Marantec Comfort 560 de handleiding

Marantec
Merk
Marantec
Model
Comfort 560
Type
de handleiding
Gebruiksaanwijzing
Uitgave: 07.2015
Aandrijving voor draaihekken
Comfort 560
NL
2 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
Inhoudsopgave
1. Algemene veiligheidsinstructies .................3
1.1 Gebruik volgens voorschrift .....................3
1.2 Doelgroep ..................................3
1.3 Garantie ...................................3
2. Leveringspakket ..............................4
3. Hekinstallatie ................................5
4. Montage ....................................5
4.1 Montagevoorbereiding ........................6
4.2 Montagevoorwaarden .........................6
4.3 Montagematen ..............................8
4.4 Montage gelede arm ..........................9
4.5 Montage op het hek .........................10
4.6 Aansluiting aan de besturing ...................11
5. Bediening ..................................12
5.1 Handzender ................................12
5.2 Noodbediening .............................12
6. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7. Demontage ................................13
8. Afvalverwijdering ...........................13
9. Opheffen van storingen .......................13
10. Bijlage ....................................14
10.1 Technische gegevens .........................14
10.2 Inbouwverklaring ............................14
Over dit document
– Originele gebruiksaanwijzing.
– Onderdeel van het product.
– Moet absoluut worden gelezen en bewaard.
– Auteursrechtelijk beschermd.
– Reproductie, geheel of gedeeltelijk, alleen met onze toestemming.
– Onder voorbehoud van wijzigingen in het belang van de technische
vooruitgang.
– Alle afmetingen zijn in millimeters.
– De afbeeldingen zijn niet op schaal.
Verklaring van de symbolen
GEVAAR!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat direct kan leiden tot de
dood of ernstig letsel.
WAARSCHUWING!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot de dood of
ernstig letsel.
VOORZICHTIG!
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot licht of
minder ernstig letsel.
OPMERKING
Veiligheidsinstructie over een gevaar dat kan leiden tot beschadiging
of vernieling van het product.
CONTROLE
Opmerking over uit te voeren controle.
INFORMATIE
Verwijzing naar afzonderlijke documenten die in acht moeten worden
genomen.
• Oproep tot actie
– Lijst, opsomming
➔ Verwijzing naar andere plaatsen in dit document
) Fabrieksinstelling
GEVAAR!
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES:
ATTENTIE – VOOR DE VEILIGHEID VAN PERSONEN IS HET VAN
VITAAL BELANG DAT ALLE INSTRUCTIES WORDEN OPGEVOLGD.
DEZE INSTRUCTIES BEWAREN,
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIGE MONTAGE:
ATTENTIE – EEN VERKEERDE MONTAGE KAN TOT ERNSTIG LETSEL
LEIDEN – VOLG ALLE MONTAGE-INSTRUCTIES OP.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 3
1. Algemene veiligheidsinstructies
GEVAAR!
Levensgevaar bij het niet in acht nemen van de
documentatie!
• Neem alle veiligheidsinstructies in dit document in acht.
1.1 Gebruik volgens voorschrift
– Deaandrvingisuitsluitendbedoeldvoorhetopenenensluiten
van draaihekken.
– Personen of voorwerpen mogen nooit met behulp van het hek
worden verplaatst.
Voor het product Comfort 560 geldt:
– Delooprichtingvanhethekmoethorizontaalzn,d.w.z.geen
hellingshoek(heksystemenmethellingshoekznspecialegevallen
en vereisen het advies van een specialist).
– De volgende gegevens moeten in acht worden genomen:
– maximaal koppel
– maximale hekgrootte
– maximaal hekgewicht
➔ „10.1 Technische gegevens“
– Het product is alleen geschikt voor draaihekken.
1.2 Doelgroep
– Montage, aansluiting en ingebruikname:
gekwaliceerdenopgeleidpersoneel.
– Bediening, controle en onderhoud:
gebruikers van de hekinstallatie.
Gekwaliceerdengeschooldpersoneelovereenkomstigdeze
beschrvingznpersonen:
– met kennis van de algemene en speciale veiligheidsvoorschriften en
voorschriften voor de preventie van ongevallen.
– met kennis van de geldende elektrotechnische voorschriften.
– met een opleiding in gebruik en onderhoud van de toegepaste
veiligheidsuitrusting.
