Brigade MDR-508XX-XXXX(NA) Handleiding

Merk: Brigade

Model: MDR-508XX-XXXX(NA)

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Installatiehandleiding 5400A

Mobiele digitale recorder

MDR-504GW-500

MDR-504G-500

MDR-504W-500

MDR-508GW-1000

MDR-508G-1000

MDR-508W-1000

MDR 500-serie netwerkverbindingssoftware- en infrastructuurhandleiding

(Voor bedieners en IT-professionals)

Zie www.brigade-electronics.com voor de allerlaatste gegevens over alle producten


Inhoudsopgave 
 
 
Introductievan de MDR 500-serie-technologie ........ 3 
1 Productkenmerken ...................................................... 4 
MDR Server eisen en installatie ............................... 4 
1 Vereisten MDR-server ................................................ 4 
2 Installatie MDR-server ................................................ 5 
3 MDR-serverconfiguratie ............................................ 10 
4 Hardware communicatie-opties ................................ 12 
MDR-Dashboard 5.0 vereisten & installatie ........... 15 
1 MDR-Dashboard 5.0 vereisten ................................. 15 
2 Installatie MDR-Dashboard 5.0 ................................. 15 
Wi-Fi configuratie ................................................... 17 
1 MDR-eenheid Configuratie (Wi-Fi) ............................ 17 
1.1 Mobiele digitale recorder  vereisten  17 
2 MDR-Dashboard 5.0 configuratie (Wi-Fi) .................. 18 
2.1 Aanmelden in servermodus (Wi-Fi)  19 
2.2 Verbinden van een MDR met MDR-
Dashboard 5.0 (WiFi)  20 
Mobiel netwerk configuratie ................................... 21 
1 MDR-eenheid configuratie (mobiel netwerk) ............. 21 
1.1 Mobiele digitale recorder vereisten  21 
2 MDR-Dashboard 5.0 configuratie (Mob. Net.)........... 23 
2.1 Aanmelden bij de servermodus (Mob. Net.)  23 
2.2 Verbinden van een MDR met MDR-
Dashboard 5.0 (mobiel netwerk)  24 
Bediening MDR-Dashboard 5.0 ............................. 26 
1 Voertuigstatus (gebied 1) .......................................... 26 
2 De modi (gebied 2) ................................................... 29 
2.1 Live weergave  29 
2.2 Afspelen  30 
2.3 MDR-server  32 
2.4 Online MDR  32 
2.5 Afspelen HDD/SD en Lokale bestanden  34 
2.5.1 Afspelen lokale bestanden ................34 
2.5.2 HDD/SD Playback (HDD/SD afspelen)

2.6 Bewijs  38 
2.6.1 Bewijs uploaden ................................38 
2.6.2 Bewijs afspelen .................................39 
2.6.3 Bladeren door bewijzen .....................40 
3 Downloads en alarm (gebied 3) ................................ 40 
3.1 Downloads  40 
3.2 Alarm Center (Alarmcentrale)  43 
3.2.1 Alarm Search (Alarm zoeken)............43 
3.2.2 Alarm Settings (Alarminstellingen) .....43 
4 Weergave-instellingen (gebied 5) ............................. 44 
4.1 Kaart  44 
4.2 Video  44 
4.3 Video/Map (Video/Kaart)  44 
5 Logboek real-time alarm (gebied 6) .......................... 45 
6 Gebruikers- en systeeminstellingen (gebied 4) ......... 46 
6.1 Wagenparkinformatie  47 
6.2 Voertuiginformatie  47 
6.3 MDR Information (MDR-informatie)  48 
6.4 Rolmachtigingen  48 
6.5 Gebruikersinformatie  49 
6.6 MDR Upgrade (MDR bijwerken)  50 
6.7 Email Account Configuration (Configuratie 
e-mailaccount)  52 
Mobiele apps .......................................................... 54 
1 iOS app ..................................................................... 54 
1.1 iOS app vereisten  54 
1.2 iOS app installatie  54 
1.3 iOS app bediening  54 
2 Android app .............................................................. 56 
2.1 Android app vereisten  56 
2.2 Android app installatie  56 
2.3 Android app bediening  56 
MDR Server 5.0 Geavanceerde functies ................ 59 
1 Database back-up en herstellen ............................... 59 
1.1 Database back-up  59 
1.2 Database herstellen  60 
2 Database Repair Tool (Database Hulpprogramma voor 
herstel) ...................................................................... 60 
3 MDR Server Control (MDR-serverbesturing) ............ 60 
3.1 Message Logs (Berichtenlogboeken)  61 
3.2 Video Monitoring Tool (Hulpprogramma 
videobesturing)  61 
3.3 License Tool (Hulpprogramma voor 
licenties)  62 
4 Port Configuration Tool (Hulpprogramma voor 
poortconfiguratie) ...................................................... 62 
5 Restart Database Service (Service voor opnieuw 
opstarten database) .................................................. 62 
Bijlagen ................................................................... 63 
1 Tabel voor videokwaliteit ........................................... 63 
2 Normaal/Alarmopnameparameters ........................... 63 
3 Sub-streamopnameparameters ................................ 63 
4 Afkorting Definitie ...................................................... 64 
Probleemoplossing ................................................. 65 
1  Mobiel netwerk en Wi-Fi-probleemoplossing....... 65 
2  Wi-Fi MDR-status probleemoplossing ................. 67 
3  Mobiel netwerk MDR-status probleemoplossing . 68 
4  GPS MDR-status probleemoplossing .................. 69 
EU-conformiteitsverklaring ..................................... 70 
Woordenlijst ............................................................ 71 
Vrijwaring ................................................................ 72 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1 Introductievan de MDR 500-serie-technologie

De MDR-508xx-1000 en MDR-504xx-500 van Brigade zijn geavanceerde mobiele digitale recorders (MDR's), die ontworpen zijn om 8 of 4

kanalen op te nemen en af te spelen. Het systeem gebruikt als televisiesysteem Analog High Definition (AHD), Phase Alternating Line (PAL) of

National Television System Committee (NTSC). De resolutie kan CIF, WCIF, HD1, WHD1, D1, WD1 of AHD (HD/720p of FULL HD/1080p) zijn.

Er kan informatie worden opgenomen over opnameparameters, alarmen en de triggerstatus samen met snelheid, locatie en G-krachtgegevens.

Verder worden er gegevens die betrekking hebben op de eenheid zelf, zoals spanning en temperatuur, opgenomen en grafisch in de MDR-

software weergegeven (MDR-Dashboard 5.0 en MDR-Player 5.0). Deze informatie wordt metagegevens genoemd.

De opnamen kunnen worden gezocht, weergegeven en gedownload (geclipt en lokaal opgeslagen) door gebruik van de MDR-Dashboard 5.0

software. Hiermee krijgt u toegang tot alle reisinformatie van het voertuig, inclusief de route. Opnamen kunnen eenvoudig op drie manieren

worden gedownload: als een simpel AVI-bestand (audio/video) dat is af te spelen met consumentenmediaspelers; als een clip in een eigen

indeling of als een met een wachtwoord beveiligd .exe-bestand met een ingebouwde MDR-Player 5.0.

De hoofdopslageenheid bestaat uit een harde schijf (HDD) met een grote capaciteit. De secundaire opslageenheid is een interne SD-kaart

(Secure Digital) voor dubbele (gelijktijdige) opnamen of opnamen van alarmen. Op de SD-kaart worden alleen video en frame-informatie in de

gekozen beeldresolutie en framesnelheid opgeslagen. Dit is handig in extreme scenario's als het primaire opslagmedium tegen een beperking

oploopt (bijvoorbeeld een schrijffout op de harde schijf tijdens een botsing).

Mobiel netwerk- en Wi-Fi-instellingen in deze handleiding zijn gerelateerd aan de onderstaande draadloze producten. Deze functies kunnen zijn

alleen beschikbaar door de MDR 500-serie-eenheden te upgraden. De 8-kanaals modellen kunnen door u modulair worden bijgewerkt. Deze

eenheden kunnen door verschillende expansiemodule worden bijgewerkt. De 4-kanaals modellen hebben geen modulair ontwerp en kunnen

niet voor mobiele netwerken of Wi-Fi worden bijgewerkt.

Om firmware-upgrades uit te voeren, configuraties te importeren/exporteren en video te downloaden, is een door de USB-bus gevoede hub

nodig (met minimaal 2 poorten).

Het is absoluut noodzakelijk dat Brigade MDR's door vakkundige en getrainde technici worden geplaatst en in bedrijf worden gesteld. De

installateurs zijn verantwoordelijk voor de juiste installatie van het hele systeem en moeten zich houden aan de relevante wet- en regelgeving.

Tabel 1: Beschrijving van MDR 500-serie modellen:

MODEL

AANTAL KANALEN

HDD-CAPACITEIT

SD-CAPCITEIT

GPS

MOB. NET

Wi-Fi

(1)

MDR-504GW-500

500GB

32GB

✓

(2)

MDR-504G-500

500GB

32GB

✓

(3)

MDR-504W-500

500GB

32GB

✓

(4)

MDR-504-500

500GB

32GB

✓

(5)

MDR-508GW-1000

1TB

64GB

✓

(6)

MDR-508G-1000

1TB

64GB

✓

(7)

MDR-508W-1000

1TB

64GB

✓

(8)

MDR-508-1000

1TB

64GB

✓

Tabel 2: Software voor producten uit de MDR 500-serie:

WINDOWS PC-SOFTWARE

APPS VOOR MOBIELE TELEFOONS

(1) MDR-Dashboard 5.0

(1) MDR 5.0 (Android)

(2) MDR-Player 5.0

(2) MDR 5.0 (iOS)

(3) MDR Server 5.0

Waarschuwing: Voordat u dit systeem gaat instellen, moet u de installatie- en bedieningshandleiding voor de MDR 500-serie

grondig hebben doorgelezen en begrepen. Brigade is niet verantwoordelijk voor eventuele storingen door onjuiste installatie

of bediening.

Controleer of uw anti-virussoftware uitzonderingen heeft ingesteld om er zeker van te zijn dat het MDR-softwarepakket goed

functioneert.

1.1 Productkenmerken

Tabel 3: Verschillen tussen de MDR-504xx-500 en MDR-508xx-1000.

MDR-504XX-500

MDR-508XX-1000

500 GB (2 TB max) 2,5” harde schijf met trillingvrije ophanging

1TB (2 TB max) 2,5” harde schijf met trillingvrije ophanging

Industriële 32 GB (256 GB max) interne SD-kaart voor dubbele

opname, substreaming en opnamen van alarmen.

Industriële 64GB (256 GB max) interne SD-kaart voor dubbele opname,

substreaming en opnamen van alarmen.

Gelijktijdig opnemen van 4 kanalen tot FULL HD met 25 fps (PAL) /

30 fps (NTSC) elk

Gelijktijdig opnemen van 8 kanalen tot HD met 25 fps (PAL) / 30 fps

(NTSC) elk of 8 kanalen in FULL HD met 12 fps (PAL) / 15 fps (NTSC)

4x standaard Select-videoconnectoren voor typische camera-invoer

met audio

8x standaard Select-videoconnectoren voor typische camera-invoer met

audio

Gewicht: 2,2 kg

Gewicht: 2,75 kg

Tabel 4: Functies van MDR 500-serie

MDR 500-SERIE

Interne trillingvrije ophanging voor de HDD en ingebouwde

supercondensator voor de afronding van de opname na een onverwachte

voedingsonderbreking (tot 10 seconden). Individuele kanaalconfiguraties

voor de opnameresolutie, framesnelheid en kwaliteit, schermopdeling 1/4/9

kanalen en afstelling van de monitormarge

Pre-alarm-opnamen 1-60 min en post-alarm-opnamen 0 tot -

1800 seconden. (0 tot 30 minuten), opnamemodi Normaal, Alarm

of Timer en verticaal kantelen van elk kanaal, hierdoor worden

de live-weergave (monitor) en opnamegegevens gewijzigd

Opstarttijd voor opname is ongeveer 50 seconden (aanbevolen

stuurprogramma's dienen 3 minuten te wachten voordat de opname begint).

10 LED's voor diagnostische probleemoplossing en klapdeuren voor

eenvoudige toegang tot SIM-/SD-kaart

Videokwaliteit instelbaar op 8 verschillende kwaliteitsniveaus

voor opname, video-/audiocompressie H.264/ADPCM en

bedrijfslogboekbestanden voor probleemoplossing en de functie

anti-interventie - met gebruik van digitale code

Bedrijfstemperatuur: -40˚C tot +70˚C. 12V uitvoer max 1A belasting en 8.5-

36V voedingsingang en I/O: 8x trigger ingang (triggerspanning 9 V instelbaar

voor triggeren bij laag/hoog); 2x trigger uitgang (12 V max. 200 mA)

Alarmopnamen configureerbaar voor trigger, snelheid, G-

krachten, videoverlies, bewegingsdetectie, paniekknop, geo-

fencing en fouten in de SD-kaart of harde schijf

USB-A (2.0) interface op het basisstation (Docking Station/DS) voor

downloads, upgrades en configuraties op een USB-flash-drive (alleen flash-

geheugen, maximaal 16GB) en USB-B (3.0) interface op de Mobiele caddy-

eenheid (Mobile Caddy Unit/MCU) voor de weergave van video-opnamen op

een Windows™ besturingssysteem met gebruik van MDR-Dashboard 5.0

Laagspanningsbescherming met instelbare uitschakelvertraging

minimale herstart-spanning, ethernet 10/100 RJ45-poort voor

configuratie, live-weergave, terugspelen en video-download.

Muis voor configuratie en doorzoeken van

opnamen/evenementen en uitschakelvertraging instelbaar van 0

seconden tot 24 uur

Ingebouwde G-sensor en ingebouwde geluidszoemer en GPS voor

locatiebewaking en routegegevens met externe antenne en 2x EIA/TIA 485

(RS485) voor optionele externe G-sensor en extern status- & interfacepaneel

MCU's (Mobiele caddy-eenheden/Mobile Caddy Units) kunnen

tussen 4 en 8 kanaaleenheden worden gewisseld. Vereist

formattering vóór gebruik.

2 MDR Server eisen en installatie

MDR-server 5.0 is de vereiste software die op de Windows-server wordt uitgevoerd. Met deze software kan een MDR-eenheid verbinding

maken met de Windows-server. De MDR-server regelt de toewijzing van poorten en functies hiervan.

Opmerking: Deze software wordt geleverd met een jaarlicentie. Bij het naderen van de vervaldatum, graag de Brigade-website

bezoeken (www.brigade-electronics.com) om nieuwe licentiebestanden te downloaden. Deze bestanden moeten gekopieerd worden op

de Windows-server waarop MDR-server 5.0 draait. Kopieer deze bestanden naar het volgende pad C:\Program Files (x86)\MDR

Server\TransmitServer.

2.1 Vereisten MDR-server

Om de functies mobiel netwerk en Wi-Fi-verbinding te gebruiken, is netwerkkennis vereist voor implementatie. De mobiele netwerkserver is voor

de MDR extern toegankelijk via een openbaar IP-adres (Internet Protocol). De Wi-Fi-server is voor de MDR toegankelijk via een intern Wi-Fi-

netwerk. Voor deze installatie moeten alle apparaten (server, client, MDR) zijn verbonden met een gedeeld netwerk. Client verwijst naar MDR-

Dashboard 5.0 of MDR 5.0 mobiele apps. Het is beter dat klanten beide opties voor de netwerkverbinding gebruiken om verschillende doelen te

bereiken, live-cameramogelijkheden van mobiele netwerken en de lage datakosten voor het downloaden van videogegevens over Wi-Fi.

Waarschuwing: Als u twee verschillende MDR-server 5.0 software-installaties hebt, zijn video- en metagegevens, die op elke

server zijn opgeslagen, NIET gekoppeld.

Tabel 5: De minimale vereisten voor MDR Server 5.0 met 1-10 MDR eenheden zijn hieronder vermeld

ONDERDEEL

MINIMALE VEREISTEN

CPU (Centrale verwerkingseenheid)

Dual Core - 1 GHz (x86 CPU) of 1.4 GHz (x64 CPU)

RAM (Random Access Memory)

8GB

Vereiste ruimte op HDD voor installatie van de software

10 GB vereist, 40 GB of meer aanbevolen (afhankelijk van het aantal

MDR's dat tegelijkertijd is verbonden en de gebruikte functies). Elke

MDR heeft een extra 250 MB opslagruimte nodig

Video

Super VGA of hogere videokaart en monitor

Besturingssysteem

Windows Server 2012 R2 Standard 32\64 bit

Framework

Microsoft .Net Framework v3.5 SP1 of een hogere versie moet worden

geïnstalleerd op zowel de server als de client**

Draadloze adapter

Draadloos toegangspunt 802.11 b/g/n

**Client verwijst naar MDR-Dashboard 5.0 software

Tabel 6: De aanbevolen vereisten voor MDR Server 5.0 met >10 MDR eenheden <100 zijn hieronder vermeld

ONDERDEEL

AANBEVOLEN VEREISTEN

CPU (Centrale verwerkingseenheid)

Quad-Core Xeon 5504*2 of beter

RAM (Random Access Memory)

12GB

Vereiste ruimte op HDD voor installatie van de software

10 GB vereist, 150 GB of meer aanbevolen (afhankelijk van het aantal

MDR's dat tegelijkertijd is verbonden en de gebruikte functie.)

Video

Super VGA of hogere videokaart en monitor

Besturingssysteem

Windows Server 2012 R2 Standard 32\64 bit

Framework

Microsoft .Net Framework v3.5 SP1 of een hogere versie moet worden

geïnstalleerd op zowel de server als de client**

Draadloze adapter

Draadloos toegangspunt 802.11 b/g/n

**Client verwijst naar MDR-Dashboard 5.0 software

Waarschuwing: De beperkingen voor het bekijken van meerdere MDR-videobeelden tegelijk, hangen af van de netwerksnelheid,

dekking van het mobiele netwerk, de harde schijf (HDD) van de Windows-server en de RAM-capaciteit (Random Access

Memory).

2.2 Installatie MDR-server

Stel het IP-adres en het MAC-adres

vast van de Windows-server.

➢ IP-adres van de Wi-Fi-server

➢ IP-adres van de mobiele netwerk-

server

Wi-Fi: Sluit de router aan op de Wi-Fi

Windows-server met een Ethernet-kabel

of via het Wi-Fi-netwerk.

Mobiel netwerk: Neem contact op

met de IT-afdeling om Poort doorsturen

in te stellen op de Windows-server,

zoals hieronder is getoond:

Venster Opdrachtprompt Afbeelding 1

Tabel 7: Poort forward lijst

POORTNAAM

POORTNU

MMER

POORTFUNCTIE (CLIENT VERWIJST NAAR MDR-DASHBOARD

5.0 / MDR 5.0 APP)

GEBRUIKT

DOOR

(1)

Apparaattoegang tot

server

5556

Berichtenserver

Device

(Apparaat)

(2)

Server voor balans

7264

Compenseer de belasting voor clusterservers -(voor het toekomstig

groeperen van servers) - specificeer deze poort bij het aanmelden -

maakt initieel verbinding

Client

(3)

Actieve poort

10086

Voor interne communicatie en achtergrondservices

Intern

(4)

Operationele serverweb

12003

Poort gebruikt voor interne communicatie

Intern

(5)

Client-instructieservice

12020

Client-berichtenservice - gegevensverbinding

Client

(6)

Blackbox-gegevensquery

12040

Voor metagegevens

Intern

(7)

HTTP-gegevenspoort

12041

Poort gebruikt voor interne communicatie

Intern

(8)

Gegevenspoort

12042

MDR Server functie

Intern

(9)

Video-afspeelservice

12045

Voor video-afspelen vanaf server naar clients

Client

(10)

Proxyserver (externe

instelling) clientgegevens

12050

Voor de externe config-functie (binnen MDR-Dashboard 5.0) – van

server naar client

Client

(11)

Proxyserver (externe

instelling)

apparaatgegevens

12051

Voor de externe config-functie (binnen MDR-Dashboard 5.0) – van

MDR naar server

Device

(Apparaat)

(12)

Webservice

12055

Voor browsertoegang

Client

(13)

Eén sleutel-alarm

mediaservice

12065

Ondersteunt één sleutel-alarmservice

Device

(Apparaat)

(14)

MDR4

streamingmediaserver

12091

Producten uit de MDR 400-serie – Live-weergave van

gegevensoverdracht

MDR 400-

firmware

(15)

MDR5

streamingmediaserver

12092

Producten uit de MDR 500-serie – Live-weergave van

gegevensoverdracht

MDR 500-

firmware

(16)

Verzendingsserver

17891

Voor verbinding van MDR Server met clients - voor overdracht van live

video

Client

Wi-Fi: Een voorbeeld van een routerpagina ziet u in Instellingen voor

draadloze router Afbeelding 2. De aanmeldingspagina van de router wordt

geopend met de fabrieksinstellingen. U kunt het IP-adres, de gebruikersnaam

en het wachtwoord van de router aan de onderkant van de router vinden. U

kunt ook contact opnemen met de fabrikant. Wanneer u zich hebt aangemeld

bij de router, stelt u het draadloos netwerk in. MDR-eenheden zijn compatibel

met WPA, WPA2 of WEP versleuteling.

Wi-Fi: Instellingen voor draadloze router Afbeelding 2 toont een voorbeeld

van een opgezet draadloos netwerk. De SSID (Service Set Identifier) is

MDRServer en er is gebruikt gemaakt van WPA-PSK-beveiliging.

Wanneer u de SSID in de MDR -eenheid invoert, moet u onthouden dat deze

hoofdlettergevoelig is. Het is raadzaam SSID's te maken zonder spaties om

typefouten op de MDR te voorkomen.

Wi-Fi: Bij gebruik van een toegangspunt, is geen poort forwarding vereist bij

een standaard netwerk. Wilt u externe toegang tot de Wi-Fi-server, moet u de

poort forwarden naar de Wi-Fi MDR-server via uw firewall (een statisch

openbaar IP-adres is noodzakelijk).

Mobiel netwerk: De Windows-server moet een statisch IP-adres

hebben. Het IP-adres is 192.168.14.193 (in dit voorbeeld). Dit kan permanent

worden toegekend door het MAC-adres van de server te gebruiken.

Het is raadzaam een nieuwe of opgeschoonde Windows-server te gebruiken.

Instellingen voor draadloze router Afbeelding 2

Waarschuwing: Wordt dit apparaat gebruikt als host voor andere

software die SQL gebruikt, raden we aan de MDR Server 5.0 niet te

installeren op dezelfde Windows-server.

MDR-server pictogram Afbeelding 3

Voordat u met de installatie van de MDR-server start, zorg ervoor dat

Microsoft .Net Framework v3.5 SP1 of hoger op uw Windows-server is

geïnstalleerd.

Klik met de rechtermuisknop op het installatiebestand in MDR-server

pictogram Afbeelding 3 en selecteer RUN AS ADMINISTRATOR (Als

administrator uitvoeren). Er kan u gevraagd worden om bepaalde gegevens

op te slaan als er al MDR-serversoftware op deze Windows-server is

geïnstalleerd.

Waarschuwing: De back-upfunctie kan alleen gebruikers- en

voertuiginformatie opslaan. De functie kan geen videogegevens,

metadata of bewijsgegevens opslaan.

De software heeft enkele minuten nodig om de installatie voor te bereiden.

Zoals getoond in Voorbereiding installatie MDR-server Afbeelding 4.

Het installatievenster zoals getoond in Installatie MDR-server Afbeelding 5

wordt weergegeven. Klik op NEXT (VOLGENDE) om de installatie te starten.

U kunt de bestemmingslocatie configureren, zoals getoond in Locatie MDR-

server Afbeelding 7. Ook al wordt dit afgeraden.

Waarschuwing: Het is NIET raadzaam de standaardlocatie te wijzigen.

Voorbereiding installatie MDR-server Afbeelding 4

Installatie MDR-server Afbeelding 5

Verklaring MDR-server Afbeelding 6

De volgende stap is het selecteren van de functies van de MDR-server. MDR-

server functie-instellingen Afbeelding 8 toont alle beschikbare services. Zorg

dat ALL (ALLE) services die u wilt installeren, zijn aangevinkt.

Klik op INSTALL (INSTALLEREN) om de installatie te starten. Sluit andere

software tijdens dit proces.

Zie Configuratie Wi-Fi-serverpoort MDR Afbeelding 11. De standaardpoorten

MESSAGE (BERICHT) en VIDEO dienen niet gewijzigd te worden. Als u

deze poorten al binnen uw netwerk gebruikt, moet u de poorten wijzigen bij

uw andere toepassingen.

➢ IP: 192.168.14.193 (IP-adres van de netwerkadapter van de Windows-

server).

