Documenttranscriptie

1. Introductie EN NL Victron Energy heeft een internationale reputatie opgebouwd als een toonaangevende ontwerper en producent van energie systemen. Onze R&D afdeling is de drijvende kracht achter deze reputatie. Het is voortdurend zoeken naar nieuwe manieren om de nieuwste technologieën te implementeren in onze producten. Elke stap voorwaarts resulteert in een waardevolle toevoeging van technische en economische kenmerken. FR 1.1 Introductie VE.Net DE VE.Net staat voor Victron Energy Netwerk. VE.Net maakt het mogelijk om alle VE.Net compatibele apparaten met elkaar te laten communiceren. Dit betekent dat bijvoorbeeld de lader informatie kan ontvangen van de accu controller om de laadstroom te optimaliseren. Het is mogelijk om controle en toezicht te houden op al uw VE.Net apparatuur door middel van slechts één VE.Net compatibel bedieningspaneel. Dit is ruimtebesparend en maakt het mogelijk om al uw apparaten vanuit één plaats te bedienen. U hoeft zich echter niet te beperken tot één paneel. Er kunnen meerdere panelen worden gebruikt op het netwerk, waardoor u volledige controle en toezichtsmogelijkheden heeft op alle apparaten op verschillende locaties. ES SE 1.2 De Blue Power Panel 2 Het Blue Power Paneel (BPP) biedt intuïtieve bediening voor alle apparaten die zijn aangesloten op het VE.Net netwerk. Het kan worden gebruikt om het volledige scala aan instellingen te bekijken en te configureren. Bovendien is het paneel dankzij de volledig aanpasbare schermen het ideale instrument om uw netwerk te bewaken. De BPP is nu voorzien van een geintegreerde ‘VE.Net to VE.Bus Converter (VVC)’. Dit maakt het voor u mogelijk om de krachtige besturing van de VE Configure software te combineren met de simpele interface van de BPP, zonder dat u een computer of andere interface apparaten nodig heeft. 1  2. Installatie van de hardware 2.1 Inhoud van de verpakking De verpakking waarin het BPP wordt geleverd zal de volgende onderdelen moeten bevatten: • Blue Power Paneel • Handleiding • Montageinstructies • Vier montageschroeven 2.2 Connector en jumper locaties VE.Net connection VE.Bus connection VE.Bus activity LED V+ GND Alarm relay contacts 2  2.3 Installatie instructies EN Voordat u de BPP monteert, volgens de bijgevoegde monteerinstructies, stel de jumpers in en maak de verbindingen naar aanleiding van hoe u de BPP wilt gebruiken. • • • • • • Verbind de BPP met het VE.Bus systeem door middel van een standaard cat5 kabel met twee RJ45 aansluitingen (niet bijgeleverd). Lever stroom aan J1 (9-70 V). Controleer of de jumper op J2 is aangesloten. SE 8.1.3 Alleen VE.Bus ES • • Verbind de BPP met het VE.Net netwerk door middel van een standaard cat5 kabel met twee RJ45 aanlsuitingen (niet bijgeleverd). Verwijder de jumper van J2. 2 Optioneel – lever stroom aan J1 (9-70 V). DE 8.1.2 Alleen VE.Net FR • • NL 8.1.1 VE.Net en VE.Bus Verbind de BPP met het VE.Net netwerk door middel van een standaard cat5 kabel met twee RJ45 aanlsuitingen (niet bijgeleverd). Verbind de BPP met het VE.Bus systeem door middel van een standaard cat5 kabel met twee RJ45 aansluitingen (niet bijgeleverd). Controleer of de jumper op J2 is aangesloten. 1 Optioneel – supply power to J1 (9-70 V). Indien gewenst, kunt u een extern alarm verbinden met het potentiaalvrij contact. 1 De BPP kan ofwel via VE.Net ofwel via J1 worden gevoed. Voor voeding via VE.Net moet een inrichting worden aangesloten die het netwerk kan voeden. Dergelijke inrichtingen zijn o.a. de VE.Net accucontroller en de VE.Net generatormodule. Bij voeding via het netwerk moeten er bij J11 en J12 jumpers worden geplaatst. Bij voeding via J1 kunnen de jumpers van J11 en J12 worden verwijderd voor galvanische scheiding van het netwerk. 3  Opmerking: De maximale cat5 kabellengte in een VE.Net systeem is 100m; RJ45 splitters mogen gebruikt worden. Opmerking: De maximale cat5 kabellengte in een VE.Bus systeem is 100m; RJ45 splitters mogen niet gebruikt worden. Waarschuwing: Vergis u niet in de VE.Net en VE.Bus aansluitingen. Verkeerde bedrading kan resulteren in permanente schade aan de verbonden apparaten. 4  3. Het gebruik van het Blue Power Paneel EN 3.1 Beschrijvingen knoppen NL FR A – Programmeerbare linkerknop B – Programmeerbare rechterknop C – Knop omhoog D – Knop omlaag E – Knop naar links F – Knop naar rechts G – Middelste knop A B C G DE E F D ES SE 3.2 Het paneel aan- en uitschakelen Om het paneel in te schakelen, houdt u de programmeerbare rechterknop (B) ingedrukt totdat het VE.Net logo in het display verschijnt. Om het paneel uit te schakelen, houdt u de programmeerbare linkerknop (A) ingedrukt totdat het VE.Net logo verschijnt. 