– met voldoende scholing en die onder toezicht staan van
gespecialiseerde elektrotechnici.
– met het vermogen om gevaren te herkennen die door elektriciteit
kunnen worden veroorzaakt.
– met kennis van de toepassing van de volgende normen:
–EN12635(„Industriële,bedrfs-engaragedeurenenhekken–
Installatie en gebruik“),
–EN12453(„Industriële,bedrfs-engaragedeurenenhekken–
Gebruiksveiligheid van aangedreven deuren – eisen“),
–EN12445(„Industriële,bedrfs-engaragedeurenenhekken–
Gebruiksveiligheid van aangedreven deuren –
Beproevingsmethoden“).
Eisen voor de gebruikers van de hekinstallatie:
– kennisenbewarenvandebedrfshandleiding
– kennis van de algemene veiligheidsvoorschriften en voorschriften
voor de preventie van ongevallen.
Voor de volgende gebruikers gelden speciale eisen:
– Kinderen vanaf 8 jaar en ouder.
– Personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke
vermogens.
– Personen met een gebrek aan ervaring en kennis.
Deze gebruikers mogen alleen betrokken zijn bij bediening en onder-
houd.
Bijzondere eisen:
– De gebruikers staan onder toezicht.
– D gebruikers zijn geïnstrueerd in het veilig gebruik van het ap-
paraat.
– De gebruikers begrijpen de risico‘s in de omgang met het apparaat.
– Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
1.3 Garantie
Hetproductwordtvervaardigdovereenkomstigderichtlnenen
normendievermeldznindefabrikanten-enconformiteitsverklaring.
Het product heeft de fabriek in veiligheidstechnisch foutloze toestand
verlaten.
Indevolgendegevallenisdefabrikantnietaansprakelkvoorschade.
Degarantieophetproductenonderdelenvervaltb:
– hetnietinachtnemenvandezegebruiksaanwzing.
– oneigenlketoepassingenonjuistgebruik.
– hetinzettenvanongekwaliceerdpersoneel.
– het ombouwen of veranderen van het product.
– het toepassen van onderdelen die niet door de fabrikant
gefabriceerdofvrgegevenzn.
Vangarantieaanspraakznuitgeslotenbatteren,accu’s,zekeringenen
verlichtingsmiddelen.
Meer opmerkingen over de veiligheid zn terug te vinden in
de relevante hoofdstukken van dit document.
➔ „4. Montage“
➔ „6. Onderhoud“
➔ „7. Demontage“
4 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
2. Leveringspakket
Standaard leveringspakket
De comfort 560 wordt naar keuze geleverd in een van de volgende
varianten:
Hekinstallatie met 1 vleugel:
– Comfort 560
Hekinstallatie met 2 vleugels:
– Comfort 560
2xaandrvingmettoevoerkabel
Bdevariantmet2vleugelswordhetleveringspakketverdubbeld.
Pos. Aandrijving
1
1x
2
1x
3
1x
4
1x
5
1x
6 1x
7
1x
8
1x
9
1x
10
1x
Pos. Zakje met schroeven voor draaiarm
11
4x
12
3x
13
2x
14
2x
15
1x
16
2x
17
1x
18
1x
Pos. Zakje met schroeven voor aandrijving
19
4x
20
2x
21
6x
22
2x
23
2x
Pos.
Zakje met schroeven voor montageplaat
24
1x
25
8x
26
8x
27
4x
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 5
3. Hekinstallatie
3 / 1
a
1
1
4
7
8
10
2
2
3
6
5
9
a
a
c
c
d
c
b
a
11
12
Het heksysteem dat wordt getoond, dient ter illustratie en kan,
afhankelkvanhettypehek,afwken.Hetgetoondesysteembestaat
uit de volgende componenten:
1 Fotocel
2 Fotocel
3 Signaallamp
4 Zuil (voor codeschakelaar, transponder,…)
5 Sleutelschakelaar
6 Hoofdschakelaar (stroomonderbreker)
7 Elektrisch slot
8 Oploopbok
9 Elektriciteitskabel
10 Sluitkantbeveiliging (SKS/8K2)
11 Aandrvingmetgeïntegreerdebesturing
12 Aandrvingzonderbesturing
Kabeldiameters:
a 2 x 0,5 mm
2
b 8 x 0,75 mm
2
c 3 x 1,5 mm
2
d 2 x 0,75 mm
2
INFORMATIE
Voor de montage en bekabeling van de heksensoren, bedienings- en
veiligheidselementen dienen de bijbehorende handleidingen in acht
te worden genomen.
