Global Machinery Company LJS750CF Handleiding

Categorie
Elektrisch gereedschap
Type
Handleiding
NL NL
12
NL NL
Garantie 12
Beschrijving symbolen 13
Specificaties 13
Veiligheidsregels voor laserlicht 14
Algemene veiligheidsregels 14
Aanvullende veiligheidsregels voor decoupeerzagen 16
Inhoud van de verpakking 16
Uitpakken 16
Montage 16
Ken uw product 17
De voetplaat instellen voor hoekzagen 18
De decoupeerzaag aan/uitschakelen 18
De zaagsnelheid instellen 18
Instellen pendelen 18
Een zaagsnede maken 19
Gat- en rondzagen 19
Metaal zagen 19
Parallelgeleider 19
Zaagbladgeleider 19
Zaagblad vervangen 19
Stofafvoeradapter 20
Opbergruimte zaagblad 20
Het laserlijnsysteem gebruiken 20
Onderhoud 20
Onderhoud elektriciteitssnoer 21
Algemene controle 21
Inhoud
Introductie
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit GMC-
gereedschap. Deze instructies bevatten informatie die u
nodig hebt voor een veilige en doeltreffende bediening
van dit product. Dit product heeft unieke kenmerken. Zelfs
als u bekend bent met gelijksoortige producten dient u
deze handleiding zorgvuldig door te lezen, zodat u in staat
bent alle voordelen te benutten. Houd deze handleiding
bij de hand en zorg ervoor dat alle gebruikers van dit
gereedschap de handleiding hebben gelezen en volledig
hebben begrepen.
Garantie
Om uw garantie te registreren, gaat u naar onze website op
www.gmctools.com en voert u uw gegevens in*.
Uw gegevens worden opgeslagen in onze mailinglist (tenzij
u anders aangeeft) voor informatie over nieuwe producten.
De ingevulde gegevens worden aan geen enkele derde
partij beschikbaar gesteld.
Aankoopgegevens
Datum van aankoop:
Model:
Serienummer:________________________________
(bevindt zich op motorbehuizing)
Bewaar uw aankoopbon als aankoopbewijs.
Indien dit product wordt geregistreerd binnen 30 dagen na
aankoop, garandeert GMC de koper van dit product dat
indien een onderdeel defect is vanwege fouten in materiaal
of uitvoering binnen 24 maanden na de datum van de
oorspronkelijke aankoop, GMC het defecte onderdeel gratis
repareert of, naar eigen inzicht, vervangt. Deze garantie
heeft geen betrekking op commercieel gebruik en strekt zich
niet uit tot normale slijtage of schade ten gevolge van een
ongeluk, verkeerd gebruik of misbruik.
*Registreer online binnen 30 dagen na aankoop.
Algemene voorwaarden zijn van toepassing.
Dit tast uw wettelijke rechten niet aan.
LJS750CF IM ed3.indd 12 4/8/09 14:49:19
NL NL
NL NL
13
Bescherming Van Het Milieu
Elektrische producten mogen niet worden
afgevoerd met het normale huisvuil. Indien de
mogelijkheid bestaat, dient u het product te
recyclen. Vraag de plaatselijke autoriteiten of
winkelier om advies betreffende recyclen.
Beschrijving symbolens
Op het gegevensplaatje van uw gereedschap kunnen zich
symbolen bevinden.
Deze vertegenwoordigen belangrijke informatie over het
product of instructies voor het gebruik.
Lees het Handboek van de Instructie
Draag gehoorbescherming.
Draag oogbescherming.
Draag bescherming voor de luchtwegen.
Dubbel geïsoleerd voor extra bescherming.
Voldoet aan de relevante wetgeving en
veiligheidsstandaards
Eg-Verklaring van Overeenstemming
De Ondergetekende: Mr Philip Ellis Gemachtigd door: GMC
Declare that:
TYPE/ SERIENR: LJS750CF
NAAM/MODEL: 750W Pendeldecoupeerzaag van Koolstofvezel
Stroom: 230-240V~ 50Hz 750W
VOLDOET AAN DE VEREISTEN VAN DE RICHTLIJN:
• Directive 2004/108/EC Electromagnetic Compatability
• Directive 2006/95/EC Low Voltage Directive
• Directive 98/37/EC Machinery Directive
• Directive 2002/95/EC RoHS
• EN 60745-1:2006, EN 60745-2-11/A11:2007
• EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002
• EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001
• EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A2:2005
DE TECHNISCHE DOCUMENTATIE WORDT BEWAARD DOOR GMC
Datum: 25/7/09
Langs ondertekend: Mr Philip Ellis, Managing Director
Specificaties
Voltage: 230–240V~ 50 Hz
Ingangsstroom: 750 W
Snelheid onbelast: 800 tot 3000min
-1
Zaagbladen: bladen met ‘U’ en ‘T’
schacht
Pendelen: 3 standen
Bereik hoekzagen: 0° tot 45°, links en rechts
Zaagdiepte in:
Hout: 100mm
Staal: 8mm
Gewicht: 2,7kg
Laserklasse: 2
Lasergolflengte: 650mm
Laseruitvoerstroom: ≤1 mw
De Gegevens van het lawaai en van de Trilling:
Een gewogen Correcte Druk: 94.5dB(A)
Een gewogen Correcte
Macht: 105.5dB(A)
Onzekerheid: 3dB(A)
Trilling:
Scherp Hout: 3.4m/s
2
Het scherpe Blad
van het Metaal: 2.8m/s
2
Onzekerheid: 1.5m/s
2
Het correcte intensiteitsniveau voor de exploitant
kan 85dB(A) overschrijden en de correcte
beschermingsmaatregelen zijn noodzakelijk
GB
LJS750CF IM ed3.indd 13 4/8/09 14:49:20
NL NL
14
NL NL
Veiligheidsregels voor laserlicht
®
Het laserlicht / de laserstraling die wordt gebruikt in het
GMC
®
systeem is van klasse 2, met maximaal 1 mW en
650nm golflengte. Deze lasers vormen normaalgesproken
geen optisch gevaar, hoewel het kijken naar de straal
plotseling opkomende blindheid kan veroorzaken.
