Medeli MK401 de handleiding

.

i

--,

,

---

,

- .. -

---

,.

,

0-.

l

i-

t

f_

_

DODI

DI

o

qc;i-

□qgpc;::i_c;::i□ c:;:ipc;::i_c;::i□DODI

o

c::11:::::Jl

99��00

I

0000000

I

000000

Gebruiksaanwijzing

D

MUZIEKKAART

LET OP

De normale werking van het product kan worden

verstoord door sterke elektromagnetische

interferentie. In dat geval kunt u het product resetten

om de normale werking te hervatten door de

gebruikershandleiding te volgen. Als de functie niet

kan worden hervat, gebruik het product dan op een

andere locatie.

INFORMATIE VOOR UW VEILIGHEID!

DE FCC VERORDENING WAARSCHUWING (voor

USA)

Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden

met de beperkingen voor een digitaal apparaat van klasse

B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften.

Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te

bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële

installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan

radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet

geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de

instructies, schadelijke storing veroorzaken aan

radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er in een

bepaalde installatie geen storing zal optreden.

Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan

radio- of televisieontvangst, hetgeen kan worden vastgesteld

door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker

aangemoedigd te proberen de storing te verhelpen door een

of meer van de volgende maatregelen:

Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de

ontvanger.

Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een

ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus

voor hulp.

Ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen aan dit systeem

kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze

apparatuur te bedienen nietig verklaren.

VOORZORGSMAATREGELEN

AANDACHTIG LEZEN ALVORENS VERDER TE GAAN

Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig

gebruik.

Voeding

Sluit de DC-adapter aan op een stopcontact met de juiste

spanning.

Sluit het niet aan op een stopcontact met een andere

spanning dan waarvoor uw instrument bestemd is.

Haal de DC-adapter uit het stopcontact als u het apparaat

niet gebruikt of tijdens onweer.

Verbindingen

Schakel alle apparaten uit voordat u het instrument op

andere apparaten aansluit. Dit helpt storingen te voorkomen

en

/ of schade aan andere apparaten.

Locatie

Stel het instrument niet bloot aan de volgende

omstandigheden om vervorming, verkleuring of ernstigere

schade te voorkomen:

Direct zonlicht

Extreme temperatuur of

vochtigheid Buitensporig stoffige

of vuile locatie Sterke trillingen of

schokken Dicht bij magnetische

velden

Interferentie met andere elektrische apparaten

Radio's en televisies in de buurt kunnen storing

ondervinden. Gebruik dit toestel op voldoende afstand van

radio's en televisies.

Schoonmaken

Alleen schoonmaken met een zachte, droge doek.

Gebruik geen verfverdunners, oplosmiddelen,

reinigingsvloeistoffen of met chemicaliën

geïmpregneerde poetsdoeken.

Omgaan met

Oefen geen overmatige druk uit op de schakelaars of

bedieningsorganen.

Laat geen papieren, metalen of andere voorwerpen in het

instru- ment terechtkomen. Mocht dit toch gebeuren, haal

dan de stekker uit het stopcontact. Laat het instrument

vervolgens controleren door gekwalificeerd

onderhoudspersoneel.

Koppel alle kabels los voordat u het instrument verplaatst.

02

Inhoud
 
 
Paneel & Display Beschrijving 
Voorpaneel. .......................................................................... 4 
Touch Pad. ........................................................................... 5 
LCD. ..................................................................................... 6 
Achterpaneel. ....................................................................... 6 
Snelle start
 
Zet de stroom aan of uit. ....................................................... 7 
Pas het mastervolume aan. .................................................. 
7
 
Demo spelen. ....................................................................... 7 
Geluid 
afspelen 
Laagmodus. .......................................................................... 8 
Gesplitste modus. ................................................................. 9 
Volhouden. ........................................................................... 9 
Pitch Bend. ........................................................................... 9 
Piano Modus ........................................................................ 9 
Twinova .............................................................................. 10 
DSP-effect
 ......................................................................... 
10
 
Sampler gebruiken ............................................................. 11 
Prestatieverbetering 
Arpeggiator ......................................................................... 12 
Harmonie ............................................................................ 12 
Speelstijl
 
Akkoordmodus. ................................................................... 13 
Vervagen. ........................................................................... 14 
Tempo. ............................................................................... 14 
Snelle instelling. .................................................................. 15 
Metronoom ......................................................................... 15 
Song Album ......................................................................... 
16
 
Liedjes 
spelen 
Song 
Control.
 ...................................................................... 16 
Songvolume........................................................................ 16 
Lesmodus gebruiken
 
Les 1. ................................................................................. 17 
Les 2. ................................................................................. 17 
Les 3. ................................................................................. 17 
Spelen 
Mix
 
Mix Secties. ........................................................................ 18 
Mix Tracks. ......................................................................... 18 
Akkoordreferentie ............................................................... 18 
Opname
 
MIDI-opname. ..................................................................... 19 
Audio-opname. ................................................................... 19 
Een SD-kaart aansluiten 
Basis operaties. .................................................................. 20 
Afspelen van op SD-kaart opgeslagen bestanden. ............. 21 
Bestanden van de SD-kaart laden. ..................................... 21 
Bestanden opslaan op de SD-kaart. ................................... 21 
De SD-kaart formatteren. ................................................... 22 
Prestatiegeheugen ............................................................. 22 
Mengpaneel ........................................................................ 23 
Functiemenu ....................................................................... 24 
Fabrieksreset ...................................................................... 26 
Problemen oplossen ........................................................... 26 
Specificaties ....................................................................... 27 
Bijlagen
 
Geluidslijst. ......................................................................... 28 
Stijllijst. ............................................................................... 34 
Liedjeslijst. .......................................................................... 36 
Albumlijst. ........................................................................... 38 
Mix Patroon Lijst. ................................................................ 41 
Demo lijst. .......................................................................... 42 
Akkoordenlijst. ..................................................................... 42 
MIDI Implementation Chart. ............................................... 43 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
03 

5

2 4

13 14 15 16 17 18 1924 25 26 27

6 7 89 10 11 12

20 21

22

23

1 3

Paneel & Display Beschrijving

Voorkant Paneel

1. [MASTER VOLUME] knop:

Pas het mastervolume aan.

2. Knop [POWER]:

Schakel de stroom in of uit.

3. [MUTE]

knop:

Het mastervolume in- of uitschakelen.

4. [TEMPO </>] Knoppen:

Pas het huidige tempo aan.

Druk tegelijkertijd op [<] en [>] om

het standaard tempo terug te

zetten.

5. Touch Pad en [EFFECT]-knop:

Druk op de [EFFECT]-knop om een

groep parameters te selecteren en

gebruik vervolgens het touchpad

om de geselecteerde parameters in

real time te regelen.

6. CHORD MODE knop:

Stijl modus: Selecteer Fingered mode

of Full Range mode.

Mix mode: Druk op deze knop om

Sectie A te selecteren. Druk lang op

deze knop om de slicer op Sectie A

in te schakelen. Song modus: Speel

de momenteel geselecteerde song in

een lus af.

7. Knop [FADE]:

Stijlmodus: Zet Fade In/Fade Out

aan of uit.

Mix mode: Druk op deze knop om

Sectie B te selecteren. Druk lang op

deze knop om de slicer op Sectie B in

te schakelen. Song modus: Speel alle

vooraf ingestelde songs in een lus af.

8.

Knop

[INTRO/ENDING]

:

Stijl modus: Speel een intro- of

eindpatroon.

Mix modus: Druk op deze toets om

Sectie C te selecteren. Druk lang op

deze toets om de snijmachine op

Sectie C in te schakelen.

Song modus: Terugspoelen van de

songweergave.

04

9. [VUL A] knop:

Stijl modus: Speel het invulpatroon A. Mix

mode: Druk op deze knop om Sectie D te

selecteren. Druk lang op deze knop om de

slicer op Sectie D in te schakelen.

Song modus: Snel vooruitspoelen van de

songweergave.

10.

[VUL B] knop:

Stijl modus: Speel het invulpatroon B. Mix

mode: Druk op deze knop om Sectie E te

selecteren. Druk lang op deze knop om de

slicer op Sectie E in te schakelen. Song

modus: Het afspelen van de song

pauzeren of voortzetten.

11. Knop [SYNC START]:

Zet de sync start functie aan of uit.

12.

Knop

[START/STOP]

:

Start of stop het afspelen van een stijl,

nummer of mixpatroon.

13. [SOUND] knop:

Ga naar de geluidsmodus.

14.

[STIJL]

Knop:

Activeer de stijlmodus. Druk

tegelijkertijd op de [STYLE] en

[SONG] knoppen om naar de Album

modus te gaan.

15. [SONG]

knop:

Activeer de Song modus. Druk

tegelijkertijd op de [SONG] en [STYLE]

knoppen om naar de Album modus te

gaan.

16. [LESSON] knop:

Wanneer de songweergave is gestopt,

drukt u op deze toets om de lesmodus te

openen of te verlaten. Druk tegelijkertijd op

[LESSON] en [SONG] om een handpartij

te selecteren om te oefenen in deze

circulatie: L R L+R.

17.

[MIX] knop:

Activeer de Mix mode. Druk tegelijkertijd

op de [MIX] en [RECORD] knoppen om de

sampler in te schakelen. 18.

[RECORD] knop:

Ga naar de opnamemodus.

19. [PIANO]

knop:

Zet Piano Mode aan of uit.

20. [STORE] knop:

Houd deze knop ingedrukt

en druk vervolgens op een

van de knoppen [M1] - [M4]

om de paneelinstellingen op

die knop op te slaan.

21. [BANK]

Knop:

Selecteer een geheugenbank.

22.

[M1] - [M4] Knoppen:

In geheugenmodus: Druk op een van

deze knoppen om de

paneelinstellingen op te roepen.

In Q.S. modus: Druk op een van

deze knoppen om

Geluidsinstellingen op te roepen

die overeenkomen met de huidige

stijl.

23.

[Knop:

Zet de Q.S. functie aan of uit.

Druk in de Mix modus op deze

knop om te schakelen tussen de

primaire en secundaire functies

van de track knoppen.

24. [SUSTAIN] knop:

Zet de panel sustain aan of uit.

Druk op [SUSTIAN] en

[HARMONY]

knoppen tegelijkertijd om de

arpeggiator aan of uit te zetten.

25.

[Knop:

Zet de harmoniefunctie aan of uit.

26.

Knop

[SPLIT]

:

Zet de splitsingsfunctie aan of

uit. Druk tegelijkertijd op de

[SPLIT] en [LAYER] knoppen

om de Twinova functie aan of

uit te zetten.

27. [LAGER] Knop:

Zet de lagenfunctie aan of uit.

05

34

37

35

28 29 30 31 32 33

36

38

Paneel & Display Beschrijving

Voorpaneel

28. [CHORD REF.] knop:

Zet de akkoordreferentiefunctie

aan of uit.

In de Mix modus, de KICK track

muten of unmuten tijdens het

afspelen.

29. [SD-KAART] knop:

Ga naar het SD-kaart menu.

In Mix modus, dempen of

ontdempen van SNARE track

tijdens afspelen.

30.

Knop

[MIXER]

:

Ga naar het Mixer-menu.

In de Mix modus, dempen of

verwijderen van de DRUMS track

tijdens het afspelen.

31.

[Knop:

Zet de metronoom aan of uit.

In de Mix modus, dempen of

ontdempen van de BASS

track tijdens het afspelen.

32. [DEMO]

knop:

Ga naar de demomodus.

In de Mix modus, dempen of

verwijderen van het SYNTH1

spoor tijdens het afspelen.

33. [FUNCTIE] knop:

Ga naar het functiemenu.

In de Mix modus, dempen of

verwijderen van het SYNTH2

spoor tijdens het afspelen.

34.

[<] / [>], Numerieke knoppen:

Selecteer een waarde of pas een

parameter aan. Druk tegelijkertijd op

[<] en [>] om de huidige parameter

terug te stellen op de

standaardinstelling.

35. Data Dial:

Selecteer een waarde of pas een parameter

aan.

36.

Ingebouwde microfoon:

Gebruikersgeluid opnemen wanneer

de sampler is ingeschakeld.

37. LCD:

Toont belangrijke

instellingsinformatie van het

instrument.

38.

Pitch Bend Wheel:

Rol het om het pitch-bending effect toe te

passen.

Touch

Pad

Het touchpad regelt standaard de vibratodiepte en -snelheid als er geen effect-LED brandt.

Druk herhaaldelijk op de [EFFECT] knop om door de verschillende sets van effecten te bladeren. Wanneer u een van de 2-5

sets selecteert, gaat de bijbehorende effect-LED aan.

Nadat u een reeks effecten hebt geselecteerd, gebruikt u het touchpad om deze effecten in real time te regelen.

Ne

e.

X-as

Doel

Y-as

Doel

1

Vibratosnelheid

Vibrato Diepte

2

LPF

Wereldwijd

Resonantie (LPF)

Wereldwijd

3

HPF

Wereldwijd

Resonantie (HPF)

Wereldwijd

4

Reverb

Wereldwijd

Vertraging

Kanaal

5

Release

Kanaal

Sidechain Comp

Kanaal

06

39

40

41

42

43

44

45

Setup

LCD

1. MIX MODE SECTIONS

2.

ALBUM

3. TOUCH

4. SUSTAIN

5. MIX CONTROL

6. GELUID/STIJL/DEMO/LIED/MIX

7. MAAT

8. BEAT

9. TEMPO

10. GEHEUGEN/SNEL INSTELLEN

11. LAAG/SPLITSING/HARMONIE/ARP./

DSP

12. LESMODUS LINKS/RECHTS

13. NUMMER MUZIEKNOTATIE

14.

FINGERED/FULL

RANGE/FADE/A/B

15. CHORD

16. AUDIO-OPNAME

17.

OPNAME

BESTAND

18.

TREBLE

CLEF

19. BASS CLEF

20. MIX MODE TRACKS

21. USB

22. SD-KAART

23. CHARACTER

Achteraan Paneel

39.

SD-kaart poort: Voor het plaatsen van een SD-

kaart.

40.

USB-poort: Voor aansluiting op een computer.

41. SUSTAIN Jack: Voor het aansluiten van een

sustainpedaal.

42.

PHONES-aansluiting: Voor het

aansluiten van een hoofdtelefoon.

43.

Aux IN-aansluiting: Voor het aansluiten

van een externe audiobron, zoals een

MP3- of CD-speler.

44.

MIC IN Jack: Voor het aansluiten van een microfoon.

45.

Stroomaansluiting: Voor het aansluiten

van de gespecificeerde stroomadapter.

2

5

4

3

1

6

23

17

7

8

9

18

15

10

13

12

11

19

20 21 22

14

16

07

Snel Starten

De stroom in- of uitschakelen

Druk op de [POWER] knop om de stroom in te schakelen. Het LCD-

scherm zal oplichten. Druk nogmaals op deze knop om de stroom uit te

schakelen.

Opmerkingen:

1. U kunt het instrument van stroom voorzien via de meegeleverde

stroomadapter of via batterijen. Als u batterijen gebruikt, opent u

het deksel van het batterijvak aan de onderkant van het

instrument, plaatst u de batterijen en plaatst u het deksel weer

stevig terug. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.

Verwijder de batterijen uit het instrument als u het niet gebruikt.

2. Om energie te besparen wordt het instrument automatisch

uitgeschakeld nadat het 30 minuten niet is gebruikt. U kunt deze

instelling wijzigen in het functiemenu.

