Documenttranscriptie

NL Hartelijk dank voor uw keuze van Philips AVENT De Philips AVENT iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer is de enige verwarmer met een hoogstaande iQ technologie. De opwarmtijd is gebaseerd op inhoud en hoeveelheid, zodat de voeding snel en nauwkeurig opgewarmd wordt. De iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer verwarmt snel, veilig en gelijkmatig – of de melk nu bevroren, gekoeld of op kamertemperatuur is. Het veelzijdige ontwerp maakt het mogelijk om alle AVENT Zuigflessen,VIA Bekers en potjes of blikjes babyvoeding te verwarmen. Neem de tijd om de gebruiksinstructies en waarschuwingen helemaal door te nemen voordat u de iQ Fles en Babyvoedingverwarmer in gebruik neemt. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Deze instructies zijn ook beschikbaar op www.philips.com/AVENT. Inhoud (A): a. Deksel b. Deksel klepje – Komt omhoog voor grotere flessen (330ml) c. Verwarmer d. Lift e. Interactieve Elektronische Display Interactieve Elektronische Display Wijzer Babyvoeding stand (voor IEDER bewaarpotje) Vriezer temperatuur stand (Voor het verwarmen van bevroren melk of voeding) Koelkast temperatuur stand (Voor het verwarmen van gekoelde melk of voeding) Kamer temperatuur stand (Voor het verwarmen van melk of voeding op kamertemperatuur) Schakelaar/Keuze knop – Houd de knop 3 seconden ingedrukt om de verwarmer aan of uit te zetten. Door de knop meerdere malen in te drukken selecteert u de melk/babyvoeding stand en starttemperatuur. 310 11 285 10 255 9 230 8 200 7 170 6 140 5 115 4 85 3 55 2 30 1 Inhoud Selectie/Start Knop – Door de knop meerdere malen in te drukken selecteert u de hoeveelheid melk of voeding. Houd de knop 3 seconden ingedrukt om de verwarmingscyclus te beginnen. fl.oz Melk stand (voor IEDERE fles) ml Inhoud Display – Geeft de geselecteerde hoeveelheid drank of voeding aan in zowel ml als oz N.B. Wanneer u de Schakelaar/Keuze knop of Inhoud Selectie/Start knop indrukt, houd dan de verwarmer vast om verschuiven van het apparaat te voorkomen. Instructies voor Gebruik 1. Zorg ervoor dat de verwarmer op een stevige vlakke ondergrond wordt geplaatst voor gebruik. Open het deksel met de sluiting en vul de verwarmer met de juiste hoeveelheid water (i) – zie tabel op pagina 2 voor benodigde hoeveelheden water. Plaats de fles (volledig in elkaar gezet inclusief afsluitdop om oververhitten te voorkomen) of bewaarfles of beker in de verwarmer. Raadpleeg de instructies van de fabrikant voor het verwarmen van potjes en blikjes babyvoeding. N.B. Voor het verwarmen van een 330ml fles, kan het deksel klepje omhoog komen zodat de fles in de verwarmer past. Hierdoor ontsnapt een kleine hoeveelheid stoom. Doe het deksel dicht en zorg ervoor dat de sluiting dicht klikt. 2. Steek de stekker in het stopcontact. 3. Zet de verwarmer aan door de Schakelaar/Keuze knop 3 seconden ingedrukt te houden (ii). De verwarmer laat een pieptoon horen en de melk, kamertemperatuur en ml/oz symbolen zullen oplichten. Het apparaat is nu klaar voor gebruik. Wanneer het deksel niet goed is gesloten, zullen de symbolen knipperen. Zodra het apparaat is ingeschakeld, zal deze automatisch op de melk/ kamertemperatuur stand staan. Wanneer u deze stand wilt gebruiken, ga dan naar stap 5. Zo niet, ga dan naar stap 4. 4. Selecteer melk of voeding en kies de starttemperatuur door herhaaldelijk op de Schakelaar/Keuze knop te drukken totdat de display de gewenste symbolen aangeeft (iii). Er zijn 6 verschillende opties: melk op kamertemperatuur, melk uit de koelkast, bevroren melk, voeding op 16 kamertemperatuur, voeding uit de koelkast en bevroren voeding. (Zie Displaywijzer op pagina 16.) N.B. Het wordt afgeraden om bevroren potjes en blikjes babyvoeding te verwarmen. N.B. Zorg ervoor dat de juiste standen zijn geselecteerd, omdat melk en voeding niet te lang verwarmd moeten worden. 