid.
► Kniphoogte kamhulpstuk
Aan/vandehoofdbehuizingaanbrengen/verwijderenterwijlude3mm
instelknoppenindrukt.
•
Alshetcorrectisbevestigd,hoortueenklikgeluid.
Het kniphoogte kamhulpstuk gebruiken
•
Zorgervoordatdetondeuseisuitgeschakeld.
1. Monteerhetkniphoogtekamhulpstukopde
hoofdbehuizing.
2. Naarbovenenonderschuiventerwijlude
3mminstelknoppenindrukt.
74
Nederlands
3. Schuifdekniphoogteinstelknopnaarlinksof
naarrechtsenzethetkniphoogte
indicatiemerkpuntophetnummerdatde
gewenstelengteaangeeft.
Trimlengte
(ongeveer)
3 mm
instelschaal en
de posities van
de 3 mm
instelindicator
De kniphoogte instelknop en de
posities van de kniphoogte-indicator
2mm
2mm 3mm 4mm
3mm
4mm
5mm
5mm 6mm 7mm
6mm
7mm
8mm
8mm 9mm 10mm
9mm
10mm
•
Om1mmteknippen,gebruiktuhet1mmkamhulpstuk.
•
Hetapparaatkanookzonderkamhulpstukwordengebruikt.
(Trimhoogte:ca.0,5mm)
•
Dewerkelijkehaarlengtezalietslangerzijndandeingesteldehoogte.
De tondeuse gebruiken
•
Zorgdathetmesnietbeschadigdis.
•
Wijbevelenaanomdetondeusetegebruikenineen
omgevingstemperatuurbereikvan0–35°C.Indiengebruiktbuitendit
bereik,kanhetapparaatstoppenmetwerken.
Het hele gebied nat knippen
• Droogknippenwanneerukniptzonderkamhulpstuk.
• Natknippenwordtaanbevolenomteknippentoteenlengtevan
ongeveer5mmofkorter.
• Bijnatknippenkanhetzijndatunietdegewensteresultatenbereikt,
afhankelijkvandelengtevanhethaarvóórhetknippen(moetongeveer
10mmoflangerzijn)en/ofdeconditievanhethaar(haarinpermanent,
enz.).
Indergelijkegevallenwordtaanbevolendroogteknippen.
1
1
Haar opschuimen met een shampoo.
• Gebruikgeenanderhaarwasmiddeldaneenshampoo.
2
2
Verwijder met uw handen zachtjes het schuim.
• Bijteveelschuimkunnenhaarknipselsgemakkelijkaanhet
kamhulpstukblijvenkleven.
3
3
Monteer het gewenste kamhulpstuk op de
hoofdbehuizing.
4
4
Houd de tondeuse met de stroomschakelaar aan de
onderkant, knip door de tondeuse met kleine
bewegingen in de richting van de kruin van uw hoofd
heen en weer te bewegen en zorg ervoor dat het
kamhulpstuk hierbij niet van uw hoofdhuid wordt
getild.
75
Nederlands
5
5
Zodra de lengte overal gelijk is, langzaam kriskras
vanuit verschillende richtingen knippen om te
voorkomen dat er plekken worden gemist.
Punten bij nat knippen
Haarknipselskunnenzichophopen
inhetkamhulpstuk.Spoelhet
kamhulpstukdaaromtijdenshet
knippenregelmatigafmetwater.
•
Hetkamhulpstukkanmetwater
wordenafgespoeldterwijlhijopde
hoofdbehuizinggemonteerdis.
Het volledige gebied droog knippen
•
Alsuopuwhaargebruikmaaktvaneenstylingproduct,kniphethaar
danpasnadathethaarisgewassenenvolledigisgedroogd.
•
Demessennietrechtstreeksgebruikenopruwehuid(zoalszwellingen,
verwondingenofmoedervlekken)wanneererzonderhetkamhulpstuk
wordtgeknipt.
1
1
Monteer het gewenste kamhulpstuk op de
hoofdbehuizing.
2
2
Houd de tondeuse met de stroomschakelaar aan de
onderkant en trim door met de tondeuse langzaam
tegen de richting van het haar in te bewegen en in de
richting van de kruin van uw hoofd.
3
3
Trim langzaam kriskras vanuit verschillende
richtingen om te voorkomen dat er plekken worden
gemist.
76
Nederlands
Nat/droog knippen rondom de oren en de hals
1. Monteerhetgewenste
kamhulpstukopde
hoofdbehuizing.
2. Houddetondeusemetde
stroomschakelaaraande
onderkantentrimrondomdeoren
endehals( )doordepunt
vanhetkamhulpstukbeetjebij
beetjeuitdehaarlijnoptetillen.