Het mastervolume aanpassen

Draai de knop [MASTER VOLUME] naar rechts om het mastervolume te

verhogen of naar links om het te verlagen.

Spelen

Demo

Druk op de [DEMO] knop om naar de Demo modus te gaan. Hij begint

alle demo's in een continue lus af te spelen. Het LCD toont de huidige

demo naam en nummer. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>]

knoppen om een demo te selecteren. Om het afspelen van demo's te

stoppen en af te sluiten, drukt u op de [START/STOP] of de [DEMO]

knop.

08

Geluid afspelen

1. Druk op de toets [SOUND] om de geluidsfunctie te activeren. De

"R1" indicator licht op. Het LCD toont de huidige Sound naam en

nummer.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een Sound

te kiezen. Of gebruik de numerieke knoppen om een vooraf

ingesteld Sound nummer in te voeren.

3. Bespeel het toetsenbord om dit geluid te gebruiken voor optredens.

Laag

Modus

1. Druk op de [LAYER] knop om de Layer modus te activeren. De

"R2" indicator licht op. Het LCD toont de huidige laag

geluidsnaam en nummer.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een

laaggeluid te selecteren. Of gebruik de numerieke knoppen om

een vooraf ingesteld geluidsnummer in te voeren.

3. Speel op het toetsenbord. Je hoort twee verschillende

geluiden samen spelen.

4. Druk in de Layer modus op de [LAYER] knop om deze modus te verlaten.

09

Geluid

afspelen

Gesplitste modus

1. Druk op de [SPLIT] knop om de Split modus te activeren. De

"L" indicator licht op. Het LCD toont de huidige naam en het

nummer van het gesplitste geluid.

Het standaard splitspunt is F#3 (19). U kunt het splitspunt wijzigen

in het functiemenu.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een split

sound te selecteren. Of gebruik de numerieke knoppen om een

vooraf ingesteld geluidsnummer in te voeren.

3. Speel op het keyboard. U hoort verschillende geluiden van de

linker- en rechterhand.

4. Druk in de Split modus op de [SPLIT] knop om deze modus te verlaten.

Let op:

Wanneer layer en split geluiden in gebruik zijn, speelt alleen het

rechter gedeelte het gelaagde geluid. Gebruik de mixer om het volume

van elk deel aan te passen.

Sustain

Druk op de [SUSTAIN] knop om de sustain van het paneel aan of uit te

zetten. Of sluit een sustainpedaal aan op dit instrument en gebruik het

pedaal om een soepelere sustain te produceren.

Pitch Bend

Wanneer u op het keyboard speelt, rolt u het pitch bend wiel omhoog

of omlaag om een pitch-bending effect op de noten toe te passen.

Piano

Modus

Druk op de [PIANO] knop om de Piano Mode in of uit te gaan.

In Piano Mode worden alle parameters geoptimaliseerd voor

concertpiano. U kunt de stijlweergave starten, maar deze speelt alleen

het ritmespoor af.

Opmerkingen:

1. Wanneer u de Piano Mode binnengaat, wordt de Fingered functie

automatisch uitgeschakeld.

2. In Piano Mode zijn de functies Layer en Split niet beschikbaar.

10

Twinova

Twinova functie splitst het toetsenbord in twee gebieden met hetzelfde

geluid en octaafbereik, voor het gemak van samen spelen met een

vriend of instructeur.

1. Druk tegelijkertijd op de [SPLIT] en [LAYER] knoppen om Twinova

aan of uit te zetten. Het standaard splitspunt is E4 en F4.

2. Het veranderen van het Twinova octaaf.

Druk op de [FUNCTION] knop om het functiemenu te openen.

Gebruik de

gegevensdraaiknop om "TwinoOct" te selecteren en

gebruik vervolgens de [<] / [>] knoppen om

de octaafinstelling veranderen. Als u tegelijkertijd op de knoppen [<]

en [>] drukt, wordt de standaard octaafinstelling hersteld.

Opmerkingen:

De Twinova-modus en de functies splitsen/lagen kunnen niet

tegelijkertijd worden gebruikt.

DSP

Effect

DSP is standaard ingeschakeld. De "DSP" indicator licht op op het

LCD scherm. Om de DSP-instelling te wijzigen, drukt u op de knop

[FUNCTION] om het functiemenu te openen. Gebruik vervolgens de

gegevensdraaiknop om "DSP" te selecteren. Het LCD toont tijdelijk

"DSP ON". Gebruik de [<] / [>] knoppen om de DSP

aan of uit. Als u tegelijkertijd op de knoppen [<] en [>] drukt, wordt de

standaardinstelling hersteld.

Let op:

Er kan een kleine pauze in het geluid zitten als u het DSP-effect

aan/uit zet terwijl de stijl of het nummer wordt afgespeeld.

11

Sampler gebruiken

U kunt geluiden opnemen met de ingebouwde microfoon boven het

LCD-scherm en vervolgens het toetsenbord bespelen om ze te

gebruiken. De geluiden worden opgeslagen aan het einde van de

geluidenbibliotheek. Elk geluid kan maximaal 2 seconden worden

opgenomen.

Opname Gebruikersvoorbeeld

1. Druk tegelijkertijd op de [MIX] en [RECORD] knoppen om naar de Sampler te gaan.

modus.

Nu is het "Stand-by", het LCD toont "Stand-by" en het middelste

LED-lampje knippert.

2. Gebruik de draaiknop om een slot te kiezen om het monster op te slaan.

3. Na het selecteren van het slot wordt de sampler direct door het

geluid geactiveerd. Wanneer de sampler getriggerd wordt, toont het

LCD-scherm "Sampl- ing". Als het samplen klaar is, verschijnt

"Finished". Wanneer het geluidsvolume het trigger-niveau bereikt,

start de sampling automatisch.

Wanneer het geluidsvolume onder het activeringsniveau zakt of

wanneer de opnametijd 2 seconden bereikt, zal het automatisch

stoppen en het geluid opslaan.

4. De toonhoogtecorrectie is standaard ingeschakeld. De gesamplede

toonhoogte wordt automatisch herkend en gecorrigeerd naar de

dichtstbijzijnde toonhoogte. Als deze functie is uitgeschakeld, wordt

de gesamplede toonhoogte gecorrigeerd en ingesteld als C4. U

kunt deze functie in- of uitschakelen in het functiemenu.

Let op:

Het volgende beschikbare lege slot wordt automatisch geselecteerd

voordat de volgende bemonstering begint. Als bijvoorbeeld het eerste

slot gegevens bevat, wordt automatisch het tweede slot geselecteerd.

Als alle slots opgebruikt zijn, wordt de eerste slot geselecteerd. Merk

op dat bij een nieuwe bemonstering op het slot met gegevens de

oorspronkelijke gegevens worden overschreven.

Gebruikersvoorbeeld afspelen

1. Na bemonstering gaat hij automatisch terug naar de normale

modus. Het LCD-scherm toont de zojuist opgenomen sample.

2. Bespeel het toetsenbord om deze sample voor uitvoering te gebruiken.

3. U kunt het gebruikersvoorbeeld wisselen met de numerieke

knoppen, de [<] /

[>] knoppen of de gegevensdraaiknop.

4. U kunt de sample met effecten afspelen wanneer het Touch Pad

effect in gebruik is.

Gebruikersvoorbeeld verwijderen

Houd de [<] en [>] knoppen ingedrukt en schakel de stroom in. Alle

gebruikersgegevens worden gewist.

12

Prestaties Verbetering

Arpeggiator

Druk tegelijkertijd op de [SUSTAIN] en [HARMONY] knoppen om de

arpeggiator in te schakelen. De "ARP." indicator licht op in het LCD-

scherm. Herhaal deze handeling om de arpeggiator uit te schakelen.

Arpeggiator splitsingspunt

Wanneer de arpeggiator in gebruik is, wordt het klavier in twee secties

gesplitst. Speel akkoorden in de linkersectie, en speel melodie in de

rechtersectie. Het standaard splitspunt is F#3 (19) (hetzelfde als het

splitspunt in Split mode). U kunt het splitspunt wijzigen in het

functiemenu.

Harmonie

Druk op de [HARMONY] toets om deze functie in of uit te schakelen.

Wanneer de harmonie in gebruik is, zal de "HARMONY" indicator

oplichten op de LCD. Zet de Fingered functie aan en speel een

akkoord in de chord sectie. Wanneer je in de rechterhand sectie

speelt, zal het harmonie effect aan de noten worden toegevoegd.

Het harmonietype instellen

Druk op de [FUNCTION] knop om het functiemenu te openen. Gebruik

de gegevensdraaiknop om "HrmXXXX" te selecteren en gebruik dan

de [<] / [>] knoppen om het harmonie type te wijzigen. Als u

tegelijkertijd op de [<] en [>] knoppen drukt, wordt de

standaardinstelling hersteld.

Opmerkingen:

Harmonietypen "1+5" en "octaaf" zijn altijd beschikbaar, maar de rest

werkt pas als je de Fingered functie aanzet en dan een akkoord speelt

in de akkoordensectie.

13

Speel

stijl

1. Druk op de [STYLE] knop om naar de stijlmodus te gaan. Het

LCD toont de huidige stijlnaam en het nummer.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een stijl te

selecteren. Of gebruik de numerieke knoppen om een vooraf

ingesteld stijlnummer in te voeren.

3. Druk op de [START/STOP] knop om het ritmespoor te starten. Of

druk op de [SYNC START] knop om de sync-startfunctie in te

schakelen en speel vervolgens een toets op het keyboard om het

ritmespoor te starten.

Akkoord Modus

De akkoordmodus openen

Druk op de [CHORD MODE] knop om naar de Chord mode te gaan.

Druk herhaaldelijk op de [CHORD MODE] toets om te schakelen tussen

"FINGERED FULL RANG" OFF".

In de VINGERED modus is het klavier verdeeld in twee secties. Het

akkoordgedeelte bevindt zich in het linkerhandgedeelte. In de

akkoordensectie kunt u akkoorden met één vinger en met meerdere

vingers spelen.

In de Full Range modus is het hele klavier akkoordensectie. Alleen

Multi Finger akkoorden zullen worden gedetecteerd in de

akkoordensectie.

Spelen in akkoordmodus

1. Druk op de knop [SYNC START] om de sync-startfunctie in te schakelen.

2. Speel een akkoord in de akkoordensectie, het zal de automatische

begeleiding van alle tracks starten. Of druk op de [START/STOP]

knop om de percussie weergave te starten, speel vervolgens een

akkoord in de akkoord sectie om de weergave van alle tracks te

starten.

Basis akkoorden

Een akkoord is in de muziek een harmonisch geheel van drie of meer

tonen die tegelijkertijd klinken. Het meest voorkomende type akkoord is

een drieklank. Een drieklank is een reeks van drie noten die in tertsen

kunnen worden gestapeld. Als de drieklank zo is gerangschikt, worden

de noten van de drieklank, van de laagste naar de hoogste toon, de

grondtoon, de terts en de kwint genoemd.

Triade Type

De basistypes zijn als volgt:

Grote

drieklank

Een grondtoon met daarboven een grote terts en een

perfecte kwint vormt een "grote drieklank".

Kleine

drieklank

Een grondtoon met een kleine terts erboven en een

reine kwint.

vormt een "Kleine Drieklank".

Augmented

Triade

Een grondtoon met een grote terts erboven en een

augment...

ed kwint vormt een "Augmented Triad".

Verminderd

Triade

Een grondtoon met een kleine terts erboven en een

diminished

kwint vormt een "verminderde drieklank".

Akkoord Inversie

Wanneer de grondtoon van een akkoord niet de laagste toon in de

drieklank is, wordt het een inversieakkoord genoemd. Als de

14

grondtoon de laagste toon is, heet het een akkoord in de grondligging.

Als we de terts en de kwint in de grondtoon plaatsen, vormt het een

"inversie", dus heet het een "omgekeerd akkoord". Een majeur

drieklank en zijn inversie staan hiernaast afgebeeld.

Naam van het akkoord

De akkoordnaam bestaat uit twee delen: Chord root en Chord type.

15

Speelstijl

Enkele vinger

Single-finger maakt het gemakkelijk om majeur, septiem, mineur en

mineur septiem akkoorden te produceren door een minimaal aantal

toetsen op de

auto begeleidings sectie.

Multi-vinger

Met meerdere vingers kun je akkoorden spelen in normale

vingerzetting. Probeer de 32 soorten C-akkoorden te spelen die

hiernaast staan.

Volledig gamma

In Full Range modus detecteert het akkoorden die in normale

vingerzetting (Multi-finger) over het hele klavierbereik worden

gespeeld.

akkoordenlijst详见Bijlagen

Fade

Wanneer de stijl is gestopt, drukt u op de [FADE] knop om de fade-in

functie in te schakelen. De "FADE" indicator licht op in de LCD.

Wanneer de stijl begint te spelen, zal het volume toenemen van laag

naar hoog.

Druk tijdens het afspelen van een stijl op de [FADE] knop om de fade-

out functie in te schakelen. Het volume zal dalen van hoog naar laag

totdat de stijl wordt gestopt.

De standaard fade-in / fade-uit tijdinstelling is 10 seconden. U kunt

deze tijdsinstelling wijzigen in het functiemenu.

Tempo

Druk op de [TEMPO </>] knoppen om de tempowaarde te wijzigen.

Wanneer de tempowaarde knippert op LCD, gebruik dan de [TEMPO

</>] knoppen, [<] / [>] knoppen of de data dial om de tempowaarde te

wijzigen.

Druk tegelijkertijd op [TEMPO <] en [TEMPO >] om het standaard

tempo terug te zetten.

Let op:

Wanneer het afspelen van een stijl wordt gestopt, zal het veranderen

van de stijl het tempo automatisch resetten. Als u echter de stijl wijzigt

tijdens het afspelen van de stijl, wordt het tempo niet gewijzigd.

16

Speelstijl

Snelle instelling

1. Druk op [Q.S.] om deze functie in te schakelen. De "Q.S." indicator

licht op in het LCD-scherm. De Fingered functie wordt automatisch

ingeschakeld.

2. Druk op een van de [M1] - [M4] knoppen om de paneelinstellingen

(inclusief geluid en effecten) op te roepen die bij de huidige stijl

passen. Elke stijl heeft 4 vooraf ingestelde Q.S. instellingen.

Let op:

De geheugenfunctie is niet beschikbaar wanneer Q.S. in gebruik is.

Metronoom

De metronoom aan- of uitzetten

1. Druk op de [METRO] knop om de metronoom in te schakelen. De

maataanduidingen op de LCD knipperen en u hoort het

metronoomgeluid.

2. Druk nogmaals op deze toets om de metronoom uit te schakelen.

De beat van de metronoom veranderen

De standaard metronoomslag is "4", maar u kunt dit veranderen in het

functiemenu.

1. Druk op de knop [FUNCTION] en gebruik vervolgens de gegevensdraaiknop om "Beat" te selecteren.

2. Gebruik de [<] / [>] knoppen om de beat instelling te

veranderen. Het instellingsbereik is 0, 2 ~ 9.

Opmerkingen:

1. Als u de metronoom aanzet tijdens het afspelen van een stijl, zal het

metronoomgeluid starten vanaf de volgende tel. De maatsoort en

het tempo worden opnieuw ingesteld op de geselecteerde stijl.