➢ IP: 12.345.6.78 (openbaar IP-adres van de Firewall)

Locatie MDR-server Afbeelding 7

MDR-server functie-instellingen Afbeelding 8

Installatie MDR-server Afbeelding 9

Status installatie MDR-server Afbeelding 10

Configuratie Wi-Fi-serverpoort MDR Afbeelding 11

De status van de installatie wordt op het scherm weergegeven. Zie Status

installatie MDR-server Afbeelding 10. U kunt zien dat er verschillende

services worden geïnstalleerd, de duur hiervan is afhankelijk van uw

serverconfiguratie. In het algemeen neemt de installatie van uw MDR-server

ongeveer 15 minuten in beslag.

De poortconfiguratie in Poortconfiguratie uitvoeren Afbeelding 12 tot en met

Configuratie gegevens- en blackbox-poort Afbeelding 15, wordt automatisch

verzorgd door de software.

De standaardpoorten dienen niet gewijzigd te worden. Als u deze poorten al in

uw netwerk gebruikt, dient u in uw overige software andere poorten toe te

wijzen.

Waarschuwing: Elke gewijzigde poort MOET worden genoteerd

omdat dit gebruikt wordt om de MDR-eenheid te configureren.

Poortconfiguratie uitvoeren Afbeelding 12

Configuratie luister-, afspeel- en doorstuurpoort Afbeelding 13

Configuratie IE- en apparaatpoort Afbeelding 14

Waarschuwing: DEVICE CONNECTED IP (APPARAATGEKOPPELDE

IP) (Configuratie IE- en apparaatpoort Afbeelding 14) MOET een

STATISCH OPENBAAR IP-ADRES van de mobiele

netwerkserver zijn (firewall in enkele gevallen).

U kunt nu de eenheden SPEED (SNELHEID) en TEMPERATURE

(TEMPERATUUR) configureren. Zie Configuratie snelheid en temperatuur

Afbeelding 16.De opties zijn mijlen per uur of kilometers per uur. Temperatuur

kan ingesteld worden op graden Celsius of Fahrenheit.

Configuratie webpoort Afbeelding 17 toont de gebruikte instellingen voor de

WEB PORT (WEBPOORT).

De standaard webpoort dient niet gewijzigd te worden. Als u deze poort al in

uw netwerk gebruikt, dient u in uw overige software een andere poort toe te

wijzen.

Configuratie gegevens- en blackbox-poort Afbeelding 15

Configuratie snelheid en temperatuur Afbeelding 16

Configuratie webpoort Afbeelding 17

Certificaat importeren wordt gebruikt voor de pushmeldingen van mobiele

apps. Een pushmelding is een bericht dat op een mobiel apparaat verschijnt.

Uitgevers van apps kunnen deze meldingen op elk moment versturen; de app

hoeft niet geopend te zijn en u hoeft hun apparaten niet te gebruiken om deze

meldingen te ontvangen.

Zie Lokale machine MDR-server Afbeelding 18. Standaard wordt Current User

(Huidige gebruiker) geselecteerd. Wijzig dit naar Local Machine (Lokale

machine).

Wijzig nooit het pad dat gespecificeerd is in Bestandsnaam certificaat MDR-

server Afbeelding 19. Dit is een automatisch ingevuld pad. Zorg ervoor dat het

pad "MDR Server

5.0\TransmitServer\PushService\aps_production.p12" is.

Typ het wachtwoord in het veld dat wordt weergegeven in

Certificaatwachtwoord MDR-server Afbeelding 20. het wachtwoord is

"xufei".

Vink "include all extended properties" (Alle uitgebreide eigenschappen

toevoegen) aan. Zie Certificaatwachtwoord MDR-server Afbeelding 20.

Vink "Automatically select the certificate store based on the type of certificate"

(Automatisch het certificaatarchief selecteren op basis van het type certificaat)

aan. Zie Certificaatarchief MDR-server Afbeelding 21.

Lokale machine MDR-server Afbeelding 18

Bestandsnaam certificaat MDR-server Afbeelding 19

Certificaatwachtwoord MDR-server Afbeelding 20

Certificaatarchief MDR-server Afbeelding 21

Importeren certificaat voltooien MDR-server Afbeelding 22

Klik op FINISH (VOLTOOIEN) om de laatste stap van de installatie te

voltooien. Zie Voltooide installatie MDR-server Afbeelding 24.

Geslaagde certificaat-import MDR-server Afbeelding 23

Voltooide installatie MDR-server Afbeelding 24

2.3 MDR-serverconfiguratie

Na het installeren van de MDR-server,

ga naar de map MDR SERVER, zoals

wordt weergegeven in MDR-servermenu

Afbeelding 25.

Om het MDR-serverbesturingsvenster te

openen, kunt u klikken op MDR

Server Control of met de

rechtermuisknop klikken op het MDR-

serverpictogram. Zoals getoond in MDR-

serverbesturing weergeven Afbeelding

26.

Klik nu op de optie OPEN/HIDE

WINDOW (Venster

Openen/Verbergen), zoals weergegeven

in MDR-serverbesturingsvenster openen

Afbeelding 27.

MDR-servermenu Afbeelding 25

MDR-serverbesturing weergeven

Afbeelding 26

Als de software niet geopend is, zorg

dan dat de software RUN AS

ADMINISTRATOR (ALS

ADMINISTRATOR UITVOEREN) wordt

geopend, zoals is weergegeven in MDR-

serverbesturingsmenu Afbeelding 31.

Volg de volgende stappen om te zorgen

dat de MDR server altijd als

administrator wordt uitgevoerd.

➢ Klikken met de rechtermuisknop

op MDR Server (MDR-server

menu rechtermuisklik Afbeelding

28) klik daarna op Properties

(Eigenschappen).

➢ Ga naar het Compatibility

(Compatibiliteit) tabblad, onder

Privilege Level

(Bevoegdheidsniveau), Run

this program as

administrator (Deze

toepassing uitvoeren als

administrator) aanvinken. Zie

Bevoegdheidsniveau Afbeelding

29.

➢ Klik op Apply (Toepassen) om

te zorgen dat alle wijzigingen

worden opgeslagen.

MDR-serverbesturingsvenster openen Afbeelding

MDR-server menu rechtermuisklik Afbeelding 28

Bevoegdheidsniveau Afbeelding 29

Nadat het venster opent zoals getoond in MDR-

serverbesturingsvenster Afbeelding 30, klik op CONFIGURE

(CONFIGUREREN) en CONFIGURE MESSAGE SERVER

(BERICHTENSERVER CONFIGUREREN).

Het venster getoond in Configuratie MDR-server berichtenserver

Afbeelding 32 wordt weergegeven. De volgende configuratie

wordt gebruikt:

➢ Server-IP: 127.0.0.1 (loopback IP-adres van de server)

➢ Serverpoort: 5556

MDR-serverbesturingsvenster Afbeelding 30

MDR-serverbesturingsmenu Afbeelding 31

Opmerking: Indien niet alle services van de MDR-server

worden uitgevoerd (MDR-serverbesturingsvenster

Afbeelding 30). Er zijn een paar stappen voor de oplossing

van dit probleem:

➢ Sluit het MDR-serverbesturingsvenster en voer de

toepassing uit als administrator. Zie MDR-

serverbesturingsmenu Afbeelding 31.

➢ Controleer of de installatie van de MDR-server niet is

verlopen – controleer de Brigade-website voor de

laatste licentiebestanden.

➢ Installeer de laatste versie van Microsoft .NET

Framework (minimaal 3.5).

➢ Controleer het IP-adres van de MDR-server in

Configuratie MDR-server berichtenserver Afbeelding 32.

Klik op SAVE (OPSLAAN) op de configuratie van het

venster Message Server (Berichtenserver).

➢ Start de Windows-server opnieuw op.

➢ Als geen van de bovenstaande stappen werkt, dient u

de software opnieuw te installeren.

Configuratie MDR-server berichtenserver Afbeelding 32

Een korte beschrijving van elke besturingsservice van de MDR-server wordt in de onderstaande tabel weergegeven.

(1) Server Control (Serverbesturing): beheert alle services. Deze

service kan automatisch elke dag opnieuw opstarten

(instelling).

(2) Message Service (Berichtenservice): maakt TCP-verbinding vanuit

de server met MDR. Beheert de aanmeldingsstatussen van de

clientsoftware en registreert MDR-statussen. Transporteert

opdrachten van de server naar MDR en schrijft GPS-

/alarmgegevens in mongodb met gebruik van het MDR5-protocol.

(3) Transmit Service (Overdrachtsservice): stuurt

mediagegevens van MDR door naar clientsoftware met

gebruik van de verzendingspoort.

(4) WCMSStorages: opslaan van GPS- en alarmgegevens in MYSQL-

database (MDR 400).

(5) WCMSRest: opvragen GPS- en alarmgegevens vanuit

MYSQL-database.

(6) WCMSTransmitors: stuurt GPS-gegevens naar GPS-

clientsoftware (verouderd).

(7) WCMSWebCenterService: ondersteunt MDR-Dashboard 5.0

externe firmware-batchupgrades.

(8) Mongodb: Mongo Database-service, voor de opslag van GPS-,

alarmgegevens en metagegevens vanuit MDR 500 (MYSQL

gebruikt voor MDR 400).

(9) ADS: Auto Download System wordt gebruikt om teveel MDR-

Dashboard 5.0-verbindingen met één Windows-server te

voorkomen.

(10) ClientBalance: Als er meer dan 1 MDR Server 5.0-installatie op

verschillende servers aanwezig zijn, houdt het de MDR Server 5.0

in balans door toe te wijzen welke clients verbinding maken met

welke server.

(11) n9m_proxy: Werkt als een proxyserver om MDR-parameters

op afstand in te stellen.

(12) ARMSStorageSever: Slaat metagegevens (vanuit de

automatische downloadfunctie) op in mongodb.

(13) ARMSRestServer: Analyseert het metagegevens-

bestandspad (vanuit automatische downloads) in MYSQL-

database.

(14) ServiceSTPlay: Voor MDR-Dashboard 5.0 extern afspelen

servergegevens.

(15) AlarmService: Voor alarmservice-programma, intern gebruikt.

(16) ClientAccessService: Voor het versturen van MDR online/offline

berichten naar clients. Voor MDR-Dashboard 5.0 om MDR

online/offline berichten te ontvangen. Voor het transporteren van

bestellingen vanuit MDR-Dashboard 5.0 naar MDR.

(17) Redis Service: Bufferen van MDR online/offline informatie

voor query's van mobiele apps.

(18) PushService: Om alarmen naar mobiele apps te door te sturen.

(19) OnlineServer: Beheert MDR online/offline berichten en werkt

clients bij met deze informatie.

(20) EvidenceService: Voor het beheer van uploads van

bewijsgegevens (video, snapshots) naar Windows-server en

externe toegang met MDR-Dashboard 5.0.

(21) CmdServer: opdrachten verstuurd naar MDR Server 5.0.

(22) WCMSRunningService: Voor het ondersteunen van MDR-

Dashboard 5.0 externe firmware-batchupgrades. Voegt voertuigen

automatisch toe aan MDR-Dashboard 5.0.

(23) CenterManageService: Voor het bijwerken van Center Data

gerelateerd aan MDR-Dashboard 5.0.

(24) ServiceSTMgr: Voor serverbeheer, intern gebruikt.

(25) ServiceSTWorker: Voor serverbeheer, intern gebruikt.

(26) ServiceSTconfigure: Voor serverbeheer, intern gebruikt

(27) .FTPServer: Werkt als een FTP-server voor de opslag van

gegevens (video, snapshots, firmware, etc.).

Dubbelklik op MESSAGE SERVICE

(BERICHTENSERVICE) zoals weergegeven

in MDR-serverbesturingsvenster Afbeelding

30. Hierdoor verschijnt er een ander venster,

dat de huidige status van het netwerk

weergeeft. Zie MDR-server weergave

berichtenlogboek Afbeelding 34.

In MDR-server weergave berichtenlogboek

Afbeelding 34 worden de IP-adressen van de

verbonden clients weergegeven in de linker

kolom. Dit omvat het loopback-adres van de

server. Als een MDR correct is

geconfigureerd, verschijnt deze online in de

rechterkolom.

MDR-server verlooptijd prompt Afbeelding 33

Opmerking: IP-adressen worden

dynamisch toegewezen via het mobiel

netwerk. Bovendien schakelt de MDR

het mobiele netwerk regelmatig om, als

er geen activiteit wordt gedetecteerd.

De MDR Server 5.0 geeft een melding die

verschijnt op de Windows-server, om de

systeembeheerder erover te informeren dat de

MDR-server zijn vervaldatum nadert. Zie

MDR-server verlooptijd prompt Afbeelding 33.

De systeembeheerder moet nieuwe

licentiebestanden van 1 jaar downloaden

vanuit de Brigade-website (Product Support-

pagina). Kopieer dit bestand naar het

volgende pad C:\Program Files

(x86)\MDR Server\TransmitServer.

Het overschrijft het bestaande licentiebestand.

MDR-server weergave berichtenlogboek Afbeelding 34

2.4 Hardware communicatie-opties

Elke MDR heft zijn eigen sim-kaart voor een mobiel netwerk nodig. U meldt zich aan bij MDR-Dashboard 5.0 om live video te bekijken,

voertuigen in real-time volgen en video/metadata downloaden indien vereist.

Optie 1 - Gehost mobiel netwerk Afbeelding 35

Brigade MDR-hostserver

“Cloud-server”

Mobiele

telefoontoren

Klant met MDR-

Dashboard 5.0 & actieve

aanmelding bij de Cloud

Service van Brigade

Internet

Klantvoertuig met MDR-

504G-500 en Brigade SIM-

kaart (apart verkocht).

Optie 2 – Alleen Wi-Fi, multi-depot, zonder VPN Afbeelding 36

Internet

Depot 1

Depot 2

Depot 3

Depot 4

MDR Server 5.0

Lokaal IP: 192.168.1.2 (voorbeeld)

Extern IP-adres: 80.202.209.35

(voorbeeld)

MDR-Dashboard 5.0

IP-adres server voor

verbinding: 80.202.209.35

MDR-Dashboard 5.0

IP-adres server voor

verbinding:

192.168.1.2

MDR 504W-500

Wi-Fi SSID: mdrserver

Wi-Fi IP: dynamisch

Server1:

80.202.209.35

Server2: 192.168.1.2

Serienummer:

EA16FTE

MDR 504W-500

Wi-Fi SSID: mdrserver

Wi-Fi IP: dynamisch

Server1: 80.202.209.35

Server2: 192.168.1.2

Serienummer: EA16FTF

Poort

forwarding

vereist

Eén SSID in alle locaties

Optie 3 – Alleen Wi-Fi, multi-depot, met VPN Afbeelding 37

Internet

Depot 1

Depot 2

Depot 3

Depot 4

MDR Server 5.0

Lokaal IP: 192.168.1.2

(voorbeeld)

MDR-Dashboard 5.0

IP-adres server voor

verbinding: 192.168.1.2

MDR-Dashboard 5.0

IP-adres server voor

verbinding: 192.168.1.2

MDR 504W-500

Wi-Fi SSID: mdrserver

Wi-Fi IP: dynamisch

Server1: 192.168.1.2

Apparaat-ID: EA16FTE

MDR 504W-500

Wi-Fi SSID: mdrserver

Wi-Fi IP: dynamisch

Server1: 192.168.1.2

Apparaat-ID: EA16FTF

Eén SSID in alle locaties

3 MDR-Dashboard 5.0 vereisten & installatie

De MDR-Dashboard 5.0 software wordt gebruikt voor geavanceerd lokaal afspelen, analyseren, downloaden, GPS-routegegevens,

voertuiggegevens en het weergeven van gebeurtenissen/logboeken. Als een MDR zich buiten het netwerkbereik bevindt, zullen functies die

netwerkafhankelijk zijn niet langer werken. MDR-Dashboard 5.0 heeft de volgende functies:

➢ Real-time voorbeeld

➢ Bewaking meerdere voertuigen

➢ Afspelen van MDR-server en online MDR-gegevens

➢ Afspelen van lokale bestandsgegevens (onafhankelijk van netwerk)

➢ Knipsels en downloaden van gegevens (onafhankelijk van netwerk)

➢ Bewijsbeheer

➢ Planning automatisch downloaden

➢ Basisgegevensbeheer (onafhankelijk van netwerk)

➢ Alarmcentrale

Tabel 9: Verschillen tussen MDR-Dashboard 5.0 en MDR-Player 5.0

MDR-DASHBOARD 5.0

MDR-PLAYER 5.0

Vereiste installatie

Uitvoerbaar bestand

Volledig ondersteund

Compact – beperkte functies

Opnamen weergeven en downloaden

Opnamen weergeven

Bronnen – MDR Server, HDD/SD, online MDR- en lokale bestanden

Bronnen – Standaard en export-downloads

Zie de installatie- en bedieningshandleiding van de MDR 500-serie voor meer informatie over MDR-Player 5.0.

3.1 MDR-Dashboard 5.0 vereisten

Tabel 10: Minimale vereisten voor MDR-Dashboard 5.0

ONDERDEEL

MINIMALE VEREISTEN

CPU (Centrale verwerkingseenheid)

INTEL i3-3220 en hoger 1 GHz (x86 CPU) of 1.4 GHz (x64 CPU)

RAM (Random Access Memory)

4 GB

Vereiste ruimte op HDD voor installatie van de software

367 MB

Video

Intel® HD Graphics 4000 of gelijksoortig

Besturingssysteem

Windows™ 7, 8 of 10

Webbrowser

Internet Explorer 10

Software

Flash Player (up-to-date)

Resolutie

1280x760

Tabel 11: Aanbevolen vereisten voor MDR-Dashboard 5.0

ONDERDEEL

AANBEVOLEN VEREISTEN

CPU (Centrale verwerkingseenheid)

INTEL i5 en hoger 1.9 GHz (x64 CPU) Dual core

RAM (Random Access Memory)

8GB

Vereiste ruimte op HDD voor installatie van de software

367 MB

Video

Intel® HD Graphics 5000 of gelijksoortig

Besturingssysteem

Windows™ 7, 8 of 10

Webbrowser

Internet Explorer 10

Software

Flash Player (up-to-date)

Resolutie

1680 x 1050

3.2 Installatie MDR-Dashboard 5.0

Installeer MDR-Dashboard 5.0 op de client-PC. (Beheerdersrechten

vereist). Dubbelklik op het installatiebestand in MDR-Dashboard

pictogram Afbeelding 38.

Er kan een pop-upvenster met een veiligheidswaarschuwing

verschijnen. Dit kunt u negeren. Klik op RUN (UITVOEREN). Het

venster van de installatiewizard verschijnt. Klik op NEXT

(VOLGENDE) om de installatie te starten. Zie MDR-Dashboard

instellingen Afbeelding 39.

U kunt de bestemmingslocatie configureren (bij onvoldoende vrije-

schijfruimte), dat wordt weergegeven in MDR-Dashboard locatie

Afbeelding 40. Het is NIET raadzaam de standaardlocatie te

wijzigen.

MDR-Dashboard pictogram Afbeelding 38

MDR-Dashboard instellingen Afbeelding 39

MDR-Dashboard locatie Afbeelding 40

Verwijst naar Bureaubladpictogram MDR-Dashboard Afbeelding 41, u

kunt kiezen of een bureaubladpictogram wordt aangemaakt.

Bureaubladpictogram MDR-Dashboard Afbeelding 41

U wordt gevraagd om op INSTALL (INSTALLEREN) te klikken om

de installatie te starten. Dit wordt getoond in Installeren MDR-

Dashboard Afbeelding 42.

Installeren MDR-Dashboard Afbeelding 42

De voortgang van de installatie wordt aangegeven in MDR-Dashboard

installatie Afbeelding 43.

MDR-Dashboard installatie Afbeelding 43

MDR-Dashboard opstartstap Afbeelding 44 geeft de laatste stap

weer; u kunt ervoor kiezen om de software te starten. Vink de optie

aan en klik op FINISH (VOLTOOIEN).

MDR-Dashboard opstartstap Afbeelding 44

4 Wi-Fi configuratie

4.1 MDR-eenheid Configuratie (Wi-Fi)

4.1.1 Mobiele digitale recorder vereisten

De installatie die in deze installatiehandleiding is beschreven, vereist een Wi-Fi-compatibele MDR.

➢ Wi-Fi-antenne (inclusief)

➢ GPS-antenne (inclusief)

Voorafgaand aan een configuratie, herstel de MDR-fabrieksinstellingen via de

volgende opties, LOGIN (AANMELDEN) → SETUP (INSTELLINGEN)

→ MAINTENANCE (ONDERHOUD) → RESET (OPNIEUW

INSTELLEN) → RESTORE (HERSTELLEN).

Blader naar deze Wi-Fi-netwerkpagina met gebruik van SETUP

(INSTELLINGEN) → BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) →

NETWORK (NETWERK)→ Wi-Fi.

Enable (Inschakelen) moet op On (Aan) worden gezet. Eenmaal

ingeschakeld, zullen de onderstaande instellingen actief worden, hierdoor

wordt de Wi-Fi-module ingeschakeld. Zie MDR Wi-Fi-instellingen Afbeelding

45.

SSID is de service set identifier. Dit wordt gebruikt om een draadloos LAN te

identificeren en is meestal uniek in een gebied. Hier voert u de naam in van het

draadloze netwerk waar de MDR verbinding mee moet maken.

Encryption (Versleuteling) is het protocol dat wordt gebruikt om uw netwerk

te beveiligen. MDR ondersteunt WEP en WPA/WPA2. We raden WPA2 aan,

omdat dit een van de nieuwste versleutelingsmethodes is en dus de veiligste

is. Deze naam is hoofdlettergevoelig.

Password (Wachtwoord) is het wachtwoord voor het draadloze netwerk. Dit

os hoofdlettergevoelig, dus voer het zorgvuldig in.

MDR Wi-Fi-instellingen Afbeelding 45

Nlader naar deze Wi-Fi netwerkpagina SETUP (INSTELLINGEN) →

BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) → NETWORK (NETWERK)

→ Wi-Fi→PAGE DOWN (PAGINA OMLAAG).

Static IP (Statisch IP-adres) wordt gebruikt om DHCP in- of uit te schakelen.

Als deze optie is ingeschakeld, dan worden onderstaande instellingen actief.

Gebruik alleen een statisch IP-adres als u een onstabiele verbinding hebt, dit

wordt afgeraden voor wagenparken.

IP Address (IP-adres) is het internetprotocol-adres van de draadloze

module. Dit adres wordt gebruikt voor aanmelding bij het draadloze netwerk.

Subnet Mask (Subnetmasker) wordt gebruikt om het netwerkadres van een

IP-adres te identificeren. Standaard is dit 255.255.255.000.

Gateway helpt om netwerkverkeer door te sturen en is het IP-adres van de

netwerkgateway.

MDR Wi-Fi-instellingen 2 Afbeelding 46

Blader naar deze Wi-Fi-modulepagina met gebruik van SYS INFO →

MODULES → NETWORK (NETWERK) → Wi-Fi.

Built-in Wi-Fi status (Ingebouwde Wi-Fi-status) geeft de status weer van

de Wi-Fi-netwerkverbinding. De verschillende statussen zijn DETECTED

(GEDETECTEERD), NON DETECTED (NIET GEDETECTEERD),

CONNECTING (BEZIG MET VERBINDING MAKEN), CONNECTED

(VERBONDEN) CONNECTION FAILED (VERBINDING MISLUKT) en

OBTAINING IP ADDRESS (DHCP) (IP-ADRES VERKRIJGEN (DHCP)). Als

het eenmaal succesvol verbinding heeft gemaakt met een Wi-Fi-netwerk, zal

de status wijzigen naar CONNECTED (VERBONDEN).

Signal Level (Signaalniveau) geeft de sterkte van het signaal aan in een

visuele vorm . Hoe meet blauwe balken u ziet, hoe beter het signaalniveau.

IP Address (IP-adres) is het IP-adres dat door de draadloze module is

verkregen.

MAC Address (MAC-adres) heeft betrekking op het Media Access Control-

adres, een unieke identificatie. Dit wordt aan communicatie-interfaces

toegekend voor communicatie op de datalink-laag van een netwerksegment.

Dit bestaat uit 6 groepen van 2 hexadecimale cijfers.

Smart Controller (SmrtCntrllr) instellingen worden momenteel niet gebruikt.

Sys Info Wi-Fi-module Afbeelding 47

Blader naar deze serverpagina met gebruik van SETUP (INSTELLINGEN

→ BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) → NETWORK

(NETWERK) → SERVER.

Center Server (Centrale server) verwijst naar de Windows-server. Er

kunnen maximaal 6 centrale servers worden opgeslagen. Een MDR kan

verbinding maken met maximaal 2 servers met gebruik van hetzelfde

protocoltype.