4. Montage
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voordat u bekabelingswerkzaamheden gaat uitvoeren, moet u
eersthetaandrfsysteemloskoppelenvandeelektriciteitsvoor-
ziening.Zorgervoordattdensdebekabelingswerkzaamheden
deelektriciteitsvoorzieningonderbrokenblft.
• Neemdeplaatselkeveiligheidsvoorschrifteninacht.
• Leg de elektriciteits- en besturingskabels absoluut van elkaar
gescheiden aan.
De stuurspanning bedraagt 24 V DC.
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de aandrijving!
Om montagefouten en schade aan hek en aandrijving te voorkomen,
is het absoluut noodzakelijk dat de volgende montage-instructies
worden opgevolgd:
• Zorg ervoor dat het hek mechanisch gezien in goede staat is:
– Het hek kan gemakkelijk worden bewogen.
– Het hek gaat op de juiste manier open en dicht.
• Monteer de aandrijving alleen bij een gesloten hek.
• Gebruik alleen bevestigingsmateriaal dat geschikt is voor de
betreffende ondergrond.
6 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
4.1 Montagevoorbereiding
Voorafgaande aan de montage moeten de volgende werkzaamheden
worden uitgevoerd.
Leveringspakket
• Controleerofalleonderdelenzngeleverd.
• Controleer of alle onderdelen voor uw montagesituatie aanwezig
zn.
Hekinstallatie
• Zorg ervoor dat uw hekinstallatie over een geschikte voeding en
stroomonderbreker beschikt.
De minimale doorsnede van de grondkabel bedraagt 3 x 1,5 mm
2
.
• Zorgervoordateralleenkabelswordengebruiktdiegeschiktzn
voor gebruik buitenshuis (koudebestendigheid, uv-bestendigheid).
• Zorg ervoor dat een passende besturing beschikbaar is.
• Verzekeruervandatbhekinstallatiemet2vleugelseenon-site
leidingvandetweedeaandrvingvoordebesturingterbeschikking
staat.
De minimale doorsnede van deze kabel bedraagt 8 x 0,75 mm
2
.
• Zorg ervoor dat uw hekinstallatie een aanslag in de richting DICHT
heeft.
• Verwderdeheksluitingenofsteldeheksluitingenbuitenwerking.
• Zorgervoordathethekgemakkelkmetdehandkanworden
bewogen.
• Neem de hekvereisten in acht:
➔ „10.1 Technische gegevens“
Het gebruik van een elektrisch slot wordt aanbevolen.
INFORMATIE
Voor gebruik en installatie van toehoren dienen de bijbehorende
documenten in acht te worden genomen.
4.2 Montagevoorwaarden
OPMERKING
Mogelijke storing van de aandrijving!
Om een correcte werking van de aandrijving te garanderen, moeten
alle montagevoorwaarden in acht worden genomen.
4.2 / 1
– Hethekmoethorizontaalenverticaalznuitgelnd.
4.2 / 2
B
A
– Deaandrving(A)moetloodrechtopdezuil(B)worden
geschroefd.
– Schuine stukken of oneffenheden moeten worden weggewerkt.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 7
4.2 / 5
F
F
H
> 70
H
G
G
– De gelede arm moet zodanig op het gesloten hek worden
gemonteerd, dat
– het draaipunt gelede arm (H) zich ten minste 70 mm van
delntussenhetdraaipuntaandrving(F)enhetdraaipunt
montagehoek (G) bevindt,
– deafstandtussenhetdraaipuntaandrving(F)enhet
draaipuntmontagehoek(G)zogrootmogelkis,
– deafstandtussenhetdraaipuntaandrving(F)enhet
draaipunt montagehoek (G) niet meer dan 860 mm bedraagt.
4.2 / 3
A
B
C
– Deaandrving(A)moetzichtegenhetheleoppervlakvande
zuil(B)bevinden.
– Kleinere zuilen moet worden verbreed met geschikte
montagehulpmiddelen (C).
4.2 / 4
A
B
D
E
≥ 250
– Deaandrving(A)moethorizontaalophethekendezuil(B)
worden geschroefd.