2. Als u de metronoom aanzet tijdens een MIDI-opname, wordt het

metronoomgeluid niet opgenomen. Maar als u de metronoom aanzet

tijdens audio-opname, wordt het metronoomgeluid wel opgenomen.

17

Song Album

Met deze functie kunt u een nummer oefenen met een vooraf ingestelde

stijl, tempo en geluid. Raadpleeg de albumlijst voor meer informatie.

1. Druk tegelijkertijd op de knoppen [STYLE] en [SONG] om deze

functie in te schakelen. LCD toont de huidige albumnaam en het

huidige nummer.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een gewenst

album te selecteren. Hierdoor worden songparameters zoals stijl,

tempo en geluid opnieuw ingesteld voor de beste prestaties.

3. Druk op de toets [SOUND] of [STYLE] om deze functie uit te schakelen.

Het afspelen van nummers

1. Druk op de [SONG] knop om naar de Song modus te gaan.

LCD toont de huidige song naam en nummer.

2. Gebruik de datadraaiknop of de [<] / [>] knoppen om een song

te selecteren. Of gebruik de numerieke knoppen om een

songnummer in te voeren.

3. Druk op de toets [START/STOP] om de weergave van het liedje te starten.

4. Druk tijdens het afspelen van een song op de [START/STOP] knop

om te stoppen. Wanneer het afspelen is gestopt, drukt u op de

[STYLE] / [RECORD] knoppen om deze modus te verlaten.

Let op:

Standaard worden alle nummers in een lus afgespeeld. U kunt de

afspeelmodus wijzigen in het functiemenu.

Song Controle

Voordat de Intro-sectie begint, begint de maat te tellen vanaf een

negatieve waarde. Wanneer de maat op "1" komt, begint de melodie te

spelen. U kunt deze knoppen gebruiken om het afspelen te regelen:

Druk op detoets[ ] om het huidige liedje in een

ononderbrokenlusspelen.op de toets [ ] om alle liedjes in een

continue lus af te spelen.

Druk op de toets ] om het nummer terug te

spoelen. Druk op de toets ] om het nummer snel

vooruit te spoelen.

Druk op de toets [ ] om het liedje te pauzeren. Druk nogmaals op deze toets om

het afspelen voortzetten.

Nummer Volume

U kunt het volume van de songweergave in het mixer-menu aanpassen.

Druk op de

knop [MIXER] om het mixer-menu te openen. Gebruik de

18

gegevensdraaiknop om "MusicVol" te selecteren en gebruik

vervolgens de [<] / [>] knoppen om de volume-instelling te wijzigen.

Als u tegelijkertijd op de knoppen [<] en [>] drukt, wordt het

standaardvolume hersteld.

19

De modus Les

gebruiken

De [LESSON], [L/R] knoppen zijn alleen beschikbaar wanneer de

weergave van een liedje is gestopt.

Les 1

In Les 1 leer je op de juiste timing te spelen. Zolang je een toets op het

juiste moment speelt, zal de juiste noot klinken.

1. Wanneer de songweergave is gestopt, drukt u op de [LESSON]

knop om les 1 te openen. De "LESSON 1" indicator licht op.

2. Druk herhaaldelijk op de [SONG] en [LESSON] knoppen om te kiezen voor

het oefenen van de L hand partij, R hand partij of beide partijen.

3. Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten.

Je prestaties worden beoordeeld als de les is afgelopen. Er wordt

geen score gegeven als je halverwege stopt.

Les 2

In Les 2 leert u de juiste noten te spelen. Als u een verkeerde noot

speelt, zal de les stoppen en wachten tot u de op het LCD-scherm

weergegeven noot correct speelt.

1. Wanneer de weergave van een liedje is gestopt, drukt u tweemaal

op de [LESSON] knop om Les 2 te openen. De "LESSON 2"

indicator licht op.

2. Druk herhaaldelijk op de knoppen [SONG] en [LESSON] om te

selecteren of u de L-handpartij, de R-handpartij of beide partijen

wilt oefenen.

3. Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten.

Uw prestaties worden na afloop van de les geëvalueerd.

Let op:

In Les 2 klinken de noten pas als je ze correct op het toetsenbord

speelt.

Les 3

In Les 3 leer je de juiste noten op de juiste timing te spelen.

1. Wanneer de weergave van een liedje is gestopt, drukt u driemaal

op de [LESSON] knop om Les 3 te openen. De "LESSON 3"

indicator licht op.

2. Druk herhaaldelijk op de knoppen [SONG] en [LESSON] om te

selecteren of u de L-handpartij, de R-handpartij of beide partijen

wilt oefenen.

3. Druk op de [START/STOP] knop om de les te starten.

Je prestaties worden geëvalueerd als de les is afgelopen.

Let op:

In Les 3 zullen alle noten die je speelt klinken. Maar als je geen

toetsen op het toetsenbord indrukt, zal het alleen de begeleiding

afspelen.

20

Spelen

Mix

De Mixmodus bestaat uit Patroon, Sectie en Sporen. Pattern is een

songstructuur en omvat 5 secties. De tracks zijn 6 afzonderlijke

instrumentensporen in elke sectie die je aan of uit kunt zetten.

1.

Druk op de [MIX] knop om naar de Mix modus te gaan. Het LCD toont

de huidige naam en het nummer van het Mix patroon. De Sync Start

functie wordt ingeschakeld.

2.

Druk op de [START/STOP] knop, of druk op een willekeurige toets in

het akkoordgedeelte aan de linkerkant. Er wordt onmiddellijk

begonnen met het afspelen van het Mix Pattern. Gebruik de

knoppen [<] / [>] om het Mix Pattern te veranderen.

3.

Druk tijdens de Mix weergave op de [START/STOP] knop om te

stoppen. Wanneer de weergave is gestopt, drukt u op de [STYLE] /

[SONG] knoppen om deze modus te verlaten.

Mix Secties

1. Druk tijdens het afspelen van de Mix op de toetsen [A] - [E] om tussen

deze secties te schakelen. De LCD-indicatoren tonen de momenteel

geselecteerde sectie.

2. Als u tijdens het afspelen van Mix de knop van de huidige

geselecteerde Sectie lang indrukt, wordt het slicer effect op deze

Sectie toegepast.

Het instrument biedt twee soorten slicers in het functiemenu.

Mix Sporen

Tijdens Mixweergave kunt u de tracktoetsen [T1] - [T6] gebruiken om de

betreffende track aan of uit te zetten (mute/unmute). De informatie over

het in- of uitschakelen van het fragment wordt op het LCD-scherm

weergegeven.

In de Mix modus kunt u op de [MIX CTRL] knop drukken om de track

knoppen terug te schakelen naar hun primaire functies (de zijden

opdruk boven deze knoppen). De "MIX CTRL" indicator gaat uit.

Akkoord Referentie

1. Druk op de CHORD REF. toets om deze functie in te

schakelen. Het LCD toont " ChordRef". De Fingered functie

wordt automatisch ingeschakeld.

2. Gebruik de toetsen C4~B5 om het akkoordtype toe te wijzen. Gebruik

de toetsen C6~B6 om de grondtoon van het akkoord toe te wijzen.

Wanneer het akkoordtype en de akkoordwortel zijn toegewezen, toont

het LCD de akkoordnaam en de akkoordnoten. Probeer dit akkoord te

spelen in de akkoordensectie.

Gedetailleerde akkoord types in de Chord Reference:

Opmer

king

Akkoord

Wortel

Opmer

king

Akkoordtype

Opmerkin

g

Akkoordtype

C6

C

C4

M

C5

7(b9)

C#6

C#/Db

C#4

M(9)

C#5

7(9)

D6

D

D4

6

D5

7(#9)

Eb6

Eb/D#

Eb4

mM7

Eb5

7(b13)

E6

E

E4

M7

E5

7(13)

F6

F

F4

M

F5

7(#11)

21

F#6

F#/Gb

F#4

M(9)

F#5

dim7

G6

G

G4

M6

G5

dim

Ab6

Ab/G#

Ab4

M7(9)

Ab5

7aug

A6

A

A4

M7

A5

aug

Bb6

Bb/A#

Bb4

M7b5

Bb5

7sus4

B6

B

B4

7

B5

sus4

22

Opname

MIDI Opname

Bij MIDI-opname kunt u uw opname opslaan als een gebruikerssong

op het instrument, of exporteren naar een aangesloten SD-kaart. De

opgeslagen gebruikerssongs gaan niet verloren wanneer u de stroom

uitschakelt.

Voorbereiden en beginnen met opnemen

1. Druk op de [RECORD] knop om het gebruikers song menu te

openen. Het LCD toont het huidige gebruikersnummer, zoals "001

RecSong". Als er geen gebruikerssong is, toont de LCD "No File!".

Gebruik de data dial of de [<] / [>] knoppen om een user song te

selecteren om uw opname op te slaan.

2. Druk nogmaals op de [RECORD] knop om de recorder in te

schakelen. De "REC" indicator zal oplichten. De beats op de LCD

beginnen te knipperen. Nu kunt u het gewenste geluid, stijl, tempo

enz. selecteren.

3. Druk op de [START/STOP] knop of speel gewoon op het toetsenbord

om de opname te starten. U kunt ook de Fingered functie

inschakelen. De opname zal beginnen wanneer u een akkoord speelt

in de akkoordensectie.

Stop opname

Druk tijdens de opname op de [RECORD] knop. De opname wordt

gestopt en het opgenomen nummer wordt automatisch opgeslagen.

Als het geheugen vol raakt tijdens de opname, zal de opname stoppen

en automatisch worden opgeslagen.

Als u met begeleiding opneemt, zal de opname stoppen als het

einddeel is afgelopen.

Let op:

Als het geselecteerde gebruikersnummer gegevens heeft, worden de

vorige gegevens overschreven door de nieuwe opname.

Opname afspelen

1. Na de opname wordt het opgenomen nummer automatisch geselecteerd.

Of druk op [SONG] om de Song interface te openen, gebruik dan de data dial of [<]

/ [>] knoppen om een gebruikersnummer te selecteren.

2. Druk op de toets [START/STOP] om de weergave te starten.

Opname

verwijderen

Houd tegelijkertijd de [RECORD] en [SONG] knoppen ingedrukt en

schakel vervolgens de stroom in. Deze handeling zal alle

gebruikerssongs wissen.

U kunt ook de toetsen [<] en [>] tegelijkertijd ingedrukt houden en

vervolgens de stroom inschakelen. Hierdoor worden alle

gebruikersgegevens op het apparaat gewist.

Audio Opname

Bij audio-opname kunt u uw opname als WAV-bestand opslaan op de

aangesloten SD-kaart.

1. Sluit een SD-kaart aan op de SD-kaartpoort van het instrument. De

SD-kaart indicator zal oplichten op het LCD-scherm wanneer de

kaart wordt herkend. Het instrument zal automatisch overgaan tot

audio-opname, en het opgenomen nummer opslaan in de

hoofdmap van de aangesloten SD-kaart. Nu kunt u de gewenste

23

paneelinstellingen selecteren en u voorbereiden op de opname.

24

Opname

2. Druk op de [RECORD] knop om de opname te starten. De LCD

zal tijdelijk "RECSTART" tonen. De LED van deze knop en de

"AUDIO REC" indicator zullen oplichten. Alle geluiden die u hoort

van het instrument zullen worden opgenomen, zoals begeleiding,

keyboardgeluiden, het afspelen van songs, het afspelen van

demo's, muziek van de Aux In, zang van de aangesloten

microfoon enz.

3. Om de opname te stoppen, drukt u op de [RECORD] knop. De

knop LED en de "AUDIOREC" indicator gaan uit. Het opgenomen

muzieknummer wordt opgeslagen in de map "Song" op de SD-

kaart en krijgt de naam "Audio xxx.wav". Vervolgens zal het LCD-

scherm automatisch de naam van het opgenomen muzieknummer

tonen.

4. Druk op de [START/STOP] knop om dit opgenomen liedje af te

spelen. U kunt ook kiezen om het opgenomen fragment af te

spelen via het afspeelmenu van de SD-kaart. Zie Een SD-kaart

aansluiten voor meer informatie.

Let op:

Verwijder de SD-kaart niet en schakel de stroom niet uit wanneer het

opslaan van nummers bezig is, anders kunnen de audiobestanden en

de SD-kaart beschadigd raken.

Een SD kaart aansluiten

Het instrument herkent SD-kaarten in FAT32 formaat. Het ondersteunt

geen SD-kaarten met meerdere partities. Wij adviseren de SD-kaart op

het instrument te formatteren voor gebruik. Bewerk de op de SD-kaart

opgeslagen back-upbestanden niet vanaf het instrument.

Let op:

Een SD-kaart in FAT32-formaat ondersteunt maximaal 512 bestanden

onder de hoofddirectory. Als deze limiet wordt overschreden, kan de SD-

kaart niet meer worden opgeslagen of opgenomen.

Basisbewerkingen

1. Wanneer de aangesloten SD-kaart met succes is herkend, zal de SD-

kaart indicator oplichten op het LCD-scherm. Druk nu op de [SD

CARD] knop om het afspeelmenu te openen.

Als de aangesloten SD-kaart nog niet wordt herkend, toont het LCD-

scherm "WAIT...!". Als de herkenning van de SD-kaart mislukt, toont het

LCD-scherm "DiskErr! ".

Als er geen SD-kaart is geplaatst, toont het LCD-scherm "NoDisk! ", en keert dan terug

naar het vorige scherm.

2. Als hij in het afspeelmenu staat, kunt u de draaiknop gebruiken

om de andere menu's te selecteren: "Opslaan", "Laden" en

"Formatteren". Druk vervolgens op [>] om verder te gaan of druk

op [<] om terug te gaan.

3. Wanneer u een MIDI-bestand afspeelt, kunt u het afspeelvolume

aanpassen door deze parameter "MusicVol" in het mixer-menu te

bewerken.

4. Druk op de [SD CARD] / [SONG] / [STYLE] knoppen om deze modus te verlaten.

25

Een SD-kaart aansluiten

Afspelen van op SD opgeslagen bestanden

1. Druk op de [SD CARD] knop om de SD kaart modus te openen, gebruik dan de

gegevensdraaiknop om "Play" te kiezen.

2. Druk op de [>] knop, en het toont alle MIDI en WAV bestanden

onder de root directory van de SD kaart.

3. Gebruik de draaiknop om een bestand te selecteren.

4. Druk op de toets [START/STOP] om de weergave te starten of te stoppen.

Let op:

Deze functie ondersteunt alleen het afspelen van MIDI- en WAV-bestanden.

Bestanden laden van de SD kaart

1. Druk op de knop [SD CARD] om de SD-kaartmodus te openen en

gebruik vervolgens de gegevensdraaiknop om "Load" te

selecteren.

2. Druk op de [>] knop, en het toont alle MIDI bestanden onder de

root directory van de SD kaart.

3. Gebruik de data dial om een bestand te selecteren en druk op

[>] om te bevestigen. De LCD van het instrument toont nu een

gebruikerssongnaam "xxxx RecSong" of "xxxx No Flile!".

4. Gebruik de datadraaiknop om een gebruikerssongslot te selecteren en druk vervolgens op [>] om

het laden uit te voeren.

Opmerkingen:

1. Als de geselecteerde gebruikerssongsleuf leeg is, toont het LCD-

scherm na afloop van het laden deze gebruikerssongnaam.