5. Selecteer de hoeveelheid melk of voeding in de fles of het potje door herhaaldelijk op de Inhoud Selectie/Start knop te drukken totdat de display de juiste hoeveelheid aangeeft (iv). Als de gewenste hoeveelheid niet wordt aangegeven, kies dan de hoeveelheid die deze het meest benadert. N.B. Voor hoeveelheden in gram, kiest u dezelfde hoeveelheid in ml (bijv. 85g is 85ml). N.B. De maximale hoeveelheid die gekozen kan worden voor het verwarmen van bevroren voeding is 230ml. 6. Start de verwarmingcyclus (v): Wanneer de gewenste standen zijn opgelicht, druk dan de Inhoud Selectie/Start knop in totdat de verwarmer een pieptoon laat horen. De lampjes op de inhoud display knipperen nu op- en aflopend tot de geselecteerde hoeveelheid. De verwarmingcyclus is nu aan de gang – Deksel niet openen. 7. Beëindiging van de verwarmingscyclus (vi): Wanneer de cyclus afgerond is, laat de verwarmer met tussenpozen een pieptoon horen en de lampjes op de inhoud display zullen voor 3 minuten knipperen. U kunt de inhoud uit de verwarmer nemen zo gauw als u het geluidssignaal hoort. Na drie minuten geeft de verwarmer 5 maal een geluidsignaal waarna hij automatisch uit gaat. N.B. Philips AVENT adviseert om verwarmde melk of voeding direct na de verwarmingcyclus uit de verwarmer te nemen, zelfs voordat de verwarmer automatisch afslaat. 8. Open voorzichtig het deksel om eventueel stoom te vermijden. Open het deksel voorzichtig, omdat de ontsnappende stoom verbranding kan veroorzaken. Neem de bewaarfles met een doek uit de verwarmer, omdat deze erg heet kan zijn (vii). Gebruik de lift voor het uitnemen van kleinere flessen, VIA Bekers en kleine voedingspotjes of blikjes. Haal de lift omhoog tot net boven de cirkelvormige rand. Laat de lift op de rand rusten waar hij natuurlijk op steunt. N.B. Haal de lift niet uit de verwarmer. 9. Voordat u uw baby voedt: Controleer altijd de voedingstemperatuur vóór het voeden (a) Melk – schud de zuig- of bewaarfles en controleer de temperatuur van de melk door een paar druppels op de achterkant van uw hand te sprenkelen. (b) Voeding – roer de voeding goed door en test de temperatuur eerst zelf met een lepeltje om er zeker van te zijn dat het niet te heet is. Wanneer de voeding niet warm genoeg is, raadpleeg dan de Probleemwijzer. N.B. Zorg ervoor dat het deksel van de bewaarfles of beker goed is bevestigd vóór het schudden. 10. Haal de stekker uit het stopcontact en giet eventueel overgebleven water weg (viii). Zorg ervoor dat de stekker niet met water in contact komt. Als u nog een fles of potje wilt verwarmen, herhaal dan vanaf stap 1. Anders de binnen- en buitenkant van de verwarmer schoonmaken met een vochtige doek (viii). Haal de lift ALLEEN uit de verwarmer om schoon te maken door deze recht omhoog te tillen totdat u weerstand voelt. Duw nu de hendel van u weg en draai 90% of totdat de lift gemakkelijk verwijderd kan worden en neem deze uit de verwarmer. N.B. Om microbiologische en hygiënische redenen moet melk of voeding nooit voor een tweede keer verwarmd worden. Gooi overgebleven voeding direct weg. Neem voor advies over voeding contact op met uw consultatiebureau of lactatiedeskundige. N.B. Wanneer de verwarmer aan staat en niet aan het verwarmen is, zal hij zich, wanneer er geen selectie is gemaakt automatisch na 3 minuten uitschakelen. Algemene Verwarmingstijden Melk 115ml op kamertemperatuur 2 mins Melk 115ml uit de koelkast 3 mins Melk 255ml op kamertemperatuur 3 mins Melk 255ml uit de koelkast 4.5 mins Voeding 230ml op kamertemperatuur 5 mins Voeding 230ml uit de koelkast 7 mins 17 Onderhoud van uw iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voor het schoonmaken. Maak de binnen- en buitenkant van de verwarmer schoon met een vochtige doek. GEEN SCHUURMIDDELEN GEBRUIKEN. Om kalkvorming te voorkomen kan voorgekookt of gefilterd water gebruikt worden. Wanneer de verwarmer ontkalkt moet worden, zullen de stand- en starttemperatuur symbolen knipperen op de elektronische display. Ontkalk de verwarmer wanneer het wordt aangegeven, om er zeker van te zijn dat hij optimaal blijft werken. Om de ontkalkingwaarschuwing uit te zetten, houdt u de Schakelaar/Keuze knop of Inhoud Selectie/Start knop voor 3 seconden ingedrukt. Als u besluit nu niet te ontkalken, waarschuwt het apparaat niet bij het volgende gebruik. Hij begint opnieuw met het tellen van cyclussen voordat de verwarmer weer een ontkalkingwaarschuwing geeft. BELANGRIJK! ONTKALKEN Gebruik voor het ontkalken alleen citroenzuur of azijn, anders kan het apparaat onherstelbaar beschadigd worden.Vermijd contact met de ogen omdat dit