Add (Toevoegen) wordt gebruikt om een andere centrale server toe te

voegen. Er wordt een nieuwe blanco serverpagina met een nieuw

servernummer weergegeven.

Delete (Verwijderen) verwijdert de huidige weergegeven centrale server.

ON (Aan) schakelt de huidige centrale server in. MDR probeert om verbinding

te maken met deze server.

Protocol Type (Protocoltype) verwijst naar het protocol dat de MDR-

eenheid gebruikt om gegevens (video en metagegevens) naar de MRD-server

te versturen. Deze staat standaard op MDR5. Onderhoud wordt momenteel

niet gebruikt.

Network Mode (Netwerkmodus) is de netwerkcommunicatiemodule die

wordt gebruikt voor communicatie met de MDR-server. De opties zijn Ethernet,

Mobile Network (Mobiel netwerk) and Wi-Fi. Dit geeft aan dat de MDR met

gebruik van zijn Wi-Fi-module verbinding zal maken met de server.

Centrale server 2 instellingen Afbeelding 48

Blader naar deze serverpagina met gebruik van SETUP (INSTELLINGEN)

→ BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) → NETWORK

(NETWERK) → SERVER→PAGE DOWN (PAGINA OMLAAG).

MDR Server IP is het publieke IP-adres van de firewall die al het verkeer

naar de Windows-server doorstuurt of het IP-adres van de Windows-server

waarop de MDR Wi-Fi-server wordt gehost. Voorbeeld: 192.168.14.193 is het

IP-adres van de Windows-server waarop de MDR Wi-Fi-server wordt gehost.

MDR Server Port (MDR-serverpoort) wordt gebruikt voor toegang tot de

server. Standaard is dit 5556.

Media Server IP moet gelijk zijn aan de MDR Server IP.

Media Server Port (Media-serverpoort) moet gelijk zijn aan de MDR

Server Port (MDR-serverpoort). Standaard is dit 5556.

Sla alle wijzigingen op en sluit het menu op de MDR. De MDR maakt

vervolgens verbinding met de MDR Wi-Fi-server.

Centrale server 2 instellingen Afbeelding 49

Center Server (Centrale server) verwijst naar de MDR Windows-server.

Deze geeft CONNECTED (VERBONDEN) of UNCONNECTED (NIET

VERBONDEN) aan.

Network Type (Netwerktype) geeft aan dat de MDR met gebruik van zijn

Wi-Fi-module verbinding zal maken met de server.

Server Protocol Type (Server-protocoltype) is standaard ingesteld op

MDR5. Onderhoud wordt momenteel niet gebruikt.

Port (Poort) verwijst naar de MDR-serverpoort. Standaard is dit 5556.

Wi-Fi-serverstatus Afbeelding 50

4.2 MDR-Dashboard 5.0 configuratie (Wi-Fi)

Dit is de PC-software die is geïnstalleerd op de client-PC. Er kunnen meerdere MDR-Dashboard-clients tegelijk verbinding maken met één

MDR-server. De beperkingen liggen bij de capaciteit en de bandbreedte van de Windows-server. Dit ligt aan het feit dat er slechts één

verbinding is van de server naar elke MDR-eenheid. De MDR-Dashboard 5.0 kan meer dan 500 online voertuigen weergeven. Zijn er meer

voertuigen, dan worden deze vervangen door “**”.

➢ Verbind de client-PC met het Wi-Fi-netwerk van de MDR-server.

➢ De client-PC kan ook met een Ethernet-kabel worden verbonden met het domein indien u netwerk-/internettoegang vereist. Anders kan

de router zo worden geconfigureerd dat deze internettoegang heeft.

4.2.1 Aanmelden in servermodus (Wi-Fi)

Deze bewerking wordt uitgevoerd op de client-PC. Ga naar START

→ ALL PROGRAMS (ALLE PROGRAMMA'S), klik op het

pictogram van MDR-Dashboard en voer het uit als administrator,

zoals weergegeven MDR-Dashboard startmenu Afbeelding 51.

Nu verschijnt het aanmeldingsscherm van MDR-Dashboard. Zie

MDR-Dashboard Wi-Fi-aanmelding Afbeelding 52. Uit de

vervolgkeuzelijst moet u de optie SERVER kiezen.

U kunt het server-IP direct intypen in MDR-Dashboard Wi-Fi-

aanmelding Afbeelding 52 of de onderstaande stappen volgen.

MDR-Dashboard startmenu Afbeelding 51

MDR-Dashboard Wi-Fi-aanmelding Afbeelding 52

Klik op ASSIGN (TOEWIJZEN) om het venster zoals weergegeven

in MDR-Dashboard aanmeldingsinstellingen Afbeelding 53 te

openen. Zo is het mogelijk om meerdere servernamen en

bijbehorende IP-adressen op te slaan

Klik op ADD (TOEVOEGEN) waardoor Een server toevoegen

Afbeelding 54 wordt weergegeven. De SERVER NAME

(SERVERNAAM) mag maximaal 21 alfanumerieke tekens bevatten.

De SERVER IP moet numerieke waarden bevatten en in de indeling

xxx.xxx.xxx.xxx staan.

MDR-Dashboard aanmeldingsinstellingen Afbeelding 53

Een server toevoegen Afbeelding 54

Een Wi-Fi-server toevoegen Afbeelding 55

Een Wi-Fi-server toevoegen Afbeelding 55 toont hoe de server de

naam Wi-Fi-server heeft gekregen en het IP-adres is ingevoerd als

192.168.1.14.

Wanneer de gegevens zijn ingevoerd, klikt u op OK waarna het

scherm Wi-Fi-server opgeslagen Afbeelding 56 wordt weergegeven.

Als USER (GEBRUIKER), PASSWORD (WACHTWOORD or

SERVER IP (IP-ADRES SERVER) onjuist zijn ingevoerd,

verschijnt de melding "Login failed" (Aanmelden mislukt).

De USER (Gebruiker) is standaard admin en PASSWORD

(WACHTWOORD) is standaard admin. U kunt indien gewenst de

optie SAVE PASSWORD (WACHTWOORD OPSLAAN)

aanvinken. Brigade raadt aan om dit wachtwoord te wijzigen,

aangezien vertrouwelijke gegevens toegankelijk zijn binnen het

MDR-Dashboard.

Kies WI-FI SERVER en klik op OK. Daarna verschijnt Wi-Fi-

aanmeldingsinformatie Afbeelding 57.

Klik op OK voor het aanmelden. Er wordt een laadscherm

weergegeven, zoals Wi-Fi-laadscherm Afbeelding 58.

Wi-Fi-server opgeslagen Afbeelding 56

Wi-Fi-aanmeldingsinformatie Afbeelding 57

Wi-Fi-laadscherm Afbeelding 58

4.2.2 Verbinden van een MDR met MDR-Dashboard 5.0 (WiFi)

Centrale servers geven aan wanneer de MDR-eenheid verbinding

heeft met een relevante MDR-server.

Als de procedure in hoofdstuk 4.1 MDR-eenheid correct is gevolgd

op de MDR, open SYS INFO → SERVER STATUS

(SERVERSTATUS) en controleer of de Centrale Server 1 met

succes is verbonden. Zie Centrale server 1 status Afbeelding 59.

Centrale server 1 status Afbeelding 59

Nadat de bovenstaande verbinding tot stand is gebracht, kan het

enkele minuten duren voordat de MDR-eenheid verschijnt in MDR-

Dashboard 5.0.

Als de MDR automatisch verschijnt, kan het gevonden worden

onder een groep genaamd TODAY’S DATE (HUIDIGE DATUM)

en de MDR krijgt een naam toegewezen met behulp van zijn

SERIAL NUM (SERIENUMMER).

Automatisch gevonden MDR Afbeelding 60

Bovendien kan de MDR handmatig verbonden worden met het

MDR-Dashboard door de onderstaande stappen te volgen:

➢ Klik in het MDR-Dashboard 5.0 op System

Management (SYSTEEMBEHEER) , rechtsboven

in het softwarescherm.

➢ Blader naar

➢ Klik op

Versie-informatie Afbeelding 61

➢ Voertuigregistratie moet overeenkomen met de werkelijke

registratie van het voertuig. Dit is uw keuze. U kunt maximaal

50 alfanumerieke tekens gebruiken.

➢ Zorg ervoor dat uw SERIAL NUMBER (SERIENUMMER)

van de MDR-firmware correct is ingevoerd. Een voorbeeld

ziet u in Versie-informatie Afbeelding 61.

➢ Klik na het afronden op OK

➢ De MDR verschijnt nu onder de groep waaraan u deze hebt

toegewezen.

Venster voertuiguitrusting Afbeelding 62

➢ Deze verschijnt online, als de MDR is ingeschakeld of indien

de MDR in de periode voor uitschakelvertraging staat.

5 Mobiel netwerk configuratie

5.1 MDR-eenheid configuratie (mobiel netwerk)

5.1.1 Mobiele digitale recorder vereisten

De installatie die in deze installatiehandleiding is beschreven, vereist een mobiel netwerk compatibele MDR.

➢ Mobiel netwerk/4G antenne (meegeleverd)

➢ GPS-antenne (inclusief)

➢ SIM-kaart van standaardformaat (niet inclusief) - vereist om verbinding te maken met een mobiel gegevensnetwerk.

Voor het gebruik van het mobiele netwerk met een MDR hebt u een SIM-kaart met een gegevensverbinding nodig. Deze moet het

standaardformaat hebben. De SIM-gegevensverbinding moet geactiveerd en getest worden voordat de kaart in de MDR wordt geïnstalleerd.

Voorafgaand aan een configuratie, herstel de MDR-fabrieksinstellingen

via de volgende opties, LOGIN (AANMELDEN) → SETUP

(INSTELLINGEN) → MAINTENANCE (ONDERHOUD) →

RESET (OPNIEUW INSTELLEN) → RESTORE

(HERSTELLEN).

Blader naar deze mobiele netwerkpagina met gebruik van SETUP

(INSTELLINGEN)→ BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) →

NETWORK (NETWERK) → MOB NET (MOBIEL NETWERK).

Enable (Inschakelen) wordt gebruikt om de mobiele netwerkmodule in

of uit te schakelen. Eenmaal ingeschakeld, kunt u met de onderstaande

instellingen uw gegevens invoeren.

Server Type (Servertype) is een veld dat automatisch wordt ingevuld

en dat het type mobiele netwerkverbinding aangeeft.

Network Type (Netwerktype) is het type mobiele netwerkverbinding

dat de MDR gebruikt om verbinding te maken met het internet. Momenteel

is 4G de hoogste verbindingssnelheid. Stel het netwerktype in op 3G of

4G. MIX kan verbindingsproblemen veroorzaken in gebieden met een

lage mobiele netwerkdekking.

APN verwijst naar de Access Point Name (Naam van het Toegangspunt).

Deze informatie is afhankelijk van de provider van uw mobiele netwerk.

De APN-instellingen zoals gebruikersnaam, wachtwoord,

toegangsnummer en verificatietype kunt u opvragen bij uw SIM-

kaartleverancier.

Mobiele netwerkinstellingen pagina 1 Afbeelding 63

Blader naar deze mobiele netwerkpagina met gebruik van SETUP

(INSTELLINGEN) → BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) →

NETWORK (NETWERK)→ MOB NET (MOBIEL NETWERK)

→ PAGE DOWN (PAGINA OMLAAG).

Username (Gebruikersnaam) krijgt uw SIM-kaartleverancier.

Password (Wachtwoord) krijgt u van uw SIM-kaartleverancier.

Access Number (Toegangsnummer) heeft betrekking op het

telefoonnummer dat nodig is om verbinding te maken met het netwerk.

Deze staat standaard op *99#.

Certification (Certificering) verwijst naar de verificatiemodus en kan

worden ingesteld op ofwel CHAP (Challenge Handshake Authentication

Protocol) ofwel PAP (Password Authentication Protocol). U moet CHAP

kiezen omdat dit een veiliger verificatieprotocol is. Dit wordt door de

netwerkbeheerder gekozen.

SIM Phone Number (Telefoonnummer SIM-kaart) is niet vereist. U

kunt het telefoonnummer van de SIM-kaart in de MDR als referentie

invullen.

Mobiele netwerkinstellingen pagina 2 Afbeelding 64

Blader naar de mobiele netwerkmodulepagina met gebruik van SYS

INFO → MODULES → NETWORK (NETWERK) → MOB NET

(MOBIEL NETWERK).

Connection Type (Type verbinding) geeft de verbinding weer die

gebruikt wordt om verbinding te maken met netwerkproviders. De opties

zijn: GPRS/EDGE, CDMA, EVDO, WCDMA, TDSCDMA, FDD en TDD.

Module Status (Modulestatus) laat zien of MDR de aanwezigheid van

de mobiele netwerkmodule ziet. Deze status toont Detected

(Gedetecteerd) of Not detected (Niet gedecteerd).

SIM Status laat zien of de MDR de SIM-kaart ziet. De mogelijke

statussen zijn Detected (Gedetecteerd), Not detected (Niet gedetecteerd),

Available (Beschikbaar), Not available (Niet beschikbaar) en Busy (In

bedrijf).

Dial Status (Belstatus) geeft de belstatus van de SIM-kaart aan. Dit

kan zijn Dialled up (Ingebeld), Failed dial up (Inbellen mislukt) of Unknown

error (Onbekende fout).

Signal Level (Signaalniveau) geeft de sterkte van het signaal aan, in

het formaat xxdBm.

IP Address (IP-adres) verwijst naar het IP-adres dat via de SIM-kaart

van de netwerkprovider is verkregen.

IMEI is het International Mobile Equipment Identity nummer. Het bestaat

uit 15 alfanumerieke tekens.

Mobiele netwerkstatus Afbeelding 65

Blader naar deze serverpagina met gebruik van SETUP

(INSTELLINGEN) → BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN)

→ NETWORK (NETWERK) → SERVER.

Center Server (Centrale server) verwijst naar de MDR Windows-

server. Er kunnen maximaal 6 centrale servers worden opgeslagen. Een

MDR kan verbinding maken met maximaal 2 servers met gebruik van

hetzelfde protocoltype.

Add (Toevoegen) wordt gebruikt om een andere centrale server toe te

voegen. Er wordt een nieuwe blanco serverpagina met een nieuw

servernummer weergegeven.

Delete (Verwijderen) verwijdert de huidige weergegeven centrale server.

ON (Aan) schakelt de huidige centrale server in. MDR probeert om

verbinding te maken met deze server.

Protocol Type (Protocoltype) verwijst naar het protocol dat de MDR-

eenheid gebruikt om gegevens (video en metagegevens) naar de MRD-

server te versturen. Deze staat standaard op MDR5. Onderhoud wordt

momenteel niet gebruikt.

Network Mode (Netwerkmodus) is de netwerkcommunicatiemodule

die wordt gebruikt om met de MDR-server te communiceren. De opties

zijn Ethernet, Mobile Network (Mobiel netwerk) and Wi-Fi. Dit wordt verder

uitgebreid beschreven in MDR 500 Series Network Connectivity

SW&Infrastructure Manual. Deze is op de Brigade-website te vinden.

Centrale server 1 Instellingenpagina 1 Afbeelding 66

Blader naar deze serverpagina met gebruik van SETUP

(INSTELLINGEN) → BASIC SETUP (BASISINSTELLINGEN) →

NETWORK (NETWERK) → SERVER→ PAGE DOWN (PAGINA

OMLAAG).

MDR Server IP is het publieke IP-adres van de firewall die al het

verkeer naar de Windows-server doorstuurt of het IP-adres van de

Windows-server waarop de MDR Wi-Fi-server wordt gehost.

MDR Server Port (MDR-serverpoort) wordt gebruikt voor toegang tot

de server. Standaard is dit 5556.

Media Server IP moet gelijk zijn aan de MDR Server IP.

Media Server Port (Media-serverpoort) moet gelijk zijn aan de MDR

Server Port (MDR-serverpoort). Standaard is dit 5556.

Centrale server 1 Instellingenpagina 2 Afbeelding 67

Centre Server # (Aantal centrale servers) geeft de configuratie van de

huidige server weer. Er kunnen maximaal 6 centrale servers worden

opgeslagen.

Server Status (Serverstatus) geeft de verbindingsstatus van de

gekozen server weer. Dit kan Connected (Verbonden) of Unconnected

(Niet verbonden) zijn.

Network Type (Netwerktype) geeft het type verbindingsinterface weer

dat de centrale server zal gebruiken om te communiceren met de MDR-

server. Er zijn drie opties: Ethernet, Wi-Fi en Mobile Network (Mobiel

netwerk).

Server protocol type (Protocoltype server) toont het ingebouwde

eigen communicatieprotocol dat gebruikt wordt tussen de MDR-eenheid

en de MDR-server. Dit kan MDR5 of Maintenance (Onderhoud ) zijn.

Controleer of dit op MDR5 staat.

Server IP Address (IP-adres server) geeft het IP-adres van de MDR-

server weer. Dit kan een intern of extern IP-adres zijn.

Port (Poort) geeft de poort weer die gebruikt wordt voor communicatie

tussen de MDR en MDR-server.

Signaalinformatievenster mobiel netwerk Afbeelding 68

5.2 MDR-Dashboard 5.0 configuratie (Mob. Net.)

5.2.1 Aanmelden bij de servermodus (Mob. Net.)

Mode (Modus) verwijst naar de MDR-

Dashboard 5.0 modus die u wilt openen. Opties

zijn LOCAL (LOKAAL) en SERVER.

Server IP Address (IP-adres server) geeft

het IP-adres van de MDR-server weer. Dit kan

een intern of extern IP-adres zijn.

Port (Poort) geeft de poort weer die gebruikt

wordt voor communicatie tussen de MDR en

MDR-server.

U kunt het server-IP direct intypen in Mobiel

netwerk MDR-Dashboard Afbeelding 69. Sla

het IP-adres met namen op. Volg de

onderstaande stappen:

➢ Klik op ASSIGN (TOEWIJZEN) om het

venster zoals weergegeven in

Geavanceerde instellingen mobiel

netwerk Afbeelding 70 te openen. Zo

kunt u meerdere servernamen en de

bijbehorende IP-adressen opslaan.

➢ Klik op ADD (TOEVOEGEN) waardoor

Mobiele netwerkserver toevoegen

Afbeelding 71 wordt weergegeven. De

SERVER NAME (SERVERNAAM) kan

tot 21 alfanumerieke tekens bevatten.

SERVER IP ADDRESS (IP-adres

server) moet numerieke waarden

bevatten en in de indeling

xxx.xxx.xxx.xxx staan.

Als u extern toegang wilt krijgen tot de mobiele

netwerkserver (buiten de firewall om), gebruik

dan het externe IP-adres. Externe mobiele

netwerkserver Afbeelding) 72 toont hoe de

server de naam Mobile Network Server

External heeft gekregen en het IP-adres is

ingevoerd als 12.345.6.78.

Mobiel netwerk MDR-Dashboard

Afbeelding 69

Geavanceerde instellingen mobiel netwerk

Afbeelding 70

Mobiele netwerkserver toevoegen Afbeelding

Als u intern toegang wilt krijgen tot de mobiele

netwerkserver (achter de firewall), gebruik dan

het IP-adres van de MDR Windows-server.

Interne mobiele netwerkserver Afbeelding 73

toont hoe de server de naam Mobile Network

Server Internal heeft gekregen en het IP-adres

is ingevoerd als 192.168.14.100.

Selecteer MOBILE NETWORK SERVER

INTERNAL (MOBIELE NETWERKSERVER

INTERN) en klik op OK. Daarna verschijnt

Aanmelding mobiel netwerk Afbeelding 74.

Als USER (GEBRUIKER), PASSWORD

(WACHTWOORD or SERVER IP (IP-ADRES

SERVER) onjuist zijn ingevoerd, verschijnt de

melding "Login failed" (Aanmelden mislukt).

De USER (GEBRUIKER) is standaard

admin en het PASSWORD

(WACHTWOORD) is standaard admin. U

kunt indien gewenst de optie SAVE

PASSWORD i(WACHTWOORD OPSLAAN)

aanvinken.

Externe mobiele netwerkserver Afbeelding)

Interne mobiele netwerkserver Afbeelding

Aanmelding mobiel netwerk Afbeelding 74

5.2.2 Verbinden van een MDR met MDR-Dashboard 5.0 (mobiel netwerk)

Center Servers (Centrale servers) geeft aan wanneer de MDR-

eenheid verbinding heeft gemaakt met een relevante MDR-server.

Als de procedure in hoofdstuk 4.1 MDR-eenheid correct is gevolgd

op de MDR, open SYS INFO → SERVER STATUS

(SERVERSTATUS) en controleer of de Centrale Server 1 met

succes is verbonden. Zie Centrale server 1 status Afbeelding 59.

Centrale server 1 status Afbeelding 75

Nadat de bovenstaande verbinding tot stand is gebracht, kan het

enkele minuten duren voordat de MDR-eenheid verschijnt in MDR-

Dashboard 5.0.

Als de MDR automatisch verschijnt, kan het gevonden worden

onder een groep genaamd TODAY’S DATE (HUIDIGE DATUM)

en de MDR krijgt een naam toegewezen met behulp van zijn

SERIAL NUM (SERIENUMMER).

Automatisch gevonden MDR Afbeelding 76

Bovendien kan de MDR handmatig verbonden worden met het

MDR-Dashboard door de onderstaande stappen te volgen:

➢ Klik in het MDR-Dashboard 5.0 op System

Management (SYSTEEMBEHEER) , rechtsboven

in het softwarescherm.

➢ Blader naar

➢ Klik op

Versie-informatie Afbeelding 77

➢ Voertuigregistratie moet overeenkomen met de werkelijke

registratie van het voertuig. Dit is uw keuze. U kunt maximaal

50 alfanumerieke tekens gebruiken.

➢ Zorg ervoor dat uw SERIAL NUMBER (SERIENUMMER)

van de MDR-firmware correct is ingevoerd. Een voorbeeld

ziet u in Versie-informatie Afbeelding 77.

➢ Klik na het afronden op OK

➢ De MDR verschijnt nu onder de groep waaraan u deze hebt

toegewezen.

➢ Deze verschijnt online, als de MDR is ingeschakeld of indien

de MDR in de periode voor uitschakelvertraging staat.

Venster voertuiguitrusting Afbeelding 78

6 Bediening MDR-Dashboard 5.0

Gebruikersscenario's moeten duidelijk worden gedefinieerd om te voldoen aan de minimale eisen van de gebruiker en meer. Zie de

onderstaande tabel, waarin de verschillende voordelen van mobiel netwerk of Wi-Fi worden getoond.

Tabel 12: Voordelen mobiel netwerk versus Wi-Fi

MOBIEL NETWERK

Wi-Fi

Voertuigen zijn niet op de bedrijfslocatie

Voertuigen moeten zich binnen AP (toegangspunt)-bereik bevinden

en ON (Ingeschakeld) zijn of in een uitschakelvertraging (na-

opname) staan.

Voertuigwerking extern controleren (live stream MDR-video).

Download gegevens zonder fysiek naar voertuig(en) te gaan.

Directe waarschuwingen bij alarmen voor onmiddellijke actie.

Automatische waarschuwingen bij alarmen als voertuig terugkeert

binnen WiFi-bereik.

Direct downloaden van MDR-video voor het opslaan en bekijken van

alarmen.

Automatisch downloaden van MDR-video voor het opslaan en

bekijken van alarmen als voertuig terugkeert binnen WiFi-bereik.

Direct uploaden van bewijs naar de beveiligde server.

Geen mobiel netwerkkosten (mobiel netwerk).

Realtime GPS-tracking (alleen binnen gebieden met mobiele

netwerkdekking)

Realtime GPS-tracking (alleen binnen gebieden draadloos netwerk)

Met SERVER MODE (SERVERMODUS) hebt u toegang tot functies zoals LIVE, PLAYBACK (AFSPELEN) en EVIDENCE (BEWIJS). In

de volgende hoofdstukonderdelen worden deze functies en het typische gebruik beschreven.

Na aanmelding krijgt u het volgende venster te zien, Live MDR-Dashboard Afbeelding 79.

MDR-Dashboard 5.0 bestaat uit diverse hoofdgebieden, zoals:

➢ Voertuigstatus (Gebied 1)

➢ De modi (Gebied 2)

➢ Systeembeheer, Downloads en Alarmcentrum (Gebied 3)

➢ Gebruikers- en systeeminstellingen (Gebied 4)

➢ Instellingen weergeven (Gebied 5)

➢ Logboek real-time alarm (gebied 6)

Live MDR-Dashboard Afbeelding 79

6.1 Voertuigstatus (gebied 1)

Dit gebied vermeldt de status (online of offline) van voertuigen

die zijn geconfigureerd. Een voorbeeld van een offline voertuig

ziet u in Offline voertuig Afbeelding 80. U kunt camerakanalen

uitvouwen om een camera te selecteren voor weergave.