– Deaandrving(A)moettenminste250mmvandegrond
verwderdwordengemonteerd.
– De hekhoek (D) moeten goed worden vastgeschroefd op het hek.
Bhekkendienietvoldoendebevestigingsmogelkheidhebben,
moet een montagehulp (E) worden geïnstalleerd.
8 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
4.2 / 6
X
– Afmeting X moet ten minste 500 mm bedragen.
VOORZICHTIG!
Kans op letsel door beknelling!
Is afmeting X kleiner dan 500 mm, dan moet op deze plaats een
krachtmeting volgens norm EN 12445 worden uitgevoerd. De
daarbij gemeten krachtwaarden moeten voldoen aan de eisen van
de norm EN 12453.
4.3 Montagematen
e-maat bepalen
4.3 / 1
e
e (-)
A
A
F
F
Via de e-maat wordt de gewenste pilaarhoek bepaald.
e Afstand schroefvlak aandrijving tot draaipunt hek
A Draaipunt van het hek
F Schroefvlak van de aandrijving
Positieve e-maat (g. „„4.3 / 1“)
Het draaipunt (A) bevindt zich achter het schroefvlak (F) van de
aandrijving.
De montage vindt plaats met het standaardpakket.
Negatieve e-maat
Een negatieve e-maat kan in de standaardvariant niet worden omgezet.
De e-maat moet ten minste „0“ bedragen.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 9
4.3 / 2
A
A
a
a
e
e
– Btweevleugeligeheksystemenmoetendemontagematen(aene)
vanbeideaandrvingen(A)identiekzn.
4.3 / 3
a
e
b
d
140
z
– Om de gewenste openingshoek (d) te bereiken, moeten de maten
(a) en (b) in acht worden genomen.
Deopgegevenmatenznslechtseenbenadering.Deexacte
eindposities worden ingesteld met de eindpositie-instelling.
Maattabel Comfort 560
(b) (a)
150 200 250
d z d z d z
140 100° 407 110° 419 115° 427
190 95° 372 105° 415 110° 424
240 95° 390 100° 407 105° 417
290 95° 406 100° 418 105° 425
340 90° 391 100° 427 105° 430
390 90° 403 95° 412 100° 411
De maattabellen gelden alleen voor de standaardbeslagen.
4.4 Montage gelede arm
4.4 / 1
4.4 / 2
Montage referentiepuntmagneet aan draaiarm
bij motor links
4.4 / 3
Montage referentiepuntmagneet aan draaiarm
bij motor rechts
10 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
Voorafgaande aan de montage moet alle draaischarnieren (F, G en H)
worden ingevet met het meegeleverde smeerkussen.
OPMERKING
Materiële schade veroorzaakt door onjuiste montage van
de motoreenheid!
De hulzen moeten er vóór het vastschroeven met verhoogde kracht
worden ingeperst.
• Zorg ervoor dat de scharnierarmen niet verbogen of beschadigd
raken.
4.4 / 4
F
G
H
4.5 Montage op het hek
OPMERKING
Schade als gevolg van onjuiste montage van de aandrving!
Eenvasteschroefverbindingvandeaandrvingkantotstoringenof
vernietigingvandeaandrvingleiden.
Beide scharnierpunten moeten nog een beetje speling hebben
na het vastschroeven. Te veel speling in de scharnierpunten leidt
totbewegingsgeluiden/-schokkenenverhoogtdesltagevande
aandrving.
• Zorg ervoor dat de bevestigingsschroeven voor de verbinding van
dehoekendeaandrvingcorrectwordengemonteerd.
4.5 / 1
4.5 / 2
35
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 11
4.6 Aansluiting aan de besturing
Aansluiting scharnierarmaandrijving
4.6 / 1
M14E020
BU Blauw
BN Bruin
GY Grijs
PK Roze
RD Rood
BK Zwart
VT Paars
WH Wit
H1 Ledverlichtingsmodule (slave)
X1 Motoraansluiting slave / aandrijving
X2 2-polig kroonsteentje
XH79 Aansluiting signaallampjes
XM70B Motoraansluiting slave / besturing
4.5 / 3
4.5 / 4
4.5 / 5
CONTROLE
Om een juiste montage te garanderen, moeten de volgende controles
worden uitgevoerd:
• Ontgrendel de aandrijving.