5  3.3 Het scherm begrijpen E A B D C Item A B C D E Functie Vertoont de naam van het apparaat of de eigenschap. In de lijst met apparaten zal dit een samenvatting weergeven van de status. Wanneer er door de menu’s wordt gebladerd zal dit de waarde van de goederen tonen. Zie hoofdstuk 3.4 voor meer informatie. De twee programmeerbare knoppen hebben geen vaste functies. De functies veranderen mee met de systeem status. De functie die op dat moment is toegewezen wordt hier weergegeven. Één of meerdere iconen worden hier weergegeven om de huidige status van het apparaat of de eigenschap weer te geven. Sommige iconen laten zien dat er ook andere acties beschikbaar zijn, zoals sub- menu’s of bewerkbare eigenschappen. Zie hoofdstuk 5.1 voor meer informatie. Geeft informatie over het scherm dat op dat moment wordt weergegeven. 3.4 Navigeren door het menu Wanneer het BPP is ingeschakeld, zal het zoeken naar het netwerk en vervolgens een lijst weergeven met aangesloten apparaten. Voor elk aangesloten apparaat wordt de naam van het apparaat en een samenvatting van de status weergegeven. 6  EN Wanneer er meer apparaten zijn aangesloten dan in het scherm kan worden weergegeven, kan er met de knop omhoog- of omlaag door de lijst worden gebladerd. NL Voor elk apparaat in de lijst met apparaten is er een menu waarin specifieke informatie en controle over het apparaat wordt weergegeven. Om dit menu te bekijken, gebruikt u de knop omhoog- of omlaag tot het gewenste apparaat verlicht wordt weergegeven. Vervolgens drukt u op de knop naar rechts om het menu te openen. De naam van het apparaat zal in het titelscherm worden weergegeven, samen met een aantal functies van het menu. Met de knop omhoog- en omlaag kunt u door het menu bladeren naar eventuele functies die op dat moment niet worden weergegeven. Als er bij de functie het icoon wordt weergeven, kunt nt u met de knop naar rechts naar het submenu gaan voor meer informatie. FR DE ES Als u terug wilt naar het vorige menu drukt u op de knop naar links. U kunt ook ten alle tijde op de programmeerbare linkerknop drukken om direct naar de lijst met apparaten te gaan. Voor meer informatie over specifieke menu’s van apparaten wordt u verwezen naar de handleiding van het betreffende apparaat. SE Wanneer een apparaat in de lijst met apparaten is geselecteerd, zal soms de beschrijving bij de programmeerbare rechterknop veranderen om aan te geven dat er een snelkoppeling beschikbaar is voor het uitvoeren van een algemene actie. In plaats van te bladeren door het menu om deze actie uit te voeren kunt u met een simpele druk op de programmeerbare rechterknop de actie uitvoeren. 3.5 Waarden bewerken Sommige eigenschappen kunnen worden veranderd, zoals wordt aangegeven door het icoon . Hoe een waarde precies wordt bewerkt hangt af van het type waarde. Voor de meeste eigenschappen die slechts twee mogelijke waarden hebben en zal er bij de programmeerbare rechterknop het woord “Toggle” worden weergegeven. 7  Om deze waarde te veranderen drukt u slechts één n keer op de programmeerbare rechterknop. Voor alle overige bewerkbare eigenschappen zal de programmeerbare rechterknop het woord “Edit” weergeven. Om een waarde te veranderen drukt u op de programmeerbare rechterknop. Bij het bewerken van tekst kunnen de programmeerbare linker- en rechterknoppen worden gebruikt om de cursor te verplaatsen om vervolgens de verschillende waarden te veranderen. Om te stoppen met bewerken, drukt u op de programmeerbare rechterknop om de veranderingen op te slaan, of op de programmeerbare linkerknop om de oude waarde te herstellen. 3.6 Het overzicht scherm Het overzicht scherm toont de belangrijkste langrijkste waarden van verschillende apparaten op het netwerk samen op één n scherm. Om het overzicht te tonen drukt u, wanneer de apparaten lijst wordt weergegeven op het scherm, op de middelste knop. Het BPP kan ook zo worden ingesteld dat het overzicht scherm automatisch verschijnt na een bepaalde periode van inactiviteit. (zie hoofdstuk 4.2 voor meer informatie). De verschijning v van het overzicht scherm hangt af van het soort overzicht dat is ingesteld. Zie hoofdstuk 4.3 voor meer informatie. 3.7 Alarmen Wanneer een VE.Net apparaat een probleem vaststelt, zal het een alarm genereren. Het BPP zal een bericht weergeven met informatie over het alarm. Bovendien kan het BPP zo worden ingesteld dat er een waarneembaar alarm wordt afgegeven en/of het relaiscontact relaiscontac wordt afgesloten. 8  EN Om het alarm te accepteren, drukt u op de programmeerbare rechterknop. Dit zal het pop- up venster verbergen en de zoemer uitschakelen. Echter wordt hierdoor niet het relais omgezet. Het relais zal gesloten blijven totdat het apparaat dat het alarm heeft veroorzaakt zal aangeven dat het zich niet meer in alarmtoestand bevindt. NL FR Zolang er aanhoudende alarmen zijn, zal er een waarschuwing bovenin het scherm worden weergegeven. Om de details van de alarmen te bekijken, drukt u op de middelste knop. Het is niet mogelijk om het overzicht scherm te bekijken zolang er aanhoudende alarmen zijn. DE ES SE 9  4. Het paneel configureren Het is mogelijk om zonder enige configuratie te starten met de meeste functies van het BPP. Echter is het BPP zeer aanpasbaar, dus het is de moeite waard om vertrouwd te raken met de verschillende instellingen om het meeste uit uw VE.Net systeem te halen. 