• Alshethelegebiedtotop9mm
wordtgeknipt,gebruikdan6mm
alseenruwestandaard
trimlengtevoordehals.
Nat/droog knippen van de nekhaartjes
1. Verwijderhetkamhulpstuk.
2. Houddetondeusemetde
stroomschakelaarnaarboven,met
hetmesloodrechtophetvlakvande
nekhaartjesenbeweegdetondeuse
langsdehuidnaarbeneden.
90°
• Omdescherptetebehouden,verwijderdehaarknipselstijdenshet
knippen.
• Hetwordtaanbevolenomiemandandersrondomuworenenhalste
latenknippen.
De tondeuse reinigen
• Hetwordtaanbevolenomtereinigennaelkgebruik.
• Nanatknippensteedswassenmetwater.
1. Koppeldetondeuselosvandewisselstroomadapter.
▼ ▼
Verwijderenvanlichtevervuiling Omsterkevervuilingte
verwijderen
2. Verwijderhetkamhulpstuken
zetdetondeuseaan.
3. Laatwaterindewaterinlaat
lopenaandeachterkantvan
dehoofdbehuizing.Spoel
gedurende20secondengoed
naenzetdetondeuseuit.
•
Spoelhetscheerapparaataf
metwaterenschudhet
verschillendekerennaar
bovenennaarbenedenom
hetwaterteverwijderen.
2. Verwijderhetkamhulpstuken
hetmes.
3. Reinigdetondeuse,hetmes
endekamhulpstukkenonder
dekraan.
•
Spoelhetscheerapparaataf
metwaterenschudhet
verschillendekerennaar
bovenennaarbenedenom
hetwaterteverwijderen.
▼ ▼
77
Nederlands
4. Veeghetwaterafmeteenhanddoek
enlaathetnatuurlijkdrogen.
•
Hetdroogtsnellermethetmesje
verwijderd.
5. Brengnahetdrogenvanhetmeswat
olieaan.(Ziedezepagina.)
6. Bevestighetkamhulpstukenhetmes
opdetondeuse.
Reinigen met het borsteltje
1. Koppeldetondeuselosvande
wisselstroomadapter.
•
Zorgervoordatdetondeuseis
uitgeschakeld.
2. Verwijderhetkamhulpstuk.
3. Houddehoofdbehuizingvast,plaats
uwduimtegendemessenendrukze
vandehoofdbehuizingweg.
4. Borstelafgekniptehaartjesopde
hoofdbehuizingenronddemessenweg.
5. Drukdereinigingshendelomlaagomhet
bewegendemesomhoogtezettenen
borstelafgekniptehaartjestussenhet
vastemesenhetbewegendemesweg.
6. Brengwatolieaanophetmes.
7. Bevestighetkamhulpstukenhetmesopdetondeuse.
Smering
Brengdeolievoorennaelkgebruik
aanopdetondeuse.
Brengeendruppeltjeolieaanopde
puntendiedoordepijlenzijn
aangegeven.
Het mes terugplaatsen
Plaatshetbevestigingshaakjein
debevestigdemesjesopde
tondeuseendrukeroptotdatu
eenklikhoort.
78
Nederlands
Problemen oplossen
Probleem Actie
Detondeuseisbot
geworden.
Vervanghetmes.
(Ziepagina77.)
Reinighetmesenbrengolieaan.
(Ziepagina’s76en77.)
Laaddetondeuseop.
(Ziepagina72.)
Detondeusewerktnietmeer.
Erblijvenmaarweinig
gebruiksbeurtenover.
Laaddebatterijongeveer20uurop
zonderonderbrekingomdezete
regenereren.
Alsernahetopladenweinig
gebruiksbeurtenoverblijven,heeftde
batterijheteindevandelevensduur
bereikt.(Opheteindevande
levensduurvandebatterijkaner
vloeistoflekkendoordeontaarding.)
Neemvoorreparatiecontactopmet
eenerkendservicebedrijf.
Detondeusekannietworden
opgeladen.
Duwdehoofdbehuizinghelemaalin
dewisselstroomadapterenzorg
ervoordathetstatuslampjebrandt.
Veegvoorzichtigdezijklemmenende
oplaadpuntenvande
wisselstroomadapterafmeteen
vochtigedoek.
Laadopbinnendeaanbevolen
temperatuurvan0°Ctot35°C.
Probleem Actie
Detondeusekanmaar
ongeveer10minutenworden
gebruikt,zelfsnahet
opladen.
Neemvoorreparatiecontactopmet
eenerkendservicebedrijf.
Detondeusekannietgoed
wordengereinigd,zelfs
nadatdewaterinlaatis
geleegd.