irritatie kan veroorzaken. Buiten bereik van kinderen houden. NAAR KEUZE: Meng één zakje citroenzuur (10g) met 200ml water. Giet dit in de lege verwarmer. Plaats GEEN fles, beker of potje in de verwarmer terwijl u deze ontkalkt. Sluit het deksel en programmeer de verwarmer op de 310ml bevroren melk cyclus. Laat, nadat de cyclus is beëindigd, nog 30 minuten inwerken. Giet het apparaat leeg en spoel het uit met kraanwater.Veeg de binnen- en buitenkant van de verwarmer af met een vochtige doek. OF Giet 100ml keuken- of schoonmaakazijn gemengd met 200ml water in de verwarmer. Laat dit net zolang inwerken totdat alle kalkaanslag is opgelost. Plaats GEEN fles, beker of potje in de verwarmer terwijl u deze ontkalkt. Start GEEN verwarmingcyclus. Giet het apparaat leeg en spoel het grondig uit.Veeg de binnen- en buitenkant van de verwarmer af met een vochtige doek. *Citroenzuur is verkrijgbaar bij de meeste drogisterijen. WAARSCHUWING! De iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer is voorzien van een aangegoten stekker. Het elektrisch snoer KAN NIET worden vervangen. Gebruik het apparaat niet wanneer het snoer is beschadigd. Gebruik het meegeleverde elektrisch snoer niet voor andere apparaten en gebruik geen ander snoer voor de iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer. Dit product voldoet aan de Radio Interference vereisten en is conform met de EEC richtlijn 89/336/EEC. Wanneer de instructies niet gevolgd worden, kan dit tot verbranding of onherstelbare schade aan het product leiden. • Zet de verwarmer nooit aan zonder water. • Voeg altijd de juiste hoeveelheid water toe voordat u een cyclus opstart. Giet resterend water weg vóór ieder volgend gebruik. • Het wordt afgeraden om bevroren potjes of blikjes babyvoeding in deze verwarmer op te warmen. • Plaats uw handen nooit over het deksel klepje en open het deksel nooit tijdens het verwarmen om verbranding te voorkomen. • Het deksel schuift automatisch uit om een 330ml fles te verwarmen. Hierdoor kan een kleine hoeveelheid stoom uit de sterilisator ontsnappen. • Open het deksel voorzichtig na het verwarmen, omdat eventueel ontsnappend stoom verbranding kan veroorzaken. • Tijdens gebruik bevat de verwarmer heet water. Wees voorzichtig dat u geen water over uzelf morst wanneer u de inhoud uit de verwarmer verwijdert. • Gebruik de lift om kleine flessen,VIA Bekers en kleine voedingspotjes of blikjes te verwijderen. • Gebruik een doek om flessen, Bekers, voedingspotjes of blikjes uit de verwarmer te verwijderen. • Controleer altijd de voedingstemperatuur vóór het voeden. • Om microbiologische en hygiënische redenen moet melk of voeding nooit voor een tweede keer verwarmd worden. • Dompel de verwarmer of het elektrisch snoer nooit onder in water. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door verantwoordelijke personen. Buiten bereik van kinderen houden. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke of mentale capaciteiten, of zonder ervaring of kennis, tenzij zij instructies voor gebruik van het apparaat hebben ontvangen en onder supervisie staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. • Laat kinderen niet met het apparaat spelen. • Wanneer de instructies voor het onkalken niet gevolgd worden, kan dit tot onherstelbare schade leiden. • De iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer heeft geen onderdelen die vervangen kunnen worden. Probeer de verwarmer niet zelf te openen of te repareren. Voedingslepeltje • Geschikt voor 6 maanden en ouder. • Lepeltjes met klein schepje, speciaal ontworpen voor kleine mondjes en gevoelig tandvlees. • Lange steel – gemakkelijk vast te houden en schoon te maken. • Gevormd voor voeden zonder knoeien. Voor de veiligheid van uw baby. Waarschuwing! Vóór eerste gebruik product goed schoonmaken. Vaatwasserbestendig. Gebruik voor het steriliseren een Philips AVENT Stoom Sterilisator, of kook gedurende 5 minuten uit in water. Controleer alle onderdelen vóór ieder gebruik en vervang bij de eerste tekenen van slijtage of beschadiging. Niet in zonlicht of hitte laten liggen. Bij gebruik van koudwater sterilisatietabletten niet langer in oplossing laten liggen dan aangeraden door de fabrikant anders kan de kwaliteit van het materiaal verminderen. Gebruik dit product altijd onder toezicht van een volwassene. Controleer altijd de voedingstemperatuur vóór het voeden. 