2. Als de geselecteerde User song slot data heeft (bezet), zal de LCD

vragen "Sure?", wat aangeeft dat deze laadoperatie de bestaande

data zal overschrijven. U kunt nu op de [>] knop drukken om het

laden uit te voeren. De gegevens die zijn overschreven kunnen niet

worden hersteld. Of u kunt op [<] drukken om het laden te

annuleren.

Bestanden opslaan op de SD kaart

1. Druk op de knop [SD CARD] om de SD-kaartmodus te openen en

gebruik vervolgens de gegevensdraaiknop om "Save" te

selecteren.

2. Druk op de [>] knop, en het zal alle gebruikerssongs van het

instrument opslaan op de SD-kaart onder deze naam

"UserSong00X_NUB.mid". Als de gebruikerssong geen data

bevat, zal de LCD "No File!" aangeven.

3. Wanneer het opslaan klaar is, toont het LCD-scherm tijdelijk "save

ok", en keert dan terug naar de hoofdmap van de SD-kaart.

Beschrijving van de bestandsnaam "UserSong00X_NUB.mid".

"UserSong00X" is de naam en het nummer van de gebruikerssong,

die overeenkomen met de gebruikerssongs op het instrument.

"NUB" is het bestandsnummer van het opgeslagen liedje (001~512).

26

Een SD-kaart aansluiten

Formatteren van de SD kaart

1. Druk op de knop [SD CARD] om de SD-kaartmodus te openen en

gebruik vervolgens de gegevensdraaiknop om "Formatteren" te

selecteren.

2. Druk op de [>] knop, en de LCD zal vragen "Sure?" om aan te

geven dat het deze SD-kaart zal formatteren.

3. Druk nogmaals op de toets [>] om het formatteren te

bevestigen, of druk op [>] om het formatteren te annuleren.

Let op:

Deze operatie wist alle gegevens op de SD-kaart. Deze gegevens

kunnen niet worden hersteld na het formatteren. Verwijder de SD-

kaart niet en schakel de stroom niet uit tijdens het formatteren, anders

kan de SD-kaart beschadigd raken.

Prestaties

Geheugen

Opmerking: Houd zowel de [STORE] als de [M1] knop ingedrukt

en schakel vervolgens de stroom in. Deze handeling zal het

prestatiegeheugen terugzetten naar de fabrieksinstellingen.

De paneelinstellingen registreren

Houd de [STORE] knop ingedrukt en druk vervolgens op een van de

[M1] - [M4] knoppen om de huidige paneelinstellingen in dat geheugen

op te slaan.

Opmerking: Deze handeling overschrijft de vorige gegevens.

Een paneelinstelling oproepen

Druk op een van de [M1] - [M4] knoppen. De in dat geheugen

opgeslagen instellingen worden opgeroepen. Hierdoor worden de

betreffende parameters op het bedieningspaneel opnieuw ingesteld.

Opmerking: Het prestatiegeheugen kan niet worden opgeroepen

wanneer de Q.S. functie in gebruik is.

Een geheugenbank selecteren

1. Druk op de [BANK] knop. Het LCD toont het huidige banknummer.

2. Druk herhaaldelijk op deze toets om een gewenst banknummer te selecteren.

27

Menger

1. Druk op de [MIXER] knop om het mixer menu te openen. Het

instrument toont automatisch de mixerparameters die beschikbaar

zijn voor de huidige modus. Als u bijvoorbeeld in Song-modus het

mixer-menu opent, zal het slim "MusicVol" bovenaan het menu

tonen.

2. Gebruik de draaiknop om de parameters in het mixer-menu te selecteren.

3. Gebruik de knoppen [<] / [>] om de volume-instelling van de

geselecteerde parameter te wijzigen.

4. Door tegelijkertijd op de toetsen [<] en [>] te drukken, wordt de

standaard volume-instelling hersteld. Als de huidige volume-

instelling hetzelfde is als de standaardinstelling, zal het indrukken

van de toetsen [<] en [>] de geselecteerde parameter

dempen/ontmantelen.

Opmerkingen:

1. De beschikbare mixerparameters kunnen in verschillende modi verschillen.

2. Hij verlaat het menu van de mixer als er binnen 3 seconden geen bediening plaatsvindt.

Gedetailleerde parameters en hun volumebereik:

Parameter

LCD-scherm

Volume Bereik

Ritme sub. volume

Rhythm_s:

xxx

0 - 127

Ritme mastervolume

Rhythm_m:

xxx

0 - 127

Bass volume

Bas:

xxx

0 - 127

Akkoord 1 volume

Akkoord 1:

xxx

0 - 127

Akkoord 2 volume

Chord2:

xxx

0 - 127

Akkoord 3 volume

Chord3:

xxx

0 - 127

Zin 1 volume

Zin1:

xxx

0 - 127

Zin 2 volume

Zin2:

xxx

0 - 127

Geluid R1 volume

Upper1:

xxx

0 - 127

Geluid R2 volume

Upper2:

xxx

0 - 127

Geluid L volume

Lager:

xxx

0 - 127

Muziekvolume

(Song, SD-kaart, begeleiding)

MusicVol:

xxx

0 - 127

Microfoonvolume

Mic Vol:.

xxx

0 - 127

Volume metronoom

MetroVol:

xxx

0 ~ 127

28

Functie Menu

1. Druk op de toets [FUNCTION] om het functiemenu te openen. Het

LCD toont de huidige parameter.

2. Gebruik de draaiknop om een te bewerken parameter te selecteren.

3. Gebruik de [<] / [>] knoppen om de instelling te wijzigen. Als u

tegelijkertijd op de knoppen [<] en [>] drukt, wordt de

standaardinstelling hersteld.

Let op:

Hij verlaat het functiemenu als er binnen 3 seconden geen bediening plaatsvindt.

Nee

.

Parameter

LCD-scherm

Bereik

Beschrijving

1

Tune

xxx Tune

-50 ~ +50 (standaard: 0)

Pas de toonhoogte van het hele klavier met 2 cent omhoog of

omlaag aan.

binnen het bereik van ±50.

2

Reactie op

aanraking

xxx Touch

UIT, 1, 2, 3, 4, 5

(standaard:2)

Stel de snelheidsrespons van het toetsenbord in.

3

Transponeer

xxx Transpos

-12 ~ +12 (standaard: 0)

Verschuift de toonhoogte van het hele klavier omhoog of

omlaag met een

maximaal één octaaf in halve toon stappen.

4

Split Point

xxx Split Pt

1 ~ 61 (standaard:19)

Pas het splitspunt aan in de Twinova modus, de Fingered

functie en de Split modus.

5

Metronoom Beat

xxx Beat

0, 2 ~ 9 (standaard: 4)

Stel het aantal tellen in een maat in.

6

Type pedaal

xxx Ped ****

01

Ped Sust

02

Ped Zacht

03

Ped St/T

04

Ped Mem

(standaard:001 Ped

Sust)

Verschillende functies aan het sustainpedaal

toewijzen. 001 Sustain

02

SoftPedal

03

Start/Stop (om het afspelen van de stijl te starten/stoppen)

04

Geheugen (om het prestatiegeheugen te schakelen)

7

EQ Type

xxx EQ ****

01

EQ

Flat

02

EQ

Pop

03

EQ

Rock

04

EQ-klasse

05

EQ

Jazz

06

EQ Dance

(standaard:001 EQ

Flat)

Selecteer het EQ type van het instrument.

Flat, Pop, Rock, Klassiek, Jazz, Dans

8

Octave

xxx Octave

-2 ~ +2 (standaard: 0)

Verschuift de toonhoogte van de huidige geluidslaag met één

omhoog of omlaag

octaaf.

9

Type galm

xxx Rev*****

01

Rev

Kamer1

02

Rev

Kamer2

03

Rev

Kamer3

04

Rev

Hall1

05

Rev

Hall2

06

Rev

Hall3

07

Rev

Chrh1

08

Rev

Chrh2

09

Rev

Gara1

10

Rev Gara2

(standaard: 004 Rev

Hall1)

Kies het reverb type van het instrument.

Kamer1, Kamer2, Kamer3, Hal1, Hal2, Hal3, Kerk1, Kerk2,

Garage1, Garage2

10

Reverb Niveau

xxx Rev Lev

0 ~ 127 (standaard: 40)

Pas het reverbniveau van het huidige geselecteerde

reverbtype aan.

29

11

Type refrein

xxx Chr*****

01

Chr Duet1

02

Chr Duet2

03

Chr Trio1

04

Chr Trio2

05

Chr Flgr1

06

Chr Flgr2

07

Chr Rtry1

08

Chr Rtry2

(standaard: 001 Chr

Duet1)

Selecteer het chorus type van het instrument.

Duet 1, Duet 2, Trio 1, Trio 2, Flanger1, Flanger2, GM Rotary

Speaker1, GM Rotary Speaker2

12

Chorus Niveau

xxx Chr Lev

0 ~ 127 (standaard: 0)

Pas het chorusniveau van het huidige geselecteerde

chorustype aan.

30

Functiemenu

13

Harmonie Type

xxx Hrm*****

01

HrmDuet

02

HrmTrio

03

Hrm1+5

04

HrmOct

05

HrmCtDut

06

HrmBlock

07

Hrm4Cls1

08

Hrm4Cls2

09

Hrm4Open

(standaard:001

HrmDuet )

Selecteer het harmonietype van het instrument.

Duet, Trio, 1+5, Octaaf, CtryDuet, Block, 4Close1,

4Close2, 4Open

14

Schaalschakelaar

xxx Schaal Sw

UIT,

AAN

(standaard: UIT)

Zet de toonladderstemming aan of uit.

15

Type schaal

xxx Schaal***

01

ScalePyt

02

SchaalMaj

03

SchaalMin

04

SchaalMea

05

Schaalvergroting

06

SchaalKir

(standaard:001

SchaalPyt)

Selecteer het toonladdertype van het instrument.

Pythagoras, Just Major, Just Minor, Meantone,

Werckmeister, Kirnberger

16

Schaalwortel

xxx Schaal: **

01

Schaal: C

02

Toonladder: C#

03

Schaal: D

04

Schaal: D#

05

Schaal: E

06

Schaal: F

07

Toonladder: F#

08

Schaal: G

09

Toonladder: G#

10

Schaal: A

11

Schaal: A#

12

Schaal:B

(standaard:001

Schaal:C )

Specificeer de grondtoon van de toonladder wanneer

de toonladderstemming

ingeschakeld.

C, C#, D, D#, E, F, F#, G, G#, A, A#, B

17

MIDI In

xxx MIDI In

1 ~ 16, ALLES

(standaard: ALLES)

Geef het MIDI In kanaal op.

18

MIDI Out

xxx MIDI Out

1 ~ 16

(standaard:1)

Geef het MIDI Out kanaal op.

19

Type opname

xxx Rec ****

01

Opname MIDI

02

Rec WAV

(standaard:001 Rec

MIDI)

Selecteer het formaat van de opnamebestanden.

MIDI, WAV

20

Twinova Octave

xxx TwinoOct

-1 ~ +1 (standaard: 0)

21

Vervaagtijd

xxx FadeTime

1 ~ 20 (standaard: 10)

Specificeer de tijdsperiode van fade-in en fade-out in

stijl afspelen.

22

DSP

xxx DSP

UIT, AAN (standaard:

AAN)

Zet het DSP effect aan of uit.

23

Type snijmachine

xxx Slicer

1 ~ 2 (standaard:1)

Specificeer het Slicer-effect dat wordt toegepast op de

secties in

Mix weergave.

24

Touch Pad

bediening

xxx Pad ****

01

Pad Rele

02

Pad Hold

(standaard:001 Pad

Rele )

Loslaten: De effecten worden op de

standaardwaarde teruggezet wanneer de vinger

van het touchpad wordt losgelaten.

Hold: De effecten worden vastgehouden nadat de

vinger wordt losgelaten.

van de Touchpad.

25

Song Loop

xxx SongLoop

001,ALL,OFF

(standaard: ALLES)

Geef aan hoe de liedjes worden afgespeeld.

001,ALL,OFF

31

26

Sampler Pitch

Correctie

xxx Pitch Co

UIT, AAN (standaard:

AAN)

Zet de toonhoogtecorrectie aan of uit.

27

Uitschakeltijd

xxx

Uitschakelen

UIT, 030, 060

(standaard:30)

Het instrument wordt automatisch uitgeschakeld

na 30 minuten inactiviteit; u kunt dit uitschakelen.

functie of verander de tijdinstelling.

32

Fabrieks Reset

Houd de knoppen [<] en [>] tegelijkertijd ingedrukt en schakel de

stroom in. De fabrieksinstellingen worden hersteld en alle

gebruikersgegevens op het instrument, waaronder

gebruikersnummers, gebruikersgeheugen en gebruikersgegevens,

worden gewist.

geluiden. Het LCD toont "Loading! ". Wanneer de

fabrieksreset voltooid is, start het instrument normaal.

Problemen oplossen

Probleem

Mogelijke oorzaak en oplossing

De luidsprekers produceren een plopgeluid

wanneer de stroom wordt in- of uitgeschakeld.

Dit is normaal en geen reden voor alarm.

De luidsprekers produceren geen geluid

wanneer het toetsenbord wordt bespeeld.

1. Controleer of het mastervolume te laag is ingesteld.

2. Controleer of het R1/R2/L geluidsvolume te laag is ingesteld in het

mixer menu.

3. Controleer of de hoofdtelefoon is aangesloten op de PHONES

aansluiting.

De luidsprekers produceren geluid als er een

mobiele telefoon in de buurt komt.

Het gebruik van een mobiele telefoon in de nabijheid van het

instrument kan storing veroorzaken. Om dit te voorkomen schakelt u

de mobiele telefoon uit of gebruikt u deze verder weg van het

instrument.

De automatische begeleiding speelt niet af,

zelfs niet wanneer Sync in stand-by staat en

een toets wordt ingedrukt.

Mogelijk speelt u toetsen in het rechter bereik van het toetsenbord. Om

de begeleiding met Sync Start te starten, moet u de toetsen in het linker

bereik spelen.

Bepaalde noten lijken in de verkeerde

toonhoogte te staan.

Zorg ervoor dat de afstemwaarde op 0 staat. Houd de toetsen [<] en [>]

ingedrukt en schakel de stroom in om de fabrieksinstellingen te

herstellen.

Bij aansluiting op de computer kan het

instrument niet worden herkend.

Controleer of de USB-kabel goed is aangesloten. Probeer een andere

USB-poort op de computer aan te sluiten. Dit instrument is plug and

play en zou moeten werken zonder een driver te installeren.

Het pedaal reageert niet.

Controleer of de pedaalkabel goed is aangesloten.

Hij kan niet lezen/opslaan op de SD-kaart.

Zorg ervoor dat uw SD-kaart het FAT32-formaat heeft en niet multi-

gepartitioneerd is.

Het schakelt uit na een bepaalde tijd.

De automatische uitschakelfunctie schakelt het instrument uit na een

vooraf ingestelde periode wanneer het instrument niet wordt

gebruikt. U kunt de automatische uitschakelfunctie instellen in het

functiemenu.

De Harmony-functie werkt niet.

De harmoniefunctie is niet beschikbaar wanneer Sound R1 een drumstel

is.

33

Specificaties

Audio afspelen

Ja

Audio Recorder

Ja

Scoreweergave

...

Toewijsbare regelaars

1 Pedaal

Touch Pad

Pitch Bend

Ja

Modulatie

...