Verwijderhetmesenspoelhetafmet
wateralsdetondeusezeervuilis.
Maaktveellawaai.
Controleerofhetmesgoedis
bevestigd.
Levensduur van het mes
Delevensduurvanhetmesvarieertafhankelijkvandefrequentieende
duurvanhetgebruikvandetondeuse.
Delevensduurvanhetmesisbijvoorbeeldongeveer2jaarwanneerde
tondeuse2maalpermaandgedurende20minutenwordtgebruikt.
Vervangdemessenalshetknipvermogenondanksjuistonderhoud
aanzienlijkafneemt.
Levensduur van de batterij
Delevensduurvandeaccuvarieertafhankelijkvanhoevaakenhoelang
dezeperkeerwordtgebruikt.Alsdebatterijeenmaalper2wekenwordt
opgeladen,zaldezeongeveer3jaarmeegaan.
•
Hetwordtaanbevolendetondeuseelke6maandenopteladen,ookals
zenietregelmatigwordtgebruikt.Zoniet,zullendedebatterijvolledig
leegrakenenminderlangmeegaan.
79
Nederlands
De ingebouwde oplaadbare batterij verwijderen
Verwijder de ingebouwde oplaadbare batterij voordat de tondeuse
wordt weggegooid.
Leverdebatterijinopeenspeciaaldaarvoorbestemdverzamelpuntbiju
indebuurt.
Onderstaandeafbeeldingisbestemdvoorhetinleverenvandetondeuse
bijeeninzamelpuntenmagnietwordengebruiktvoorreparatiesaande
tondeuse.Alsudetondeusezelfdemonteert,isdezenietlangermeer
waterdicht,watstoringenkanveroorzaken.
•
Koppeldetondeuselosvandewisselstroomadapterwanneerude
batterijverwijdert.
•
Drukopdestroomschakelaaromdespanninginteschakelenenhoudt
despanningingeschakeldtotdatdebatterijvolledigontladenis.
•
Voerdestappen
1
t/m
9
uit,tildebatterijopenhaaldezeeruit.
•
Zorgervoordatudebatterijnietkortsluit.
Bescherming van het milieu en hergebruik van materialen
Dezetondeuseisvoorzienvaneennikkel-metaalhydridebatterij.
Leverdeaccuinopeenspeciaaldaarvoorbestemdverzamelpuntbiju
indebuurt.
Specicaties
Voedingsbron
Ziehetnaamplaatjeopde
wisselstroomadapter.
Motorspanning
1,2V
Oplaadtijd
RE7-69
220V
Ongeveer10uur
230V
Ongeveer8uur
RE7-74
voorhet
Verenigd
Koninkrijk
220V
Ongeveer12uur
240V
Ongeveer8uur
Geluidsniveau 53(dB(A)re1pW)
Ditproductisuitsluitendbestemdvoorhuishoudelijkgebruik.
80
Nederlands
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en
verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen
Dezesymbolenopdeproducten,verpakkingen,en/of
begeleidendedocumentenbetekenendatgebruikte
elektrischeenelektronischeproductenenbatterijenniet
methetalgemenehuishoudelijkeafvalgemengdmogen
worden.
Vooreencorrectebehandeling,recuperatieen
recyclagevanoudeproductenenlegebatterijen
moetenzijnaardebevoegdeverzamelpuntengebracht
wordeninovereenstemmingmetuwnationale
wetgevingendeRichtlijnen2002/96/ECen2006/66/
EC.
Doordezeproductenenbatterijencorrectteverwijderendraagtuuw
steentjebijtothetbeschermenvanwaardevollemiddelenentotde
preventievanpotentiëlenegatieveeffectenopdegezondheidvande
mensenophetmilieudieandersdooreenonvakkundige
afvalverwerkingzoudenkunnenontstaan.
Voormeerinformatieoverhetverzamelenenrecyclerenvanoude
productenenbatterijen,gelievecontactoptenemenmetuw
plaatselijkegemeente,uwafvalverwijderingsdienstenofdewinkel
waarudegoederengekochthebt.
Vooreenniet-correcteverwijderingvanditafvalkunnenboetes
opgelegdwordeninovereenstemmingmetdenationalewetgeving.
Voor zakengebruikers in de Europese Unie
Indienuelektrischeenelektronischeuitrustingwiltvewijderen,neem
dancontactopmetuwdealervoormeerinformatie.
[Informatie over de verwijdering in andere landen buiten de
Europese Unie]
DezesymbolenzijnenkelgeldigindeEuropeseUnie.Indienuwenst
dezeproductenteverwijderen,neemdancontactopmetuw
plaatselijkeautoriteitenofdealer,envraaginformatieoverde
correctewijzeomdezeproductenteverwijderen.
/