4.1 Toegang tot de niveau’s Veel eigenschappen die beschikbaar zijn bij VE.Net apparaten zijn alleen nodig tijdens de systeemconfiguratie. Deze eigenschappen zijn niet nuttig bij normaal gebruik, maar kunnen handig zijn wanneer u toevallig iets moet veranderen. Het BPP lost dit probleem op met toegangsniveau’s. Aanvankelijk zal het toegansniveau van het BPP worden ingesteld op “User and install” (gebruiker en installeren). In deze mode zijn alle opties beschikbaar zodat apparaten zo nodig kunnen worden geconfigureerd. Als de configuratie is voltooid kan het toegangsniveau worden veranderd naar “User” (gebruiker). In deze mode worden alleen de opties weergegeven die nodig zijn voor normaal gebruik en worden alle configuratie- opties verborgen. Wanneer het noodzakelijk is om een apparaat opnieuw te configureren kan het toegangsniveau weer terug worden gezet op “User and install” om alle eigenschappen weer te geven. Wanneer er meerdere BPPs op één netwerk zijn aangesloten kan het toegangsniveau onafhankelijk van elkaar worden ingesteld. 4.2 Het Blue Power Paneel menu De structuur van het BPP menu wordt weergegeven in Figure 4-1 - BPP menu layout. De menu items worden beschreven in hoofdstuk 4.2 en 4.3. Local settings Overview setup* System* Generator* Custom* Power saving* Figuur 1-1 - BPP menu layout 10  EN Wanneer het BPP op het “user” access level menu is gezet, zijn de items gemarkeerd met * verborgen. NL “Local settings menu” (menu voor locale instellingen): Item Omschrijving Standaard waarde “Language” “English” De taal die is ingesteld voor het (taal) netwerk. (Engels) Beschikbare talen zijn Engels en Duits. Opmerking: niet alle apparaten ondersteunen alle talen. Wanneer een apparaat de geselecteerde taal niet ondersteunt zal Engels worden gebruikt. “Contrast” Het contrast van het scherm. 50% (contrast) “Audible alarm” Bepaalt of de zoemer zal worden “Yes” (Ja) (waarneembaar gebruikt wanneer een alarm alarm) optreedt. “Use relay in Indien ingeschakeld, zullen de “No”(Nee) alarm” (gebruik relais contacten worden afgesloten relais in alarm) wanneer een alarm in werking is gesteld. “Overview Zie hoofdstuk 4.3. setup”(overzicht setup) “Power Zie tabel op pagina 11. saving”(energiebesparing) “Access level” Tijdens de configuratie op “User “User and (toegangsniveau) and Install” en tijdens normaal install” gebruik op “User”. (gebruiker en installatie) “Software De firmware versie van het BPP. N/A version” (software versie) FR DE ES SE 11  “Device address” (adres apparaat) Het adres dat door het apparaat wordt gebruikt voor communicatie op het netwerk. N/A “Restart panel” (herstart paneel) Deze optie kan worden gebruikt om het BPP opnieuw op te starten en om het VE.Net systeem opnieuw te detecteren. OEM installateurs kunnen het toegangsniveau beveiligen om te voorkomen dat gebruikers instellingen wijzigen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Victron Energy. “No”(nee) “Restrict access” (toegang beperken) “Power saving menu” (energie besparend menu) Item Omschrijving “Backlight off” (achtergrondverlichting uit) “Display off” (scherm uit) 12 Schakel de achtergrondverlichting uit na een bepaalde periode van inactiviteit. Schakel het scherm uit na een bepaalde periode van inactiviteit. “No”(nee) Standaard waarde “10 seconds” (10 seconden) “Never” (nooit)  4.3 Overzicht configuratie EN ES “System” (systeem) SE “Overview type” (overzicht type) Het BPP kan zo worden ingesteld dat het overzicht scherm na een bepaalde periode van inactiviteit wordt weergegeven) Het overzicht kan ook weergegeven worden door te drukken op de middelste knop op het moment dat u de apparatenlijst bekijkt, onafhankelijk van de waarde van dit kenmerk. Selecteer het type overzicht scherm dat gebruikt zal worden. Eenmaal geselecteerd moet ervoor worden gezorgd dat de opties in het corresponderende menu correct zijn ingesteld. Standaard waarde “Never” (nooit) DE “Display overview” (overzicht scherm) FR “Overview setup menu” (Overzicht setup-menu) Item Omschrijving NL Gebruik de opties in het submenu “Overview setup” (setup overzicht) om het overzicht scherm te configureren. Bepaal eerst welk type overzicht zal worden gebruikt (systeem, generator of aangepast). Voer vervolgens het corresponderende submenu in en stel de configuratie opties naar behoeven in. Als een geselecteerd apparaat in het overzicht scherm vermeld wordt als “Unknown”, betekent dit dat deze eigenschap wel is geconfigureerd, maar dat het apparaat niet meer beschikbaar is op het netwerk. Om het overzicht weer te kunnen geven moet het apparaat of opnieuw worden aangesloten, of een ander apparaat moet worden geselecteerd. 