Safety 1st Auto-Close Handleiding

Type
Handleiding
37
36
37
NL
Algemene gebruiksaanwijzing voor
Autoclose.
Voldoet aan veiligheidsvereisten - Getest in een
goedgekeurd laboratorium volgens
verordeningsnummer 91-1292 - december 1991.
veiligheidshek voldoet aan EN 1930:2011.
Dit veiligheidshek is geschikt voor doorgangen van
minimaal 73 cm tot maximaal 136 cm.
Gebruik geen verlengstukken in een samenstelling
dan die zijn aanbevolen door de fabrikant
Bedoeld voor kinderen tussen de leeftijd van 6 en 24
maanden.
Dit veiligheidshek is uitsluitend bestemd voor
huishoudelijk gebruik.
Het veiligheidshek dient regelmatig te worden
gecontroleerd om na te gaan of het goed vast zit en
werkt volgens deze instructies.
Veiligheidshek met automatisch sluitsysteem.
LET OP:
bij correct gebruik is dit hek bedoeld
om ongelukken te voorkomen.
Laat kinderen nooit alleen.
Het onjuist installeren van het veiligheidshek ten
opzichte van de trap kan gevaar opleveren voor uw
kind.
Als het veiligheidshek bovenaan de trap wordt
geplaatst, dient het niet onder de bovenste trede te
worden gemonteerd.
Als het hek onderaan de trap wordt gebruikt, dient
het voor de zo laagst mogelijke trede te worden
gemonteerd. Kijk na of het veiligheidshekje goed is
gesloten.
WAARSCHUWING:
een onjuiste
installatie kan gevaarlijk zijn.
WAARSCHUWING:
gebruik het
veiligheidshek niet als er componenten zijn
beschadigd of als er componenten ontbreken.
WAARSCHUWING:
het
veiligheidshek dient niet voor het raam te worden
geplaatst. Zorg ervoor dat de muur, het deurkozijn of
de trappaal waaraan u het hek bevestigd stevig,
stabiel, glad en vetvrij is.
WAARSCHUWING:
staak het gebruik
van het veiligheidshek zodra het kind in staat is om
over het hek heen te klimmen. Gevaarlijk voor oudere
kinderen die over het veiligheidshek klimmen.
Eventuele extra of vervangende onderdelen dienen
uitsluitend te worden verkregen bij de fabrikant of de
distributeur.
Het veiligheidshek dient regelmatig te worden
gecontroleerd, om na te gaan of de montage juist is
en dat het hek nog stevig is en goed functioneert.
WAARSCHUWING:
plaats het
veiligheidshek niet zonder wanddoppen.
Advies:
houd uw kind altijd in het oog. Kinderen worden al
snel meer onafhankelijk.
Onderhoud:
afwassen met een spons en een milde zeep. Let op:
alle mechanische producten dienen regelmatig te
worden onderhouden en zorgvuldig te worden
gebruikt voor een lange levensduur en maximale
tevredenheid.
manual_014244801_safety1st_autoclose_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT-SE-PL.indd 36 05/09/14 12:00
37
36
37
NL
Garantie
“Geachte klant,
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u hebt
getoond door een van onze producten aan te
schaffen. We hopen dat het aan uw
verwachtingen voldoet. Dit certifi caat toont
aan dat dit product is vervaardigd volgens de
van betreffende kwaliteitsnormen en dat het is
blootgesteld aan diverse controles tijdens de
verschillende productiefasen. Mocht er zich
tijdens de garantieperiode een
onrechtmatigheid voordoen, zullen we de
voorwaarden die in deze garantie zijn
uiteengezet in acht nemen. Garantiecerti caat:
we garanderen dat dit product voldoet aan de
veiligheidsrichtlijnen die momenteel gelden,
en dat het vrij is van materiaal- en
vakmanschapsdefecten op het moment van
aankoop bij de detailhandel. Als dit product
binnen 24 maanden na de oorspronkelijk
aankoopdatum kapot gaat en normaal is
gebruikt, zoals gede nieerd in de
gebruiksaanwijzing, zullen we het product
repareren of vervangen (voor meer informatie
over ons garantiebeleid kunt u terecht bij de
detaillist of kunt u onze website raadplegen),
met uitzondering van de volgende gevallen. “
Gebruik en doel anders dan hetgeen uiteen
wordt gezet in de gebruiksaanwijzing.
Installatie die afwijkt van de instructies.
Onderhoud uitgevoerd door een niet erkende
persoon of detaillist.
Bewijs van aankoop is niet overlegd.
Product is niet onderhouden.
Vervanging van onderdelen die aan slijtage
onderhevig zijn (wielen, onderdelen die tegen
andere onderdelen bewegen, etc.) tijdens
normaal gebruik.
Vanaf wanneer?
Vanaf de datum van aanschaf.
Voor hoe lang?
Voor 24 achtereenvolgende maanden, niet
overdraagbaar; de garantie geldt alleen voor
de eerste aankoper.
Wat moet u doen?
Nadat u het product hebt aangeschaft, dient u
de kassabon met de datum van aankoop te
bewaren. Mocht u problemen ondervinden,
dient u het product terug te brengen naar de
detaillist waar u het product hebt aangeschaft.
Producten die rechtstreeks naar de fabrikant
worden teruggestuurd worden niet gedekt
door de garantie.
Deze garantie voldoet aan de Europese
richtlijn nr. 1999/44/EC met datum 25 mei
1999.
manual_014244801_safety1st_autoclose_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT-SE-PL.indd 37 05/09/14 12:00

Documenttranscriptie

Algemene gebruiksaanwijzing voor Autoclose. •Voldoet aan veiligheidsvereisten - Getest in een goedgekeurd laboratorium volgens verordeningsnummer 91-1292 - december 1991. •veiligheidshek voldoet aan EN 1930:2011. •Dit veiligheidshek is geschikt voor doorgangen van minimaal 73 cm tot maximaal 136 cm. • Gebruik geen verlengstukken in een samenstelling dan die zijn aanbevolen door de fabrikant •Bedoeld voor kinderen tussen de leeftijd van 6 en 24 maanden. •Dit veiligheidshek is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. •Het veiligheidshek dient regelmatig te worden gecontroleerd om na te gaan of het goed vast zit en werkt volgens deze instructies. •Veiligheidshek met automatisch sluitsysteem. LET OP: bij correct gebruik is dit hek bedoeld om ongelukken te voorkomen. Laat kinderen nooit alleen. Het onjuist installeren van het veiligheidshek ten opzichte van de trap kan gevaar opleveren voor uw kind. Als het veiligheidshek bovenaan de trap wordt geplaatst, dient het niet onder de bovenste trede te worden gemonteerd. Als het hek onderaan de trap wordt gebruikt, dient het voor de zo laagst mogelijke trede te worden gemonteerd. Kijk na of het veiligheidshekje goed is gesloten. WAARSCHUWING: gebruik het veiligheidshek niet als er componenten zijn beschadigd of als er componenten ontbreken. WAARSCHUWING: het veiligheidshek dient niet voor het raam te worden geplaatst. Zorg ervoor dat de muur, het deurkozijn of de trappaal waaraan u het hek bevestigd stevig, stabiel, glad en vetvrij is. WAARSCHUWING: staak het gebruik van het veiligheidshek zodra het kind in staat is om over het hek heen te klimmen. Gevaarlijk voor oudere kinderen die over het veiligheidshek klimmen. Eventuele extra of vervangende onderdelen dienen uitsluitend te worden verkregen bij de fabrikant of de distributeur. Het veiligheidshek dient regelmatig te worden gecontroleerd, om na te gaan of de montage juist is en dat het hek nog stevig is en goed functioneert. WAARSCHUWING: plaats het veiligheidshek niet zonder wanddoppen. Advies: houd uw kind altijd in het oog. Kinderen worden al snel meer onafhankelijk. Onderhoud: afwassen met een spons en een milde zeep. Let op: alle mechanische producten dienen regelmatig te worden onderhouden en zorgvuldig te worden gebruikt voor een lange levensduur en maximale tevredenheid. WAARSCHUWING: een onjuiste installatie kan gevaarlijk zijn. NL 36 manual_014244801_safety1st_autoclose_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT-SE-PL.indd 36 05/09/14 12:00 Garantie “Geachte klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u hebt getoond door een van onze producten aan te schaffen. We hopen dat het aan uw verwachtingen voldoet. Dit certificaat toont aan dat dit product is vervaardigd volgens de van betreffende kwaliteitsnormen en dat het is blootgesteld aan diverse controles tijdens de verschillende productiefasen. Mocht er zich tijdens de garantieperiode een onrechtmatigheid voordoen, zullen we de voorwaarden die in deze garantie zijn uiteengezet in acht nemen. Garantiecertificaat: we garanderen dat dit product voldoet aan de veiligheidsrichtlijnen die momenteel gelden, en dat het vrij is van materiaal- en vakmanschapsdefecten op het moment van aankoop bij de detailhandel. Als dit product binnen 24 maanden na de oorspronkelijk aankoopdatum kapot gaat en normaal is gebruikt, zoals gedefinieerd in de gebruiksaanwijzing, zullen we het product repareren of vervangen (voor meer informatie over ons garantiebeleid kunt u terecht bij de detaillist of kunt u onze website raadplegen), met uitzondering van de volgende gevallen. “ •Vervanging van onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn (wielen, onderdelen die tegen andere onderdelen bewegen, etc.) tijdens normaal gebruik. Vanaf wanneer? Vanaf de datum van aanschaf. Voor hoe lang? Voor 24 achtereenvolgende maanden, niet overdraagbaar; de garantie geldt alleen voor de eerste aankoper. Wat moet u doen? Nadat u het product hebt aangeschaft, dient u de kassabon met de datum van aankoop te bewaren. Mocht u problemen ondervinden, dient u het product terug te brengen naar de detaillist waar u het product hebt aangeschaft. Producten die rechtstreeks naar de fabrikant worden teruggestuurd worden niet gedekt door de garantie. Deze garantie voldoet aan de Europese richtlijn nr. 1999/44/EC met datum 25 mei 1999. • Gebruik en doel anders dan hetgeen uiteen wordt gezet in de gebruiksaanwijzing. •Installatie die afwijkt van de instructies. • Onderhoud uitgevoerd door een niet erkende persoon of detaillist. •Bewijs van aankoop is niet overlegd. •Product is niet onderhouden. 37 manual_014244801_safety1st_autoclose_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT-SE-PL.indd 37 NL 05/09/14 12:00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Safety 1st Auto-Close Handleiding

Type
Handleiding