sauter FCCP 200 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions
de Dokument aufbewahren
fr Ce document est à conserver
en Retain this document
it Conservare il documento
es Guardar el documento
sv Spara dokumenationen
nl Document bewaren
© SAUTER Head Ofce
Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH-4016 Basel
Tel. +41 61 - 695 55 55
Fax +41 61 - 695 55 10
www.sauter-controls.com
2/2P100015897 C
3
5 6
1
2
2
2
click
3
2
de Aufputzmontage
fr Montage apparent
en Wall surface mounting
it Montaggio sporgente a parete
es Montaje sobre pared
sv Yttre montage
nl Opbouw montage
4
5
2
3
2
1
de Deinstallationsanweisung
fr Instructions pour de démontage
en De-installation instructions
it Istruzioni di disinstallazione
es Instrucción de desinstalación
sv Isärtagningsinstruktion
nl Instructie voor het verwijderen
(mm)
4
3
3x
2
1
1x
2
1x
1
1,6�m
> 3�cm
1
ø 2,0�mm
3
ø 10�mm
4
> 1�cm
169
36
12
4
3x

Documenttranscriptie

> 1�cm 3 4 > 1�cm 2 1 (mm) 3 4 ø 2,0�mm ø 10�mm 1,6�m 162 169 140 1 1x 3 3x 1 15 12 36 > 3�cm 1x > 3�cm 32 2 4 3x 5 de fr en it es sv nl Aufputzmontage Montage apparent Wall surface mounting Montaggio sporgente a parete Montaje sobre pared Yttre montage Opbouw montage 6 3 de fr en it es sv nl Deinstallationsanweisung Instructions pour de démontage De-installation instructions Istruzioni di disinstallazione Instrucción de desinstalación Isärtagningsinstruktion Instructie voor het verwijderen click 2 5 1 2 4 1 2 2 2 2 3 de fr en it es sv nl Dokument aufbewahren Ce document est à conserver Retain this document Conservare il documento Guardar el documento Spara dokumenationen Document bewaren P100015897 C © SAUTER Head Office Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH-4016 Basel Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 www.sauter-controls.com [email protected] 2/2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

sauter FCCP 200 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions

in andere talen