Aanpassing toonhoogte

Transponeren;

Octaaf

Tuning

Metronoom

Ja

Tempo

5-280

Andere controle

Touch Response: 5 types, uit

Piano Mode

Sustain

Akkoordreferenti

e Mix Mode

Interactie en uitbreiding

USB MIDI

USB Audio

Externe schijf

SD- of SDHC-geheugenkaarten

(4GB - 128GB)

Connectoren

Microfoon

Ja

(ondersteuning van user sound

sampling)

Telefoons

1/4" jack

Pedalen

Sustain

MIDI

...

USB

USB MIDI

Ingang

1/8" jack

Uitgang

Ja (Telefoonaansluiting)

Vermogen

DC 12V of 6 AA-batterijen

Versterkers

15 wattx 2

Luidsprekers

12cm x 2

Afmetingen LWH (mm)

956 x 360 x 118

Gewicht (kg)

5.1

* Alle specificaties en uiterlijke kenmerken kunnen zonder

voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Toetsenbord

61 touch response

Display

LCD met achtergrondverlichting

Polyfonie (max)

64

Klinkt

600 vooraf ingestelde geluiden +

5 bemonstering (10 seconden in

totaal)

Laag

Ja

Gesplitst

Ja

Duo (Twinova)

Ja

Styles

200 vooraf ingesteld

Stijlcontrole

Start / Stop

Sync Start

Intro / Einde

Main A / Fill in

A Main B / Fill

in B Chord

Mode Fade

in/out

Snelle instelling

Stijl Schepper

...

Q.S.

Ja

Soorten akkoorden

32

Effecten

DJ Effecten / Touch Pad

DSP aan/uit

Master EQ

6 soorten

Menger

Ja

Reverb

10 soorten

128 niveaus

Chorus

8 soorten

128 niveaus

Sequencer

5 gebruikersnummers

Demo Song

3

Bescherming tegen

uitschakelen

Ja

Prestatiegeheugen

6 voorgeprogrammeerde banken

x 4

Performance Enhance

Harmonie

Arpeggiator

Muziekbibliotheek

200 vooraf ingestelde

nummers; Music

Tutorial System 310

album;

30 mengpatronen

28

NEE

.

Engelse naam

LCD Naam

PIANO

1

Akoestische piano 1

AcGdPno1

2

Akoestische piano 2

AcGdPno2

3

Brede vleugelpiano

WdGdPno

4

Donkere vleugelpiano

DkGdPno

5

Heldere akoestische piano 1

BritPno1

6

Heldere akoestische piano 2

BritPno2

7

Brede heldere piano

WdBritPn

8

Elektrische vleugelpiano

E.GrdPn

9

Brede elektrische piano

WdGrdEP

10

Donkere elektrische vleugelpiano

DarkEP

11

Honky Tonk Piano

HnkyTonk

12

Wide Honky Tonk Piano

WdHnTonk

13

Dark Honky Tonk Piano

DkHnTonk

14

Klavecimbel

Harpsi

15

Octaaf Mix Klavecimbel

OHarpsi

16

Breed klavecimbel

WHarpsi

17

Met sleutel uit klavecimbel

OfHarpsi

18

Octaaf Grand Piano 1

OctGdPn1

19

Octaaf Grand Piano 2

OctGdPn2

20

Piano & Strijkers

Pno&Str

21

Piano & Pad

Pno&Pad

22

Piano & Koor

Pno&Cho

23

Piano & EP

Piano&EP

24

Piano & Vibrafoon

Pno&Vib

25

Ontstemde elektrische piano 1

DetunEP1

26

Ontstemde elektrische piano 2

DetunEP2

27

Elektrische piano 1

E.Piano1

28

Elektrische piano 2

E.Piano2

29

Elektrische piano 3

E.Piano3

30

Elektrische piano 4

E.Piano4

31

Mix Snelheid Elektrische Piano 1

MVE.Pno1

32

Mix Snelheid Elektrische Piano 2

MVE.Pno2

33

60's Elektrische Piano

60'sEP

34

Legende EP

LegendEP

35

Fase

EP

PhaseEP

36

Clavi 1

Clavi1

37

Clavi 2

Clavi2

38

Fase

Clavi

FaseClv

39

Wah

Clavi

WahClavi

40

Pols Clavi

PulseClv

41

Breed Clavi

WideClv

42

Octave Clavi

OctClavi

43

Funk EP

FunkEP

44

Warm EP

WarmEP

45

Koor EP

KoorEP

46

Wah

EP

WahEP

47

Moderne EP

ModernEP

48

Strings EP

StringEP

CHRO

PERC

49

Celesta 1

Celesta1

50

Celesta 2

Celesta2

51

Celesta 3

Celesta3

52

Wide Celesta

WideCele

53

Dark Celesta

DarkCele

54

Fase

Celesta

PhaseCe

55

Wah Celesta

WahCele

56

Klokkenspel 1

Glocken1

57

Klokkenspel 2

Glocken2

58

Klokkenspel 3

Glocken3

59

Breed klokkenspel

WideGlo

60

Donker klokkenspel

DarkGlo

61

Fase

Klokkenspel

PhaseGlo

62

Muziekdoos 1

MusicBx1

63

Muziekdoos 2

MusicBx2

64

Brede muziekdoos

WMusicBx

65

Phase Music Box

FaseMB

66

Vibrafoon 1

Vibra1

67

Vibrafoon 2

Vibra2

68

Brede vibrafoon

WdVibra

69

Marimba 1

Marimba1

70

Marimba 2

Marimba2

71

Brede Marimba

WMarimba

72

Donkere Marimba

DMarimba

73

Xylofoon 1

Xylopho1

74

Xylofoon 2

Xylopho2

75

Brede Xylofoon

WXylopho

76

Donkere Xylofoon

DXylopho

77

Fase

Xylofoon

PhaseXyl

78

Bellen 1

TubulBl1

79

Tubular Bells 2

TubulBl2

80

Kerkklok

ChurBel

81

Beiaard

82

Dulcimer 1

Dulcime1

83

Dulcimer 2

Dulcime2

84

Santur

ORGAN

85

60's Italiaans orgel

60'sOrgn.