13  4.3.1 “System overview” (Het systeem overzicht) Het systeem overzicht is zo ontworpen dat het gebruikt kan worden met de VE.Bus converter (VVC) die aangesloten is op een Phoenix Multi of Quattro en optioneel een VE.Net Battery Controller (VBC) en VE.Net Generator Module (VGM). A D B C E F De verschillende informatie die kan worden weergegeven op het systeem overzicht is hieronder beschreven. De feitelijke informatie dat zal worden weergegeven hangt af van welke apparaten zijn geconfigureerd, evenals de huidige systeem status. Item A B C D E F Omschrijving De AC ingang voor de Multi of Quattro. De AC uitgang van de generator. De accu spanning en resterende tijd. De AC uitgang van de Multi of Quattro. De DC stroom dat wordt overgedragen tussen de accu en de Multi of Quattro. Het stroomverbruik van het DC systeem. Geeft de toestand van de Phoenix Multi of Quattro weer (Zie hoofdstuk 5.2 voor meer informatie) Wanneer bij dit icoon een pijl naar boven wordt weergegeven, betekent dit dat de accu wordt opgeladen. Bij het ontladen zal het icoon de status van het laden weergeven. 14  EN Om het systeem overzicht te configureren, plaats de VE.Net apparaten die zullen worden gebruikt in het “System” menu. NL “System menu” Item Description “Select Selecteer de VVC dat zal worden gebruikt voor systeem VVC” overzichten. Een VVC is vereist voor het systeem (Selecteer overzicht. VVC) “Select Selecteer de accu controller die zal worden gebruikt voor VBC” het systeem overzicht, of selecteer “Not set” (niet (Selecteer ingesteld) wanneer er geen accu controller wordt VBC) gebruikt. “Select Selecteer de generator module dat zal worden gebruikt VGM” voor het systeem overzicht, of selecteer “Not set” (niet (Selecteer ingesteld) wanneer er geen generator controller wordt VGM) gebruikt. FR DE ES SE 4.3.2 “Generator overview” (het generator overzicht) Het generator overzicht geeft belangrijke informatie weer over de werking van de generator (een VGM is vereist). 15  A C B D Item A B C D Omschrijving De huidige operationele frequentie. De temperatuur van de koelvloeistof. De uitgangsspanning en stroom. De status van de generator. Om het generator overzicht te configureren, stel de VGM in dat zal worden gebruikt in het “Generator” menu. Generator menu Item Omschrijving Select Selecteer de generator module dat zal worden gebruikt VGM voor het generator overzicht. 4.3.3 “The custom overview” (het gebruikers overzicht) Het gebruikers overzicht biedt de mogelijkheid om aan te geven welke informatie moet worden weergegeven en op welke manier dit wordt getoond. Item A A B B Omschrijving Indicator titels. Indicator iconen en waarden. De iconen die worden gebruikt voor indicatoren worden beschreven in hoofdstuk 5.3. 16  EN Om het gebruikers overzicht te configureren moet u eerst beslissen welke informatie moet worden weergegeven en op welke plaats. Wanneer dit besluit eenmaal is gemaakt stelt u de passende waarden in voor de eigenschappen van elke indicator in het “Custom” menu. NL FR De nummers van de indicator namen in dit menu verwijzen naar de locatie waar de indicator zal worden weergegeven, zoals in het diagram rechts wordt getoond. DE “Custom menu”(gebruikers menu) Item Omschrijving “x style” De indicator stijl dat wordt gebruikt voor deze indicator (x stijl) (zie hoofdstuk 5.3 voor meer informatie) “x device” (x Het VE.Net apparaat dat de eigenschap weergeeft apparaat) voor deze indicator. “x property” De eigenschap dat de waarde zal weergeven voor (x deze indicator. eigenschap) “x title” De tekst dat wordt weergegeven in de titel van deze (x titel) indicator. ES SE 17  5. Omschrijving van de iconen 5.1 Menu iconen De volgende iconen worden gebruikt om de huidige status van een eigenschap of apparaat weer te geven. Icoon Omschrijving Dit item heeft een sub-menu. Druk op de rechter knop om dit sub- menu te openen. Het BPP wacht tot deze waarde is opgehaald. In de apparaten lijst betekent dit icoon dat het apparaat op dit moment is aangesloten op het netwerk. In een apparaat menu betekent dit icoon dat de waarde van deze eigenschap actueel is en een normale status heeft. De waarde voor deze eigenschap is actueel, maar heeft een abnormale status. Dit hoeft niet per sé een error te zijn. Het bericht dat wordt weergegeven zal aangeven waarom de normale waarde niet wordt getoond. Deze eigenschap kan worden bewerkt. Druk op de programmeerbare rechterknop om de waarde te veranderen. Dit apparaat is niet meer aangesloten op het netwerk. 18  5.2 Multi/Quattro status iconen EN De volgende iconen worden gebruikt bij het “system” (systeem) en “custom” (gebruikers) overzicht om de status van een Multi of Quattro aan te geven, zoals vermeld bij een VVC. NL Icoon Omschrijving FR Het apparaat is uitgeschakeld. Het apparaat wordt opgeladen. DE Het apparaat is in omvormer modus. ES Het apparaat is in omvormer modus met PowerAssist. SE Er is een waarschuwing of alarm op het apparaat. De verbinding tussen de VVC en het apparaat is verbroken. 