18 Probleemwijzer Voeding is niet warm genoeg De temperatuur van verwarmde voeding hangt af van de dikte van de voeding. Philips AVENT raadt aan dat bij voorkeur gepureerd voedsel wordt verwarmd in deze verwarmer.Wanneer u vindt dat dikkere voeding niet warm genoeg is aan het eind van de verwarmingcyclus, voeg dan een extra 30ml water toe aan de verwarmer. Kies bij stap 4 en 5 voeding op kamertemperatuur en programmeer de verwarmer op de 30ml/1oz stand. Roer de voeding goed door voordat u dit aan uw baby geeft. Controleer altijd de voedingstemperatuur vóór het voeden. Melk is niet warm genoeg Wanneer u vindt dat melk niet warm genoeg is aan het eind van de verwarmingcyclus, voeg dan een extra 30ml water toe aan de verwarmer. Kies Bij stap 4 en 5 melk op kamertemperatuur en programmeer de verwarmer op de 30ml/1oz stand. Schud de zuig- of bewaarfles en controleer de temperatuur van de melk vóór het voeden door een paar druppels op de achterkant van uw hand te sprenkelen. Display licht niet op / Verwarmer gaat niet aan Controleer of het deksel goed dichtzit. Controleer of de stekker in het stopcontact is gestoken. Houd de Schakelaar/Keuze knop 3 seconden ingedrukt. Symbolen op de display knipperen • Als de melk, kamertemperatuur en ml/oz symbolen knipperen zit het deksel niet goed dicht. • Als alle inhoud symbolen knipperen en de verwarmer laat met tussenpozen gedurende 30 seconden een pieptoon horen, is de cyclus afgerond.Volg de instructies vanaf stap 8 voor het uitnemen van de fles of het potje. • Als alle standen en starttemperatuur symbolen knipperen dient het apparaat ontkalkt te worden. Zie ‘Onderhoud van uw iQ Fles en Babyvoedingverwarmer’ op pagina 18. Om de ontkalkingwaarschuwing uit te zetten, houdt u de Schakelaar/Keuze knop of Inhoud Selectie/ Start knop voor 3 seconden ingedrukt. Wanneer u het apparaat niet ontkalkt kan dit onherstelbare schade tot gevolg hebben. De Verwarmer laat een pieptoon horen • Als de ml/oz symbolen knipperen en de verwarmer geeft twee maal een geluidssignaal betekent dit dat er onvoldoende water in de verwarmer zit. Haal de stekker uit het stopcontact, gooi melk of voeding weg en giet resterend water weg. Pas op want de verwarmer is heet.Volg de instructies vanaf stap 1. • Als alle ml/oz symbolen knipperen, en de verwarmer laan gedurende 30 seconden met tussenpozen een pieptoon horen is de cyclus afgerond.Volg de instructies vanaf stap 8 om de fles of potje te verwijderen. Stoppen van de verwarmingcyclus Druk op de Schakelaar/Keuze knop, de verwarmer laat een pieptoon horen en gaat terug naar de beginstand. Starten van de verwarmingcyclus Kies de juiste stand, start temperatuur en hoeveelheid. Houd de Hoeveelheid Selectie/Start knop ingedrukt totdat de verwarmer een pieptoon laat horen. Wanneer het deksel wordt geopend gedurende de verwarmingcyclus Wanneer het deksel wordt geopend gedurende de verwarmingcyclus, beginnen de lampjes op de display te knipperen. De verwarmer stopt en gaat terug naar de beginstand. Om de verwarmer opnieuw te gebruiken dient u eventueel resterend water weg te gieten en volgt u de instructies vanaf stap 1. Gooi om veiligheidsredenen de melk of voeding weg. Moeilijkheden met het kiezen van de juiste hoeveelheid bevroren voedsel De maximale hoeveelheid die gekozen kan worden voor het verwarmen van bevroren voeding is 230ml. Garantie Wanneer de iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer defect raakt binnen 12 maanden na de aankoopdatum garandeert Philips AVENT dat hij gedurende deze periode gratis vervangen wordt. Breng hem terug naar de winkel waar u hem gekocht heeft. Bewaar uw aankoopbon als bewijs van aankoop en maak een aantekening waar en waarneer u hem heeft gekocht. De garantie is alleen geldig als: • De iQ Fles- en Babyvoedingverwarmer gebruikt is volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing en aangesloten is op een geschikte elektriciteitsvoorziening. • Het defect niet het gevolg is van een ongeluk, verkeerd gebruik, vuil, onachtzaamheid of normale slijtage. Deze garantie is niet van invloed op de wettelijke garantie bepalingen. 19