Als een MDR offline is, kunt u de camerakanalen niet openen.

Bovendien wordt dan het voertuigpictogram grijs weergegeven

om aan te geven dat dit voertuig offline is. Een voorbeeld van

een online voertuig ziet u in Online voertuig Afbeelding 81. Het

voertuigpictogram is rood als het zich momenteel in de

alarmstatus bevindt. Zie Alarm voertuig Afbeelding 82.

Offline voertuig Afbeelding 80

Online voertuig Afbeelding 81

Alarm voertuig Afbeelding 82

U kunt rechtsklikken op het wagenpark van BRIGADE om

een submenu te openen. Zie Wagenparkmenu Afbeelding 83.

Zo kunt u de lijst met voertuigen in het wagenpark EXPAND

(UITVOUWEN) of COLLAPSE (SAMENVOUWEN).

Gebruik de knop REFRESH (VERNIEUWEN) om

gegevens voor online voertuigen bij te werken. Zie

Wagenparkmenu Afbeelding 83.

U geeft de nieuwste lijst met voertuigen weer met behulp van

LOGOUT (AFMELDEN) en weer LOGIN (AANMELDEN).

Dit help om mogelijke wijzigingen in de lijst bij te werken.

SEARCH (ZOEKEN) wordt gebruikt om specifieke voertuigen

te vinden op basis van het voertuigregistratienummer. Zie

Wagenparkmenu Afbeelding 83. Als er meerdere voertuigen

zijn geregistreerd die voldoen aan de zoekgegevens, worden

deze weergegeven in een lijst waaruit u kunt kiezen.

Snelle informatie van het geselecteerde voertuig vindt u onder

de boomstructuur in gebied 1. Snelle informatie bestaat uit

voertuignummer, apparaat-ID, groep, type, lengte- en

breedtegraad, snelheid en tijd. Een voorbeeld ziet u in

Beknopte informatie Afbeelding 84.

Een geavanceerd voertuigmenu, zoals weergegeven in

Voertuigmenu Afbeelding 85 kan geopend worden door met de

rechtermuisknop te klikken op een voertuigregistratie. Dit

menu heeft de volgende opties:

➢ MDR Settings (MDR-instellingen)

➢ Quality (Kwaliteit)

➢ GPS Upload Rate (GPS-uploadsnelheid)

➢ Get Version (Versie ophalen)

➢ IO Settings (IO-instellingen)

➢ Geo-Fence

➢ Remote Format (Extern formatteren)

➢ Restart (Opnieuw opstarten)

Wagenparkmenu Afbeelding 83

Beknopte informatie Afbeelding 84

Voertuigmenu Afbeelding 85

Laden Brigade Afbeelding 86

MDR SETTINGS (MDR-INSTELLINGEN) wordt gebruikt om

de instellingen van ONLINE MDR-eenheden te openen. Na

het openen van MDR SETTINGS (MDR-INSTELLINGEN),

wordt Laden Brigade Afbeelding 86 weergegeven.

Afhankelijk van de snelheid van de verbinding met de MDR,

verschijnt het aanmeldingsvenster na 1-5 minuten.

Als de fout verschijnt, zoals is weergegeven in Fout online

MDR-instellingen Afbeelding 87, betekent dit dat u het

incorrecte wachtwoord hebt ingevoerd.

Er zijn twee manieren om dit probleem op te lossen. Methode

één is het invoeren van het juiste firmware-wachtwoord, dit is

een tijdelijke en eenmalige oplossing voor toegang. Methode

twee is het opslaan van het firmware-wachtwoord in het

instellingenmenu van het MDR-Dashboard. Dit is een

permanente oplossing (tenzij iemand het het

aanmeldingswachtwoord voor de firmware op de MDR-

eenheid wijzigt).

Methode één:

➢ Klik op Confirm (Bevestigen)

➢ Voer Username (Gebruikersnaam) en Password

(Wachtwoord) in en klik op Login (Aanmelden)

Methode twee:

➢ Klik op X om de foutprompt te sluiten

➢ Klik op System Management (Systeembeheer)

➢ Klik op MDR Information (MDR-informatie)

➢ Klik op Update (Bijwerken)

➢ Voer Username (Gebruikersnaam) en Password

(Wachtwoord) in en klik op OK

Fout online MDR-instellingen Afbeelding 87

Instellen aanmelding online MDR-instellingenmenu Afbeelding 88

Instellen voertuiginstellingenmenu Afbeelding 89

Zie Instellen voertuiginstellingenmenu Afbeelding 89, u kunt

MDR-instellingen configureren voor: Basic Setup

(Basisinstellingen), Surveillance (Bewaking),

Events (Gebeurtenissen) en Alarms (Alarmen).

Deze menustructuur volgt de MDR-firmware.

QUALITY (KWALITIEIT) wordt gebruikt om te schakelen

tussen aanbevolen, beste framesnelheid, normale

framesnelheid, normale resolutie en beste resolutie. Deze

staat standaard op Recommended (Aanbevolen).

Online MDR GPS uploadsnelheid Afbeelding 91 wordt gebruikt

om de interval te configureren, waarmee de MDR GPS-

informatie upload naar de server. Standaard is dit 10

seconden.

Online MDR kwaliteitsinstelling

Afbeelding 90

Online MDR GPS uploadsnelheid

Afbeelding 91

GET VERSION (VERSIE OPHALEN) wordt gebruikt om de

huidige firmwareversie en MCU-versie, zoals geïnstalleerd op

de MDR, op te halen. Zie Online MDR versie ophalen

Afbeelding 92.

IO SETTINGS (IO-INSTELLINGEN) worden gebruikt om de

alarm-outputs op de IO-kabel extern te regelen. Deze outputs

kunnen op hoog of laag worden ingesteld. De instelling kan

tevens worden ingesteld op automatisch terugzetten naar de

vorige status na een gedefinieerde periode. Als standaard is

de status laag, is de optie automatisch terugzetten

uitgeschakeld en de duur is 30 seconden. Zie Online MDR IO-

instellingen Afbeelding 93.

GEO-FENCE wordt gebruikt om geo-fences toe te voegen.

Geo-fences worden gebruikt om een alarm te triggeren als een

voertuig een geografisch gebied in- of uitrijdt. Dit gebied wordt

door de gebruiker in MDR-Dashboard 5.0 gedefinieerd. Fence-

typen zijn polygoon, cirkel en lijn. De activeringsstaat kan

inrijden, verlaten en in of uit zijn. Geo-fences kunnen in een

batch worden uitgegeven als dit moet worden toegepast op

een wagenpark. Zie Online MDR Geo-fence Afbeelding 94.

REMOTE FORMAT (EXTERN FORMATTEREN) kan

worden gebruikt om de HDD van een MDR extern te

formatteren. Zie Online MDR extern formatteren Afbeelding

95.

RESTART (Opnieuw opstarten) kan worden gebruikt om een

MDR op afstand opnieuw op te starten. Zie Online MDR

opnieuw opstarten Afbeelding 96.

Online MDR versie ophalen Afbeelding 92

Online MDR IO-instellingen Afbeelding 93

Online MDR Geo-fence Afbeelding 94

Online MDR extern formatteren Afbeelding 95

Online MDR opnieuw opstarten Afbeelding 96

6.2 De modi (gebied 2)

U kunt kiezen tussen LIVE, PLAYBACK (AFSPELEN) en EVIDENCE (BEWIJS). Elke optie beschikt over functies die uitgebreider worden

besproken in subparagrafen 6.2.1, 6.2.2 en 6.2.6.

Opmerking: Lokale gegevens en servergegevens kunnen worden weergegeven wanneer de MDR-Dashboard 5.0 zich in de

servermodus bevindt. Wanneer de MDR-Dashboard 5.0 zich in de lokale modus bevindt, is het aantal functies beperkt. Raadpleeg de

installatie- en bedieningshandleiding van de MDR 500-serie voor meer informatie over de lokale modus.

6.2.1 Live weergave

U activeert de modus Live door op

het pictogram LIVE te klikken. Zie

Live bedieningstype Afbeelding 97.

Een belangrijke functie van de

modus Live, is het logboek met

real-time alarmsignalen dat alle

huidige alarmen op een online

MDR vermeldt. Zie Real-time

alarmlogboek Afbeelding 98.

Kies een geschikte weergave -

MAP (KAART), VIDEO of

VIDEO/MAP (VIDEO/KAART). Zie

Weergavetype Afbeelding 99. De

diverse weergaven worden verder

besproken in Weergave-

instellingen (gebied 5).

De Live systeembalk Afbeelding

100 wordt weergegeven als de

VIDEO weergave wordt gebruikt.

U kunt dempen , snapshot

maken , het huidige video-

aanzicht uitvouwen naar volledig

scherm , bladeren tussen

kanalen , of de

kanaalweergave wijzigen

Als u met de rechtermuisknop op

een videokanaal klikt, wordt het

submenu Live kanaal submenu

Afbeelding 101 weergegeven.

Met OPEN VIDEO (VIDEO

OPENEN) geeft u alle

kanaalinformatie en live video

weer. Zie Live kanaal submenu

Afbeelding 101.

CLOSE VIDEO (VIDEO

SLUITEN) wordt gebruikt om het

afspelen van de video op dit

kanaal te stoppen, maar geeft het

voertuigregistratienummer en de

kanaalnaam weer. Zie Live kanaal

submenu Afbeelding 101. Deze

kan opnieuw worden geopend.

Live bedieningstype Afbeelding

Real-time alarmlogboek

Afbeelding 98

Weergavetype Afbeelding 99

Live systeembalk Afbeelding 100

Live kanaal submenu Afbeelding 101

CLOSE ALL (ALLES SLUITEN) wordt gebruikt om de weergave van alle videokanalen te stoppen, maar geeft het voertuigregistratienummer en

de kanaalnaam weer.

CLEAR HISTORY (GESCHIEDENIS WISSEN) wordt gebruikt om alle gegevens van het kanaal te wissen; dit kanaal kan niet meer worden

geopend. Zie Live kanaal submenu Afbeelding 101.

CLEAR ALL (ALLES WISSEN) wordt gebruikt om alle gegevens van alle kanalen te wissen.

MAIN STREAM wordt gebruikt om een hogere kwaliteitsstream vanuit de MDR te openen. Dit is gebaseerd op de opname-instellingen van uw

HDD.

SUB-STREAM wordt gebruikt om een lagere kwaliteitsstream vanuit de MDR te openen.

SUB-STREAM SETTINGS (SUB-STREAM INSTELLINGEN) regelt de kwaliteit van de sub-streams. Dit is gebaseerd op de opname-

instellingen van uw HDD en SD-kaart.

DISPLAY SCALE (WEERGAVESCHAAL) regelt de aspectverhouding van het videokanaal. De opties zijn origineel formaat 4:3, 16:9 en

automatisch aangepast. Dit is standaard 16:9.

SERVER PLAYBACK (SERVER AFSPELEN) speelt automatisch MDR-servergegevens voor de MDR af, vanaf het begin van de huidige dag.

Als er geen inhoud is, geeft een melding "No Video Found" (Geen video gevonden) weer.

DEVICE PLAYBACK (APPARAAT AFSPELEN) speelt automatisch de HDD-inhoud van de MDR vanaf het begin van de huidige dag af.

Opmerking:

➢ Er kunnen maximaal 64 kanalen tegelijk worden weergegeven.

➢ U opent een gewist kanaal door op het voertuig te dubbelklikken om alle kanalen te vernieuwen.

➢ Live-weergave kan storing in de video veroorzaken vanwege een beperking in de beschikbare bandbreedte.

6.2.2 Afspelen

U kunt de afspeelfunctie activeren door te klikken op

het pictogram PLAYBACK (AFSPELEN). Zie

Afspelen Afbeelding 102.

Afspeelopties Afbeelding 103 verschijnt. Er zijn 4

afspeelopties:

➢ MDR-server

➢ HDD/SD

➢ Online MDR

➢ Lokale bestanden

In elke modus PLAYBACK (AFSPELEN) kunt u

opnamen downloaden. Tijdens het afspelen klikt u op

het knippictogram , zoals weergegeven in

Afspeelbalk Afbeelding 104.

Afspelen Afbeelding 102

Afspeelopties Afbeelding 103

Afspeelbalk Afbeelding 104

Knipwerkbalk Afbeelding 105

U krijgt de werkbalk te zien, die wordt weergegeven in

Knipwerkbalk Afbeelding 105.

De knipwerkbalk beschikt over de opties Play

(Afspelen) , Screenshot (Schermopname) ,

Map Screenshot (Schermopname kaart) ,

Evidence Snapshot (Momentopname bewijs) ,

Screenshot all channels (Schermopname van alle

kanalen) of Screenshot select (Schermopname

selecteren) .

De functie PLAY (AFSPELEN) wordt gebruikt om de

video af te spelen in de knipmodus.

Wanneer u op de knop SCREENSHOT

(SCHERMOPNAME) klikt, wordt er lokaal een

schermopname van het videobeeld opgeslagen onder

C:\You\username\AppData\Roaming\MDR-

Dashboard5.0\config\Photo\bestandsnaam

schermopname. Deze krijgt een label met de

voertuig-ID, videodatum en videotijd. Naast de tijd van

de PC verschijnt er gedurende 6 seconden een pop-

upbericht. Een voorbeeld ziet u in Pop-upvenster

schermopname Afbeelding 106.

MAP SCREENSHOT (SCHERMOPNAME KAART)

wordt gebruikt om een schermopname te maken van

de huidige kaartpositie die wordt weergegeven.

Wanneer u hierop klikt, verschijnen de gegevens in

de SNAPSHOT LIST (LIJST

MOMENTOPNAMEN), zoals is weergegeven in Lijst

momentopnamen Afbeelding 107. De items kunnen

heel eenvoudig uit de lijst worden verwijderd met het

verwijderingspictogram (prullenbak). Zie

Verwijderingspictogram lijst momentopnamen

Afbeelding 108. Het verwijderingspictogram wordt

groen wanneer u de muis erboven houdt. Zie Actief

Pop-upvenster schermopname

Afbeelding 106

Lijst momentopnamen Afbeelding 107

Verwijderingspictogram lijst momentopnamen

Afbeelding 108

Actief verwijderingspictogram lijst

momentopnamen Afbeelding 109

verwijderingspictogram lijst momentopnamen

Afbeelding 109.

EVIDENCE SNAPSHOT (MOMENTOPNAME

BEWIJS) wordt gebruikt om een schermopname te

maken van de huidige videopositie. Wanneer u op

deze knop klikt, verschijnen de gegevens in de

Snapshot list (Lijst momentopnamen), zoals getoond

in Lijst momentopnamen Afbeelding 107.

SCREENSHOT ALL CHANNELS

(SCHERMOPNAME VAN ALLE KANALEN) wordt

gebruikt om een schermopname te maken van alle

kanalen, die vervolgens in de Snapshot list (Lijst

momentopnamen) verschijnt, zoals is weergegeven in

Lijst momentopnamen Afbeelding 107.

SCREENSHOT SELECT (SCHERMOPNAME

SELECTEREN) biedt u de mogelijkheid om

verschillende automatisch gegenereerde

videoschermopnamen te selecteren op basis van de

huidige tijdmarkering (15:17:08 weergegeven in

Schermopname selecteren Afbeelding 110.

Wanneer u een schermopname hebt gekozen,

verschijnt deze in de snapshot list

(momentopnamenlijst), zoals getoond in Lijst

momentopnamen Afbeelding 107.

Wanneer u tevreden bent met de lijst met

momentopnamen, plaatst u de knipmarkeringen aan

de start- en eindtijd van de gewenste clip. Klik op OK.

Zie Knipmarkeringen Afbeelding 111.

Schermopname selecteren Afbeelding 110

Nu wordt het venster Clip Settings (Knipinstellingen)

weergegeven. Zie Knipinstellingen Afbeelding 112. U

kunt handmatig de START TIME (STARTTIJD) en

END TIME (EINDTIJD) instellen. Selecteer vanuit

uw beschikbare kanalen. Er zijn 3 verschillende

knipmethoden:

➢ STANDARD (STANDAARD) - U moet het

gewenste PATH (PAD) instellen voordat u op

OK klikt. Deze H.264-bestanden opent u

handmatig in MDR-Dashboard 5.0/MDR-Player

5.0 en worden lokaal opgeslagen. Standaard

downloads kunnen ook als bewijs worden

upgeload.

➢ EXPORT (EXPORTEREN) – Het bestand

mag niet groter zijn dan 1.5GB. Als het bestand

groter is, werkt dit niet. U moet het gewenste

PATH (PAD) en de naam van de FOLDER

(MAP) instellen, voordat u op OK klikt. Met

deze optie maakt u een uitvoerbaar (.exe)

bestand, waarin de MDR-Player 5.0 met de

ingesloten video wordt opgenomen. Deze

bestanden zijn mogelijk met een wachtwoord

beveiligd. De optie Evidence (Bewijs) is niet

beschikbaar. Deze bestanden worden lokaal

opgeslagen.

➢ AVI - U moet het gewenste PATH (PAD)

instellen, voordat u op OK klikt. Deze

bestanden kunnen door standaard

mediaspelers worden afgespeeld. De optie

Evidence (Bewijs) is niet beschikbaar. Deze

bestanden worden lokaal opgeslagen.

Opmerking: Als de functie EVIDENCE

(BEWIJS) wordt gebruikt, wordt de

gedownloade video naar de server geüpload.

De gegevens staan in het tabblad Evidence

(Bewijs). Zie paragraaf 6.2.6 Bewijs voor meer

informatie.

U kunt de voortgang van uw knipsels controleren

onder DOWNLOAD (DOWNLOADEN) →

TASK (TAAK) (Gebied 3). Zie Standaard knipsels

Afbeelding 113.

Als de taak is voltooid, kunt u de status en het

opslagpad bekijken onder DOWNLOAD

(DOWNLOADEN) → COMPLETED

(VOLTOOID). Zie Voltooide knipsels Afbeelding

114.

Knipmarkeringen Afbeelding 111

Knipinstellingen Afbeelding 112

Standaard knipsels Afbeelding 113

Voltooide knipsels Afbeelding 114

6.2.3 MDR-server

U kunt de server doorzoeken op MDR-downloads. Deze zoekacties

kunnen worden gebaseerd op datums, snelheid en gebeurtenissen.

Zie Zoekopdracht server Afbeelding 115.

U kunt downloads van de MDR naar de server op tijd, datum en

videokanalen plannen. Zie Downloaden server Afbeelding 116.

Als een gebruiker een geplande download aanmaakt, verschijnt er

een venster om aan te geven dat deze succesvol is toegevoegd.

Zie Pop-upvenster downloaden server Afbeelding 117.

Zoekopdracht server Afbeelding 115

Downloaden server Afbeelding 116

Pop-upvenster downloaden server Afbeelding 117

Downloadmelding server Afbeelding 118

Deze geplande download verschijnt onder automatische

downloads. U klikt op DOWNLOAD (DOWNLOADEN), zoals

weergegeven in Downloadmelding server Afbeelding 118.

Wachtrij serverdownload Afbeelding 119

tabel 13 met geplande downloads versus automatische downloads

GEPLANDE DOWNLOAD

AUTOMATISCHE DOWNLOAD

Download is een eenmalig proces

Kan worden ingesteld als terugkerende download

Instellingen gebaseerd op tijd en kanaal

Instelling gebaseerd op tijd, kanaal, alarmen en gebeurtenissen

Zal via elk beschikbaar netwerk downloaden

Kan met oftewel Wi-Fi, mobiel netwerk of beiden worden

geconfigureerd

Niet van toepassing

Configureerbaar voor downloaden van metagegevens en/of video

6.2.4 Online MDR

Dit wordt gebruikt voor externe toegang tot de HDD-inhoud van

een MDR-eenheid.

Dubbelklik op het online voertuigpictogram om

de kalenderweergave te openen, zoals is weergegeven in

Online MDR kalenderweergave Afbeelding 120.

Zorg ervoor dat de optie DOWNLOAD METADATA

(METAGEGEVENS DOWNLOADEN) is aangevinkt, zoals

weergegeven in Metagegevens Afbeelding 121. Deze optie

kunt u linksonder in de kalenderweergave vinden.

➢ Groene datums duiden op normale opnamen

(01/09/2017 - 13/09/2017)

➢ Oranje datums duiden op alarmopnamen (14/09/2017)

➢ Eén rode punt (geen kleur) geeft alleen metagegevens

aan

➢ Een witte omlijning staat voor de datum die u bekijkt

(05/09/2017)

Dubbelklik op de gewenste datum en kies welke

camerakanalen u wilt bekijken. Zie Kanaalselectie Afbeelding

122.

Klik vervolgens op de knop PLAY (AFSPELEN) boven de

kanaalselectie. Zie Kanaalselectie Afbeelding 122.

Als u op Play (Afspelen) klikt, wordt de video weergegeven,

zoals getoond in Een video afspelen Afbeelding 123.

U kunt grafische gegevens weergeven die betrekking hebben

op de opname, zoals:

➢ Voertuigstatus – kanalen, snelheid en G-kracht.

➢ Apparaatstatus – apparaattemperatuur,

omgevingstemperatuur en MDR-spanning.

Online MDR kalenderweergave Afbeelding 120

Metagegevens Afbeelding 121

Kanaalselectie Afbeelding 122

Een video afspelen Afbeelding 123

Elk camerakanaal heeft twee extra functies,

BLUR (VERVAGEN) en ZOOM (IN- /

UITZOOMEN).

Opmerking: ZOOM (IN-/UITZOOMEN) is

beschikbaar in de modus LIVE. Het is niet

mogelijk BLUR (VERVAGING) te

gebruiken in de modus LIVE.

U kunt deze optie wel gebruiken om een

mozaïekinstelling te maken van een gebied dat

gedurende de hele video vaag wordt

weergegeven. Zie Mozaïek maken voor

vervaging Afbeelding 124, Vervagingsgebied

instellen Afbeelding 125 en Vervaging

geactiveerd Afbeelding 126.

ZOOM (IN-/UITZOOMEN) wordt gebruikt om een

vergrote weergave te maken van een

geselecteerd gebied van een camerakanaal. Klik

op het vergrootglas en kies het gewenste vak in

het gebied. Dit is nu het enige gebied dat tijdens

het afspelen zichtbaar is. U verlaat deze

weergave door te dubbelklikken op het

camerakanaal. Zie Zoomgebied selecteren

Afbeelding 127 en Zoomgebied Afbeelding 128.

Mozaïek maken voor vervaging Afbeelding 124

Vervagingsgebied instellen

Afbeelding 125

Vervaging geactiveerd Afbeelding 126

Zoomgebied selecteren Afbeelding 127

Zoomgebied Afbeelding 128

wordt gebruikt voor het

INZOOMEN/UITZOOMEN van de tijdschaal.

Maximale tijd voor INZOOMEN is 5 seconden en

de maximale tijd voor UITZOOMEN 24 uur.

Instellingen uitgebreide weergave Afbeelding 129

Voor meer informatie betreffende opnamen kunt

u FRAME INFORMATION (FRAME-

INFORMATIE) en EVENT (GEBEURTENIS)

openen, zoals weergegeven in Instellingen

uitgebreide weergave Afbeelding 129.

Zie Frame-informatie Afbeelding 130. FRAME

INFORMATION (FRAME-INFORMATIE) bevat:

➢ Firmwareversie

➢ MCU-versie

➢ Voertuigregistratie

➢ G-krachten

➢ GPS

➢ Snelheid

➢ Spanning

➢ Temperatuur apparaat

➢ Triggeractiviteitenindicator

Zie Gebeurtenisinformatie Afbeelding 131.

Gebeurtenisinformatie bestaat uit

apparaatalarmen met gebeurtenisnamen en -

tijden.

Frame-informatie Afbeelding 130

Gebeurtenisinformatie Afbeelding

131

6.2.5 Afspelen HDD/SD en Lokale bestanden

6.2.5.1 Afspelen lokale bestanden

Deze procedure is van toepassing op opnamen die eerder zijn

gedownload vanaf de MDR en zijn opgeslagen op een USB-flash-

drive of opnamen die op een PC zijn opgeslagen.

Om gedownloade bestanden te lezen, klik op het tabblad LOCAL

FILES (LOKALE BESTANDEN) in Data Source Access (Toegang

tot gegevensbronnen) (Gebied 1). Zie Gegevensbron Afbeelding

132.

Klik op het tabblad LOCAL FILES (LOKALE BESTANDEN),

zoals weergegeven in Tabblad Lokale bestanden Afbeelding 133.

Klik op het tabblad ADD (TOEVOEGEN) zoals afgebeeld in Lokale

bestanden toevoegen Afbeelding 134. Blader naar de relevante

map en klik op SELECT FOLDER (MAP SELECTEREN).