19  5.3 Custom indicatoren overzicht De volgende indicator stijlen kunnen worden geselecteerd in het gebruikers overzicht. De iconen voor sommige indicatoren zullen veranderen, afhankelijk van de waarde van de eigenschap waarin ze worden vertoond, om te zorgen voor een betere visuele representatie. Indicator stijl “Battery voltage” (accu spanning) Mogelijke iconen Omschrijving van de icoonvariaties Benodigd Dit icoon zal niet veranderen. De accu wordt opgeladen. “Battery amps” (accu amps) “Battery SOC”(accu SOC) De accu wordt ontladen. VBC Er gaat geen stroom in of uit de accu. De hoogte waarin het icoon van de accu ‘gevuld’ is geeft weer in hoeverre de accu is opgeladen. “VVC state”(VVC status) Zie “5.2 Multi/Quattro status iconen”. VVC “Tank level” (Tank niveau) Tank niveau. De hoogte waarin het icoon van de tank ‘gevuld’ is geeft het huidige niveau van de tank weer. VTM Generator status Dit icoon zal niet veranderen. VGM 20  Icoon EN Onder bepaalde omstandigheden zullen de volgende iconen worden weergegeven in plaats van de aangegeven indicator. NL Gebruik Het BPP wacht op het apparaat tot deze de gevraagde waarde levert. De waarde is op dit moment niet beschikbaar. FR Het apparaat waarmee de indicator is geassocieerd is niet aangesloten. DE ES SE 21  6 Verbinden met een VE.Bus systeem Door de geintegreerde VVC beschikt de BPP over een krachtige besturing van de VE Configure software, zonder dat een computer benodigd is. Met de VVC kunt u de huidige status van uw VE.Bus systeem bekijken. Ook kunt u instellingen en de systeem configuratie aanpassen. 6.1 Ondersteunde apparaten De VVC kan functioneren met alle VE.Bus apparaten die beschikken over software versie 19xx111 en hoger. Dit is inclusief de volgende producten: • Multi • Multi Plus • Multi Compact • Inverter • Inverter Compact • Quattro 6.2 De VVC gebruiken Opmerking: zie hoofdstuk 2 voor de juiste bedrading en jumper configuratie. Zet de BPP aan. Als dit de eerste keer is dat u dit apparaat verbindt met de BPP, is het mogelijk ijk dat u gevraagd wordt om het paneel opnieuw pnieuw op te starten. Volg deze instructie op. De VVC is nu zichtbaar in de apparatenlijst. Indien u andere VE.Net apparaten verbonden heeft, is het mogelijk dat u naar beneden moet scrollen totdat u de VVC ziet. De eerste regel van de VVC’s apparatenlijst geeft het type apparaat dat u verbonden heeft weer. De tweede regel laat de huidige status van het verbonden apparaat zien. 22  EN Druk op de rechter richtingstoets om het VVC menu te zien. U kunt nu door een lijst met informatie en instellingen scrollen, gerelateerd aan het apparaat dat u verbonden heeft. NL Zie hoofdstuk 6.9 - ‘Menu layout’ voor meer informatie over de verschillende opties. 6.3 Remote paneel FR De VVC kan functioneren met een traditioneel remote paneel, zoals een Phoenix Multi Control of een Multi Digital Control. Wanneer verbonden, bestuurt het paneel op afstand het walstroomlimiet en de schakel instelling. Het veranderen van deze eigenschappen op de BPP heeft dus geen zin. Alle andere functies van de VVC zijn nog steeds beschikbaar wanneer het remote paneel is verbonden. Wanneer het remote paneel niet verbonden is, zal de VVC automatisch de besturing van het walstroomlimiet en de schakeling voortzetten. DE ES 6.4 Parallel en multi-fase systemen SE De VVC detecteert de parallel/multi-fase configuratie van een VE.Bus systeem automatisch. De systeembrede AC/DC informatie wordt weergegeven in het bovenste menu. De specifieke waardes van het apparaat zijn ook beschikbaar in het ‘Device specific’ menu (onder het ‘Advanced’ menu). Voordat u instellingen bekijkt of veranderd, of eigenschappen bekijkt in het ‘Device specific’ menu, is het belangrijk om te controleren of het juiste apparaat geslecteerd is. Het ‘Current device’ kenmerk in het ‘VE.Bus device’ menu kunt u gebruiken om een apparaat dat geconfigureerd moet worden te selecteren. Apparaten zijn geidentificeerd door een nummer. Niettemin kan het zo zijn dat het niet duidelijk is welk nummer gerelateerd is aan welk apparaat. Nadat u een apparaat geselecteerd heeft, kunnen de ‘Flash LED’s’ gebruikt worden om de LEDs van het geselecteerde apparaat te laten knipperen. Stel dit kenmerk in op ‘No’ om normale LED functionaliteit te realiseren. 6.5 VE.Bus systeem configuratie De VVC kan gebruikt worden om de parallel/multi-fase configuratie in te stellen voor simpele VE.Bus systemen tot en met drie apparaten. Het ‘VE.Bus sys setup’ kenmerk in het ‘VE.Bus device’ menu geeft de huidige systeem configuratie weer. 23  Om het systeem opnieuw te configureren, dient u eerst te bepalen welk apparaat welke functie moet uitvoeren (bijv. master/slave of fase leider/volger). Selecteer daarna één van de van tevoren gedefineerde systeem configuraties met de ‘VE.Bus sys setup’ kenmerk. U wordt dan gevraagd om het apparaat / de apparaten uit en aan te zetten in een bepaalde volgorde. Druk op de zachte rechterknop nadat elke stap is uitgevoerd. Nadat de configuratie voldaan is, wordt u waarschijnlijk gevraagd om de BPP te restarten. Er worden geen veranderingen aan de systeem configuratie toegepast totdat het laatste apparaat aangezet en bevestigd is. De configuratie procedure kan afgebroken worden op ieder moment vóór de bevestiging. Druk hiervoor op ‘Cancel’. De ondersteunde configuraties zijn: • • • • • • • 2 parallele apparaten 3 parallele apparaten Splitfase 120° Splitfase 180° Splitfase 240° Splitfase zwevend Stand alone Voor complexere systemen, dient u de ‘VE.Bus System Configurator’ te gebruiken (gratis te downloaden op www.victronenergy.com) Opmerking: voordat u een VE.Bus systeem opnieuw configureerd, controleer de AC bekabeling om er zeker van te zijn dat het geschikt is voor de nieuwe configuratie. 