86

Dissel Orgel 1

DrawOrg1

87

Disselorgel 2

DrawOrg2

88

Disselorgel 3

DrawOrg3

89

Ontstemd Disselorgel

DeDraOrg

90

Ontstemd Percussief Orgel

DePerOrg

91

Percussief orgel 1

PercOrg1

92

Percussief orgel 2

PercOrg2

93

Percussief orgel 3

PercOrg3

94

Donker Percussief Orgel

DkPerOrg

95

Rotsorgel 1

RockOrg1

96

Rotsorgel 2

RockOrg2

97

Donker Rotsorgel

DRockOrg

98

Octaaf Rotsorgel

OctRkOrg

99

Ontstemd Rotsorgel

DeRkOrg

100

Kerkorgel 1

ChurOrg1

101

Kerkorgel 2

ChurOrg2

102

Octaaf Mix Kerkorgel

OtChuOrg

103

Ontstemd kerkorgel

DeChuOrg

104

Rietorgel 1

ReedOrg1

105

Rietorgel 2

ReedOrg2

106

Octaaf Rietorgel

OctRdOrg

107

Ontstemd Rietorgel

DeRdOrg

108

Draaiorgel

RotaOrg

Geluid Lijst

29

109

Puff Organ

PuffOrg

110

Accordeon 1

Acordin1

111

Accordeon 2

Acordin2

112

Octaaf Accordeon

OctAcord

113

Ontstemde Accordeon

DetAcord

114

Harmonica 1

Harmnic1

115

Harmonica 2

Harmnic2

116

Rock Harmonica

RockHarm

117

Tango Accordeon 1

TanAcd1

118

Tango Accordeon 2

TanAcd2

119

Octaaf Tango Accordeon

OtTanAcd

120

Ontstemde Tango Accordeon

DeTanAcd

GUITAR

121

Nylon gitaar 1

NylonGt1

122

Nylon gitaar 2

NylonGt2

123

Met Sleutel Uit Nylon Gitaar

OfNylGtr

124

Ukulele

125

Staal Akoestische Gitaar 1

StlAcGt1

126

Staal Akoestische Gitaar 2

StlAcGt2

127

12-snarige gitaar

12StrGtr

128

Mandoline 1

Mandoln1

129

Mandoline 2

Mandoln2

130

Staalgitaar met klankkast

StlGtBdy

131

Jazz Elektrische Gitaar 1

JzE.Gtr1

132

Jazz Elektrische Gitaar 2

JzE.Gtr2

133

Pedal Steel Elektrische Gitaar

PedE.Gtr

134

Schone elektrische gitaar 1

CleanGt1

135

Schone elektrische gitaar 2

CleanGt2

136

Ontstemde Schone Elektrische Gitaar

DeClnGt

137

Mid Tone gitaar

MidTonGt

138

Gedempte elektrische gitaar 1

MtE.Gtr1

139

Gedempte elektrische gitaar 2

MtE.Gtr2

140

Funky Cutting Elektrische Gitaar

FunkCtGt

141

Gedempte Velo-Sw Elektrische Gitaar

MtVelGt

142

Jazz Man

JazzMan

143

Overdreven gitaar 1

OvdrGtr1

144

Overdreven gitaar 2

OvdrGtr2

145

Pinch Guitar

PinchGt

146

Vervorming gitaar 1

DistGtr1

147

Vervorming gitaar 2

DistGtr2

148

Feedback Vervorming Gitaar

FeedbkGt

149

Gitaar feedback

GtrFedbk

150

Vervormde ritmegitaar

DistRtGt

151

Gitaar harmonischen 1

GtHarmo1

152

Gitaar Harmonics 2

GtHarmo2

153

Velocity Nylon Gitaar

VelNyGt

BASS

154

Akoestische bas 1

A.Bass1

155

Akoestische bas 2

A.Bass2

156

Wah Bass

WahBass

157

Vinger elektrische bas

FgrBass

158

Finger Slap Bass

FgrSlpBs

159

Pick Elektrische Bas 1

PikBass1

160

Pick Elektrische Bas 2

PikBass2

161

Fretloze Bas 1

FretBs1

162

Fretloze Bas 2

FretBs2

163

Slap Bass 1

SlapBs1

164

Slap Bass 2

SlapBs2

165

Slap Bass 3

SlapBs3

166

Synth Bas 1

SynBass1

167

Synth Bass 2

SynBass2

168

Synth Bass 3

SynBass3

169

Warme synthetische bas

WarmBass

170

Resonantie Synth Bas

ResoBass

171

Clavi Bass

ClavBass

172

Hamer

173

Attack Synth Bass

AtckBass

174

Rubber Synth Bass 1

RuberBs1

175

Rubber Synth Bass 2

RuberBs2

176

Attack Pulse

AtackPls

177

Saw Bass

SawBass

178

Huis Bas

HouseBs

179

Vierkante bas

SquareBs

180

Inductieve bas 1

InducerenBs1

181

Inductieve bas 2

InducerenBs2

182

Zware bas 1

HeavyBs1

183

Zware bas 2

HeavyBs2

STRINGS

184

Viool 1

Viool1

185

Viool 2

Viool2

186

Langzame aanval viool

SlViolin

187

Viola

1

Viola1

188

Viola

2

Viola2

189

Cello 1

Cello1

190

Cello 2

Cello2

191

Contrabas 1

Contrbs1

192

Contrabas 2

Contrbs2

193

Tremolo snaren 1

TremStr1

194

Tremolo Strings 2

TremStr2

195

Pizzicato Strijkers 1

PizzStr1

196

Pizzicato Strijkers 2

PizzStr2

197

Orkestharp 1

Harp1

198

Orkestharp 2

Harp2

199

Yang Chin

YangChin

200

Pauken 1

Pauken1

201

Pauken 2

Pauken2

202

Strijkersensembles 1

Strings1

203

Strijkersensembles 2

Strings2

204

Strijkersensembles 3

Strings3

205

Strijkers & Koper

Str&Bras

206

60's Strings

60'sStr

207

Synth Strings 1

SynStrs1

208

Synth Strings 2

SynStrs2

209

Synth Strings 3

SynStrs3

210

Aahs Koor 1

AahChor1

211

Aahs Koor 2

AahChor2

212

Oohs stem 1

OhVoice1

213

Oohs stem 2

OhVoice2

214

Zoemend

215

Analoge stem

AnaVoice

Geluidslijst

30

216

Synth stem 1

SyVoice1

217

Synth Voice 2

SyVoice2

218

Orkest Hit 1

OrchHit1

219

Orkest Hit 2

OrchHit2

220

Bass Hit Plus

BassHit

221

6e hit

6thHit

222

Euro Hit

EuroHit

BRASS

223

Trompet 1

Trompet1

224

Trompet 2

Trumpet2

225

Zachte donkere trompet

DarkTrp

226

Trombone 1

Trmbone1

227

Trombone 2

Trmbone2

228

Heldere trombone

BritTrom

229

Tuba 1

Tuba1

230

Tuba 2

Tuba2

231

Gedempte trompet 1

StommeTrp1

232

Gedempte trompet 2

StommeTrp2

233

Franse hoorn

FrHorn

234

Warme hoorn

WmFrHorn

235

Messing Sectie

Messing

236

Octaafmix kopersectie

OctBrass

237

Synth Brass 1

SynBras1

238

Synth Brass 2

SynBras2

239

Synth Brass 3

SynBras3

240

Synth Brass 4

SynBras4

241

Synth Brass 5

SynBras5

242

Analoge Synth Brass 1

AnaBras1

243

Analoge Synth Brass 2

AnaBras2

244

Spring Messing

JumpBrs

245

Grappig 1

Funny1

246

Grappig 2

Funny2

REED

247

Sopraan Sax 1

SprnSax1

248

Sopraan Sax 2

SprnSax2

249

Sopraan Sax 3

SprnSax3

250

Alto Sax 1

AltoSax1

251

Alto Sax 2

AltoSax2

252

Tenor Sax 1

TenoSax1

253

Tenor Sax 2

TenoSax2

254

Bariton Sax

BariSax

255

Hobo 1

Oboe1

256

Hobo 2

Oboe2

257

Twee hobo's

TwoOboes

258

Engelse hoorn 1

EngHon1

259

Engelse hoorn 2

EngHon2

260

Twee Engelse hoorns

2EngHons

261

Fagot 1

Fagot1

262

Fagot 2

Fagot2

263

Twee fagotten

2Basoons

264

Klarinet 1

Clarine1

265

Klarinet 2

Clarine2

266

Twee klarinetten

2Clarins

PIPE

267

Piccolo 1

Piccolo1

268

Piccolo 2

Piccolo2

269

Twee Piccolo's

2Picolos

270

Zoete fluit

SwtFlute

271

Fluit 1

Fluit1

272

Fluit 2

Fluit2

273

Twee fluiten

2Flutes

274

Recorder 1

Record1

275

Recorder 2

Record2

276

Twee Recorders

2Records

277

Panfluit 1

PanFlut1

278

Panfluit 2

PanFlut2

279

Geblazen

fles

Fles

280

Shakuhachi

Shakhch

281

Fluit 1

Whistle1

282

Fluitje 2

Whistle2

283

Ocarina 1

Ocarina1

284

Ocarina 2

Ocarina2

SYN LOOD

285

Vierkant Lood 1

SquarLd1

286

Vierkante Lood 2

SquarLd2

287

Vierkant Lood 3

SquarLd3

288

Sawtooth Lead 1

SawLead1

289

Sawtooth Lead 2

SawLead2

290

Sawtooth Lead 3

SawLead3

291

Sawtooth Lead 4

SawLead4

292

Zaag + Impulsleiding

SawPlsLd

293

Dubbel zaagtandlood

DubSawLd

294

Sequenced Analog Lead 1

SeqAnLd1

295

Sequenced Analog Lead 2

SeqAnLd2

296

Golvende zaagtand 1

WavySaw1

297

Golvende zaagtand 2

WavySaw2

298

Calliope Lead

CalioLd

299

Chiff Lead 1

ChiffLd1

300

Chiff Lead 2

ChiffLd2

301

Charang Lead 1

CharaLd1

302

Charang Lead 2

CharaLd2

303

Draadkabel 1

DraadLd1

304

Draadkabel 2

WireLd2

305

Voice Lead 1

StemLd1

306

Voice Lead 2

StemLd2

307

Fifths Lead 1

FifthLd1

308

Fifths Lead 2

FifthLd2

309

Bass Lead

BassLead

310

Soft Wrl Lead

SofWrlLd

311

Massiviteit

Massin

312

Sine Lead

SineLead

313

Slow Square Lead

SlwSquLd

314

Sine Solo

SineSolo

315

Dik vierkant

ThickSqu

316

Twee oscillatoren leiden

2OscLead

317

Bolletjeslood

BaubleLd

318

Analoge leiding

AnaLead

319

Grote leiding

BigLead

320

Fat Lead

FatLead

321

4e PWM

4ePWM

322

Vertraagde afleiding 1

VertragingLd1

Geluidslijst

31

323

Vertraagde afleiding 2

VertragingLd2

324

Corrie

325

Quint

326

Inductieve leiding

InductLd

327

Move Up Lead

MoveUpLd

328

Synth Saw

SynthSaw

329

Synth Distorted Lead

SynDstLd

330

Synth Bandbreedte Lead

SynBdwLd

331

Synth Dual Saw Lead

SynSawLd

332

Synth Sync Lead

SynSyLd

333

Verval Lood

VervalLd

334

Warm Vierkant Lood

WmSquare

335

Grappige zaag

FunnySaw

336

Fargo zaag

FargoSaw

337

Sprong Lood

JumpLead

338

Korte leiding

KortLd

SYN PAD

339

New Age Pad 1

NewAgPd1

340

New Age Pad 2

NewAgPd2

341

Warmtekussen 1

WarmPad1

342

Warmtekussen 2

WarmPad2

343

Warmtekussen 3

WarmPad3

344

Sinus Pad

SinePad

345

Poly Synth Pad 1

PolSyPd1

346

Poly Synth Pad 2

PolSyPd2

347

Koor 1

KoorPd1

348

Koorkussen 2

KoorPd2

349

Itopia Pad

ItopiaPd

350

Gebogen Pad 1

GebogenPd1

351

Gebogen Pad 2

GebogenPd2

352

Metalen pad 1

MetalPd1

353

Metallic Pad 2

MetalPd2

354

Halo Pad 1

HaloPad1

355

Halo Pad 2

HaloPad2

356

Sweep Pad 1

SweepPd1

357

Sweep Pad 2

SweepPd2

358

Pan Pad

PanPad

359

Dipolaire Pad

DipolPad

360

PWM Pad

PWMPad

361

Hoorn Pad

HornPad

362

Klik Pad

ClickPad

363

Analoog Pad

AnaloogPd

364

80's Poly Pad

80'sPad

365

Zachte 4e PWM

So4thPWM

366

Zachte Synth Calliope

SofCalio

367

5e zaaggolf

5thSaw

368

Zacht 5e Lood

Sof5thLd

369

Slow Square

SlSquare

370

Space Voice

SpcVoice

371

Rising

372

Gemeenschappelijk

Congrega

373

Sterke Detune Pad

StgDePd

374

Resonantiekussen

ResonPd

375

Ademhaling Pad

BreathPd

376

Fantasia

Pad

FantasPd

377

EP

Pad

EPPad

378

New Age

NewAge

379

Sine

SYN SFX

380

Regen FX

RainFX

381

Geluidsspoor FX

SoudTrk

382

Prelude

383

Crystal FX

Crystal

384

Synth Mallet FX

SynMalet

385

Sfeer FX

Atmosph

386

Warme lucht

WarmAir

387

Helderheid FX

Helder

388

Smog

389

Goblins FX

Goblins

390

Koorbel

KoorBl

391

Echo's FX

EchoesFX

392

Echo Pan FX

EchoPan

393

Echo Bell FX

EchoBel

394

Sci-Fi FX

Sci-FiFX

ETHNISCH

MISJE

395

Sitar

396

Buig Sitar

BndSitr

397

Banjo

398

Shamisen

399

Koto

400

Taisho

Koto

TaishoKt

401

Kalimba

402

Zakpijp

BagPipe

403

Fiddle

404

Shanai

PERCUSSIE

405

Tinkle Bell

TnklBel

406

Agogo

407

Stalen trommels

SteelDr

408

Woodblock

Wodblok

409

Castagnetten

Castant

410

Taiko Drum

TaikoDr

411

Concert Basdrum

ConBsDr

412

Akoestische basdrum

AcBsDrum

413

Kamer Kick

RoomKick

414

Power Kick

PowKick

415

Elektrische basdrum

BassDrum

416

Analoge basdrum

AnBsDrum

417

Jazz Kick

JazzKick

418

Side Stick

SidStick

419

Analoog Rim Shot

AnRmShot

420

Akoestische Snare

A.Snare

421

Kamer Strik

RomSnare

422

Power Snare

PowSnare

423

Elektrische Snare

E.Snare

424

Analoge Snare

AnaSnare

425

Jazz Snare

JazSnare

426

Borstelkraan

BrushTap

427

Concert SD

ConcerSD

428

Hand Clap

HandClap

Geluidslijst

32

429

Tom

430

Kamer Tom

KamerTom

431

Power Tom

PowerTom

432

Electric Tom

ElecTom

433

Analoge Tom

AnaTom

434

Borstel Tom

BorstelTom

435

Gesloten Hi-Hat

GeslotenHH

436

Analoge gesloten Hi-Hat

AnCloHH

437

Pedaal Hi-Hat

PedalHH

438

Open Hi-Hat

OpenHH

439

Crash bekken

CrashCym

440

Analoog bekken

AnaCym

441

Ride bekken

RideCym

442

China bekken

ChinaCym

443

Ride Bell

RideBell

444

Tamboerijn

Tambouri

445

Splash bekken

SplsCym

446

Cowbell

447

Analoge koebel

AnaCowbl

448

High Bongo

HiBongo

449

Lage Bongo

LowBongo

450

Stomme Hi Conga

MtHiCnga

451

Open Hi Conga

OpHiCnga

452

Lage Conga

LowConga

453

Analoge Hi Conga

AnHiCnga

454

Analoge Mid Conga

AnMiCnga

455

Analoge Lage Conga

AnLoCnga

456

High Timbale

HiTimbal

457

Lage Timbale

LoTimbal

458

Cabasa

459

Maracas

460

Analoge Maracas

AnMaraca

461

Korte Guiro

ShGuiro

462

Long Guiro

LonGuiro

463

Claves

464

Stomme Cuica

MtCuica

465

Open Cuica

OpCuica

466

Stomme Driehoek

MtTrgle

467

Open Driehoek

OpTrgle

468

Shaker

469

Stomme Surdo

MtSurdo

470

Open Surdo

OpSurdo

471

Melodische Tom 1

MelodTm1

472

Melodische Tom 2

MelodTm2

473

Power Melodic Tom

PwMldTom

474

Synth Drum

SynDrum

475

Rhythm Box Tom

RthBxTm

476

Elektrische trommel

ElecDrm

477

Omgekeerde bekken

RevCymb

SFX

478

Gitaar Fret Geluid

GtFeNoz

479

Gitaarsnijdend geluid

GtCtNoz

480

Akoestische Bassnar Slap

BsStSlp

481

Ademgeluid

BrthNoz

482

Fluit toets klik

FlKyClk

483

Seashore

484

Regen

485

Thunder

486

Wind

487

Stream

488

Bubble

489

Vogel Tweet 1

Tweet1

490

Bird Tweet 2

Tweet2

491

Hond

492

Paardengalop

HorseGlp

493

Telefoon Ring 1

Telphon1

494

Telefoon Ring 2

Telphon2

495

Krakende deur

DoorCrek

496

Deur

497

Kras

498

Windgong

WindChim

499

Helikopter

Helicptr

500

Automotor

CarEngin

501

Autostop

CarStop

502

Autopas

CarPass

503

Auto-ongeluk

CarCrash

504

Sirene

505

Trein

506

Straalvliegtuig

507

Starship

508

Burst Noise

BurtNoiz

509

Applaus

510

Lachend

511

Schreeuwend

Schreeuw

512

Punch

513

Hartslag

HeartBet

514

Footsteps

Footstep

515

Schotwond

516

Machinegeweer

MachnGun

517

Lasergun

518

Explosie

Explosio

COMBI

519

Stereo Piano & Strings Pad

Pn&StrPd

520

Stereo Piano & Koor

Pn&Choir

521

Stereo Piano & Synth Strings

Pn&SyStr

522

Stereo Piano & Warm Pad

Pn&WrmPd

523

Stereo Piano & Soft EP

StePn&EP

524

FM elektrische piano

FME.Pno

525

Digitale piano

DigtlPno

526

E.Piano & Strings

EP&Str

527

E.Piano & Akoestische Gitaar

EP&Gtr

528

E.Piano & Vibraphone

EP&Vibra

529

E.Piano 2 & Pad

EP2&Pad

530

E.Piano 2 & Strijkers

EP2&Str

531

Klavecimbel & Stereo Strijkers

Hrpc&Str

532

Muziekdoos & Stereosnaren

MBx&Str

533

Vibrafoon & Stereo Strijkers

Vib&Str

534

Octaaf Vibrafoon

OctVibra

535

Chromatische Slagwerkgroep

ChroPerc

536

Marimba & Kalimba

Mar&Kalb

Geluidslijst

33

537

Marimba vertraging

MarDelay

538

Octaaf Xylofoon

OctXylo

539

Orgel & Stereo Strijkers

Orgn&Str

540

Stereo Orgel & Piano

Orgn&Pno

541

Rockorgel & strijkers

RkOr&Str

542

Kerkorgel & Koor

ChuOr&Ch

543

Kerkorgel & Strijkers

ChuOr&St

544

Akoestische gitaar en fluit

Gt&Flute

545

Akoestische gitaar & Clavi

Gt&Clavi

546

24-snarige gitaar

24StrGtr

547

Steelgitaar & Warm Pad

StlGt&Pd

548

Stereo Snaren & Hoorn

Str&Horn

549

Orkest

Orchestr

550

Volledige snaren

FullStr

551

Symfonie

552

Stereo Koor & Strijkers

Chor&Str

553

Stereo Koor & Steel Gitaar

Ch&StlGt

554

Drie

trompetten

3Trump

555

Trombone & Stereosnaren

Trom&Str

556

Drie

Trombones

3Trmbone

557

Drie gedempte trompetten

3MtTrump

558

Club Brass

ClubBras

559

Koper & Houtblazers

Brs&Wood

560

Houtblazers en strijkers

Hout&Str

561

Kleine bossen

SmalWood

562

Panfluit & Strijkers Pad

PanFl&Pd

563

Koto & Shamisen

Kto&Sham

564

Fluit & Klarinet

Flu&Clar

565

Fluit en hobo

Griep&Oboe

566

Fluit & Fagot

Fluit&Bn

567

Houtblazers Groep 1

WoodGrp1

568

Houtblazers Groep 2

WoodGrp2

569

Houtblazers Groep 3

WoodGrp3

570

Houtblazers Groep 4

WoodGrp4

571

Octaaf Fluit

OctFlute

572

Fluit en hobo

Fl&OctOb

573

Fluit en octaafklarinet

Fl&OctCl

574

Hobo & Fagot

Oboe&Bn

575

Hobo & Klarinet

Ob&Clar

576

Octaaf hobo

OctOboe

577

Hobo & Octaaf Klarinet

Ob&OctCl

578

Hobo & Octaaf Fagot

Ob&OctBn

579

Klarinet & Fagot

Clar&Bn

580

Klarinet en hobo

Clar&Ob

CHINESE

581

Zheng

582

Re Wa Pu

ReWaPu

583

Er Hu

ErHu

584

Qu Di.

QuDi

585

Hu Lu Si

HuLuSi

586

Suo Na

SuoNa

DRUMS

587

Standaardset

StandSet

588

Kamer Set

RoomSet

589

Power Set

PowerSet

590

Elektronische set 1

ElecSet1

591

Elektronische set 2

ElecSet2

592

Analoge reeks 1

AnalSet1

593

Analoge reeks 2

AnalSet2

594

Jazz Set

JazzSet

595

Borstelset

BrushSet

596

Orkest set

OrchSet

597

SFX

Set

SFXSet

598

Huis Set 1

HousSet1

599

Huis Set 2

HousSet2

600

Dans Set

DanceSet

Geluidslijst

34

NE

E.

Engelse naam

LCD Naam

8BEAT

1

8 Beat Guitar Pop

8BtGtPop

2

8Beat Piano

8BtPiano

3

8Beat Ballade

8BtBld

4

8Beat 1

8Beat1

5

8Beat Hip Hop

8BtHiHop

6

8Beat Blues Rock

8BtBluRk

7

8Beat Pop

8BtPop

8

8 Beat Funk

8BtFunk

9

Rhythm&Beat 1

Rhy&Bt1

10

8Beat Disco

8BtDisc

11

Gitaar Pop 1

GtPop1

12

8Beat 2

8Beat2

13

Sweet Beat

SweetBt

14

8Beat Dance

8BtDance

15

8Beat 3

8Beat3

16

Rhythm&Beat 2

Rhy&Bt2

17

8Beat Rock

8BtRock

16BEAT

18

16Beat 1

16Beat1

19

16Beat Funk

16BtFuk

20

16Beat Ballade 1

16BtBld1

21

16Beat R&B

16BtR&B

22

Pop 16Beat 1

Pop16Bt1

23

16Beat Dance

16BtDanc

24

Pop 16Beat 2

Pop16Bt2

25

16Beat 2

16Beat2

26

Pop 16Beat 3

Pop16Bt3

27

Moderne 16Beat

Modr16Bt

28

16Beat Hot

16BtHot

29

16Beat Modern

16BtModr

30

16Beat Ballade 2

16BtBld2

31

Pop Shuffle

PopShfl

POP&BALLAD

32

Pop Rock 1

PopRock1

33

Pop Dance 1

PopDanc1

34

Pop Fusion

PopFusn

35

Analoge nacht 1

AnalgNt1

36

6/8 Pop

6/8Pop

37

Brit. Pop 1

BritPop1

38

Brit. Pop 2

BritPop2

39

Pop Hit

PopHit

40

Fusion Shuffle

FusShufl

41

Analoge nacht 2

AnalgNt2

42

Guitar Pop 2

GtPop2

43

Pop Beat

PopBeat

44

Zachte beat

SoftBeat

45

60's Pop

60'sPop

46

R&B Ballade 1

R&BBld1

47

Piano Pop

PianoPop

48

Zachte ballade

SoftBald

49

Natuurlijke ballade

NatulBld

50

Liefdesballade

LoveBald

51

Easy

Ballad

EasyBald

52

Miami Folk

MiamiBld

53

Langzame ballade

SlowBald

54

Volksballade

FolkBald

55

Popballade 1

PopBald1

56

Popballade 2

PopBald2

57

EP

Ballade

EPBallad

58

Nieuwe R&B Ballade

NieuwRBBld

59

Sweet Ballad

SweetBld

60

Piano Ballade

PianoBld

ROCK

61

Rock

62

New Wave

NewWave

63

Ska

64

Pop Rock 2

PopRock2

65

Slow Rock

SlowRock

66

70's Rock&Roll

70'sRock

67

Folk Rock

FolkRock

68

Soft Rock

SoftRock

69

Old Rock

OldRock

70

Rock&Roll 1

R'N'R1

71

Rock Shuffle

RockShfl

72

Rock&Roll 2

R'N'R2

73

Pop Rock 3

PopRock3

74

Hard Rock

HardRock

BALLROOM

75

Tango

76

Spanje Matador

Matador

77

Twist 1

Twist1

78

Twist 2

Twist2

79

Big Band Fox

BandFox

80

Slow Fox

SlowFox

81

Langzame wals 1

SlowWlz1

82

Swing Fox

SwingFox

83

Salsa

1

Salsa1

84

Cha Cha 1

ChaCha1

85

Cha Cha 2

ChaCha2

86

Begin 1

Beguine1

87

Begin 2

Beguine2

88

Rumba 1

Rumba1

89

Samba 1

Samba1

90

Samba 2

Samba2

DANCE

91

Techno 1

Techno1

92

Hip Hop

HipHop

93

Huis 1

Huis1

94

Huis 2

House2

95

Pop Dance 2

PopDanc2

96

Down Beat

DownBeat

97

Techno 2

Techno2

98

Progressief

Vooruitgang

99

Rap 1

Rap1

100

Rap 2

Rap2

101

Disco

102

Soft Disco

SoftDisc

103

Disco Party

DscParty

104

70's Disco

70'sDisc

105

70's Disco Funk

70'sFunk

Stijl Lijst

35

106

Club Dans

ClubDanc

SOUL & FUNK

107

Funk

108

Klassieke Funk

ClasFunk

109

Jay R&B

JayR&B

110

Gospel Swing

GopSwing

111

Gospel

112

Electric Funk

ElecFunk

113

Jazz Funk

JazzFunk

114

Groove

115

Soul

116

Hip Hop Soul

HipHopSl

117

R&B

118

Soul Beat

SoulBeat

119

R&B Ballade 2

R&BBld2

120

Britse Soul Pop

BritSoul

JAZZ & SWING

121

Latin Jazz

LatinJz

122

Big Band 1

BigBand1

123

Dixieland 1

Dixland1

124

Gitaar Swing

GtSwing

125

Broadway Big Band

BwayBand

126

Swing

127

Fusie

128

Swing Shuffle

SwingSfl

129

Big Band Medium

BandMid

130

Dixieland 2

Dixland2

131

Ragtime

132

Swing Ballade

SwingBal

LANDELIJK

133

Country Pop 1

CntyPop1

134

Bluegrass 1

Blugras1

135

8Beat Country

8BtCnty

136

Modern Land

ModrCnty

137

Country Pop 2

CntyPop2

138

Bluegrass 2

Blugras2

139

2/4 Land

2/4Cntry

140

Landelijke snelle stappen

QuickStp

141

Country Folk

CntyFolk

142

Country Shuffle

CnyShufl

143

Country ballade

CntyBld

144

70's Country Rock

70'sCnty

LATIJNS

145

Samba 3

Samba3

146

Bossa Nova

BosaNova

147

Latijn

148

Nieuwe Reggae

NewRegga

149

Reggae

dans

DanRegga

150

Paso Doble

Pasodobl

151

Lite Bossa

LteBossa

152

Latin Rock

LatinRck

153

Begin 3

Beguine3

154

Slow Bolero

SlBolero

155

Disco Samba

DscSamba

156

Mambo

157

Meneito

158

Rumba 2

Rumba2

159

Rumba 3

Rumba3

160

Lambada

161

Pop Cha Cha 1

PChaCha1

162

Pop Cha Cha 2

PChaCha2

163

Salsa

2

Salsa2

164

Pop Cha Cha 3

PChaCha3

TRADITIONEEL

165

Wals

166

Oude wals

OldWaltz

167

Engelse Wals

EngWaltz

168

Duitse

wals

GemWaltz

169

Italiaanse Mazurka

ItaMazuk

170

Mexico Wals

MexWaltz

171

Weense

Wals

VinaWltz

172

Slow Waltz 2

SlwWltz2

173

Jazz Wals

JazzWltz

174

Polka

175

6/8 maart

176

Duitse

Polka

GemPolka

177

Leger mars

ArmMarch

178

Maart

179

US maart

USMarch

180

Musette

WERELD

181

Enka Ballade

EnkaBald

182

Laendler

183

Hawaiian

184

Sirtake

185

Dangdut

186

New Age

NewAge

187

Tarantella

Tarantel

188

Schots

PIANIST

189

Pianist

190

Jazz

191

Piano Rock

PianoRk

192

Pop Bossa

PopBossa

193

Maart

194

Piano Beat

PianoBt

195

Piano Bar

PianoBar

196

Blues

197

Slow Waltz

SlowWltz

198

Ballade

199

6/8 ballade

6/8Bald

200

Pop

Stijllijst

36

Ne

e.

Engelse naam

LCD Naam

FOLK & LANDELIJK

1

Toccata

2

Carry Me Back To Old Virginny

Virginny

3

El Condor Pasa

ElCondor

4

Greensleeves

Mouwen

5

Home Sweet Home

SwetHome

6

Aloha Oe

AlohaOe

7

Lang geleden

LongAgo

8

Heidenroslein

Heidenro

9

Die Lorelei

Lorelei

10

Over The Waves

OverWave

11

Gwine To Run All Night

Gwine

12

Oh! Susanna

Susanna

13

Turkey In The Straw

TukyStaw

14

The House Of The Rising Sun

RiseSun

15

Mijn oude Kentucky huis

Kentucky

16

Home On The Range

HomeRnge

17

Her Bright Smile Haunts Me Still

HerSmile

18

The Blue-Bells Of Scotland

BlueBell

19

Old Black Joe

BlackJoe

20

Old Dog Tray

DogTray

21

Aura Lea

AuraLea

22

When The Saints Go Marching In

Marcherend

23

Ik heb aan de spoorweg gewerkt

WorkRail

24

Met spelletjes

MetGame

25

Weg naar huis

WayHome

26

Michael Row The Boat Ashore

Roeiboot

27

Arirang

28

Het quiltfeest

TheParty

29

De Colorado Trail

TheTrail

30

Ik wil graag in Texas zijn.

InTexas

31

Shenandoah

Shenando

32

Down In The Valley

Valley

33

Op de top van Old Smoky

TopSmoky

34

Barbara Allen

Allen

35

Careless

Love

CaleLove

36

Sweet Betsy From Pike

SwetPike

37

Jesse James

James

38

De klaagzang van de cowboy

CowboyLa

39

Rode Rivier Vallei

RedRiver

40

Jeanie met het lichtbruine haar

Jeanie

GOUDEN & POP

41

Traumerei

Traumere

42

My Darling Clementine

Clemtine

43

Twinkle Twinkle Little Star

Twinkle

44

Yankee

Doodle

YankeeD

45

Fruhlingsstimmen

Fruhling

46

Mijn Bonnie

MyBonnie

47

Jingle Bells

JingBell

48

Frohlicher Landmann

Landmann

49

Ben je eenzaam vanavond?

Lonesome

50

Joy To The World

JoyWorld

51

La Paloma

LaPaloma

52

Speelgoed

Symfonie

ToySymph

53

Auld Lang Syne

LangSyne

54

La Cucaracha

Cucarach

55

Ave Maria

AveMaria

56

La Reine De Saba

Saba

57

Tales Of Hoffman

Hoffman

58

Kleine bruine kruik

BrownJug

59

La Donne Mobile

DoneMble

60

Battle Hymne Of The Republic

BatlHyme

61

Serenata

62

Yellow Rose Of Texas

YellRose

63

Bruidsmars

Bruids

64

De Wabash kanonskogel

CannBall

65

Ich Liebe Dich

LieDich

66

Chanson Du Toreador

Toreador

67

Annie Laurie

AnnieLa

68

Danny

Boy

DannyBoy

69

An Die Musik

Musik

70

Lieder Ohne Worte Op.62 Nr.6

Lieder

71

Spaanse Serenade

Serenade

72

Die Forelle

Forelle

73

Madame Butterfly

Madame

74

Uitnodiging voor de dans

ToDance

75

Valse Des Fleurs

Fleurs

76

Moments Musicaux

Musicaux

77

Moldau

78

Stille Nacht

SltNight

79

Dromen van thuis en moeder

Dromen

80

Zomertijd

Zomer

81

Ring Ring De Banjo

DeBanjo

82

Der Lindenbaum

DerLinde

83

Zigeunerweisen

Zigeuner

84

Het gebed van de maagd

Gebed

85

Der Freischutz

DerFreis

86

Maria! Mari!

Maria!

87

Anitra's dans

Anitra

88

Sadko-Chanson Indoue

Chanson

89

Orpheus

90

William Tell Ouverture

Overture

KLASSIEK

91

Symfonie Nr.6 "Pathetic"

Sympony6

92

Huwelijksmars

Bruiloft

93

Wiegenlied 3

Wieglid3

94

Turkse

mars

Turkse

95

Wiegenlied 2

Wieglid2

96

Prelude Op.28 Nr.15

Prelude

97

Menuet

98

Pianoconcert

Concerto

99

Pianoconcert 2

Concrto2

100

Symfonie Nr. 94 "Suprise"

Nr. 94

101

Polonaise

Polonais

102

Rondeau

103

Fur Elise

FurElise

104

Heidenroslein

Heidenro

105

Symfonie Nr.5

Symfonie

106

Maanlicht Sonate

Sonata

Lied Lijst

37

107

A Lover's Concerto

Concerto

108

Lucht voor de G-koord

G-string

109

An Der Shonen Blauen Donau

Donau

110

Auf Flugeln Des Gesanges

Gesanges

111

Mooie dromer

Dreamer

112

Dance Des Mirlitons

Mirliton

113

Etude Op.10 Nr.3

Etude3

114

Gavotte

115

Whispering Hope

Fluister

116

Hongaarse dansen nr. 5

Hungaian

117

Van de Nieuwe Wereld

NewWorld

118

Serenata

Rimpiant

Serenata

119

Triomfmars

Trimphal

120

The Skaters Waltz

Schaatsers

121

O Sole Mio

OSoleMio

122

Golven van de Donau

Donau

123

Santa Lucia

SantaLuc

124

Solveigs lied

Solveig

125

Piano Sonatan No.8 In C Minor (Pathetique)

Patheque

126

Brahms Wals

BrmsWltz

127

Aida

128

Carmen-Prelude

Carmen

129

L'Arlesienne

L'Arlesi

130

Uungarische Tanz

Uungaris

131

Mazurka

132

Pizzicato Polka

Polka

133

Menuett

134

Rigoletto

Rigoleto

135

Serenade

136

Lied zonder woorden

SongNoWd

137

Zwaan

138

De Stervende Zwaan

StervendeS

wn

139

Zwanenmeer Valse

SwnWalse

140

De gelukkige boer

HpFarmer

141

De Schone Slaapster

SleepBty

142

La Traviata

LaTravia

143

Wiegenlied

Wiegenli

144

Mov.2 Adagio Non Troppo

Piano Sonata No.9 In D

Sonate9

145

Piano Sonata Nr.11 In A

Sonata11

146

Prelude In C

Prelude

147

Chinese

dans

ChDance

148

Keizer Wals

Keizer

149

March Militaire

Militair

150

Symfonie nr.40

Symfonie

PIANO

151

Hanon Piano vingerzetting 1

Hanon1

152

Hanon Piano vingerzetting 2

Hanon2

153

Hanon Piano vingerzetting 3

Hanon3

154

Hanon Piano vingerzetting 4

Hanon4

155

Hanon Piano vingerzetting 5

Hanon5

156

Hanon Piano vingerzetting 6

Hanon6

157

Hanon Piano vingerzetting 7

Hanon7

158

Basishandleiding Beyer Piano 8

Beyer8

159

Basishandleiding Beyer Piano 12

Beyer12

160

Basishandleiding Beyer Piano 13

Beyer13

161

Basishandleiding Beyer Piano 14

Beyer14

162

Koekoek

163

Basishandleiding Beyer Piano 15

Beyer15

164

Basishandleiding Beyer Piano 16

Beyer16

165

Basishandleiding Beyer Piano 18

Beyer18

166

Vlinder

Buterfly

167

Basishandleiding Beyer Piano 19

Beyer19

168

Basishandleiding Beyer Piano 20

Beyer20

169

Basishandleiding Beyer Piano 21

Beyer21

170

Basishandleiding Beyer Piano 29

Beyer29

171

Basishandleiding Beyer Piano 45

Beyer45

172

Kerstavond

XmasEve

173

Basishandleiding Beyer Piano 50

Beyer50

174

Basishandleiding Beyer Piano 52

Beyer52

175

Basishandleiding Beyer Piano 55

Beyer55

176

Basishandleiding Beyer Piano 59

Beyer59

177

Beyer Acht Graden Sprong Etude

BeyrJump

178

Basishandleiding Beyer Piano

De toonladder van C Majeur

BeyerC

179

Basishandleiding Beyer Piano 65

Beyer65

180

Basishandleiding Beyer Piano 66

Beyer66

181

Old Folks At Home (Piano)

OldFolk2

182

Basishandleiding Beyer Piano De toonladder

van G Majeur

BeyerG

183

Basishandleiding Beyer Piano 70

Beyer70

184

Basishandleiding Beyer Piano 72

Beyer72

185

Basishandleiding Beyer Piano 73

Beyer73

186

Basishandleiding Beyer Piano 74

Beyer74

187

Yankee Doodle (Piano)

YankeeD2

188

Kaiser

Walzer

Kaiser

189

Etude op Leger Lijnen 2

EtudeLL2

190

Uit een verhalenboek

StoryBok

191

Dance Of The Four Swans From "Swan Lake"

SwanLake

192

Jezus Redder Piloot Mij

Jezus

193

Old Macdonald had een boerderij

OldAFarm

194

Away In A Manger

AwayInAM

195

Heb je ooit een Lassie gezien

Lassie

196

Oud Frankrijk

OldFranc

197

De Kerstman komt naar de stad

SantComn

198

Dansende regendruppels

Raindrop

199

Comin'Round The Mountain

Berg

200

Song Of The Brook

SofBrook

Lijst met liedjes

38

Nee.

Engelse naam

LCD Naam

1

13 Jours en france

13Frankrijk

2

Een concert van een minnaar

Concerto

3

Een tijd voor ons

Timeus

4

Een wittere tint van bleek

WhtShade

5

Adios

6

Nadat je bent gegaan

U'veGone

7

Opnieuw

8

Agua de beber

AguaBebr

9

Lucht voor de G-string

G-string

10

Helemaal alleen ben ik

AloneAmI

11

Al zijn kinderen

Kinderen

12

Helemaal door elkaar geschud

ShookUp

13

Aloha oe

AlohaOe

14

Altijd in mijn hart

MyHeart

15

Amapola

16

Amazing grace

AmzGrace

17

Amor

18

An der shonen blauen donau

Donau

19

Anastasia

Anastasi

20

Angel

21

Angustia

22

Annie Laurie

AnnieLa

23

Ben je eenzaam vanavond?