Er verschijnt dan een Windows™ Verkenner-dialoogvenster (Map

Windows Verkenner Afbeelding 135) waarmee u de map kunt

selecteren waarin de opnamen zich bevinden. Selecteer de MDR

voertuignaam, in dit voorbeeld 3-3.

Wanneer de map is geladen, wordt deze afgebeeld zoals getoond

in Apparaatmap Afbeelding 136.

Als er eerder een lokaal bestand was opgegeven, klikt u op het

vernieuwingspictogram om de lokale bestanden weer te

geven. Dit is een groen pictogram om aan te geven dat u hierheen

kunt bladeren.

Gegevensbron Afbeelding 132

Tabblad Lokale bestanden Afbeelding 133

Lokale bestanden toevoegen Afbeelding 134

Map Windows Verkenner Afbeelding 135

Apparaatmap Afbeelding 136

Knipmap Afbeelding 137

Zoekopdracht Lokale bestanden Afbeelding 138

Het lokale bestand verschijnt nu in het linker venster, zoals

weergegeven in Apparaatmap Afbeelding 136. DEVICE

DIRECTORIES (APPARAATMAPPEN) wordt weergegeven als

een specifieke voertuigmap is geselecteerd, deze worden

individueel toegevoegd. Als u meerdere voertuigen tegelijkertijd

wilt toevoegen, selecteer een map op het bovenste niveau die

meerdere voertuigen bevat. Met gebruik van deze methode wordt

een CLIPPING DIRECTORY (KNIPMAP) toegevoegd aan de

lijst met lokale bestanden.

Er kunnen meerdere lokale bestanden worden opgegeven. Er kan

worden gezocht in mappen. Zie Zoekopdracht Lokale bestanden

Afbeelding 138. U kunt aangepaste en geavanceerde zoekacties

configureren. Zie Zoekopdracht klanten Afbeelding 139, Map

Windows Verkenner Afbeelding 135 en Geavanceerde instellingen

zoekopdracht Afbeelding 140.

Zoekopdracht klanten Afbeelding 139

Geavanceerde instellingen zoekopdracht Afbeelding 140

6.2.5.2 HDD/SD Playback (HDD/SD afspelen)

Dubbelklik op het voertuigpictogram . Dit geeft

ALLE kalenderevenementen weer. Een typisch voorbeeld

van een kalender wordt weergegeven in HDD-kalender

Afbeelding 141.

Elke kleur vertegenwoordigt:

➢ Groene datums duiden op normale opnamen

(01/09/2017 - 13/09/2017)

➢ Oranje datums duiden op alarmopnamen

(14/09/2017)

➢ Eén rode punt (geen kleur) geeft alleen

metagegevens aan

➢ Een witte omlijning staat voor de datum die u

bekijkt (05/09/2017)

Een typisch voorbeeld van een kalender wordt

weergegeven in HDD-kalender Afbeelding 141.

HDD-kalender Afbeelding 141

Om de weergegeven gegevens te verfijnen, dient u de

zoekcriteria in te stellen. U kunt aangepaste en

geavanceerde zoekacties uitvoeren. HDD-zoekopdracht

Afbeelding 142.

Zorg ervoor dat de optie DOWNLOAD METADATA

(METAGEGEVENS DOWNLOADEN) altijd is aangevinkt.

Zie Metagegevens-instelling Afbeelding 143. Dit zorgt

ervoor dat alle metagegevens worden weergegeven met

afspeelbeelden.

Dubbelklik op de relevante kalenderdatum. Het scherm

vòòr het afspelen verschijnt. Zie Vóór het afspelen

Afbeelding 144. U kunt nu kiezen welke kanalen u tijdens

het afspelen wilt bekijken.

HDD-zoekopdracht Afbeelding 142

Metagegevens-

instelling

Afbeelding 143

Vóór het afspelen Afbeelding 144

U kunt direct verschillende weergave-instellingen openen, zoals

MAP (KAART), VIDEO en VIDEO/MAP(VIDEO/KAART). Zie

Weergaveopties Afbeelding 145.

Verder kunt u in dit venster beeldinformatie en

gebeurtenisinformatie openen. Om vanuit het huidige

afspeelscherm terug te keren naar de kalenderweergave, klik op de

pijl-terug . Zie Terugkeren naar kalender Afbeelding 146.

Selecteer welke kanalen u wilt afspelen.

Klik op de knop Play (Afspelen) om de gegevens weer te

geven.

Weergaveopties Afbeelding 145

Terugkeren naar kalender Afbeelding 146

Fast Forward (Snel vooruitspoelen)opties (1x, 2x, 4x, 8x, 16x,

32x). Maximale Slow Forward (Langzaam vooruitspoelen) optie

is x1/32.

Dubbelklikken op een individueel kanaal zorgt voor volledig scherm

hiervan. Er zijn andere opties voor videoweergave, zoals

weergegeven in

Opties voor videoweergave Afbeelding 148. Dit zijn o.a.:

➢ Volledig scherm

➢ Vorige pagina

➢ Volgende pagina

➢ Drie vensters

➢ Vier vensters

➢ Zes vensters

➢ Negen vensters

Opties voor videoweergave Afbeelding 148

MDR-Dashboard 5.0 bedieningspaneel Afbeelding 147

Stoppen

Terugs

poelen

Afspelen/pauze

Huidige positie

van afspelen en

afspeelsnelheid

Snel

vooruitspoelen

Langzaam

vooruitspoelen

Vorige frame

frame

Geluidsvolume

Snapshot

Clip

GPS-filter

6.2.5.2.1 Video's downloaden

Klip op de knop CLIP .

Er verschijnen clipmarkeringen (onderbroken verticale lijnen). Zie

Videoclips maken Afbeelding 149.

Sleep de markeringen om de START en END TIME (START- en

EINDTIJD) voor de clip in te stellen.

Als alternatief, klik op OK en TYPE de start- en begintijden in

Standaard clipinstellingen Afbeelding 150in.

Selecteer het aantal kanalen dat u wilt downloaden.

Selecteer het type download. Er zijn drie typen downloads:

➢ STANDARD (STANDAARD) maakt een mappenstructuur

met de videobestanden in originele indeling (H264) op een

lokaal opslagapparaat (bij. USB-Flash-drive). Opmerking: Het

is niet mogelijk om de oorspronkelijke map als opslaglocatie

te gebruiken. Wanneer de clip is geknipt, komen de

bestanden in de volgende map in de mappenstructuur te

staan: \Bedrijfsnaam-Voertuignummer\JJJJ-MM-DD\record.

Videoclips maken Afbeelding 149

Standaard clipinstellingen Afbeelding 150

➢ Met de optie EXPORT (Exporteren) kunt u een clip in

een enkel .exe-bestand exporteren met een ingesloten MDR-

Player 5.0. Deze optie is de aanbevolen manier, omdat het

zowel metagegevens als video bevat. Het bestand kan ook

met een wachtwoord worden beveiligd en worden afgespeeld

zonder aanvullende spelersoftware. Dit vereist geen enkele

installatie. Let op, het bestand mag niet groter zijn dan

1,5GB.

Clipinstellingen exporteren Afbeelding 151

➢ AVI maakt.AVI-bestanden afspeelbaar door veelgebruikte

spelers zoal Windows Media Player (WMP™) en Video Lan

Client (VLC). Het voordeel van deze optie is de

draagbaarheid van de indeling. Het nadeel is het ontbreken

van beveiliging en metagegevens. Deze bestanden kunnen

door iedereen worden afgespeeld en bewerkt. De enige

informatie in de videobeelden wordt bepaald door de ODS-

overlay-opties in de firmware. Let op, deze bestanden zijn

per kanaal opgedeeld.

AVI-clipinstellingen Afbeelding 152

Selecteer met gebruik van het opslagpad. Brigade raadt

aan dat u uw bureaublad gebruikt.

Als u tevreden bent, klikt u op de knop OK .

Huidige downloadtaken Afbeelding 153

Voltooide downloadtaken Afbeelding 154

U kuntt de voortgang van de huidige/voltooide downloadtaken zien

in het download-gedeelte. Klik op de download -knop.

Zie Huidige downloadtaken Afbeelding 153. De taakprioriteit is

gebaseerd op het principe "die het eerst komt, die eerst maalt". Als

een andere taak een hogere prioriteit heeft, gebruik om

een taak te stoppen en om de taak met prioriteit te

starten. Als er een fout is gemaakt, kunnen taken worden gebruikt

met de knop .

Afgeronde taken verplaatsen automatisch naar het tabblad

afgerond, zie Voltooide downloadtaken Afbeelding 154.

Klikken met de rechtermuisknop op een voltooide taak, voor

toegang tot een submenu, zoals getoond in Voltooid submenu

Afbeelding 155.

Voltooid submenu Afbeelding 155

6.2.5.2.2 Momentopnamen opslaan

Klik op het gewenste kanaal; dit wordt gemarkeerd door een WIT

KADER. Zie Een kanaal selecteren Afbeelding 157.

Klik op de knop SNAPSHOT (Momentopname) in het

Configuratiescherm.

Een pop-upvenster verschijnt rechts onderin het bureaublad (naast

tijd/kalender). Hier wordt ook de locatie van de momentopname

getoond (zie Pop-upvenster Momentopname Afbeelding 156).

Klik op de informatie Snapshot Successful (Snapshot geslaagd)

om de IMAGE FILTER (Beeldfilter) te

openen. Hierdoor worden alle lokaal opgeslagen snapshots

weergegeven. Zie Beeldfilter momentopname Afbeelding 158.

Pop-upvenster Momentopname Afbeelding 156

Een kanaal selecteren Afbeelding 157

Beeldfilter momentopname Afbeelding 158

6.2.6 Bewijs

Evidence (Bewijs) verwijst naar clips, videoschermopnamen en kaartschermopnamen die naar de server zijn geüpload.

Opmerking: Bewijs-uploads zijn alleen beschikbaar indien MDR-Dashboard 5.0 is aangemeld in de modus SERVER.

6.2.6.1 Bewijs uploaden

Om bewijspakketten te maken, volgt u de onderstaande stappen. Deze

bestanden zijn toegankelijk via MDR-Dashboard 5.0. Deze geeft de video- en

momentopnamebestanden weer die tijdens het knipproces zijn toegevoegd.

Klik op PLAYBACK om de afspeelmodus te openen.

Selecteer de gewenste gegevensbron – MDR SERVER, HDD/SD,

ONLINE MDR of LOCAL FILES (Lokale bestanden).

Tijdens het afspelen van een video, klik op het knipselpictogram en

stel de knipmarkeringen in op de gewenste tijden.

Maak de gewenste lijst met momentopnamen met gebruik van de Evidence-

knoppen die aan deze videoclip worden

gekoppeld.

Wanneer u tevreden bent met de clipduur en de lijst met momentopnamen,

klikt u op OK.

Het venster Clip Settings (Knipinstellingen) zal nu verschijnen. Zie

Knipmarkeringen Afbeelding 111.

Controleer of de optie STANDARD (STANDAARD) is ingeschakeld en

schakel UPLOAD EVIDENCE (BEWIJS UPLOADEN) in. Dit betekent dat het

pad dat is opgegeven onder PATH (PAD), nu leeg is. Zie Bewijs-upload

Afbeelding 159.

Bewijs-upload Afbeelding 159

Vul alle details in, getoond in Bewijs-upload Afbeelding 159. De volgende

gegevens kunnen worden ingevuld: Naam, voertuig (wordt automatisch

ingevuld), chauffeur, trefwoorden en beschrijving. Klik OK als alle gegevens

zijn ingevoerd. Name (Naam) en Driver (Chauffeur) zijn vereiste velden.

Om te bevestigen dat deze bewijs-uploadtaak is aangemaakt, klik op

DOWNLOAD (DOWNLOADEN) → SAVE TO SERVER (OPSLAAN

OP SERVER). Zie Venster Bewijs uploaden/downloaden Afbeelding 160.

Deze taak verschijnt onder COMPLETED (VOLTOOID) als de taak is

beëindigd. Zie Venster Bewijs uploaden/downloaden Afbeelding 160.

Venster Bewijs uploaden/downloaden Afbeelding 160

6.2.6.2 Bewijs afspelen

Door de aard van het bewijs (bevat gevoelige

informatie), kan het NOOIT lokaal worden

geclipt of gekopieerd. Bewijs wordt

opgeslagen op de server en is alleen

toegankelijk via MDR-Dashboard 5.0.

U kunt de afspeelfunctie openen door te

klikken op het pictogram EVIDENCE

(BEWIJS). Zie Bewijspictogram Afbeelding

162.

Servermap voor opslag van

bewijsvideobestand: C:\Program Files

(x86)\MDR Server\WCMS4.0\EvidenceData.

Blader naar de het gewenste voertuig/

bedrijfsnaam (wagenpark), zoals

weergegeven in Bewijs Voertuig Afbeelding

163.

Opmerking: Het voertuig hoeft niet

online te zijn om toegang te verkrijgen

tot bewijs. Bewijsgegevens worden

opgeslagen op de server.

Taakoptie Afbeelding 161

Bewijspictogram Afbeelding 162

Bewijs Voertuig Afbeelding 163

Er verschijnt nu een volledige lijst met

bewijzen, zoals getoond in Bewijzenlijst

Afbeelding 164. Deze lijst kan op staat

gefilterd worden (gelezen of ongelezen),

prioriteitsniveau (markeer bewijs als belangrijk

met ), trefwoorden, naam en beschrijving.

Bewijzenlijst Afbeelding 164

Klik op de knop PLAYBACK (AFSPELEN) waardoor het afspelen van het bewijs wordt gestart. Het duurt ongeveer 10 seconden

totdat de lijst met opnamen is geladen. FRAME INFORMATION (FRAME-INFORMATIE) en EVENTS (GEBEURTENISSEN) zijn in die tijd

toegankelijk. Zie Bewijs afspelen Afbeelding 165.

Klik op de pijl terug om terug te keren naar de lijst met bewijzen.

Bewijs afspelen Afbeelding 165

6.2.6.3 Bladeren door bewijzen

Klik op de knop BROWSE (BLADEREN) om een

bewijsrapport te openen. Zie Bewijsrapport Kop Afbeelding

166.

Er worden een aantal gegevens in dit rapport

weergegeven, zoals: Naam, Chauffeur, Voertuigregistratie,

Gebruiker uploaden, Bewijsdatum, Aanmaakdatum,

Trefwoord, Beschrijving, Kaarten en Foto's.

Dit rapport wordt eenvoudig afgedrukt met de knop

aan de bovenkant van het rapport. Er is ook

een gebied waar u een handgeschreven handtekening

kunt zetten en de bewijsdatum. Zie Bewijsrapport Voet

Afbeelding 167.

Geüpload bewijs kan achteraf worden aangepast. Dit is om

foutieve gegevens zoals voertuigregistratienummer, Naam,

Chauffeur, Trefwoord en Beschrijving te corrigeren.

U moet het bewijs markeren dat gewijzigd moet worden en

vervolgens de configuratiegegevens zoals weergegeven

Bewijswijziging Afbeelding 168 te wijzigen.

MDR-Dashboard houdt ook bij wie welk bewijs heeft

bekeken en wanneer. Deze informatie vindt u onder

QUERY USERS (QUERYGEBRUIKERS) dat wordt

weergegeven in Query Bewijs Afbeelding 169.

Bewijsrapport Kop Afbeelding 166

Bewijsrapport Voet Afbeelding 167

Bewijswijziging Afbeelding 168

Query Bewijs Afbeelding 169

6.3 Downloads en alarm (gebied 3)

Met DOWNLOAD (DOWNLOADEN) kunt u de planningen voor lokale downloads/serverdownloads en automatische downloads instellen. Met

ALARM kunt u het ALARM CENTER (ALARMCENTRALE) openen, waarmee u kunt zoeken naar alarmen, alarmstrategieën en alarmmails

kunt instellen. Met SYSTEM MANAGEMENT (SYSTEEMBEHEER) kunt u de FLEET INFORMATION(WAGENPARKINFORMATIE)

instellen.

6.3.1 Downloads

Waarschuwing: Er vinden geen downloads plaats als de hoeveelheid vrije ruimte op de serverschijf minder is dan 500 MB.

Klik op het downloadpictogram om het venster zoals

weergegeven in Downloadvenster Afbeelding 170 op te

vragen.

Er zijn 3 downloadopties: SAVE TO LOCAL (LOKAAL

OPSLAAN), SAVE TO SERVER (OPSLAAN OP

SERVER) en AUTO DOWNLOAD (AUTOMATISCH

DOWNLOADEN).

AUTO DOWNLOAD (AUTOMATISCH

DOWNLOADEN)-verbindingen met de server zijn beperkt

tot het aantal MDR's die binnen een bepaalde tijd

gedownload kunnen worden. Als er teveel online MDR's

zijn, komen de downloads in een "wachtstand" terecht.

Downloadvenster Afbeelding 170

AUTO DOWNLOAD (AUTOMATISCH

DOWNLOADEN) is meer geschikt voor een mobiele

netwerkverbinding, aangezien de MDR gegevens kan

overdragen ongeacht de locatie. Als AUTO

DOWNLOAD (AUTOMATISCH DOWNLOADEN) is

ingesteld met een Wi-Fi-verbinding, voert de MDR alleen

het automatische downloadschema uit nadat de MDR is

ingeschakeld en verbinding heeft met het Wi-Fi-netwerk.

Taken verschijnen onder TASK MANAGE

(TAAKBEHEER). Alle handmatig ingestelde downloads,

die Afspraken worden genoemd, verschijnen hier. Zie

paragraaf 6.2.2 Afspelen. Het aantal handmatige

downloads is onbeperkt.

Automatisch downloaden Afbeelding 171

De downloadprioriteit is gebaseerd op het principe "die

eerst komt, die het eerst maalt".

De taken verschijnen onder SAVE TO SERVER (OP

SERVER OPSLAAN) wanneer de clips als bewijs worden

geüpload.

Automatische Downloads worden anders ingesteld voor

Clippings (Clips) en Appointments (Afspraken).

Selecteer het voertuig en klik op TASK MANAGE

(TAAKBEHEER). Zie Automatisch downloaden

Afbeelding 171.

➢ Klik op ADD TASK (TAAK TOEVOEGEN). Nu

verschijnt het venster TASK INFO

(TAAKINFORMATIE), zoals is weergegeven in

Basisinformatie Automatisch downloaden

Afbeelding 172.

➢ U moet nu alle gegevens instellen onder BASIC

INFO (BASISINFORMATIE), CHANNEL

(KANAAL) en EVENT (GEBEURTENIS). Zie de

onderstaande afbeeldingen Basisinformatie

Automatisch downloaden Afbeelding 172, Kanaal

Automatisch downloaden Afbeelding 173 en

Gebeurtenis Automatisch downloaden Afbeelding

174.

➢ GROUP/VEHICLE (GROEP/VOERTUIG) - dit

staat voor de voertuignaam zoals weergegeven in

de groepslijst in het linker venster

➢ TASK NAME (TAAKNAAM) – dit is de keuze van

de gebruiker - naam voor eenvoudige herkenning

➢ START TIME (STARTTIJD) – geeft de starttijd

van de clip.

➢ END TIME (EINDTIJD) – geeft de eindtijd van de

clip.

➢ TYPE – keuze tussen metadata/video of beiden.

➢ RECURRING (HERHALEND) – opties om deze

taak te herhalen zoals Nooit, Elke dag, Wekelijks of

Maandelijks

➢ START DATE (STARTDATUM) – hiermee kunt u

de datum instellen voor het maken van de clip,

deze datum kan ook in de toekomst worden

ingesteld. Zorg dat deze wordt ingesteld als de

MDR wordt gevoed en online is.

➢ END DATE (VERVALDATUM) – dit verwijst naar

de einddatum waarop de clip wordt voltooid

➢ PERMANENT EXECUTION

(DOORLOPENDE UITVOERING) – moet deze clip

altijd doorlopen, vink dan dit vakje aan.

➢ NET MODE (NETMODUS) – De opties zijn

Mobiel Netwerk, Wi-Fi en Mobiel Netwerk/Wi-Fi.

➢ Als er op een MDR een post-alarm van 7 seconden

en automatisch downloaden is ingesteld en het

dashboard post-alarm is ingesteld op 10 seconden

De automatische downloadopname heeft een post-

alarm van 7 seconden als er geen verdere

alarmopname moet worden gedownload.

➢ TASK EFFECTIVE DAYS (TAAK EFFECTIEVE

DAGEN) – definieert voor hoeveel dagen een

herhalende taak moet voorkomen.

➢ STREAM – De opties zijn Mainstream of Sub-

stream. Mainstream heeft een hogere kwaliteit.

➢ VIDEO TYPE (VIDEOTYPE) – De opties zijn All

(Alles), Normal Video (Normale video) en Alarm

video (Alarmvideo).

U kunt de status van de taken van AUTO

DOWNLOAD (AUTOMATISCH DOWNLOADEN)

Basisinformatie Automatisch downloaden Afbeelding 172

Kanaal Automatisch downloaden Afbeelding 173

Gebeurtenis Automatisch downloaden Afbeelding 174

Analyse taakmonitor Afbeelding 175

bekijken door te klikken op TASK MONITOR

(TAAKMONITOR). Zie Analyse taakmonitor Afbeelding

175.

Er wordt een lijst met downloads gemaakt, waarna de

statussen Wachten, Analyseren, Analyseren voltooid en

Downloaden beginnen elkaar opvolgen.

Zie Analyse taakmonitor Afbeelding 175, HIGH SPEED

(HOGE SNELHEID) download bestanden met een

hogere snelheid. LOW SPEED (LAGE SNELHEID),

MDR download bestanden met een lagere snelheid.

Downloaden taakmonitor Afbeelding 176

TASK REPORT (TAKENRAPPORT)

wordt gebruikt om alle taken te doorzoeken

op datums en taakstatus. Zie Taakrapport

Afbeelding 177.

QUERY wordt gebruikt om de lijst bij te

werken. Zie Taakrapport Afbeelding 177.

TASK RECYCLE BIN (TAAK

PRULLENBAK) geeft aan welke taken door

de gebruiker zijn verwijderd. Zie Prullenbak

taak Afbeelding 178.

TASK OPTION (TAAKOPTIE) wordt

gebruikt om de map in te stellen op de

bestanden voor AUTO DOWNLOAD

(AUTOMATISCH DOWNLOADEN). Zie

Taakoptie Afbeelding 179.

De bestanden voor AUTO DOWNLOAD

(AUTOMATISCH DOWNLOADEN)

bevinden zich op de Windows-server.

Deze bestanden worden geopend via

PLAYBACK (AFSPELEN) → MDR

SERVER (MDR-SERVER).

Servermap voor opslag van

videobestanden: C:\Video\Voertuignaam.

Taakrapport Afbeelding 177

Prullenbak taak Afbeelding 178

Taakoptie Afbeelding 179

Tabel 14: Taakstatusinformatie automatische download

STATUS

BESCHRIJVING

Uitgesteld

De taak is uitgesteld.

Beperkt aantal verbindingen

Voertuigdownloads hebben de limiet van het aantal toegestane

verbindingen overschreden

Parsen

Analyseren in voorbereiding van het downloadbestand

Taak is niet voltooid

Het downloaden wordt niet voltooid, omdat de benodigde groter is

dan het huidige MDR-systeem

Onvoldoende ruimte op de schijf

Er is onvoldoende ruimte op de serverschijf

Laden

De taak staat in de wachtrij om te worden gedownload

Parsen voltooid

Analyseren van het te downloaden bestand voltooid

Downloaden

Bestand wordt momenteel gedownload

Geen opnamebestand

Op basis van de analyse is er geen bestand. (Geen geschikt

opnamebestand)

Downloaden voltooid

Download gelukt en bestand is gedownload.

Taak mislukt

Analysetaak kan niet worden voltooid. (bijv. geen toegang tot

gegevens, abnormale gegevens)

Taak verwijderd

Taak door gebruiker verwijderd

Download mislukt

Taak voltooid, maar bestand kan niet worden gedownload

6.3.2 Alarm Center (Alarmcentrale)

Alarmcentrale verwijst naar een gebied met de volgende opties:

➢ Alarm Search (Alarm zoeken)

➢ Alarm Serttings (Alarminstellingen)

6.3.2.1 Alarm Search (Alarm zoeken)

Dit gebied wordt gebruikt om alle alarmen te zoeken op

basis van voertuig, tijdsbereik, datum, gebeurtenistype en

alarmstatus.

U stelt uw zoekparameters in en klikt vervolgens op de

knop SEARCH (ZOEKEN). Wanneer u hebt geklikt, wordt

de MDR-server doorzocht.