➔ „5.2 Noodbediening“
• Beweeg het hek handmatig éénmaal in de eindposities OPEN en
DICHT.
12 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
Om de draairichting van de motor te wijzigen, moeten in de
besturing op de klem -XM70B(A) de aansluitingen A1 en A2 worden
omgewisseld.
INFORMATIE
Bij aansluiting aan de besturing, moet de desbetreffende
documentatie in acht worden genomen.
5. Bediening
5.1 Handzender
INFORMATIE
Voor de bediening met een handzender moet de bijbehorende
documentatie in acht worden genomen.
5.2 Noodbediening
5.2 / 1
1.
2.
5.2 / 2
1.
2.
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 13
7. Demontage
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voordatudeaandrvingdemonteert,dienthetaandrfsysteem
losgekoppeld te worden van de elektriciteitsvoorziening.
Zorgervoordattdenshetdemonterendatde
elektriciteitsvoorzieningonderbrokenblft.
WAARSCHUWING!
Ernstig letsel mogelijk bij ondeskundige demontage!
• Neem daarbij alle geldende voorschriften voor een veilige
werkplek in acht.
De demontage dient uitgevoerd te worden door een deskundige in
omgekeerde volgorde van de montage.
8. Afvalverwdering
Oudeapparatenenbatterenmogennietworden
afgevoerdmethethuishoudelkafval!
• Gooi oude apparaten weg via een inzamelpunt voor elektronisch
afval of via uw dealer.
• Gooigebruiktebatterenwegviaeeninzamelbakvoorlege
batterenofviauwdealer
• Gooi het verpakkingsmateriaal in de containers voor karton, papier
en plastic.
9. Opheffen van storingen
INFORMATIE
Voor het oplossen van problemen moet de documentatie van de
besturing in acht worden genomen.
6. Onderhoud
Omeenstoringsvrewerkingtegaranderen,moetdehekinstallatie
regelmatig worden gecontroleerd en eventueel worden hersteld.
Voorwerkzaamhedenaanhethekmoetdeaandrvingaltdworden
losgekoppeld van de voedingsspanning.
• Controleeriederemaandofhetaandrfsysteemomkeertwanneer
het hek een obstakel raakt. Zet daarvoor een hindernis in de
doorgang van het hek.
• Controleer alle bewegende onderdelen van het hek- en
aandrfsysteem.
• Controleerdehekinstallatieopsltageofbeschadiging.
• Controleer of het hek licht met de hand te bedienen is.
• Controleer de werking van de fotocel.
• Controleer de werking van de sluitkantbeveiliging.
• Controleer het netsnoer op beschadigingen.
Een beschadigd netsnoer moet worden vervangen door de
fabrikant,znklantenserviceofeengelkwaardiggekwaliceerd
persoon om gevaar te voorkomen.
Reiniging
GEVAAR!
Levensgevaar door elektrische schok!
• Voorafgaandeaandereinigingmoethetaandrfsysteem
per se van de elektriciteitsvoorziening worden losgekoppeld.
Zorgervoordattdensdereinigingdestroomvoorziening
onderbrokenblft.
OPMERKING
Storing als gevolg van ondeskundig gebruik!
Voor het reinigen van de aandrijving nooit het volgende gebruiken:
een directe waterstraal, hogedrukreiniger, zuren of logen.
• Reinig de behuizing aan de buitenkant met een vochtige doek.
Bsterkevervuilingenkandebehuizingmeteenmildspoelmiddel
worden gereinigd.
14 Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL)
10. Blage
10.1 Technische gegevens
Elektrische gegevens
Nominalespanning,landspecieke
variaties mogelijk
V 230 / 260
Nominale frequentie Hz 50 / 60
Stroomopname A 3,2 / 1,7 / 1,5
Opgenomen vermogen tijdens
bedrijf*
kW 0,4
Opgenomen vermogen in
stand-by*
W ca. 3,2
Inschakelduur min KB 5
Stuurspanning V DC 24
Beschermingsgraad aandrijving IP 44
Veiligheidsklasse I
* zonder aangesloten accessoires
Mechanische gegevens
Koppel Nm 120
Loopsnelheid U/min 2,3
Openingstijd,hekspeciek s 15-25
Omgevingsgegevens
Afmetingen aandrijving
400
175
210
Gewicht (1-vleugelig systeem) kg 7,00
Gewicht (2-vleugelig systeem) kg 15,00
Geluidsdrukniveau dB(A) < 70
Temperatuurbereik
°C -20
°C +60
Toepassingsbereik Comfort 560
Draaihekken
– Max. hekvleugelbreedte
– Max. Hekhoogte
– Max. hekvleugelgewicht
bij hekbreedte tot 1,5 m
bij hekbreedte tot 2,0 m
Hekhellingshoek
mm
mm
kg
kg
% max.