6.6 Walstroombesturing Wanneer u een Multi of een Quattro gebruikt, is het vaak zo dat het systeem het vermogen heeft om meer stroom van de wal of generator te trekken dan daadwerkelijk beschikbaar is. Het is mogelijk om de hoeveelheid stroom die het systeem trekt te limiteren. Dit voorkomt dat de stroomvoorziening overbelast wordt. Er zijn drie instellingen welke de walstroomregulatie besturen. Hoe deze instellingen gebruikt worden hangt af van de verbonden apparatuur. 24  6.6.1 Standaard stroomlimiet EN Dit is de maximale hoeveelheid stroom die getrokken wordt als er geen remote paneel of VVC is verbonden. Als het een Quattro betreft, moet het limiet voor elke AC input apart geconfigureerd worden. NL U kunt deze instelling veranderen in het ‘Transfer switch’ menu. U stelt de maximale hoeveelheid stroom in dat per apparaat getrokken wordt voor parallele systemen en per fase for multi-fase systemen. FR 6.6.2 Walstroomlimiett DE Wanneer een VVC is verbonden, wordt het standaard stroomlimiet overreden door deze instelling (‘root menu’). Als een remote paneel is verbonden, zal dit kenmerk de waarde weergeven welke is ingesteld door het remote paneel. ES Als u de VVC en het remote paneel verwijdert, stelt de Multi zich weer in op het standaard stroomlimiet. 6.6.3 SE Opmerking: Als het targetapparaat de ‘ACIN uses PMC’ optie (‘Transfer switch’ menu) ondersteunt, en de waarde instelt op ‘No’, dan zal dit kenmerk genegeerd worden. In plaats daarvan wordt het standaard stroomlimiet gebruikt. Walstroombereik Deze instelling (‘VVC’ menu) bepaalt de maximale waarde die gebruikt kan worden voor het walstroomlimiet. Deze waarde dient ingesteld te worden op de maximale stroom die het systeem kan trekken (er van uitgaande dat er voldoende vermogen beschikbaar is). De maximale stroom hangt af van de configuratie van de apparaten en de grootte van het hoofdrelais in elk apparaat. De grootte van het hoofdrelais hangt af van het type apparaat dat gebruikt wordt. Dit is over het algemeent 16A voor 230V modellen en 32A voor 110V modellen. De maximale stroom die getrokken kan worden staat gelijk aan de som van de grootte van het hoofdrelais in elk apparaat. Opmerking: Als deze instelling ingesteld staat op een waarde die hoger is dan het systeem daadwerkelijk kan trekken, is het mogelijk om een walstroomlimiet in te stellen waar het systeem niet mee kan omgaan. Dit 25  veroorzaakt geen schade, maar het systeem zal ook nooit zo veel stroom kunnen trekken, zelfs als er voldoende vermogen beschikbaar is. 6.7 Alarmen De VVC kan een BPP alarm veroorzaken als er een fout bij het verbonden apparaat gedetecteerd word. De VVC ondersteunt 5 alarmen: overbelasting, bijna lege accu, hoge temperatuur, verbinding verloren en bedradingsfout. Als er een fout voorkomt, zal de BPP een bericht weergeven dat waarschuwt voor een alarm, totdat het bevestigd is door te drukken op de rechter zachte knop. Opmerking: Als u een alarm verbergt wordt u niet nogmaals aan het probleem herinnerd. Met uitzondering van het bedradingsalarm, kunnen alle alarmen uitgeschakeld worden in het ‘Alarms’ menu. Opmerking: Het bedradingsalarm kan alleen bepaalde bedradingsfouten detecteren. 6.8 Caching (opslag) Wanneer u een instelling van de BPP bekijkt, zal de VVC het targetapparaat vragen om een waarde, en dan de respons sturen naar de BPP. Als het targetapparaat er te lang over doet om te reageren (bijv. als hij aan het communiceren is met het remote paneel), zal de BPP het volgende bericht weergeven: “Retrieving…”, totdat een respons is ontvangen. Door caching in te stellen (in het ‘advanced’ menu), zal de VVC reageren met de meest recent ontvangen waarde voor die instelling, terwijl hij wacht op een reactie van het targetapparaat. Wanneer de nieuwe waarde is ontvangen, wordt het gestuurd naar de BPP. Met caching ingeschakeld, worden waardes sneller weergegeven. Maar het kan zijn dat de waarde een status van het targetapparaat weergeeft die niet volledig juist is. Caching is standaard ingeschakeld. 6.9 Menu layout De VVC menustructuur is weergegeven in Figur 6-1 - Menylayout för VVC. Table 6-1 geeft een gedetailleerde omschrijving van de inhoud van het menu. 26  Root menu EN Setup* NL VE.Bus device* General* Transfer switch* Inverter* Charger settings* VVC* Alarms* Advanced Device specific* FR DE Als de BPP is ingesteld op ‘user’ toegangniveau, zijn items met een * verborgen. ES Opmerking: Alleen de opties die ondersteund worden door het systeem welke op dat moment verbonden is, worden weergegeven in het menu. In het geval van systemen met meerdere AC inputs/outputs, zullen sommige eigenschappen meerdere keren worden weergegeven. SE Items gemarkeerd met een † vereisen een paneel restart voordat de veranderingen volledig toegepast worden. Instellingen van het ‘VVC’ menu worden opgeslagen in de VVC, en niet in het targetapparaat. Dit betekent dat de waarde wordt onthouden indien u een andere target verbindt (en omgekeerd, als de VVC wordt aangesloten, moeten deze instellingen opnieuw geconfigureerd worden). Waarschuwing: Een verkeerd geconfigureerd apparaat kan schade toebrengen aan uw systeem. Voordat u eigenschappen verandert, dient u ervoor te zorgen dat u op de hoogte bent van de risico’s. De onderstaande beschijvingen zijn samenvattingen; als u twijfelt dient u de handleiding van het targetapparaat raad te plegen (of uw Victron dealer). 