Zie een typische lijst in Zoekopdracht Alarmcentrale

Afbeelding 180. Het totale aantal alarmopnamen wordt

weergegeven rechtsonder in het venster.

De alarmsignalen worden hier verwerkt. Markeer een

alarmvermelding en klik vervolgens op de knop

PROCESS (VERWERKEN) om de relevante

beschrijving in te voeren. Zie Zoekopdracht Alarmcentrale

Afbeelding 180.

BATCH PROCESSING (BATCHVERWERKING) wordt

bereikt door te klikken op het pictogram . Zie

Zoekopdracht Alarmcentrale Afbeelding 180.

Het hele alarmlogboek kan als een Excel-tabel (.xls) naar

een lokale map worden geëxporteerd. Dit wordt uitgevoerd

door te klikken op de knop EXPORT ALARM (ALARM

EXPORTEREN) . Zie Zoekopdracht Alarmcentrale

Afbeelding 180.

Zoekopdracht Alarmcentrale Afbeelding 180

6.3.2.2 Alarm Settings (Alarminstellingen)

Vink een wagenparkgroep of een specifiek voertuig aan,

waarop u de alarmstrategie wilt toepassen. Als u het

voertuig/de groep hebt aangevinkt, selecteer over welk

alarmtype u geïnformeerd wilt worden.

MDR-Dashboard Strategy (MDR-Dashboard

Strategie) heeft de volgende opties:

➢ Lock Map to Vehicle (Kaart automatisch

vergrendelen op voertuig): Als een alarm wordt

geactiveerd, worden kaarten vergrendeld op het

specifieke voertuig op de kaart.

➢ Voice Prompt (Spraakprompt): Er wordt een

hoorbaar alarm afgespeeld via de luidsprekers van

uw PC om u te waarschuwen over een geactiveerd

alarm. Opmerking: De demping van gedempte PC-

luidsprekers wordt voor deze functie niet opgeheven.

➢ Open Video Channel/s

(Videokanaal/Videokanalen openen): Als

u een kanaal aanvinkt, zal MDR-Dashboard

automatisch de geselecteerde kanalen in de live-

weergave openen.

Alarm Push Strategy (Alarm Push-strategie) heeft de

volgende opties:

➢ Enable Alarm Push (Alarm-push

inschakelen): Als een alarm is geactiveerd,

worden er meldingen naar uw mobiele apps gestuurd.

Opmerking: Vereist dat u bent aangemeld bij de apps

en dat deze op de achtergrond werken.

➢ Real-time: Als een alarm is geactiveerd, worden

er direct e-mailberichten verstuurd naar de door u

vermelde e-mailadressen. Opmerking: Vereist dat er

een e-mailadres is geconfigureerd.

➢ Once a day (Eenmaal per dag): Als een

alarm is geactiveerd, worden er op de

gespecificeerde tijd e-mailberichten verstuurd naar de

door u vermelde e-mailadressen. Opmerking: Vereist

dat er een e-mailadres is geconfigureerd.

Alarm Push Strategy (Alarm Push-strategie) heeft de

volgende opties:

➢ Main Stream (Mainstream): Downloads

video in hoge kwaliteit.

➢ Sub-stream: Downloads video in lage kwaliteit.

Alarmconfiguratie Afbeelding 181

➢ Tick channels (Kanalen aanvinken) die u wilt

downloaden

➢ Pre-Alarm (Voor alarm): verwijst naar het

aantal seconden voorafgaand aan het alarm dat u wilt

downloaden.

➢ Post-Alarm (Na alarm): verwijst naar het

aantal seconden na het alarm dat u wilt downloaden.

➢ GPS Information (GPS-informatie): vink

deze optie aan om GPS-metagegevens bij de

gekoppelde video te downloaden.

➢ Alarm Log Information (Informatie

alarmlogboek): vink deze optie aan om

alarmlogboeken (metagegevens) bij de gekoppelde

video te downloaden.

➢ G-Force Information (G-Force

informatie): vink deze optie aan om G-Force-

metagegevens bij de gekoppelde video te

downloaden.

6.4 Weergave-instellingen (gebied 5)

Dit gebied bevat de volgende weergave-opties:

➢ Kaart

➢ Video

➢ Video/Map (Video/Kaart)

6.4.1 Kaart

U opent deze weergave door te klikken op de knop MAP (KAART). Zie Kaartweergave Afbeelding 182. Deze weergave geeft de GPS-

traceergegevens van de MDR weer. Deze kunnen zowel in de modus LIVE als PLAYBACK (AFSPELEN) worden gebruikt. Een

gevarensymbool op de kaart toont de punten waar een alarm is geactiveerd. Als er meerdere alarmen achter elkaar afgaan, verschijnt er

een vakje met het aantal alarmen op de kaart .

Kaartweergave Afbeelding 182

6.4.2 Video

Deze modus geeft alleen videokanalen weer. Zie Videoweergave Afbeelding 183. De volgorde van de videokanalen kan worden gewijzigd door

het kanaal naar een andere sleuf te slepen.

Videoweergave Afbeelding 183

6.4.3 Video/Map (Video/Kaart)

Deze weergave wordt gebruikt om zowel video- als kaartgegevens te laten zien. Zie Video-/kaartweergave Afbeelding 184 voor een voorbeeld.

Video-/kaartweergave Afbeelding 184

6.5 Logboek real-time alarm (gebied 6)

Real-time alarmlogboek Afbeelding 185 toont de alarmen die momenteel actief zijn op

alle online MDR's.

Onder aan het gebied met het logboek met real-time alarmen, vindt u een menu, zoals

getoond ion Alarmmenu Afbeelding 186.

Klik op het symbool LOCKING CAR (AUTO VERGRENDELEN) om de

weergave Video/Map (Video/Kaart) te openen, waarbij het voertuig in het midden van

de kaart is vergrendeld.

Gebruik de knop OPEN VIDEO (VIDEO OPENEN) om de weergave

Video/Map (Video/Kaart) te openen, waarbij de video onder de kaart wordt

weergegeven.

Het tandwielpictogram rechtsonder duidt op de SETTINGS (INSTELLINGEN)

voor de alarmhiërarchie. De volgorde waarin de alarmsignalen verschijnen. Zie

Alarminstellingen Afbeelding 187.

Er bestaat een alarmteller die aangeeft hoeveel alarmsignalen er zijn uitgegeven.

Zodra dit aantal hoger is dan 99, geeft het alarmlogboek “99+” aan.

Het verwerken van alarmsignalen houdt in dat een gebruiker een alarm wist (een alarm

als verwijderd markeert) nadat hij deze heeft gecontroleerd.

ACTIVE ALERTS (ACTIEVE WAARSCHUWINGEN) toont alarmen die niet door een

gebruiker zijn verwerkt. Zie Real-time alarmlogboek Afbeelding 185.

Om een alarm te verwerken, klik op een alarmgebeurtenis in het actieve

waarschuwingslogboek (onder Event Name (Gebeurtenisnaam)), klik vervolgens op de

knop PROCESS (VERWERKEN) . Er verschijnt een pop-upvenster zoals

wordt weergegeven in Alarmverwerking Afbeelding 188. Geef een beschrijving van de

gebeurtenis, bijvoorbeeld vals alarm.

Klik op PROCESS (VERWERKEN) om een alarmgebeurtenis te verwerken. Na

verwerking verschijnt deze automatisch in het logboek DISMISSED ALERTS

(VERWIJDERDE WAARSCHUWINGEN).

BATCH PROCESSING (BATCHVERWERKING) wordt gebruikt om meerdere

alarmsignalen van hetzelfde type te verwerken. U doet dit door op BATCH

PROCESSING (BATCHVERWERKING) te klikken in het venster Process (Verwerken).

Zie Alarmverwerking Afbeelding 188.

Real-time alarmlogboek Afbeelding

185

Alarmmenu Afbeelding 186

Alarminstellingen Afbeelding 187

Alarmverwerking Afbeelding 188

6.6 Gebruikers- en systeeminstellingen (gebied 4)

De huidige gebruikersnaam waarmee nu is ingelogd en de datum (client-PC)

en tijd (client-PC) worden nu weergegeven. Zie Gebruikers- en systeemgebied

Afbeelding 189.

Dit gebied wordt gebruikt voor LOGOUT (AFMELDEN). Dit wordt bereikt

door op het deurpictogram te klikken. Er verschijnt dan een

bevestigingsvenster om u af te melden. Klik op YES (JA) of NO (NEE) waarna

het aanmeldingsscherm van MDR-Dashboard 5.0 wordt weergegeven. Zie

Afmeldingsscherm Afbeelding 193.

Klik op het tandwielpictogram om een submenu met de opties SYSTEM

SETTINGS (SYSTEEMINSTELLINGEN), SERVER TEST

(SERVERTEST), ABOUT (INFORMATIE) en CHECK FOR

UPDATES (CONTROLEREN OP UPDATES) weer te geven. Zie

Instellingenmenu MDR-Dashboard Afbeelding 190.

Gebruikers- en systeemgebied Afbeelding 189

Instellingenmenu MDR-Dashboard Afbeelding 190

SERVER TEST (SERVERTEST) wordt gebruikt bij de probleemoplossing

van serververbindingen. Deze functie wordt gebruikt om te bepalen welke

poort niet werkt. Zie Servertest Afbeelding 191 en Resultaten servertest

Afbeelding 192.

ABOUT (INFORMATIE) geeft het venster zoals weergegeven in Informatie

Afbeelding 194 weer. Hierin wordt de huidige versie van het MDR-Dashboard

en de MDR-server weergegeven.

Het ABOUT (OVER) venster geeft extra informatie over welke serverpoorten

worden gebruikt, wanneer MDR-Dashboard in de servermodus staat. Zie

Informatie Afbeelding 194.

CHECK FOR UPDATES (CONTROLEREN OP UPDATES) wordt gebruikt

om te controleren op software-updates. Deze optie stuurt u door naar een

webpagina (brigade-electronics.com/MDR-Software-Update). Hier kunt u

nieuwe softwareversies voor het MDR-Dashboard vinden.

SYSTEM SETTINGS (SYSTEEMINSTELLINGEN) worden weergegeven in

Systeeeminstellingen Afbeelding 195.

Dit gebied wordt gebruikt om het volgende te configureren:

➢ Pad voor momentopnamen instellen

➢ Kaartmodus

➢ Taal

➢ Snelheidseenheid

➢ Temperatuureenheid

➢ Automatically Switch to Main Stream (Automatisch omschakelen naar

mainstream) – vink dit vakje aan om de mainstream (hogere kwaliteit) te

gebruiken of laat het vakje leeg om de sub-stream te gebruiken. Wordt

niet ondersteund bij de MDR 400 serie.

➢ Loop Playback Video (Video afspelen herhalen) – met deze optie wordt

de gehele geselecteerde video herhaald afgespeeld. Deze functie kan

worden gebruikt voor het afspelen van HDD of map

➢ Automatisch afmelden

➢ Video automatisch sluiten

➢ Total Alarms Shown (Totaal aantal weergegeven alarmen) – toont de

historische alarmgebeurtenissen in het logboek met real-time

alarmsignalen. Standaard is dit 200.

➢ Alarm Period Shown (Weergegeven alarmperiode) – toont de alarmen

en gebeurtenissen voor het ingestelde tijdsbestek in het logboek met de

real-time alarmsignalen. Standaard is dit 30 minuten.

Servertest Afbeelding 191

Resultaten servertest Afbeelding 192

➢ Enable Dual Monitor Map View (Server Mode – Live view only) (Duale

kaartweergave inschakelen (Servermodus - Alleen live-weergave)) –

door deze optie wordt de kaart uitgevouwen naar een apart venster. Dit

helpt bij de bewaking van meerdere online voertuigen.

Afmeldingsscherm Afbeelding 193

Informatie Afbeelding 194

Systeeeminstellingen Afbeelding 195

Blader naar SYSTEM

MANAGEMENT

(SYSTEEMBEHEER) door te klikken

op het volgende pictogram . Zie

Systeembeheer Afbeelding 196.

Systeembeheer wordt gebruikt om de

volgende opties te configureren:

➢ Wagenparkinformatie

➢ Voertuiginformatie

➢ MDR-information

➢ Rolmachtigingen

➢ Gebruikersinformatie

➢ MDR bijwerken

➢ Configuratie e-mailaccount

Systeembeheer Afbeelding 196

6.6.1 Wagenparkinformatie

U kunt dit gebied gebruiken om VEHICLE FLEETS (WAGENPARKEN) (bijv. Brigade) in te stellen onder COMPANY VEHICLE

STRUCTURE TREE (BOOMSTRUCTUUR BEDRIJFSVOERTUIGEN). Het kan ook worden gebruikt om subgroepen in te stellen die u

vindt onder Vehicle Fleets (Wagenparken).

6.6.2 Voertuiginformatie

Dit gebied wordt gebruikt voor de instelling van VEHICLE

INFORMATION (VOERTUIGINFORMATIE). Bij het

instellen van de voertuigregistratie en het serienummer, moet u

kiezen onder welke FLEET (WAGENPARK) dit voertuig wordt

opgeslagen. Zie Apparaatinformatie voertuig Afbeelding 197.

Apparaatinformatie voertuig Afbeelding 197

6.6.3 MDR Information (MDR-informatie)

In dit gebied vindt u meer informatie over een specifieke MDR-eenheid. U

gebruikt dit ook voor een UPDATE (BIJWERKEN) van het venster

EQUIPMENT FILE (UITRUSTINGSBESTAND) (venster met uitgebreide

informatie over een specifieke MDR). Zie MDR-bestand Afbeelding 198.

Hiermee kunt u het serienummer, voertuigregistratie, MDR-type, aantal

kanalen, MDR-gebruikersnaam, MDR-wachtwoord, randapparatuur en

ingeschakelde kanalen volgen. Als een kanaal is uitgeschakeld, is het niet

zichtbaar in het venster voor live-weergave. Zie MDR-bestand Afbeelding

198. SERIAL NUMBER (SERIENUMMER) moet overeenkomen

met het serienummer dat is weergegeven in de MDR-

firmware.

Opmerking: Als een 8-kanaals apparaat slechts 4 kanalen

weergeeft, werkt dan het NUMBER OF CHANNELS (AANTAL

KANALEN) binnen de MDR--informatie bij. Meldt u af en weer aan

om na te gaan of dit apparaat nu correct wordt weergegeven. Zie

MDR-bestand Afbeelding 198.

MDR-bestand Afbeelding 198

6.6.4 Rolmachtigingen

Dit gebied wordt gebruikt om meer machtigingstypen te maken

waaraan USERS (GEBRUIKERS) worden toegekend.

ROLES TREE (ROLLENSTRUCTUUR) toont de structuur met

machtigingen. Zie Nieuwe rolgroep aanmaken Afbeelding 199.

Als u klikt op GROUP PERMISSIONS PREVIEW (VOORBEELD

GROEPSMACHTIGINGEN), verschijnt het venster ROLE

AUTHORITY (ROLINSTANTIE), dat aangeeft tot welke VEHICLE

FLEETS (WAGENPARKEN) en subgroepen een rol toegang heeft.

Zie Groepsmachtigingen Afbeelding 200.

Nieuwe rolgroep aanmaken Afbeelding 199

PERMISSIONS PREVIEW (VOORBEELD MACHTIGINGEN)

geeft een snelle weergave van de opties waartoe deze rol toegang zou

hebben. Zie Machtigingen Afbeelding 201.

Bepaalde machtigingen zijn alleen toegankelijk op basis van uw

bovenliggende rol. Als de bovenliggende rol de systeembeheerder is,

worden alle opties voor bewerking weergegeven. Zie Rolinstantie

Gegevens 1 Afbeelding 202 en Rolinstantie Gegevens 2 Afbeelding

203.

Groepsmachtigingen Afbeelding 200

Machtigingen Afbeelding 201

Rolinstantie Gegevens 1 Afbeelding 202

Rolinstantie Gegevens 2 Afbeelding 203

Tabel 15: Uitleg gebruikersmachtigingen:

OPTIES

BEDIENINGSRECHTEN

UITLEG

(1)

Wagenpark

N.v.t.

Maakt het voor de gebruiker mogelijk de voertuiggroep te beheren.

(2)

Voertuig toevoegen

N.v.t.

Maakt het voor de gebruiker mogelijk een voertuig toe te voegen/te

bewerken/te wissen.

(3)

Voertuigbestand

N.v.t.

Bewerken van de apparaat (MDR) informatie-instellingen.

(4)

Uitrustingsbestand

N.v.t.

Niet ondersteund bij de MDR 400 serie

(5)

Toevoegen

rolmachtiging

N.v.t.

Maakt het voor de gebruikersaccount mogelijk rollen te beheren

(toevoegen/bewerken/wissen)

(6)

Gebruiker toevoegen

N.v.t.

Maakt het voor de gebruikersaccount mogelijk gebruikersaccounts te

beheren (toevoegen/bewerken/wissen)

(7)

SIM-kaart

N.v.t.

Niet ondersteund bij de MDR 400 serie

(8)

Het

stuurprogrammabestand

N.v.t.

Niet ondersteund bij de MDR 400 serie

(9)

Afspelen

(9.1) Afspelen(9.2.) Clips op externe

harde schijf

(9.3) Zoeken op externe harde schijf

(9.4) Server afspelen

(9.5) Server clips

(9.6) Server doorzoeken

(9.7) Bewijs uploaden

(9.8) Montage

(9.9) Zoeken naar

(9.10) Afspelen van lokale harde schijf

(9.11) Lokale harde station clips

(9.12) Lokale harde station doorzoeken

(9.13) Afspelen van externe harde schijf

(9.1) Afspelen bestanden in lokale mappen

(9.2) Externe clip MDR opnamebestanden

(9.3) Externe zoekopdracht MDR opnamebestanden zoeken

(9.4) Extern afspelen MDR-server opnamebestanden

(9.5) Externe clip MDR SERVER opnamebestanden

(9.6) Externe zoekopdracht MDR SERVER opnamebestanden

(9.7) Bewijs opnamebestanden, momentopnamen, alarminformatie, voor

de bewijscentrale

(9.8) Afspelen clipbestanden in lokale mappen

(9.9) Zoeken bestanden in lokale mappen

(9.10) Afspelen vanaf lokale HDD/SD-kaart

(9.11) Lokale HDD/SD-kaart clip

(9.12) Lokale HDD/SD-kaart doorzoeken

(9.13) Externe MDR opnamebestanden afspelen

(10)

Direct voorbeeld

(10.1) Video

(10.2) PTZ

(10.3) Directe video

(10.4) Apparaat-indeling

(10.5) Instellingen externe

apparaatparameters

(10.6) Uitrustingsupgrades

(10.1) Live weergave

(10.2) PTZ-besturing

(10.3) Live weergave opname op lokale PC

(10.4) MDR opslag externe indeling

(10.5) MDR-parameters externe instelling

(10.6) MDR MCU/firmware externe upgrade

(11)

Automatische download

N.v.t.

Automatisch downloaden opnamebestanden

(12)

Rapportageformulier

N.v.t.

Deze functie wordt niet ondersteund bij de producten uit de MDR 400

serie

(13)

Batchupgrade uitrusting

(13.1) Nieuwe taak

(13.2) Update taak

(13.3) Wis taak

(13.4) Upgrade rapport

(13.5) Upload

(13.6) Of taak beëindigen

(13.7) Wis bestanden

(13.8) Map toevoegen

(13.9) Map update

(13.10) Wis mappen

(13.1) Aanmaken nieuwe automatische downloadtaak

(13.2) Update automatische downloadtaak

(13.3) Wissen automatische downloadtaak

(13.4) MCU/firmware upgrade rapport

(13.5) MCU/firmware bestandsupload naar de servercomputer

(13.6) Uitvoeren of beëindigen upgradetaak

(13.7) Wissen MCU/firmwarebestanden

(13.8) Toevoegen MCU/firmwarebestandsmap op servercomputer

(13.9) Update MCU/firmwarebestandsmap op servercomputer

(13.10) Wissen MCU/firmwarebestandsmap op servercomputer

(14)

Bewijs

N.v.t.

Geeft gebruikersaccounts toegang tot het tabblad bewijs, zie

Bewijspictogram Afbeelding 162.

(15)

E-mailconfig

N.v.t.

Dit biedt u de mogelijkheid om gegevens voor e-mailaccounts in te

stellen, zie E-mailconfiguratie Afbeelding 216.

(16)

Alarmstrategie

N.v.t.

Dit biedt u toegang tot de instellingen voor de alarmstrategie van de

alarmcentrale, zie Alarmconfiguratie Afbeelding 181

(17)

E-mailschema

(17.1) Toevoegen

(17.2) Update

(17.3) Wissen

(17.1) Toevoegen e-mailinstelling voor het verzenden van enkele

alarminformatie naar het e-mailadres van een persoon

(17.2) Update e-mailinstelling

(17.3) Wis e-mailinstelling

(18)

Alarm

(18.1) Afhandelen

Geeft de gebruikers de mogelijkheid alarmmeldingen (gebeurtenissen) te

beheren, inclusief VERGRENDELEN van voertuig op kaart, in-

/uitschakelen van waarschuwingssysteem bij een nieuw alarm, openen

van live weergave van een kanaal. Niet inclusief PUSH-machtiging.

6.6.5 Gebruikersinformatie

Om de accounts voor USER LOGIN (AANMELDEN

GEBRUIKER) in te stellen, zie Nieuwe gebruiker

aanmaken Afbeelding 204. Dit zijn de accounts die

worden gebruikt voor aanmelding bij MDR-Dashboard

5.0. Als u uw wachtwoord bent vergeten, is de

systeembeheerder gemachtigd dit wachtwoord opnieuw

in te stellen. Wachtwoorden kunnen in dit gebied

opnieuw worden ingesteld. Zie Gebruikersaccounts

bijwerken Afbeelding 205.

Nieuwe gebruiker aanmaken Afbeelding 204

Gebruikersaccounts bijwerken Afbeelding 205

6.6.6 MDR Upgrade (MDR bijwerken)

Dit gebied wordt gebruikt om BATCH

UPGRADES (BATCH-UPDGRADES) voor

MDR-eenheden in te stellen.

Klik op om een

nieuwe map te maken en het

upgradebestand te uploaden. Zie

Catalogusbeheer Afbeelding 206.

Catalogusbeheer Afbeelding 206

Klik op en voer de

gewenste naam in. Zie Bestandsmap

Afbeelding 207. Selecteer de zojuist

gemaakte map

Klik op waardoor het venster

verschijnt dat wordt weergegeven in Bestand

uploaden Afbeelding 208. Het

upgradebestand moet zich bevinden op de

lokale PC om de FILE DIRECTORY

(BESTANDSMAP).op te geven. Klik op

en selecteer uw firmware. Als u klaar

bent, wordt het onderstaande venster

weergegeven:

Bestandsmap Afbeelding 207

Bestand uploaden Afbeelding 208

Lijst catalogusbeheer Afbeelding 209

Klik op waardoor het venster Batch-upgrade uitrusting Afbeelding 210

wordt weergegeven.

De TASK NAME (TAAKNAAM) kan door de gebruiker worden gekozen. Alle

andere gegevens worden gekozen uit de vervolgkeuzelijsten van de

CATALOGUE LIST (CATALOGUSLIJST). Zie Lijst catalogusbeheer Afbeelding

209.

Deze upgrades kunnen direct worden uitgevoerd of worden ingepland, wat met

gebruik van TASK TYPE (TAAKTYPE) wordt geconfigureerd.

De staat van de upgrades kan ook worden vastgesteld via dit gebied. Zie Wachtrij

batch-upgrade Afbeelding 211 en Status geslaagde batch-upgrade Afbeelding

214.

Om de taak te starten, markeer de taak en klik op .

Batch-upgrade uitrusting Afbeelding 210

Wachtrij batch-upgrade Afbeelding 211

Batch-upgrade mislukt Afbeelding 212

Taak afgeven MDR-Dashboard geslaagd Afbeelding 213

Status geslaagde batch-upgrade Afbeelding 214

Firmware extern bijwerken Afbeelding 215

6.6.7 Email Account Configuration (Configuratie e-mailaccount)

Alleen het SYSADMIN (SYSTEEMBEHEER) account heeft de

bevoegdheid voor toegang tot dit gedeelte.

Blader onder SYSTEM MANAGEMENT (SYSTEEMBEHEER) naar

het tabblad EMAIL (E-MAIL).

Het IP-adres van de SENDING (VERSTURENDE) server moet eveneens

e-mails kunnen doorsturen.

Het wordt geadviseerd uw IT-afdeling een te gebruiken Microsoft Exchange

account te laten aanmaken. Zorg dat deze de juiste naam heeft (MDR-

Dashboard 5.0) om te zorgen dat de e-mails duidelijk worden begrepen.