2000
2000
200
150
0
10.2 Inbouwverklaring
Hierbverklarenwdathethiernabeschrevenproductopgrond
vanznontwerp,bouwwzeendooronsinhetverkeergebrachte
uitvoering,voldoetaandebasiseisenvandeMachinerichtln
(2006/42/EG).
EG-Machinerichtln2006/42/EG,blageI,metdevolgende
essentiële veiligheids- en gezondheidseisen:
Paragrafen: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.1.6, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.6, 1.3.2,
1.3.3, 1.3.4, 1.3.7, 1.3.9, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.4, 1.5.6, 1.5.8, 1.5.9,
1.5.10, 1.5.11, 1.5.13, 1.5.14, 1.6.1, 1.6.3, 1.7.1, 1.7.2, 1.7.3, 1.7.4
Inhetgevalvaneennietmetonsafgestemdewziginginde
producten,verliestdezeverklaringzngeldigheid.
Product: Draaihekaandrving Comfort 560
Versie: R01
De niet-voltooide machine voldoet verder aan alle bepalingen van de
EG-richtlnBouwproductenEU/305/2011
EG-richtlnElektromagnetischecompatibiliteit2004/108/EG
EG-richtlnLaagspanning2006/95/EG
Informatie uit gebruikte en geraadpleegde normen:
EN ISO 13849-1, Veiligheid van machines - Onderdelen van besturings-
systemen met een veiligheidsfunctie - Deel 1: Algemene regels voor
ontwerp, PL “C” / cat. 2 / PLC voor de functies vermogensbegrenzing
en eindpositieherkenning
EN60335-1/2,Veiligheidvanhuishoudelkeensoortgelkeelektrische
toestellen/aandrvingenvoordeuren-voorzovervantoepassing
EN 61000-6-2, Elektromagnetische compatibiliteit - Emissie
EN 61000-6-3, Elektromagnetische compatibiliteit - Immuniteit
De speciale technische documentatie is opgesteld overeenkomstig
blageVII,deelBvandeEG-Machinerichtln2006/42/EG.W
verplichten ons ertoe om deze de autoriteiten voor markttoezicht na
eenmetredenenomkleedverzoekbinneneenredelketermnin
elektronische vorm ter beschikking te stellen.
De niet-voltooide machine mag pas in gebruik worden genomen als is
vastgesteld dat de machine waarin de niet-voltooide machine wordt
geïnstalleerd,voldoetaandebepalingenvandemachinerichtln
2006/42/EG.
02.01.2015 M. Hörmann
Directie
Gebruiksaanwijzing, Comfort 560 (#97138 – NL) 15
Voor de samenstelling van de technische documentatie is gemachtigd:
Marantec Antriebs- und Steuerungstechnik GmbH & Co. KG
Remser Brook 11 · 33428 Marienfeld · Germany
Fon +49 (5247) 705-0
1 - NL 360400 - M - 0.5 - 0713
97138
Typeplaatje aandrijving I
Type (A) ___________________________________________________________________________________________
Versie (B) ___________________________________________________________________________________________
Art.nr. (C) ___________________________________________________________________________________________
Prod.nr. (D) ___________________________________________________________________________________________
Typeplaatje aandrijving II (alleen hek met 2 vleugels)
Type (A) ___________________________________________________________________________________________
Versie (B) ___________________________________________________________________________________________
Art.nr. (C) ___________________________________________________________________________________________
Prod.nr. (D) ___________________________________________________________________________________________
Remser Brook 11
DE - 33428 Marienfeld
MADE IN GERMANY
A
BC
D
/
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Marantec Comfort 560 de handleiding

Marantec
Merk
Marantec
Model
Comfort 560
Type
de handleiding
PDF downloaden
rapport

Gerelateerde papieren