27  Naam Table 6-1 - VVC menu samenvatting Informatie / Details Instelling Root menu Device switch Shore cur. limit Device state DC voltage DC current Instelling Instelling Informatie Informatie Mains AC voltage Mains AC current Informatie Informatie Mains AC power Informatie Mains frequency Inv. AC voltage Inv. AC current Inv. AC power Informatie Informatie Informatie Informatie Inv. frequency VVC version Informatie Informatie 28 Systeem aan/uit. De maximale trekstroom van de waltoevoer. Geeft huidige status van het systeem weer. De accuspanning. De DC stroom tussen de accu en het targetsysteem. De spanning van de hoofdstroomtoevoer. De stroom die getrokken wordt van de hoofdtoevoer. Het vermogen dat verbruikt wordt van de hoofdtoever. De frequentie van de hoofdtoevoer. De door de inverter geproduceerde spanning. De stroom die de omvormer trekt. Het vermogen van de omvormer dat verbruikt wordt. De frequentie van de omvormer output. The software versie van de VVC.  System defaults Instelling VE.Bus sys setup Instelling General menu Sys. frequency Instelling AC low discon. Instelling AC low connect Instelling AC high discon. AC high connect UPS function Instelling Instelling Instelling Dyn. Cur. lim. Instelling Default cur lim Instelling Inverter menu Inverter voltage Instelling SE Instelling Stelt het AC inputfrequentiebereik in op 45 – 65 Hz. Schakel dit in voor systemen met een aardlekschakelaar. De spanning waarbij de omschakelautomaat de AC toevoer zal ontkoppelen en zal schakelen naar de omvormer. De spanning boven de ontkoppelspanning waarbij de omschakelautomaat de AC opnieuw zal verbinden. Zie ‘AC low discon’. Zie ‘AC low connect’. Inschakelen of uitschakelen van het snelle controleren van de AC golfvorm. Het uitschakelen hiervan zal resulteren in een langzamere overdrachtssnelheid, maar het zal toleranter zijn voor magere input signalen. Wanneer ingeschakeld, zal de omvormer gestart worden op het moment dat de belasting snel verhoogd word. Dit om spanningsvallen te voorkomen terwijl de generator zich aanpast aan de nieuwe belasting. De waarde die gebruikt zal worden voor het walstroomlimiet als er geen VVC of remote paneel is verbonden met het targetapparaat. ES Ground relay De frequentie van de hoofdtoevoer in uw regio. DE Transfer switch menu Wide input freq. Instelling FR Instelling NL Flash LEDs Selecteert het apparaat om mee te communiceren voor configuratie opties en waardes in het ‘Device specific’ menu. Laat LEDs knipperen op het geselecteerde apparaat met de ‘Current device’ eigenschap. Alle targetinstellingen terug naar de standaard waardes. De huidige configuratie van het VE.Bus systeem. Zie hoofdstuk 6.5 - VE.Bus system configuratione voor meer informatie. EN VE.Bus device menu Current device Instelling De gewenste outputspanning van de omvormer. 29  DC low shutdown Instelling DC low restart Instelling PowerAssist Instelling Boost factor Instelling AES Instelling Start AES below Instelling Stop AES above Instelling AES type Instelling Charger settings menu Enable charger Instelling Weak AC input Instelling Stop after 10 hr Instelling Battery type Storage mode Instelling Instelling Use TPTB curve Charging chars Instelling Instelling Absorption voltage Instelling Float voltage Instelling Charge current Instelling Rep abs time Instelling Rep abs interval Instelling 30 De omvormer zal uitschakelen wanneer de accuspanning tot dit niveau valt. De omvormer zal opnieuw opstarten wanneer de accuspanning zo ver boven de ‘shutdown’ spanning stijgt. Indien ingeschakeld, zal de omvormer opstarten als het stroomverbruik te hoog is Dit om uitschakeling van de externe schakelaar te voorkomen. Wordt gebruikt om de benodigde stroom tijdens PowerAssist te berekenen. Verminderd de stroom die getrokken wordt indien de omvormerbelasting laag is, maar kan meer tijd in beslag nemen om te schakelen naar volledige belasting. Wanneer het vermogenverbruik onder dit niveau valt, wordt de AES geactiveerd (als het is ingeschakeld). AES modus wordt geactiveerd als het vermogenverbruik stijgt boven dit niveau. Selecteert het golfvorm type voor gebruik gedurende AES bedrijf. Schakel lader aan/uit. Schakel deze instelling in indien een magere AC input laadproblemen veroorzaakt. Schakel deze instelling in om accuschade door overladen te voorkomen. Schakel deze instelling uit als uw accu een bulk periode van meer dan 10 uur nodig heeft. Selecteer het type accu dat verbonden is. Schakel deze instelling in om gebruik te maken van een spanningsniveau van 13.2V (voor een 12V systeem); anders zal de normale floatspanning gebruikt worden. Gebruik de buisjesplaat tractie accu laadcurve. Selecteer welk laad algotithme gebruikt moet worden. Specifeer de absorptie spanning die gebruikt moet worden tijdens het laden. Specificeer de float spanning die gebruikt moet worden tijdens het laden. De hoeveelheid stroom die gebruikt wordt om de accu te laden. Specificeer de duratie van herhaalde absorptie pulsen. Specifceer het interval tussen herhaalde absorpties.  Instelling †Shore cur. range Instelling Cache values? Save settings A Instelling Instelling Load settings A Instelling Save settings B Instelling Load settings B Instelling Device address Informatie Alarms menu Low battery Instelling High temperature Instelling Overload Instelling Connection lost Instelling SE Auto shore curr. De naam die wordt weergegeven in de apparatenlijst van de VPN.. Als deze instelling is ingeschakeld, wanneer de walstroom is verbonden, wordt het walstroomlimiet automatisch weergegeven. De maximale stroom die het systeem kan trekken. In/uit schakelen van waarde caching (opslag). Bewaar een kopie van de huidige instellingen in de VVC. Laad de instellingen die opgeslagen zijn met ‘Save settings A’ naar het huidige apparaat (deze moet dezelfde software versie hebben als het apparaat vanaf waar de waardes gekopieerd zijn). Bewaar een kopie van de huidige instellingen in de VVC. Deze instellingen zijn onafhankelijk van degene die opgeslagen zijn met ‘Save settings A’. Laad de instellingen die opgeslagen zijn met ‘Save settings B’ naar het huidige apparaat (deze moet dezelfde software versie hebben als het apparaat vanaf waar de waardes gekopieerd zijn). Het apparaat adres voor de VVC. ES Instelling DE VVC menu †Device name FR Specificeer de maximale tijdsduur die de absorptiefase in beslag mag nemen. NL Instelling EN Max abs time Schakel deze optie uit om te voorkomen dat de VVC een alarm genereerd wanneer de accu bijna leeg is. Schakel deze optie uit om te voorkomen dat de VVC een alarm genereerd wanneer de temperatuur hoog is. Schakel deze optie uit om te voorkomen dat de VVC een alarm genereerd wanneer er overbelasting is. Schakel deze optie uit om te voorkomen dat de VVC een alarm genereerd wanneer het de verbinding met het verbonden targetapparaat uitvalt. 31  Advanced menu Active AC input Informatie DC voltage RMS Informatie PMC present Informatie Device type Software version IDC (invert) Informatie Informatie Informatie IDC (charge) Informatie †Redetect system Instelling Device specific menu DC current Informatie Mains AC voltage Informatie Mains AC current Informatie Mains AC power Informatie Mains frequency Informatie Inv. AC voltage Informatie Inv. AC current Informatie Inv. AC power Informatie Inv. frequency Informatie 32 De huidige actieve AC input (of degene die het laatst actief is geweest als er op dat moment geen hoofdtoevoer is). Geeft de gemeten rimpelspanning van de DC input weer. Een Phoenix Multi Control (of ander remote paneel) is gedetecteerd. Het type verbonden targetapparaat. De software versie van het targetapparaat. De totale stroom die uit de accu wordt getrokken door alle omvormerfases. De totale stroom die geleverd wordt aan de accu door alle laadfases. Detecteer opnieuw de ondersteunde kenmerken en parallel/multi-fase configuratie van het systeem. De DC stroom tussen de accu en het geselecteerde apparaat. De spanning van de hoofdtoevoer naar het geselecteerde apparaat. De spanning die het geselecteerde apparaat trekt van de hoofdtoevoer. Het vermogen dat verbruikt wordt van de hoofdtoevoer door het geselecteerde apparaat. De frequentie van de hoofdtoevoer naar het geselecteerde apparaat. De spanning die geproduceerd wordt door de omvormer van het geselecteerde apparaat. De stroom die getrokken wordt van de omvormer van het geselecteerde apparaat. Het vermogen dat verbruikt wordt van de omvormer van het geselecteerde apparaat. De frequentie van de omvormer output van het geselecteerde apparaat.  7. Specificaties Netwerktopologie <1 mA 55 mA 70 mA SE Potentiaalvrij contact ES Netwerktopologie Blue Power Paneel Ingangsspanningbereik Stroomverbruik @ 12 V (VVC uitgeschakeld) Standby Achtergrondverlichting uit Achtergrondverlichting aan Stroomverbruik @ 12 V (VVC ingeschakeld) Standby Achtergrondverlichting uit Achtergrondverlichting aan Bedrijfstemperatuurbereik 100 meter Standaard Cat 5 met RJ45 aansluitingen Lijn BPP 9 – 70 V DC DE Netwerkkabel FR VE.Bus Maximale kabellengte 100 meter Standaard Cat 5 met RJ45 aansluitingen Mixed (star en ring configuraties mogelijk) NL Netwerkkabel EN VE.Net Maximale kabellengte <1 mA 70 mA 85 mA -20 – +50°C 3A / 30V DC / 250V AC (Normaal Open) Behuizing Afmetingen voorpaneel (b x h) Afmetingen body (b x h) Gewicht 120 x 130 mm (Standaard PROS2 Paneel) 100 x 110 mm 0.28 Kg 33