In dit gebied kunt u e-mails testen. U doet dit door het ontvangende e-

mailadres in te voeren en op de knop te klikken. Dit gebied

wordt gebruikt om de volgende e-mailinstellingen te configureren:

➢ E-mailadres

➢ Gebruikersnaam

➢ SMTP-host (Simple Mail Transfer Protocol)

➢ Onderwerp

➢ Verzender

➢ Wachtwoord

➢ SMTP-poort

➢ Versleuteling beschikt over de volgende opties: Not Encrypted (Niet

versleuteld), SSL (Secure Sockets Layer) en TLS (Transport Layer

Security)

E-mailconfiguratie Afbeelding 216

Alarm e-mailbericht Afbeelding 217

De configuratie die wordt weergegeven in E-mailconfiguratie Afbeelding

216, kan worden gebruikt om e-mailwaarschuwingen te verzenden. Het is

ook mogelijk om uw eigen e-mailadres te maken, bijvoorbeeld

Company123@gmail.com.

Zorg ervoor dat u bij uw e-mailfilteroptie uitzonderingen heeft ingesteld om

deze e-mails door te laten. Het duurt doorgaans 5 minuten voordat e-mails

aankomen.

De e-mailconfiguratie dient voor gebruik te worden getest.

Uw e-mailconfiguratie testen. Voer uw e-mail in onder RECIPIENTS

(ONTVANGERS) en klik op de knop TEST EMAIL (E-MAIL TESTEN).

Alarm e-mailinhoud Afbeelding 218

Alle e-mails worden gemarkeerd als Zeer belangrijk, zoals getoond in Alarm

e-mailbericht Afbeelding 217. De e-mail bevat het bericht "Test Success”

(Test geslaagd), zoals weergegeven in Alarm e-mailinhoud Afbeelding 218.

Als het foutbericht (Execution failed!/Uitvoering mislukt!), zoals

weergegeven in Foutbericht e-mail Afbeelding 219 wordt weergegeven,

controleer dan of alle gegevens in E-mailconfiguratie Afbeelding 216 correct

zijn.

Foutbericht e-mail Afbeelding 219

E-mailwaarschuwingen kunnen worden ingesteld met ALARM QUERY

(ALARMQUERY) →

Vink de optie Real-time of Once a day (Eenmaal per dag) aan, zoals

weergegeven in Configuratie alarmbericht Afbeelding 220.

De volgende gegevens moeten worden ingevoerd om deze functie te

gebruiken:

➢ Email Send (E-mail versturen) – u kunt kiezen uit Real-time of

Once a day (Eenmaal per dag).

➢ Notification Time (Tijd berichtgeving) – selecteer een

tijd voor de berichtgevingen die eenmaal per dag dienen plaats te

vinden.

➢ E-mail Address/s (E-mailadres(sen))– voer meerdere e-

mailadressen in en gebruik een komma (,) om ze te scheiden

Configuratie alarmbericht Afbeelding 220

Wanneer het venster in Configuratie alarmbericht Afbeelding 220 is

ingevuld en u op OK hebt geklikt, wordt de nieuwe waarschuwing

toegevoegd aan de lijst die wordt getoond in Alarmmail Afbeelding 222.

Een voorbeeld van de e-mail die wordt ontvangen bij het gebruik van send

real-time (real-time verzenden), wordt getoond in Real-time e-mail

Afbeelding 221.

Een voorbeeld van de ontvangen e-mail bij het gebruik van Once a day

(Eenmaal per dag) wordt weergegeven in E-mail Eenmaal per dag

Afbeelding 223. Regelmatige verstuurde e-mails bevatten alarmrapporten in

Excel-spreadsheetformaat.

Alarmmail Afbeelding 222

Real-time e-mail Afbeelding 221

E-mail Eenmaal per dag Afbeelding 223

7 Mobiele apps

MDR 5.0 is een gratis mobiele toepassing en is beschikbaar voor zowel Android- als iOS-besturingssystemen. De MDR 5.0-toepassing beschikt

over de volgende functies:

➢ Live-weergave

➢ Kaartposities van MDR's (MDR moet verbonden zijn met GPS en een vergrendeld signaal hebben##)

➢ Momentopname op afstand van één kanaal tegelijk - opgeslagen op lokaal apparaat

7.1 iOS app

7.1.1 iOS app vereisten

Tabel 16: Minimale vereisten voor MDR 5.0 om onder iOS te kunnen werken

APPARAAT

MINIMALE VEREISTEN

iPhone

iPhone 5

iOS 9.0

iPad

iPad 3

iOS 9.0

iPad mini

Geen vereisten

iPad Pro

Momenteel niet ondersteund

7.1.2 iOS app installatie

Ga op uw Apple-apparaat naar de App

Store.

Zoek naar "Brigade Electronics" of "DR

5.0".

Klik op DOWNLOAD om de installatie te

starten.

De app wordt daarna geïnstalleerd. De

voortgang zal worden weergegeven.

Nadat de installatie is voltooid, klikken op

de OPEN-knop.

In het volgende venster klikken op OK,

zodat de MDR 5.0 u e-

mailwaarschuwingen kan sturen, dit is een

generieke aanvraag.

Het aanmeldvenster wordt weergegeven,

zie iOS App-aanmelding Afbeelding 224.

Deze aanmelddetails komen overeen met

de aanmelddetails van MDR-Dashboard

5.0.

Het wordt aanbevolen gebruikersaccounts

aan te maken (in MDR-Dashboard 5.0

systeembeheergedeelte) voor MDR 5.0

app aanmeldingen, zodat het volgen

hiervan mogelijk is in het MDR-Dashboard

5.0 alarmverwerkingsgedeelte.

iOS App-aanmelding Afbeelding 224

Geavanceerde instelling Aanmelden

Afbeelding 225

7.1.3 iOS app bediening

Afhankelijk van de MDR-functies en de

locatie kunt u verbinding maken met een

MDR mobiele netwerkserver of een MDR

Wi-Fi-server.

Als MDR centrale server 1 en/of centrale

server 2 verbonden zijn, zal deze MDR

beschikbaar zijn in de mobiele toepassing.

Tik op het toepassingspictogram. zoals

getoond in Toepassingspictogram

Afbeelding 226.

Het iPhone-aanmeldingsscherm verschijnt,

zoals weergegeven.

Toepassingspictogram Afbeelding 226

iOS-kaartweergave Afbeelding 227

iOS-groepslijst Afbeelding 228

Wanneer u zich wilt aanmelden bij de

mobiel netwerkserver, moet u nagaan of

het mobiele apparaat via het mobiele

netwerk is verbonden met internet.

Typ het adres van de mobiele

netwerkserver in (openbaar IP-adres van

de firewall) iMDR 5.0 bijv. 12.345.6.78.

Wilt u zich aanmelden bij de Wi-Fi-server,

dan moet u nagaan of het apparaat met

HETZELFDE Wi-Fi-netwerk is verbonden

als de MDR-server en de MDR-eenheid.

Typ het Wi-Fi-serveradres in MDR 5.0 in,

bijv. 192.168.1.14.

De GEBRUIKER is standaard admin en

het WACHTWOORD is standaard admin.

Brigade raadt NIET aan LOGIN

AUTOMATICALLY (AUTOMATISCH

AANMELDEN) te gebruiken, als er

meerdere servers beschikbaar zijn.

iOS kaart submenu Afbeelding 229

iOS externe momentopname Afbeelding 230

Opmerking: Wanneer u verbinding

maakt met de Wi-Fi-server en het Wi-

Fi-netwerk heeft geen

internettoegang, laat de kaartfunctie

een leeg scherm zien. De Wi-Fi-

router kan zo worden geconfigureerd

dat deze toegang krijgt internet.

Neem indien nodig contact op met

uw IT-afdeling.

Na het aanmelden, verschijnt het venster

MAP (KAART).

Tik op VEHICLE (VOERTUIG) om de lijst

GROUP (GROEP) te openen, zoals

weergegeven in iOS-groepslijst Afbeelding

228. Het blauwe pictogram staat voor

de wagenparkgroep (bedrijfsnaam). Dit kan

worden uit- of samengevouwen. Het groene

pictogram staat voor online

voertuigen. De grijze pictogrammen

staan voor offline voertuigen.

iOS-videovenster Afbeelding 231

iOS-alarmlogboek Afbeelding 232

Als een selectievakje onder GROUP

(GROEP) is aangevinkt, wordt dat voertuig

weergegeven op de kaart.

U verlaat de lijst GROUP (GROEP) met

groepen door op VEHICLE (VOERTUIG) te

tikken. Zie iOS-groepslijst Afbeelding 228.

Door te tikken op een MDR verschijnt het

submenu van de kaart.

Online voertuigen worden aangeduid met

groene pictogrammen en offline

voertuigen worden aangeduid met grijze

pictogrammen .

Het kaartmenu kan gebruikt worden om

live-video van een online MDR weer te

geven (iOS-kaartweergave Afbeelding

227).

iOS-alarmlogboek Filter 233

iOS-instellingen Afbeelding 234

U opent SETTING (INSTELLING) via het venster MAP (KAART). Tik op het tandwielpictogram om het menu te openen.

Server geeft het IP-adres weer waar de app verbinding mee heeft.

Username (Gebruikersnaam) geeft de huidige aangemelde gebruiker weer.

Speed Unit (Snelheidseenheid) regelt de snelheidseenheid die in de app wordt weergegeven. Dit kan mph of km/h zijn.

Auto-Logout (Automatisch afmelden) meldt de gebruiker na 5 minuten af.

Alarm Center (Alarmcentrale) geeft de huidige alarmen in het alarmlogboek weer. Maximaal 30 alarmen.

Auto-Close Video (Video automatisch sluiten) sluit automatisch geopende videokanalen. Dit helpt om gegevensverbruik te besparen. De

opties zijn 1, 5 en 10 minuten.

Version (Versie) geeft de gegevens van de app-versie weer.

7.2 Android app

7.2.1 Android app vereisten

Tabel 17: De MDR 5.0 moet aan onderstaande minimale vereisten voldoen om op een Android-systeem te kunnen werken

APPARAAT

MINIMALE VEREISTEN

Android-telefoon

Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Schermresolutie van 720P

Schermgrootte van 4 inch

Android-tablet

Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Schermresolutie van 720P

7.2.2 Android app installatie

Open de app Google Play Store

Zoek naar "Brigade Electronics" of "DR

5.0".

Tik op de MDR 5.0 app. Klik op de knop

INSTALL (INSTALLEREN).

Klik op de ACCEPT knop, om de app

toegang te geven tot de vereiste

apparaatgedeelten.

De app wordt daarna geïnstalleerd. De

voortgang zal worden weergegeven.

Nadat de installatie is afgerond. Klik op de

OPEN knop.

Het aanmeldvenster wordt weergegeven.

Deze aanmelddetails komen overeen met

de aanmelddetails van MDR-Dashboard

5.0.

Het wordt aanbevolen gebruikersaccounts

aan te maken (in MDR-Dashboard 5.0

systeembeheergedeelte) voor MDR 5.0 app

aanmeldingen, zodat het volgen hiervan

mogelijk is in het MDR-Dashboard

alarmverwerkingsgedeelte.

Opstartscherm Afbeelding 235

Geavanceerde instelling Aanmelden

Afbeelding 236

7.2.3 Android app bediening

Afhankelijk van de MDR-functie en de locatie

kunt u verbinding maken met een MDR

mobiele netwerkserver of een MDR Wi-Fi-

server.

Als MDR aangeeft dat Center Server 1 en 2

verbonden zijn, zal deze MDR beschikbaar

zijn in de mobiele toepassing.

Tik op het toepassingspictogram. zoals

getoond in Toepassingspictogram Afbeelding

237.

Het opstartscherm wordt weergegeven.

Het Android-aanmeldingsscherm wordt dan

weergegeven, zoals getoond in Android

aanmelding Afbeelding 238.

Wanneer u zich wilt aanmelden bij de mobiel

netwerkserver, moet u nagaan of het mobiele

apparaat via het mobiele netwerk is

verbonden met internet.

Typ het adres van de mobiele netwerkserver

in (openbaar IP-adres van de firewall) iMDR

5.0 bijv. 12.345.6.78.

Toepassingspictogram Afbeelding 237

Android aanmelding Afbeelding 238

Android kaartweergave Afbeelding

239

Wilt u zich aanmelden bij de Wi-Fi-server, dan

moet u nagaan of het apparaat met SAME

(HETZELFDE) Wi-Fi-netwerk is verbonden als

de MDR-server en de MDR-eenheid.

Typ het Wi-Fi-serveradres in MDR 5.0 in, bijv.

192.168.1.14.

De USER (GEBRUIKER) is standaard admin

en PASSWORD (WACHTWOORD) is

standaard admin. Brigade raadt niet aan

AANMELDEN) te gebruiken, als er meerdere

servers beschikbaar zijn.

Opmerking: Wanneer u verbinding

maakt met de Wi-Fi-server en het Wi-Fi-

netwerk heeft geen internettoegang,

laat de kaartfunctie een leeg scherm

zien. Het Wi-Fi-netwerk kan zo worden

geconfigureerd dat deze toegang krijgt

internet. Neem indien nodig contact op

met uw IT-afdeling.

De bediening van de Android-toepassing

MDR 5.0 wordt in bovenstaande paragraaf 7.1

iOS app uitgelegd.

Zie Android-instellingen Afbeelding 244,

Android Opties momentopname Afbeelding

245, Android videovenster Afbeelding 247 en

Android-instellingen Afbeelding 248 voor

voorbeelden van Android

toepassingsvensters.

Android kaartalarm Afbeelding 240

Android voertuiglijst Afbeelding

241

Android alarmlogboek Afbeelding 242

Android Filter alarmlogboek Afbeelding 243

Android-instellingen Afbeelding

244

Meer voorbeelden van typische Android

vensters worden getoond in Android

Momentopname opslaan Afbeelding 246 en

verder.

Android MDR 5.0 heeft een extra functie,

namelijk kanaal zoomen.

Open een enkel kanaal in volledig scherm.

Om een kanaalgebied in meer detail te

bekijken, gebruik twee vingers en maak een

spreid-/knijpbeweging met de vingers.

Spreidbeweging voor inzoomen op een punt

en knijpbeweging voor het uitzoomen.

Android Opties momentopname Afbeelding

245

Android Momentopname opslaan

Afbeelding 246

Server IP Address (IP-adres server)

geeft het IP-adres weer waar de app

verbinding mee heeft.

Username (Gebruikersnaam) geeft de

huidige aangemelde gebruiker weer.

Speed Unit (Snelheidseenheid) regelt de

snelheidseenheid die in de app wordt

weergegeven. Dit kan mph of km/h zijn.

Auto-Logout (Automatisch afmelden)

meldt de gebruiker na 5 minuten af.

Alarm Center (Alarmcentrale) geeft de

huidige alarmen in het alarmlogboek weer.

Maximaal 30 alarmen.

Auto-Close Video (Video automatisch

sluiten) sluit automatisch geopende

videokanalen. Dit helpt om gegevensverbruik

te besparen. De opties zijn 1, 5 en 10

minuten.

Sound Alert (Geluidswaarschuwing) regelt

of er een hoorbare waarschuwing wordt

afgespeeld voor pushmeldingen.

Push geeft pushmeldingen vanuit de MDR-

app weer, als de app op de achtergrond actief

is. (meldingenbalk telefoon, meestal bovenste

balk).

Version (Versie) geeft de gegevens van de

app-versie weer.

Android videovenster Afbeelding 247

Android-instellingen Afbeelding

248

8 MDR Server 5.0 Geavanceerde functies

8.1 Database back-up en herstellen

Lees de onderstaande waarschuwingen voor het voltooien van

back-ups en herstelbewerkingen van databases.

(1) Gebruik het systeem niet en zorg ervoor dat er geen

stroomuitval is tijdens het maken van een back-up of

het herstellen van gegevens.

(2) Als een back-up of herstelbewerking mislukt, probeer

het dan nog een keer. Als dit weer mislukt, neem dan

contact op met de technische ondersteuning van

Brigade.

Back-up:

(1) Back-up omvat alleen basisinformatie van het

voertuigsysteem, zoals wagenpark-/groepsinformatie,

apparaatinformatie en chauffeursinformatie.

(2) Een back-up van gegevens omvat basisgegevens zoals

GPS-gegevens en alarminformatie.

Herstellen:

(1) Bij het herstellen van gegevens van oudere MDR-

serverversies naar nieuwere versies, zal alleen de

basisinformatie zoals voertuiggroepen en

apparaatinformatie worden hersteld.

(2) Herstellen met gebruik van dezelfde MDR-

serverversies; herstelt zowel basisgegevens als

configuratie-onderdelen.

(3) Gebruik de Data Migration Tool om de GPS- en

alarmgegevens van oudere MDR-serverversies naar

nieuwere versies te herstellen.

Database back-up en herstellen Afbeelding 249

8.1.1 Database back-up

Volg de onderstaande stappen om een back-up van de database

te maken:

➢ Brigade raadt aan dat back-upbewerkingen worden

uitgevoerd in de periode dat de MDR-server niet wordt

gebruikt.

➢ Klik op BACKUP (BACK-UP), er verschijnt een venster

Bestandenverkenner.

➢ Selecteer een opslaglocatie voor de back-up.

➢ Brigade raadt aan om een map op uw bureaublad te maken

met de aanmaakdatum van de back-up.

➢ Klik op SAVE (OPSLAAN), de voortgangsbalk voor de

back-up wordt nu weergegeven.

➢ De periode voor elke back-up verschilt, dit is gebaseerd op

de inhoud, het formaat, etc.

➢ Als de back-up is geslaagd, wordt er een prompt

weergegeven met de melding "Data Backup Success"

(Back-up van gegevens geslaagd).

De standaard structuur van een back-up van de MDR-server wordt

hieronder weergegeven. Deze structuur mag op geen enkele wijze

worden gewijzigd. Hierdoor kan de back-up onbruikbaar worden.

Back-up Pad definiëren Afbeelding 250

Voortgangsbalk back-up Afbeelding 251

Geslaagde back-up Afbeelding 252

Structuur van back-upmap Afbeelding 253

8.1.2 Database herstellen

Volg de onderstaande stappen om een database te herstellen:

➢ Brigade raadt aan dat herstelbewerkingen worden uitgevoerd

in de periode dat de MDR-server niet wordt gebruikt.

➢ Klik op RESTORE (HERSTELLEN), er verschijnt een venster

Bestandenverkenner.

➢ Selecteer de locatie van uw herstelbestand.

➢ Klik op OK, de voortgangsbalk voor de herstelbewerking

wordt nu weergegeven.

➢ De periode voor elke herstelbewerking verschilt, dit is

gebaseerd op inhoud, formaat, etc.

➢ Als de herstelbewerking is geslaagd, wordt er een prompt

weergegeven met de melding "Data Backup Success" (Back-

up van gegevens geslaagd).

➢ Als u al bent aangemeld bij MDR-Dashboard 5.0, moet u zich

afmelden en weer aanmelden met de herstelde MDR-

servergegevens.

➢ U zou nu de herstelde gegevens van de wagenparkstructuur

binnen MDR-Dashboard 5.0 moeten zien.

Herstellen Pad definiëren Afbeelding 254

Voortgangsbalk herstellen Afbeelding 255

Geslaagde herstelbewerking Afbeelding 256

8.2 Database Repair Tool (Database Hulpprogramma voor herstel)

Dit hulpprogramma voor herstel dient alleen gebruikt te worden in

de periode dat de MDR-server niet gebruikt wordt. Het wordt

gebruikt om de mongodb-service te herstellen.

Als de mongodb-service niet werkt, kan dit hulpprogramma worden

gebruikt om de service op te starten.

Dit hulpprogramma kan alleen worden uitgevoerd als de MDR-

serverbesturing is afgesloten. Het gebruik van dit hulpprogramma

forceert een stop van de mongodb-service en start de service

hierna weer op.

Gebruik dit hulpprogramma niet als dit niet nodig is.

Database Hulpprogramma voor herstel Afbeelding 257

8.3 MDR Server Control (MDR-serverbesturing)

MDR-serverbesturing wordt hoofdzakelijk gebruikt om de status

van services te controleren. Het beschikt over verschillende andere

functies, die hieronder uitgebreid worden beschreven.

Configure (Configureren) wordt gebruikt om de MDR-

serverbesturing in te stellen op automatisch uitvoeren. Dit betekent

dat indien de Windows-server opnieuw wordt opgestart, de MDR-

server automatisch begint te werken bij het opstarten. De

berichtenserver kan hier ook worden geconfigureerd. Standaard is

dit 127.0.0.1. Dit mag niet worden gewijzigd.

Install Server (Server installeren) wordt gebruikt om

een service te installeren of om de installatie van een service

ongedaan te maken. U kunt een specifieke service of alle services

selecteren.

MDR-serverbesturing Afbeelding 258

8.3.1 Message Logs (Berichtenlogboeken)

Dubbelklik op Message Service (Berichtenservice) om het venster met het berichtenlogboek te openen. De clientlijst toont MDR-

Dashboard en MDR-apps die momenteel verbonden zijn met de MDR-server. De apparaatlijst toont de MDR-eenheden die momenteel

verbonden zijn met de MDR-server.

Berichtenlogboek Afbeelding 259

8.3.2 Video Monitoring Tool (Hulpprogramma videobesturing)

Klik op Settings (Instellingen) in het venster voor de MDR-

serverbesturing en vervolgens op het hulpprogramma voor

videobesturing om het te openen. U kunt het hulpprogramma voor

videobesturing ook openen door te dubbelklikken op Transmit

Service (Overdrachtsservice).

De hulpprogramma's voor videobesturing kunnen gebruikt om de

MDR-/clientverbindingen met de MDR-server te regelen.

Netwerksnelheden kunnen ook geregeld worden binnen dit

hulpprogramma.

Verbindingsinformatie Afbeelding 260

Logboekinformatie Afbeelding 261

Informatie statistieken Afbeelding 262

Overzicht Afbeelding 263

Instellen overdrachtsservice Afbeelding 264

8.3.3 License Tool (Hulpprogramma voor licenties)

Dit hulpprogramma wordt momenteel

niet gebruikt. Het programma zal in de

toekomst alleen intern worden

gebruikt (Brigade).

Volg de onderstaande stappen om

onbeperkte licenties te voltooien:

➢ Klik op Settings (Instellingen)

in het venster voor de MDR-

serverbesturing en vervolgens

op het hulpprogramma voor

licenties om het te openen.

➢ Selecteer DVRRMS en klik op

OK.

➢ Noteer de machinecode -

203104.

➢ Geef deze code door aan een

engineer van Brigade.

➢ De Brigade-engineer zal een

registratiecode aanmaken.

Type hulpprogramma voor licenties

Afbeelding 265

Licentieregistratie Afbeelding 266

➢ Als u de registratiecode hebt

ontvangen, typt u "11111111" in

PRODUCT SERIAL NUMBER

(SERIENUMMER PRODUCT).

➢ Klik op NEXT (VOLGENDE) en

voer de registratiecode in die u

hebt gekregen van een brigade-

engineer.

➢ Klik op REGISTER

(REGISTREREN) om het

registratieproces te starten.

Serienummer product Afbeelding 267

Afbeelding 268

8.4 Port Configuration Tool (Hulpprogramma voor poortconfiguratie)

Het hulpprogramma voor poortconfiguratie

wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het beheer

van de poorten en IP-adressen van een MDR-

server.

Snelheids- en temperatuureenheden kunnen

met dit hulpprogramma ook worden gewijzigd.

Brigade raadt aan om geen van deze poorten

te wijzigen, tenzij deze poorten al worden

gebruikt door andere software.

GPS-gegevens die naar de server geüpload

zijn, kunnen voor een bepaalde periode

behouden blijven/

Hulpprogramma voor poortconfiguratie Afbeelding 269

8.5 Restart Database Service (Service voor opnieuw opstarten database)

Dit hulpprogramma wordt gebruikt om alle services gerelateerd aan de database opnieuw op te starten. Brigade raadt aan om dit

hulpprogramma alleen buiten kantooruren te gebruiken, aangezien er meerdere services worden gestopt door dit hulpprogramma.

Service voor opnieuw opstarten database Afbeelding 270

Voortgang service opnieuw opstarten database Afbeelding 271

9 Bijlagen

9.1 Tabel voor videokwaliteit

De onderstaande tabellen zijn samengesteld met de Resource-calculator van Brigade. Houd rekening met het volgende:

➢ De onderstaande waarden dienen alleen ter referentie.

➢ Streaming-bandbreedte kan aanzienlijk variëren op basis van het aantal variaties in de afbeelding. Statische beelden zijn efficiënter dan

dynamische.