Lonesome

24

Arirang

25

Over de hele wereld

AroWorld

26

Auf flugeln des gesanges

Gesanges

27

Auld lang syne

LangSyne

28

Ave maria

AveMaria

29

Slechte maan die opkomt

BadMoon

30

Battle hymne of the republic

BatlHyme

31

Mooie dromer

Dreamer

32

Besame mucho

Besame

33

Voorbij het rif

BeyndRef

34

Bibbidi bobbidi boo

Bibbidi

35

Bitterzoete samba

Bitsweet

36

Blauwe Kerstmis

BlueXmas

37

Blauwe tango

BluTango

38

Bosbessenheuvel

Bluberry

39

Vrij geboren

BornFree

40

Brazilië

41

Uit elkaar gaan is moeilijk

BreakUp

42

Bruidsmars

Bruids

43

Brug over onrustig water

Brug

44

Bushalte

BusStop

45

Knopen en strikken

BottnBow

46

Cachito

47

Canadese zonsondergang

CaSunset

48

Kan het niet helpen verliefd te worden

InLove

49

Breng me terug naar de oude

maagdelijkheid

Virginny

50

Chanson D'amour

Chanson

51

Chanson du toreador

Toreador

52

Charade

53

Chattanoogie schoenpoetser

ShoeBoy

54

Clelito lindo

CleLindo

55

Dicht bij jou

CloseYou

56

Voortdurend

Constant

57

Cryin' in the chapel

CryChapl

58

Dance des mirlitons

Mirliton

59

Danny

boy

DannyBoy

60

Donkere ogen

DarkEyes

61

Diana

62

Die Lorelei

Lorelei

63

Do re mi

DoReMi

64

Dominique

Dominiqu

65

Droom

66

Droom tango

DremTngo

67

Ebstroom

EbbTide

68

Edelweiss

Edelweis

69

El

bimbo

ElBimbo

70

El condor pasa

ElCondor

71

Eso es el amor

EsAmor

72

Esperanza

Esperanz

73

Etude op.10 nr.3

Etude3

74

Fascinatie

Fascina

75

Gevoelens

76

Vijfhonderd mijl

500Miles

77

Nog vijf minuten

FiveMore

78

Vlieg me naar de maan

FlyMoon

79

Voor altijd weten we

WeKnow

80

Voor de goede tijden

GoodTime

81

Frohlicher landmann

Landmann

82

Fruhlingsstimmen

Fruhling

83

Gavotte

84

Groene

velden

Velden

85

Groen gras van thuis

GreenGrs

86

Greensleeves

Mouwen

87

Gwine om de hele nacht te rennen

Gwine

88

Zigeunermaan

GypsMoom

89

Gefeliciteerd met je verjaardag.

Verjaardag

90

Havenlicht

Haven

91

Harlem nocturne

Harlem

92

Hasta manana

HasMana

93

Heidenroslein

Heidenro

94

Haar stralende glimlach achtervolgt me

nog steeds

HerSmile

95

Hernando's schuilplaats

Hideaway

96

Hey jude

HeyJude

97

Historia de un amor

Historia

98

Home on the range

HomeRnge

99

Home sweet home

SwetHome

100

Jachthond

HoundDog

101

Hoe diep is je liefde

DeepLove

102

Hongaarse dansen nr.5

Hungaian

103

Haast je bij zonsondergang

Sundown

104

Hymne a l'amour

L'amour

105

Ik heb geen pijn meer.

HurtMore

106

Ik kus uw handje mevrouw

kissyour

107

Ik hou veel te veel van je.

LoveYou

108

Ik heb je nu nodig.

INeedYou

109

Ik wil het echt niet weten.

DontKnow

110

Ik ben naar je bruiloft geweest

UrWeding

111

Als

Album Lijst

39

112

Als ik kan dromen

IfDream

113

Als ik mijn hart aan jou geef

HeartYou

114

In de stemming

InMood

115

Het is bijna morgen.

Morgen

116

Het is lang geleden.

LongTime

117

Jambalaya

Jambalay

118

Jazz'n' samba

JazSamba

119

Jeanie met het lichtbruine haar

Jeanie

120

Jingle bells

JingBell

121

Johnny B. Goode

B.Goode

122

Vreugde aan de wereld

JoyWorld

123

Jungle drums

JungleDm

124

Kaiser

walzer

Kaiser

125

Blijf zoeken.

Searchin

126

Me zachtjes dodend met zijn lied

HisSong

127

Kus

128

Kus van vuur

KissFire

129

La chanson d'orphee

D'Orphee

130

La contessa scalza

Scalza

131

La cucaracha

Cucarach

132

La donne mobile

DoneMble

133

La mer

LaMer

134

La novia

LaNovia

135

La paloma

LaPaloma

136

La playa

LaPlaya

137

La ragazza di bube

Bube

138

La reine de saba

Saba

139

L'amour est blue

L'amour

140

Lara's thema van "Dokter Zhivago".

Zhivago

141

Laatste wals

LastWltz

142

Les feuilles mortes

Feuilles

143

Laten we samenkomen.

Samen

144

Kleine bruine kruik

BrownJug

145

Lang geleden

LongAgo

146

Liefde is een veelzijdig iets

SplndLov

147

Hou van me met heel je hart

AllHeart

148

Liefdesverhaal

LovStory

149

Slaapliedje van vogelland

Birdland

150

Mama inez

MamaInez

151

Mambo nr. 5

MamboNo5

152

Mambo nr. 8

MamboNo8

153

Militaire mars

Militair

154

Maria Elena

MriaElna

155

Maria mijn eigen

Maria

156

Massachusetts

Maschuse

157

Menuet

158

Miami beach rumba

MamiRmba

159

Misty

160

Mockin'bird hill

BirdHill

161

Moliendo Coffee

Koffie

162

Moody rivier

ModyRivr

163

Maanrivier

MoonRivr

164

Maanlicht serenade

Moonligt

165

Meer

166

Moskou

nachten

Moskou

167

Moulin rouge

MoulinRg

168

Mr.lonely

MrLonely

169

Mijn bonnie

MyBonnie

170

Mijn lieve clementine

Clemtine

171

Mijn oude Kentucky huis

Kentucky

172

Mijn sjaal

MyShawl

173

Mijn manier

MyWay

174

Natuur jongen

NaturBoy

175

Nooit op zondag

NeverSun

176

Nieuwe wereld

NewWorld

177

Valavond

NigtFall

178

Niemand kent de problemen die ik heb

gezien

Niemand

179

Noche de tokyo

Tokyo

180

Nocturne

181

O sole mio

OSoleMio

182

Oh begraaf me niet op de eenzame

prairie

Prairie

183

Oh! Carol

184

Oh! Susanna

Susanna

185

Oh! wat een mooie ochtend

OMmorgen

186

Oude zwarte joe

BlackJoe

187

Oude hondenbak

DogTray

188

Oude mensen thuis

OldFolks

189

Op een kleine bamboe brug

BambooBg

190

Op een tropische nacht

TrpicNgt

191

Op de Londense brug

OnBridge

192

Op het strand van bali-bali

BaliBali

193

Een enkele reis naar de blues

OWTickts

194

Alleen jij.

OnlyYou

195

Over de regenboog

Regenboog

196

Over de golven

OverWave

197

Par un beau matin d'ete

BeauMatn

198

Patricia

199

Penelope

200

Perfidia

201

Petite fleur

Fleur

202

Piacer d'amor

Piacer

203

Pizzicato polka

PizzPoka

204

Doe alsof

205

Trotse Mary

ProdMary

206

Quien

sera

QuieSera

207

Quizas Quizas Quizas

Quizas

208

Regendruppels blijven op mijn hoofd

vallen

Raindrop

209

Ramona

210

Rode rivier vallei

RedRiver

211

Ritme van de regen

RhymRain

212

Rock de klok rond

Rock

213

Romance de l'amour

Romantiek

214

Koninklijke tuin blues

RoyalBlu

215

Zeil langs de zilveren maan

SilyMoon

216

Zeilen

217

San

Francisco

Francico

218

Sans toi mamie

ToiMami

219

De kerstman komt naar de stad

SantClau

220

Santa Lucia

SantaLuc

221

Scarborough kermis

Scarboro

222

Verzegeld met een kus

Verzegeld

223

Sentimentele reis

Reis

Album Lijst

40

224

Serenade

225

Serenata

rimpiant

Serenata

226

Siboney

227

Stille nacht

SltNight

228

Singin' in the rain

SingRain

229

Sleepy Lagoon

Lagune

230

Sloep John B

JohnB

231

Rook komt in je ogen

SmokeEye

232

Zo leuk.

SoNice

233

Solamente una ves

Salament

234

Iemand heeft de trouwbel gestolen

StoleBel

235

Liedjes van de lente

SngSprig

236

Spreek zachtjes liefde

SoftLove

237

ST. Louis blues

ST.Louis

238

Vreemdeling in het paradijs

Paradijs

239

Vreemden in de nacht

Stranger

240

Zomervakantie

Vakantie

241

Zomertijd

Zomer

242

Zomertijd in Venetië

Venetië

243

Zonsopgang

zonsondergang

Sunrise

244

Superster

Superstr

245

Lief en zacht

SwetGtle

246

Taboe

247

Breng me naar huis landwegen

CntyRoad

248

Verhalen van Hoffman

Hoffman

249

Tammy

250

Tango

notturno

TangoNiet

251

Tennessee

wals

Tennesse

252

De blauwe klokken van Schotland

BlueBell

253

De wind en ik

Breeze&I

254

De stervende zwaan

StervendeSwn

255

Het einde van de wereld

EndWorld

256

Het exoduslied

Exodus

257

De ogen van de liefde

EyesLove

258

Het meisje van ipanema

Ipanema

259

De grote pretendent

Doe alsof

260

Het huis van de rijzende zon

RiseSun

261

De onmogelijke droom

ImDream

262

De locomotie

TheLoco

263

De langste dag

Langste

264

De pindaverkoper

Verkoper

265

The river of no return

NoReturn

266

De schaduw van je glimlach

UrSmile

267

De schaatsers walsen

Schaatsers

268

Het geluid van de stilte

Stilte

269

De wabash kanonskogel

CannBall

270

De manier waarop we

TheWay

271

Dit land is jouw land.

YourLand

272

Dat waren de dagen

DeDagen

273

Drie munten in de fontein

Fontein

274

Tico-tico

TicoTico

275

Bind een geel lint om de oude eik...

YeRibbon

276

Om weer lief te hebben

LovAgain

277

Toccata

278

Tom Dooley

TomDoley

279

Tombe la neige

LaNeige

280

Top van de wereld

TopWorld

281

Speelgoed

symfonie

ToySymph

282

Traumerei

Traumere

283

Triomftocht

Trimphal

284

Tu ne sais pas aimer

TuAimer

285

Kalkoen in het stro

TukyStaw

286

Un buco nella sabbia

Sabbia

287

Una lacrima sul viso

Lacrima

288

Unchained melody

Melody

289

Valse des fleurs

Fleurs

290

Vaya con dios

VayaDios

291

Venus

292

Washington plein

Washnton

293

Golven van de Donau

Donau

294

Huwelijksmars

Bruiloft

295

Toen jij en ik jong waren Maggie

YoungMag

296

Waar de jongens zijn

WaarBoy

297

Fluisterende hoop

Fluister

298

Wiegenlied

Wieglied

299

Wiegenlied 2

Wieglid2

300

Zonder jou.

ZonderU

301

Wonderland bij nacht

WonNight

302

Woorden

303

Y.M.C.A.

304

Gele roos van Texas

YellRose

305

Gisteren

Jestdag

306

Gisteren nog eens

OnceMore

307

Je kwetst altijd degene van wie je houdt

HurtLove

308

Jij bent mijn zonneschijn

Sunshine

309

Je betekent alles voor me

MeanToMe

310

Jouw liefde is de mijne

LoveMine

Album Lijst

41

Mix Patroon Lijst

NEE

.

Engelse naam

LCD Naam

CLUB

1

Progressieve house 1

PrHouse1

2

Electro house

E.House

3

Tropisch huis

TroHouse

4

Deep House

DepHouse

5

Progressieve house 2

PrHouse2

DANCE

POP

6

Dance Pop 1

DancPop1

7

Dance Pop 2

DancPop2

8

Elektronische dans

E.Dance

9

Pop

EURO

DANCE

10

Euro Dance 1

EurDanc1

11

Euro Dance 2

EurDanc2

12

Euro Dance 3

EurDanc3

TRANCE

13

Trance 1

Trance1

14

Trance 2

Trance2

15

Trance 90's vibe

90Trance

ELECTRO

16

Electro 1

Electro1

17

Electro 2

Electro2

18

Electro 3

Electro3

HIP HOP

19

Hip Hop 1

HipHop1

20

Hip Hop 2

HipHop2

21

US Hip Hop

USHipHop

CHILLOUT

22

Chillout 1

Chilout1

23

Chillout 2

Chilout2

24

Chillout 3

Chilout3

DUB

25

Dub 1

Dub1

26

Dub 2

Dub2

27

Dub 3

Dub3

HARDCORE

28

Hardcore 1

Hdcore1

29

Hardcore 2

Hdcore2

30

Hardcore 3

Hdcore3

42

Demo Lijst

Ne

e.

Engelse naam

LCD Naam

1

Demo 1

Demo1

2

Demo 2

Demo2

3

Demo 3

Demo3

Akkoord Lijst

MIDI-implementatie Grafiek

Functie

Verzonden

Erkend

Opmerkingen

Basis

Standaard

Kanaal

Gewijzigd

1ch

1-16ch

Standaard

Modus

Berichten

Gewijzigd

X

***********

3

X

Opmerking

0-127

Nummer

Ware stem

***********

0-127

Snelheid

Noot

aan

Noot uit

o 9nH,V=1-127

X (

9nH,V=0)

o 9nH,V=1-127

o(9nH,V=0; SnH,V=0-127)

Na

Touch

Kanaal

X

Pitch Bend

X

0

Controle

0

Bank selecteren

Verander

1

0

Modulatie

5

X

0

Portamento tijd

6

0

Gegevensinvoer

7

0

Volume

10

X

0

Pan

11

X

0

Expressie

64

0

Sustain pedaal

65

X

0

Portamento Aan/Uit

66

0

Sostenuto pedaal

67

0

Zacht pedaal

80

X

0

Reverb programma

81

X

0

Koorprogramma

91

0

Reverb niveau

93

0

Chorus Niveau

120

0

Alle geluid uit

121

X

Reset alle regelaars

123

0

Alle noten uit

Programma

0

Verander

Waar

getal

***********

0-127

Systeem Exclusief

X

0

Systeem

:Song positie

gemeenschappelijk

:Song

Selectie

:Tune Request

X

Systeem

Klok

Echte tijd

commando's

0

X

*1

X

Aux

Lokale

aan/uit berichten

Actief gevoel

Systeem Reset

X

0

X

Opmerkingen:

*1

Bij het starten van de begeleiding wordt een FAH-bericht verzonden. Bij het stoppen van de

begeleiding wordt een FCH-bericht verzonden.

44

•

Mode 1: Omni Aan, Poly

•

Mode 2: Omni Aan,

Mono

•

Modus 3: Omni Uit, Poly

•

Modus 4: Omni Uit,

Mono

x: Geen

o: Ja

43

MK401_OM04EN

Medeli MK401 de handleiding

Medeli MK401 de handleiding

Gerelateerde papieren