26
GEBRUIKSAANWIJZING
KENMERKEN VAN DE KOELKAST
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET
GEBRUIK
MILIEUTIPS
PLAATSING VAN HET APPARAAT
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
ONDERHOUD EN REPARATIES
KLANTENSERVICE
6nl33055.fm Page 26 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
27
Wij bedanken u voor het vertrouwen dat u hebt
betoond bij het aanschaffen van onze koelkast.
Voordat u ons apparaat gaat gebruiken, verzoeken
wij u om deze gebruikshandleiding zorgvuldig
door te lezen. Door de informatie en de adviezen
die u hierin vindt op te volgen, bent u er zeker van
dat u de beste prestaties uit het apparaat haalt, en
dat u uw koelkast op absoluut veilige wijze
gebruikt.
Wij wensen u veel plezier van de duurzame en
betrouwbare werking van ons product.
KENMERKEN VAN DE KOELKAST
De door u aangeschafte koelkast is bedoeld voor het conserveren van
verse levensmiddelen in het koelvak en, indien er een vriesvak
aanwezig is, voor het conserveren van diepgevroren levensmiddelen
en het invriezen van beperkte hoeveelheden levensmiddelen. De
koelkast moet in een ruimte geplaatst worden waarin de
omgevingstemperatuur in overeenstemming is met de klimaatklasse
waarvoor het apparaat geschikt is.
De desbetreffende aanwijzingen zijn vermeld op het typeplaatje aan de
binnenkant van het apparaat.
Dit apparaat bevat geen HFC (het koelcircuit bevat R600a –
isobutaan). Zie voor nadere details het typeplaatje op het apparaat.
Presentatie van de koelkast met vriesvak (fig. 1)
1. Werkblad (bij vrijstaande installatie)
2. Verlichtingsblok met temperatuurregelaar
3. Schappen
4. Groenteladen
5. Deurvakken
6. Afvoer dooiwater
7. Deurtje van het vriesvak
Presentatie van de koelkast zonder vriesvak (fig. 2)
1. Werkblad (bij vrijstaande installatie)
2. Verlichtingsblok met temperatuurregelaar
3. Schappen
4. Groenteladen
5. Deurvakken
6. Afvoer dooiwater
Klimaatklasse Omgevingstemperatuur
SN van +10° C tot +32° C
N van +16° C tot +32° C
ST van +18° C tot +38° C
Fig. 1
Fig. 2
6nl33055.fm Page 27 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
28
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR HET
GEBRUIK
• Het is absoluut verboden om de volgende zaken
binnenin het apparaat of in de directe omgeving
ervan te gebruiken:
• elektrische apparatuur met een elektrische motor
(bv. blenders, haardrogers om het ontdooien te
versnellen);
• open vlammen;
• elementen die vonken kunnen produceren;
• materialen die brand kunnen veroorzaken.
• Het is zeer belangrijk om erop te letten dat de
koelinstallatie aan de achterkant van het apparaat
niet beschadigd wordt.
• Het ventilatierooster, dat zich in het werkblad van
de vrijstaande versie bevindt, mag niet bedekt
worden.
Boven het rooster moet een open ruimte van
tenminste 20 cm vrijgehouden worden.
• Haal voordat u met reparatie-, reinigings- of
onderhoudswerkzaamheden begint de stekker van
het apparaat uit het stopcontact.
• De ruimte waarin het apparaat geplaatst wordt
moet goed geventileerd zijn.
• Laat kinderen niet spelen met de
verpakkingselementen; er bestaat gevaar voor
verstikking.
• In geval van beschadiging van de leidingen van het
koelsysteem en de daaruitvolgende vrijkoming van
het koelgas, moet de ruimte waarin de koelkast
geplaatst is gedurende enkele minuten goed gelucht
worden.
• Binnenin de koelkast mogen geen gas en
ontvlambare vloeistoffen bewaard worden vanwege
het risico op ontploffing.
MILIEUTIPS
1.Verpakking
Het verpakkingsmateriaal is voor 100% recyclebaar en
draagt het recyclingssymbool. Voor de verwerking
moeten de plaatselijke voorschriften worden nageleefd.
Het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, stukken
polystyreen enz.) moet buiten het bereik van kinderen
worden gehouden, omdat het een bron van gevaar kan
vormen.
2.Product
Het apparaat is vervaardigd van recyclebaar materiaal.
Volg de plaatselijke voorschriften voor afvalverwerking
op wanneer u het apparaat afdankt. Maak het apparaat
onbruikbaar door de elektrische voedingskabel door te
snijden. Laat het apparaat niet in het milieu achter, maar
breng het naar een speciaal verzamelcentrum voor de
terugwinning van koelgassen.
Conformiteitsverklaring
Dit apparaat is geschikt om in aanraking te komen met
voedingsmiddelen en is in overeenstemming met het
D.L. 108 van 25.01.1992 (Europese Richtlijn 89/109/
EEG).
6nl33055.fm Page 28 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
29
PLAATSING VAN HET APPARAAT
Vrijstaande koelkast met werkblad.
De koelkast moet in een droge en goed geventileerde ruimte geplaatst
worden, niet blootgesteld aan direct zonlicht en niet in de buurt van
warmtebronnen. Plaats het apparaat perfect horizontaal door de voorste
pootjes bij te stellen. Installeer het ventilatierooster aan de achterkant van
het werkblad door het in de betreffende gaten te plaatsen. U hoort een
klik van de veersluiting als u het rooster op zijn plaats zet. Zie fig. 3 en 4.
Omkeren van de deuren
Voor het omkeren van de deuren gaat u als volgt te werk:
• schroef het onderste scharnier los;
• haal de deur uit de pin van het bovenste scharnier;
• maak de bovenplaat van het werkblad los;
• schroef het frame van het werkblad los;
• schroef het bovenste scharnier los;
• schroef de scharnieren aan de andere zijde van het apparaat vast;
• plaats de deur op de pin van het bovenste scharnier en sluit hem;
• schroef het onderste scharnier vast;
• monteer het werkkblad.
Na het omkeren van de deur moet de hermetische sluiting ervan
gecontroleerd worden. Dit doet u door de bevestigingsschroeven van
de scharnieren losser of vaster te draaien.
Aansluiting op het elektriciteitsnet
Houd u aan de plaatselijke voorschriften voor de elektrische
aansluiting. Controleer of de spanning op het typeplaatje overeenkomt
met de spanning in uw woning. De aarding van het apparaat is wettelijk
verplicht. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor
eventueel letsel bij personen of dieren of schade aan voorwerpen, die
te wijten zijn aan het niet in acht nemen van dit voorschrift. Als de
stekker en het stopcontact niet van hetzelfde type zijn, laat het
stopcontact dan vervangen door een gekwalificeerd technicus. Zorg
ervoor dat de koelkast na de installatie niet op de voedingskabel staat.
Er mogen geen verlengsnoeren bij de aansluiting worden
gebruikt. De fabrikant aanvaardt geen enkele
verantwoordelijkheid voor eventuele schade die voortkomt uit
het aansluiten van het apparaat op een defect elektriciteitsnet.
Fig. 4
Fig. 3
6nl33055.fm Page 29 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
30
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
Inwerkingstelling van de koelkast en temperatuurregeling.
Uitschakeling
De koelkast mag niet direct na het transport en de installatie in werking
worden gesteld. Geadviseerd wordt om ongeveer 3 uur te wachten.
Het apparaat wordt vervolgens ingeschakeld door de knop van de
temperatuurregelaar op een van de standen 1 tot 7 te zetten (fig. 5).
Voor dagelijks gebruik van het apparaat wordt geadviseerd om de
temperatuurknop op een gemiddelde stand te zetten. Het is niet nodig
om de temperatuurknop bij te stellen bij veranderingen van de
omgevingstemperatuur.
In het geval dat de koelkast lange tijd niet gebruikt gaat worden, dient u
het volgende te doen:
• zet de temperatuurknop op stand “0”;
• trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact;
• maak de beide vakken van de koelkast leeg en maak ze schoon en
droog;
• laat de deur van het apparaat enigszins openstaan.
Energiebesparing
• Plaats het apparaat uit de buurt van warmtebronnen;
• open de deur van de koelkast niet onnodig en laat hem niet
openstaan;
• het ijs op de wanden van het vriesvak mag niet dikker zijn dan 5 mm;
• zet geen pannen zonder deksel of warme pannen in de koelkast.
Bij een lagere omgevingstemperatuur wordt het energieverbruik lager.
Conserveren van levensmiddelen in de koelkast
Cel voor verse producten
In de koelkast kunnen levensmiddelen geconserveerd worden die
bestemd zijn voor directe consumptie.
• De levensmiddelen die in de koelkast geplaatst worden moeten
afgekoeld zijn tot omgevingstemperatuur en moeten op de juiste
wijze verpakt zijn (in polyethyleen zakjes, aluminiumfolie of in
gesloten bakjes of pannen) zodat ze geen luchtjes en vocht
produceren.
• De toegestane conserveringsperiode van diepgevroren
levensmiddelen wordt door de fabrikant aangegeven op de
verpakking. Na deze periode gaan de levensmiddelen in kwaliteit
achteruit.
Fig. 5
6nl33055.fm Page 30 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
31
Cel voor diepgevroren producten
In dit vak worden temperaturen van -18° C en lager bereikt.
Vriesvak met de markering ****
In dit vak kunnen diepgevroren producten geconserveerd worden, en
kan er 2 kg levensmiddelen binnen 24 uur worden ingevroren. Voor de
duur van het laatste wordt geadviseerd om de temperatuurknop op
stand “5 - 6” te zetten en deze na de 24 uur op de eerdere stand terug
te zetten.
Vriesvak met de markering ***
Dit vak is bestemd voor het conserveren van diepgevroren
levensmiddelen.
IJsblokjes maken
In het vriesvak kunnen ijsblokjes gemaakt worden. Om het proces te
versnellen zet u de temperatuurknop op stand “7”. Na ongeveer 2 uur
is het water bevroren.
Eet geen ijsblokjes of waterijsjes die net uit het vriesvak komen, omdat
deze zo koud zijn dat ze brandwonden kunnen veroorzaken.
Ontdooien van het apparaat
De achterwand van de cel, die tijdens het koelen met rijp bedekt is,
ontdooit automatisch iedere keer dat de compressor stopt. Het water
dat daarbij vrijkomt loopt langs de achterwand naar de afvoerleiding (2)
en vervolgens naar het reservoir op de compressor, waar het
verdampt.
Tijdens het gebruik van het apparaat kunnen er ongerechtigheden in de
afvoeropening terechtkomen, waardoor dit verstopt raakt en het water
in de koelkast loopt.
Om de afvoeropening weer vrij te maken dient u het vuil uit de leiding
te verwijderen en de opening vrij te maken met het daarvoor bestemde
instrument (4) (fig. 6).
Het vriesvak wordt met de hand ontdooid. Ga daarvoor als volgt te
werk:
• zet de temperatuurknop op stand “0”;
• trek de stekker uit het stopcontact;
• open de afdekking van het vriesvak om het te verwarmen;
• verwijder het dooiwater en maak de binnenkant van het vak schoon
en droog;
• zet het apparaat weer aan.
Verwijder het ijs nooit met scherpe voorwerpen die het
apparaat zouden kunnen beschadigen.
Fig. 6
6nl33055.fm Page 31 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
32
ONDERHOUD EN REPARATIES
KLANTENSERVICE
Voordat u contact opneemt met de
Klantenservice:
1. Ga na of u de storingen zelf kunt verhelpen
(zie “Storingen opsporen”).
2. Zet het apparaat opnieuw aan om te zien of het
ongemak is verholpen. Als dit niet het geval is,
schakel het apparaat dan opnieuw uit en herhaal de
handeling na een uur.
3. Als ook dat niet helpt, wend u dan tot onze
Klantenservice.
Vermeld de volgende gegevens:
• de aard van de storing,
• het model,
• het servicenummer (nummer achter het woord
SERVICE op het typeplaatje binnenin het apparaat),
• uw volledige adres,
• uw telefoonnummer.
Opmerking: Het omkeren van de deuren van het
apparaat door onze Klantenservice wordt niet
beschouwd als een ingreep die onder de garantie
valt.
Reiniging
Verwijder eenmaal per jaar het stof van de condensator aan de achterkant
van het apparaat (fig. 7).
Trek eerst de stekker uit het stopcontact.
Het is streng verboden om aan de elementen van het aggregaat
te komen. Let er vooral op dat u de fijne gewonden leidingen in
het vak boven de compressor niet beschadigt.
Vervanging van het lampje
Voor het vervangen van een doorgebrand lampje gaat u als volgt te werk:
• zet de temperatuurknop op stand “0”;
• trek de stekker uit het stopcontact;
• verwijder de afdekking van het lampje (zie fig. 8);
• vervang het lampje;
• plaats de afdekking terug;
• zet het apparaat weer aan.
De parameters van het lampje:
- 220–240 [V]
- maximaal 15 W
- schroefdraad E14
- maximale afmetingen van de gloeilamp:
• lengte 55 mm
• diameter 26 mm
Wij verzoeken u om de veiligheidswaarschuwingen en de
aanbevelingen in deze gebruikshandleiding op te volgen. Zo
voorkomt u eventuele schade die veroorzaakt wordt door onjuist
gebruik van het apparaat, en wordt een duurzame en
betrouwbare werking van het product gegarandeerd.
Fig. 7
Fig. 8
6nl33055.fm Page 32 Friday, August 9, 2002 3:01 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