➢ Aangenomen wordt dat framesnelheden de maximale instelling krijgen. Dit is 25 fps voor PAL en 30 fps voor NTSC

Kwaliteitsniveau

1 (hoogst)

8 (laagst)

Gegevenssnelheid

videostreaming (kbps)

afhankelijk van de

resolutie

D1 (hoogst)

2048

1536

1230

1024

900

800

720

640

HD1

1280

960

768

640

560

500

450

400

CIF (laagst)

800

600

480

400

350

312

280

250

9.2 Normaal/Alarmopnameparameters

Waarschuwing: De waarden hieronder zijn alleen ter referentie.

Onderstaande tabel geeft de typische opnamegrootten voor 1 kanaal met verschillende kwaliteiten en resoluties gedurende een uur:

Kwaliteitsniveau

(hoogst)

8 (laagst)

Opnamegrootte (MB per

uur) afhankelijk van de

resolutie

D1 (hoogst)

900

675

540

450

395

351

316

281

HD1

562

422

337

281

246

219

198

176

CIF (laagst)

351

264

211

176

153

137

123

110

De volgende tabel is van toepassing op zowel de MDR-504xx-500 met gebruik van alle 4 kanalen als de MDR-508xx-1000 met gebruik van alle

8 kanalen. Deze geeft de geschatte opnametijden van de HDD (HARDE SCHIJF) in uren weer:

Kwaliteitsniveau

1 (hoogst)

8 (laagst)

fps

Opnametijd op harde

schijf (uren) afhankelijk

van de resolutie

D1 (hoogst)

101

160

231

299

367

425

481

539

12 (8CH)

25 (4CH)

HD1

145

204

272

340

408

466

522

580

CIF (laagst)

199

326

435

544

652

746

837

932

9.3 Sub-streamopnameparameters

De volgende tabel is van toepassing op zowel de MDR-404xx-500 met gebruik van alle 4 kanalen als de MDR-408xx-1000 met gebruik van alle

8 kanalen. Deze geeft de geschatte opnametijden van de SD-kaart in uren weer met de CIF-resolutie en verschillende beeldsnelheden.

Bereiken van framesnelheden worden beheerd door de substreambandbreedte.

Opmerking: Sub-stream- en mainstream-opnamen op de SD-kaart hebben een bronbeperking, de maximale bitsnelheid is 12Mbps.

Maak met gebruik van de volgende stappen de berekening:

PAL: Werkelijke bitsnelheid = werkelijke framesnelheid / 25 * bitsnelheid (Volledige framesnelheid) * overdrachtsratio

Overdrachtsratio: Framesnelheid (1-5):1.4; Framesnelheid (6-11):1.3; Framesnelheid (12-17):1.2; Framesnelheid (18-22):1.1; Framesnelheid

(23-25):1.0

NTSC: Werkelijke bitsnelheid = werkelijke framesnelheid / 30 * bitsnelheid (Volledige framesnelheid) * overdrachtsratio

Overdrachtsratio: Framesnelheid (1-6):1.4; Framesnelheid (7-14):1.3; Framesnelheid (15-21):1.2; Framesnelheid (22-27):1.1; Framesnelheid

(28-30):1.0

Bandbreedte

4096 kbps

3200 kbps

1500 kbps

500 kbps

Opnametijd op

SD-kaart (uren)

afhankelijk van

beeldsnelheid

25 fps (snelst)

20 fps

15 fps

10 fps

5 fps

1 fps (langzaamst)

305

9.4 Afkorting Definitie

De volgende tabellen illustreren enkele woorden die zijn ingekort vanwege de beperkte weergaveruimt

MDR-Dashboard 5.0 and MDR-Player 5.0:

MDR-Server 5.0:

Truncation

Definition

Truncation

Definition

Beschrijvin

Beschrijving

Aanta

Aantal

Export

Exporteren

Ander

Anders

Import

Importeren

BACK-U

BACK-UP

Poor

Poort

Beschrijvin

Beschrijving

Wachtwoo

Wachtwoordfout

Export

Exporteren

Gemidd

Gemiddeld

Location Undetermined:

Import

Importeren

Truncation

Definition

MDR-gebr.naa

MDR-gebr.naam

Berichtpoor

Berichtpoort

Starttijd moet voor de eindtijd

ligge

Starttijd moet voor de eindtijd

liggen

Medialink Bestaa

Medialink Bestaat

Technisch nivea

Technisch niveau

Wachtwoo

Wachtwoordfout

10 Probleemoplossing

10.1 Mobiel netwerk en Wi-Fi-probleemoplossing

Dit hoofdstuk bespreekt diverse probleemscenario's en hun oplossingen. Deze zijn niet beperkt tot onderstaande lijst.

SCENARIO

SCHERMOPNAME

OPLOSSING

(1)

Kan geen verbinding

maken met mijn Wi-Fi-

server

1. Controleer of u verbinding hebt met het Wi-Fi-netwerk

van de MDR-server

2. Controleer uw aanmeldingsgegevens

3. Controleer of de Wi-Fi Windows-server is ingeschakeld

4. Controleer of alle services in de MDR-serversoftware

werken

(2)

MDR is offline

1. Controleer of de MDR buiten netwerkdekking 2 valt.

Controleer de MDR-netwerkinstellingen

2. Controleer of het venster met de serverstatus online

aangeeft

3. Controleer of het SERIAL NUMBER (SERIENUMMER)

(in de instellingen voor MDR-Dashboard) = SERIAL

NUMBER (SERIENUMMER) (in de instellingen voor

MDR-eenheid).

(3)

Ik heb verbinding met

MDR, maar zie geen

video in MDR-

Dashboard

1. Controleer of de verzendfunctie actief is in de MDR-

server

2. Probeer eerst het apparaat de stoppen en herstarten via

het MDR serverbedieningsvenster

3. Lukt dit niet, dan het nieuwe licentiebestand ophalen. Ga

naar http://brigade-electronics.com/ om dit bestand op te

halen. LIC_DVRGTSERVICE. Kopieer dit bestand naar

het volgende pad C:\Program Files (x86)\MDR

Server\TransmitServer. Zorg ervoor dat het bestaande

bestand wordt overschreven.

4. Controleer de netwerksnelheden, lage snelheden

resulteren in laadproblemen van de video.

(4)

MDR Dial Status (MDR

Inbelstatus) geeft

Failed Dial Up (Inbellen

mislukt) weer

1. Controleer of uw SIM-gegevens zijn geactiveerd

2. Controleer of de APN-instellingen in de MDR juist zijn

(5)

Alle functies in

Dashboard werken,

behalve live video

1. Zorg dat de MDR Server SW is geïnstalleerd en het

openbaar IP-adres wordt gebruikt als IP tijdens het

installatieproces.

2. Als dit niet correct is uitgevoerd, verwijder de SW, start

de Windows-server opnieuw op en installeer opnieuw de

SW met het juiste IP-adres.

(6)

MDR Server services

weigeren te starten

1. MDR-server de-installeren

2. Installeer de laatste versie van Microsoft .NET

Framework via de volgende website:

https://www.microsoft.com/net/download

Deze installatie zal elke actuele .NET installatie automatisch

vervangen

3. MDR-server herinstalleren

4. MDR Server uitvoeren als administrator.

SCENARIO

SCHERMOPNAME

OPLOSSING

(7)

Ik kan alleen bepaalde

kanalen bekijken in live

weergave, maar ik

weet dat ik 4/8

camera's heb

1. Zorg er in het MDR-Dashboard 5.0 voor dat het aantal

kanalen correct is ingesteld - systeembeheer > MDR-

informatie.

(8)

De functies Live-

weergave en Afspelen

werken niet

1. Zorg ervoor dat de media-serverpoort en de MDR-

serverpoort op de MDR=hardware correct zijn

(9)

De MDR-server voert

niet alle services uit

1. Dit is van toepassing op de server die verbonden is met

een domein en het lokale PC-account wordt niet gebruikt

2. MDR-server vereist beheerdersrechten.

3. Sluit de software van de MDR-serverbesturing door met

de rechtermuisknop te klikken op het

systeemvakpictogram van de taakbalk van de MDR-

serverbesturing > Exit (Afsluiten)

4. Klik op start, klik met de rechtermuisknop op de MDR-

serverbesturing > klik op Open file location

(Bestandslocatie openen)

5. Klik met de rechtermuisknop op de MDR-serverbesturing

> klik op Properties (Eigenschappen) > ga naar het

tabblad Compatibility (Compatibiliteit) > vink Run this

program as administator (Uitvoeren als administrator)

aan > klik op OK.

6. Open de MDR-serverbesturing opnieuw. Nu dienen alle

services verbonden te worden weergegeven.

10.2 Wi-Fi MDR-status probleemoplossing

WI-FI STATUS

SCHERMOPNAME

UITLEG

(1)

Wi-Fi Enable

(Wi-Fi

inschakelen):

OFF (UIT)

Wi-Fi is uitgeschakeld in het

menu MDR OSD, dit betekent

dat het tabblad Wi-Fi in Sys Info

(Systeeminformatie) verdwijnt.

(2)

Wi-Fi Enable

(Wi-Fi

inschakelen):

ON (AAN)

WiFi is ingeschakeld in het

menu MDR OSD.

Vereist SSID, versleuteling en

wachtwoord.

(3)

Ingebouwde

Wi-Fi-status:

CONNECTING

(BEZIG MET

VERBINDING

MAKEN)

Gegevens van het toegangspunt

zijn net ingevoerd, probeert

verbinding te maken

Status schakelt tussen

verbinding maken en verbinding

mislukt door een onjuist

wachtwoord

(4)

Ingebouwde

Wi-Fi-status:

CONNECTION

FAILED

(VERBINDING

MISLUKT)

SSID of versleuteling is verkeerd

ingevoerd

(5)

IP-adres:

192.168.14.240

IP-adres met succes verkregen

van het netwerk – bevestigt dat

er een correcte verbinding is

met het netwerk

10.3 Mobiel netwerk MDR-status probleemoplossing

MOB. NET. STATUS

SCHERMOPNAME

UITLEG

(1)

Mob Net Enable (Mobiel

netwerk inschakelen):

OFF (UIT)

Mobiel netwerk is

uitgeschakeld in het menu

MDR OSD, dit betekent dat

het tabblad Mobiel netwerk

in Sys Info

(Systeeminformatie)

verdwijnt.

(2)

Mob Net Enable (Mobiel

netwerk inschakelen):

ON (AAN)

Mobiel netwerk is

ingeschakeld in het menu

MDR OSD.

Vereist het netwerktype,

APN, gebruikersnaam,

wachtwoord,

toegangsnummer en

certificering.

(3)

SIM Status (SIM-status):

SIM NOT DETECTED

(Geen SIM

gedetecteerd)

Er is geen SIM in de MDR-

eenheid geplaatst

(4)

Dial Status (Inbelstatus):

FAILED DIAL UP

(Inbellen mislukt)

Onjuist(e) netwerktype,

APN, gebruikersnaam,

wachtwoord,

toegangsnummer en

certificering.

(5)

Dial Status (Inbelstatus):

UNKNOWN ERROR

(Onbekende fout)

Onjuist(e) netwerktype,

APN, gebruikersnaam,

wachtwoord,

toegangsnummer en

certificering.

(6)

Dial Status (Inbelstatus):

DIALLED UP (Ingebeld)

Kiezen succesvol en

verbinding met een mobiele

netwerkprovider gemaakt

(7)

IP Address (IP-adres):

10.14.33.5

IP ontvangen van een

mobiel netwerkprovider

(8)

Signal Level

(Signaalniveau)

De oranje punt betekent dat

de antenne van het mobiele

netwerk niet fysiek is

verbonden met de MDR-

antenneconnector.

10.4 GPS MDR-status probleemoplossing

GPS-STATUS

SCHERMOPNAME

UITLEG

(1)

GPS-status:

NOT

DETECTED

(Niet

gedetecteerd)

Geen GPS-module gedetecteerd

(2)

GPS-status:

DETECTED

(Gedetecteerd)

GPS Satellite Count (Aantal GPS-

satellieten) is leeg betekent dat de GPS-

antenne niet fysiek is verbonden met de

MDR-antenneconnector.

(3)

GPS Satellite

Count (Aantal

GPS-

satellieten): 1-24

GPS heeft een geldig signaal en is in zijn

positie vergrendeld, hoe hoger de

waarde des te beter

(4)

Speed

(Snelheid): 0

MPH

GPS heeft een geldig signaal en is in zijn

positie vergrendeld; snelheid is 0 voor

een stationair voertuig

Goedkeuringen

UNECE-verordering nr. 10 Revisie 5 (“E-markering”)

FCC

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen

schadelijke storing veroorzaken, en (2) het apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, waaronder storing die ongewenste werking kan

veroorzaken.

Elke verandering of aanpassing die niet expliciet in deze handleiding wordt vermeld, kan de toestemming om dit toestel te gebruiken, laten

vervallen.

FCC-waarschuwing: Elke verandering of aanpassing die niet expliciet in deze handleiding wordt vermeld, kan de toestemming om dit toestel te

gebruiken, laten vervallen. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) het apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, waaronder storing die

ongewenste werking kan veroorzaken. Voor producten die beschikbaar zijn in de Amerikaanse en Canadese markten, zijn alleen 1~11

beschikbaar. U kunt geen andere kanalen selecteren. Dit apparaat en zijn antennes mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt

met andere antennes of zenders, behalve in overeenstemming met de FCC-procedures voor producten met meerdere zenders##. Dit apparaat

werkt in het ~2,4GHz frequentiebereik. Het mag uitsluitend binnen worden gebruikt.

Dit apparaat voldoet aan de vergunningsvrije Industry Canada RSS-norm(en). Het gebruik is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: (1)

Dit apparaat mag geen storing veroorzaken en (2) het apparaat moet alle storing accepteren, waaronder storing die ongewenste werking van

het apparaat kan veroorzaken. Voor producten die beschikbaar zijn in de Amerikaanse en Canadese markten, zijn alleen 1~11 beschikbaar. U

kunt geen andere kanalen selecteren. Dit apparaat en zijn antennes mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met andere

antennes of zenders, behalve in overeenstemming met de IC-procedures voor producten met meerdere zenders##. Het apparaat kan het

verzenden automatisch onderbreken als er geen informatie te verzenden is of bij een bedrijfsstoring. Dit heeft niet als bedoeling om het

verzenden van besturings- of signaalinformatie te verhinderen of het gebruik van herhaalde codes, indien vereist door de technologie. Om de

kans op schadelijke storingen te reduceren bij co-channel mobiele satellietsystemen, werkt dit apparaat in de 5150-5250 MHz-band en mag

alleen binnen worden gebruikt.

Brigade Electronics

MDR-504xx-500/

MDR-508xx-1000

11 EU-conformiteitsverklaring

Producttypen:

Brigade Mobile Digital Recorder MDR-504GW-500, MDR-504GW-XXXX(XXX), MDR-504G-XXXX(XXX), MDR-504W-XXXX(XXX), MDR-504-

XXXX(XXX), MDR-508GW-500, MDR-508GW-XXXX(XXX), MDR-508G-XXXX(XXX), MDR-508W-XXXX(XXX) and MDR-508-XXXX(XXX)

Fabrikant:

Brigade House, The Mills, Station Road, South Darenth, DA4 9BD, GB

Deze conformiteitsverklaring is uitgegeven onder algehele verantwoordelijkheid van Brigade Electronics.

Onderdelen van de verklaring:

Mobile Digital Recorder System met GPS, Wi-Fi en 4G-connectiviteit, inclusief accessoires en kabels.

De onderdelen van de verklaring zoals hierboven beschreven zijn in conformiteit met de relevante geharmoniseerde wetgeving van de Europese

Unie:

Richtlijn 2014/53/EU

Relevante geharmoniseerde normen:

• EN 301 489-1 V2.2.0 en EN 301-489-52 V1.1.0

• EN 301 908-1 V11.1.1; EN 301 908-2 V11.1.1; EN 301 908-13 V11.1.1 en EN 301 511 V12.5.1

Wi-Fi

• EN 301 489-1 V2.2.0 en EN 301 489-17 V3.2.0

• EN 300 328 V2.1.1

GPS

• EN 301 489-1 V2.2.0 en EN 301 489-19 V2.1.0

• EN 303 413 V1.1.1

Aanvullende informatie:

• Operationele frequentieband: LTE: 1,3,7,8,20; WCDMA: 900/2100MHz; GSM: 900/1800MHz

• Maximaal overgedragen vermogen: 23.5 dBm EIRP

Wi-Fi

• Operationele frequentieband: 2412 - 2472 MHz

• Maximaal overgedragen vermogen: 15.82 dBm EIRP

De bovenstaande uitrusting moet geïnstalleerd en gebruikt worden binnen een minimale afstand van 20 cm tussen de mobiele digitale recorder en

het menselijk lichaam.

Ondertekend voor en namens Brigade Electronics Group PLC

11/10/2017, South Darenth, DA4 9BD, GB

David Wallin, Quality and Standards Manager

12 Woordenlijst

3G – derde generatie mobiel netwerk

4G – vierde generatie mobiel netwerk

LAN – Lokaal netwerk (Local Area Network)

AC – Adapterkabel

LED – Light Emitting Diode

ADPCM – Adaptive Differential Pulse-code Modulation

MAC – Media Access Control

APN - Toegangspuntnaam

MB – Megabyte

AVI – Audio Video Interleaved

MCU - Mobiele caddy-eenheid

BD – Verblindingsdetectie (Blind Detection)

MD – Bewegingsdetectie (Motion Detection)

CBR – Constante bitsnelheid (Constant Bit Rate)

MDR – Mobiele Digitale Recorder

CE – Conformité Européenne (CE-markering)

MHz – Megahertz

CH - Kanaal (Channel)

MPH – Mijl per uur

CHAP – Challenge Handshake Authentication Protocol

NET – Netwerk

CIF – Common Intermediate Format (¼ D1 format)

NTSC – National Television System Committee

CPU – Centrale verwerkingseenheid

OSD – Weergave op het scherm (On-screen Display)

CU – Besturingseenheid

PAL - Phase Alternating Line

D1 - D1 is volledige standaardresolutie voor 25 FPS

(PAL) en 30FPS (NTSC)

PAP – Password Authentication Protocol

DS – Basisstation

PC – Personal computer

DST – Zomertijd (Daylight Saving Time)

PN – Onderdeelnummer (Part Number)

EDGE – Enhanced Data GSM Environment

PTZ – Zwenken, kantelen en zoomen (Pan, Tilt en Zoom)

EIA - Electronic Industries Alliance

PWR - Voeding (Power)

EXP - Expansie

REC - Opnemen (Record)

FCC – Federal Communications Commission

RES – Resolutie

FPB – Brandwerende kast (Fireproof box)

RP – Extern paneel

GB – Gigabyte

RPC – Kabel extern paneel (Remote Panel Cable)

GHz – Gigahertz

S/N – Serienummer

GND – Massa (Ground)

SD – Secure Digital

GPIO – Universele ingang/uitgang

SIM – Subscriber Identity Module

GPRS – General Packet Radio Service

SMA – Sub-Miniature Versie A connector

GPS – Global Positioning System

SMTP – Simple Mail Transfer Protocol

GSC – G-sensorkabel (G-sensor Cable)

SPD - Snelheid (Speed)

G-Sensor - maateenheid van acceleratie/schok van het

voertuig

SQL - Structured Query Language

GSM – wereldwijd systeem voor mobiele communicaties

(Global System for Mobile Communications)

SSL – Secure Sockets Layer

GUI - Grafische gebruikersinterfaces

TB – Terabyte

H.264 - videocompressiestandaard

TIA – Telecommunications Industry Association

HD1 – halve definitie in vergelijking tot volledige definitie

(zie D1)

TRIG - Trigger

HDD – Harde schijf

UNECE – United Nations Economic Commission for Europe

HSDPA – High Speed Downlink Packet Access

UPS – Ononderbroken voeding (Uninterruptable Power Supply)

HSPA – High Speed Packet Access

USB – Universele seriële bus

HSUPA – High Speed Uplink Packet Access

V – Sapnning

IC – Industry Canada

VBR – Variabele bitsnelheid (Variable Bit Rate)

ID – Identificatie

VGA – Video Graphics Array

IO – Invoer/uitvoer

VIC – Video-ingangskabel (Video Input Cable)

iOS – i Operating System (besturingssysteem)

VL – Videoverlies (Video Loss)

IP – Internetprotocol

VOC – Video-uitgangskabel (Video Output Cable)

IR – Infrarood

W – Watt, standaardeenheid van vermogen

IT – Informatietechnologie

WCDMA – Wide Code Division Multiple Access

Km/h – Kilometer per uur

Wi-Fi – Wireless Fidelity

13 Vrijwaring

Mobile digital recorder systems are an invaluable driver aid but do

not exempt the driver from taking every normal precaution when

conducting a manoeuvre. No liability arising out of the use or failure

of the product can in any way be attached to Brigade or to the

distributor.

Dénégation

Les enregistreurs numériques portables sont une aide précieuse

pour le conducteur, mais celui- ci doit toutefois prendre toutes les

précautions nécessaires pendant les manœuvres. Brigade ou ses

distributeurs n’assument aucune responsabilité résultant de

l’utilisation ou d’un défaut du produit.

Vrijwaring

Mobiele digitale recorder systemen zijn een waardevolle hulp voor

de bestuurder, maar stelt de bestuurder niet vrij van de normale

voorzorgsmaatregelen bij het uitvoeren van een manoeuvre. Geen

aansprakelijkheid voortvloeiend uit het gebruik of falen van het

product kan op één of andere manier aan Brigade of aan de

distributeur worden toegekend.

Haftungsausschluss

Mobile Datenaufzeichnung Systeme sind für den Fahrer eine

unschätzbare Hilfe, ersetzen aber beim Manövrieren keinesfalls die

üblichen Vorsichtsmaßnahmen. Für Schäden aufgrund der

Verwendung oder eines Defekts dieses Produkts übernehmen

Brigade oder der Vertriebshändler keinerlei Haftung.

Отказ от обязательств

Системы видеорегистрации оказывают водителю неоценимую

помощь при маневрировании, но не освобождают его от

обязанности соблюдения обычных мер предосторожности.

В ином случае компания Brigade или дистрибьютор не несет

ответственность, возникающую в ходе использования или по

причине неисправности данного продукта.

Condizioni di Utilizzo

I sistemi di registrazione digitale mobile costituiscono un prezioso

ausilio alla guida, ma il conducente deve comunque assicurarsi di

prendere tutte le normali precauzioni quando esegue una manovra.

Né Brigade né il suo distributore saranno responsabili per eventuali

danni di qualsiasi natura causati dall’utilizzo o dal mancato utilizzo

del prodotto.

Hatırlatma

Mobil Sayısal Kayıt Cihazları sürücünün önemli bir yardımcısı

olmakla birlikte, manevra esnasında sürücü bir kaza olmaması için

her türlü önlemi almalıdır.Brigade veya bölgesel dağıtıcıları

yapılacak yanlış bir uygulama ve sonucunda oluşabilecek maddi

ve/veya manevi kayıplardan sorumlu tutulamaz.

Aviso legal

Sistemas móviles grabadora digital son una ayuda inestimable driver

pero no exime al conductor de tomar todas las precauciones

normales al realizar una maniobra. Ninguna responsabilidad que

surja del uso o fallo del producto puede de alguna manera acoplarse

a la brigada o al distribuidor.

Uwaga

Systemy mobilnych cyfrowych rejestratorów są niezastąpioną

pomocą dla kierowcy, ale jego posiadanie nie zwalnia kierowcy z

zachowania szczególnej ostrożności podczas manewrów. Żadna

kolizja drogowa ani jej skutki nie mogą obciążać producenta

urządzenia oraz jego dystrybutorów.

Declinación de responsabilidad

Celular gravador digital de sistemas são uma inestimável driver de

auxílio, mas não isentam o driver de tomar todas normal precaução

ao realizar uma manobra. Nenhuma responsabilidade decorrente da

utilização ou falha do produto pode de qualquer maneira ser

anexado ao de bombeiros ou para o distribuidor.

Specifications subject to change. Sous réserve de modifications techniques. Änderungen der technischen Daten vorbehalten. Specifiche

soggette a variazioni. Las especificaciones están sujetas a cambios. Wijzigingen in specificaties voorbehouden. As especificações estão

sujeitas a alterações. Спецификация может изменяться. Brigade Electronics belirttiği özellikleri haber vermeksizin istediği zaman

değiştirebilir. Specyfikacja techniczna może ulec zmianie.

donderdag 25 juli 2019 14:59:41

MDR 500 Series Network Connectivity SW&Infrastructure Manual - v2.0 - NL (5400A).docx

Brigade MDR-508XX-XXXX(NA) Handleiding

Merk: Brigade

Model: MDR-508XX-XXXX(NA)

Type: Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

PDF downloaden

rapport

Brigade MDR-508XX-XXXX(NA) Handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Brigade MDR-508XX-XXXX(NA) Handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten