BERG Buddy Flashing light orange de handleiding

Type
de handleiding
BERG Buddy Flashlight
1x
1
1x
4
2x
5
2x
6
6
9
7
1x
3
1x
2
2x
7
2x
9
1
2
3
4
5
2x
8
8
6
9V
BERG Buddy Flashlight
Warnings
• Caution-Useofcontrolsoradjustmentorperformanceofproceduresotherthanthosespeciedin
thismanualmayresultinhazardousLEDexposure.
• Non-rechargeablebatteriesarenottoberecharged.
• Rechargeablebatteriesarenottoberemovedfromthetoybeforebeingcharged.
• Rechargeablebatteriesareonlytobechargedunderadultsupervision.
• Dierenttypesofbatteriesornewandusedbatteriesarenottobemixed.
• Batteriesaretobeinsertedwiththecorrectpolarity(+/-).
• Exhaustedbatteriesaretoberemovedfromthetoy.
• Thesupplyterminalsarenottobeshort-circuited.
Waarschuwingen
• Letop-Gebruikvanbedieningselementenofaanpassingenofuitvoeringvanhandelingenanders
danindezegebruikshandleidingvermeld,kanleidentotblootstellingaangevaarlijkeLEDstraling.
• Niet-oplaadbarebatterijenmogennietopgeladenworden.
• Oplaadbarebatterijenmoetenverwijderdwordenuithetspeelgoedvoordatzewordenopgeladen.
• Oplaadbarebatterijenmogenalleenopgeladenwordenondertoezichtvaneenvolwassenpersoon.
• Verschillendetypesbatterijenofnieuwengebruiktebatterijenmogennietgemendworden.
• Depolen(+/-)vandebatterijmoetenjuistgeplaatstworden.
• Legebatterijenmoetenuithetspeelgoedverwijderdworden.
• Maakgeenkortsluitingtussendeaansluitpunten.
Warnhinweise
• Achtung–DieBenutzungderBedienelementeoderdieAnpassungoderAusführungvon
VerfahrensweisenandersalsinderAnleitungaufgeführt,könnenzueinergefährlichen
Licht-Strahlungführen.
• NichtauadbareBatteriendürfennichtaufgeladenwerden.
• AuadbareBatterienmüssenvordemAuadenausdemSpielgerätgenommenwerden.
• AuadbareBatteriendürfennurunterAufsichteinererwachsenenPersonaufgeladenwerden.
• VerschiedeneTypenvonBatterienoderneueundbenutzteBatteriendürfennichtgemischtwerden.
• DieBatteriepole(+/-)müssenrichtigeingelegtwerden.
• LeereBatterienmüssenausdemSpielgerätentferntwerden.
• DieAnschlusspunktedürfennichtkurzgeschlossenwerden.
Avertissements
•Attention-Lutilisationdecommandes,deréglagesoul’exécutiondeprocéduresautresquecelles
spéciéesdanscemanuel,peuvententraîneruneexpositionLEDdangereuse.
• Lespilesrechargeablesnedoiventpasêtrerechargées.
• Lespilesrechargeablesdoiventêtreenlevéesdujouetavantdelesrecharger
• Lespilesrechargeablesdoiventêtrerechargéessouslasurveillanced’unadulte
• Diérentstypesdepilespudespilesneuveset/ouusagéesnedoiventpasêtremélangés
• Lapolaritédelabatterie(+/-)doitêtrecorrectementinstallé.
• Lespilesuséesdoiventêtreretiréesdujouet.
• Nepascourt-circuiterlesbornes.
www.bergtoys.com
LED RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS
(MAGNIFIERS)
CLASS 1M LASER PRODUCT
Wavelength: 440-490 nm
Peak / CW Power: 13.6 µW
Pulse Engergy: 404 µJ
Pulse Length: 40 ms
IEC / EN 60825-1 (2001)
LASER RADIATION

Documenttranscriptie

BERG Buddy Flashlight 9V 1 1x 2 1x 3 1x 4 1x 5 2x 6 2x 7 2x 8 2x 1 3 2 4 5 6 6 7 8 9 9 2x BERG Buddy Flashlight LASER RADIATION LED RADIATION DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS (MAGNIFIERS) CLASS 1M LASER PRODUCT Wavelength: 440-490 nm Peak / CW Power: 13.6 µW Pulse Engergy: 404 µJ Pulse Length: 40 ms IEC / EN 60825-1 (2001) Warnings • Caution - Use of controls or adjustment or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous LED exposure. • Non- rechargeable batteries are not to be recharged. • Rechargeable batteries are not to be removed from the toy before being charged. • Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. • Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed. • Batteries are to be inserted with the correct polarity (+ / -). • Exhausted batteries are to be removed from the toy. • The supply terminals are not to be short-circuited. Waarschuwingen • Let op - Gebruik van bedieningselementen of aanpassingen of uitvoering van handelingen anders dan in deze gebruikshandleiding vermeld, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke LED straling. • Niet- oplaadbare batterijen mogen niet opgeladen worden. • Oplaadbare batterijen moeten verwijderd worden uit het speelgoed voordat ze worden opgeladen. • Oplaadbare batterijen mogen alleen opgeladen worden onder toezicht van een volwassen persoon. • Verschillende types batterijen of nieuw en gebruikte batterijen mogen niet gemend worden. • De polen (+ / -) van de batterij moeten juist geplaatst worden. • Lege batterijen moeten uit het speelgoed verwijderd worden. • Maak geen kortsluiting tussen de aansluitpunten. Warnhinweise • Achtung – Die Benutzung der Bedienelemente oder die Anpassung oder Ausführung von Verfahrensweisen anders als in der Anleitung aufgeführt, können zu einer gefährlichen Licht-Strahlung führen. • Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. • Aufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen aus dem Spielgerät genommen werden. • Aufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht einer erwachsenen Person aufgeladen werden. • Verschiedene Typen von Batterien oder neue und benutzte Batterien dürfen nicht gemischt werden. • Die Batteriepole (+ / - ) müssen richtig eingelegt werden. • Leere Batterien müssen aus dem Spielgerät entfernt werden. • Die Anschlusspunkte dürfen nicht kurzgeschlossen werden. Avertissements • Attention - L’utilisation de commandes, de réglages ou l’exécution de procédures autres que celles spécifiées dans ce manuel, peuvent entraîner une exposition LED dangereuse. • Les piles rechargeables ne doivent pas être rechargées. • Les piles rechargeables doivent être enlevées du jouet avant de les recharger • Les piles rechargeables doivent être rechargées sous la surveillance d’un adulte • Différents types de piles pu des piles neuves et/ou usagées ne doivent pas être mélangés • La polarité de la batterie (+ / -) doit être correctement installé. • Les piles usées doivent être retirées du jouet. • Ne pas court-circuiter les bornes. www.bergtoys.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

BERG Buddy Flashing light orange de handleiding

Type
de handleiding