WAARSCHUWING. Kijk niet rechtstreeks in de laserstraal.
Het kan gevaarlijk zijn wanneer u expres in de straal kijkt,
neem de volgende veiligheidsregels in acht:
De laser moet worden gebruikt en onderhouden in
overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
Richt de straal nooit op een persoon of op een object
anders dan het werkstuk.
De laserstraal mag niet opzettelijk op personeel worden
gericht en mag niet langer dan 0,25 sec. op het oog van
een persoon worden gericht.
Zorg er altijd voor dat de laserstraal gericht wordt op
een stevig werkstuk zonder reflecterende oppervlakken,
hout of ruwe oppervlakken zijn bijvoorbeeld geschikt.
Helder glanzend, reflecterend plaatstaal of iets dergelijks
is niet geschikt voor het gebruik van laser, omdat het
reflecterende oppervlak de straal terug kan richten naar
degene die het gereedschap bedient.
Vervang de laserlichtconstructie niet door een ander type.
Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de
laserfabrikant of een bevoegde tussenpersoon.
LET OP. Het gebruik van bedieningsinrichtingen of het doen
van aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders
dan de hierin gespecificeerde, kan leiden tot blootstelling
aan gevaarlijke straling.
Raadpleeg de relevante EN standaarden, EN60825 voor
meer informatie over lasers.
Algemene veiligheidsregels
WAARSCHUWING. Lees alle instructies door. Het niet
opvolgen van alle instructies die hieronder vermeld staan, kan
resulteren in een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel
De term “elektrisch gereedschap” in alle hieronder vermelde
waarschuwingen heeft betrekking op uw op de stroom
aangesloten (met een snoer) elektrische gereedschap of uw
met een accu (snoerloos) bediende elektrische gereedschap
Bewaar deze instructies
1. Werkgebied
a. Houd het werkgebied schoon en zorg voor een goede
verlichting. Rommelige en donkere ruimtes leiden vaak tot
ongelukken.
b. Werk niet met elektrisch gereedschap in explosieve
omgevingen, , zoals bijvoorbeeld in de aanwezigheid
van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch
gereedschap brengt vonken teweeg die stof of dampen
kunnen doen ontbranden.
c. Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u
elektrisch gereedschap bedient. Door afleiding kunt u de
controle over het gereedschap verliezen.
2. Veiligheid met betrekking tot elektriciteit
a. De stekkers van het elektrische gereedschap moeten
passen bij het stopcontact. U mag op geen enkele manier
de stekker aanpassen. Gebruik geen adapterstekkers
bij geaard elektrisch gereedschap. Het gebruikmaken
van ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten
vermindert het risico op een elektrische schok..
b. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken
zoals pijpen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Het
risico op een elektrische schok neemt toe als uw lichaam
geaard wordt .
c. Laat elektrisch gereedschap niet nat worden. Wanneer
elektrisch gereedschap nat wordt, neemt het risico op een
elektrische schok toe.
d. Beschadig het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om te
dragen, te trekken of om de stekker uit het stopcontact
te trekken. Houd het snoer verwijderd van hitte, olie,
scherpe randen of bewegende delen. Door beschadigde
of in de knoop geraakte snoeren neemt het risico op een
elektrische schok toe.
e. Wanneer u elektrisch gereedschap buiten gebruikt,
LASER LIGHT. LASER RADIATION
Do not stare into beam. Class 2 laser product
Wave Length:650nm, Output Power: ≤1mW
EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002
LJS750CF IM ed3.indd 14 4/8/09 14:49:20
NL NL
NL NL
15
maak dan gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is
voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat
geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op
een elektrische schok.
3. Persoonlijke veiligheid
a. Blijf alert, houd uw aandacht gericht op wat u aan het
doen bent en gebruik uw gezonde verstand wanneer u
elektrisch gereedschap bedient. Gebruik het elektrisch
gereedschap niet wanneer u vermoeid bent of onder
invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Eén moment
van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch
gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
b. Maak gebruik van veiligheidsmateriaal. Draag altijd
oogbescherming. Veiligheidsmateriaal dat onder de juiste
omstandigheden gebruikt wordt, zoals een stofmasker, niet-
slippend veiligheidsschoeisel, een helm of oorbescherming,
vermindert persoonlijk letsel.
c. Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk wordt
gestart. Kijk of de schakelaar in de uit-stand staat voordat
u de stekker in het stopcontact steekt. Het dragen van
elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of
het aansluiten op de stroom van elektrisch gereedschap met
de schakelaar ingeschakeld kan tot ongelukken leiden.
d. Verwijder alle stel- of moersleutels voordat u het
elektrische gereedschap inschakelt. Een moer- of
stelsleutel die zich op een draaiend onderdeel van het
elektrische gereedschap bevindt, kan leiden tot persoonlijk
letsel.
e. Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans staan. Zo
houdt u meer controle over het elektrische gereedschap in
onverwachte situaties.
f. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende
kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en
handschoenen weg van bewegende delen. Loshangende
kleding, sieraden of lang haar kunnen in bewegende delen
terechtkomen.
g. Als er onderdelen voor stofafvoer- en stofverzameling
worden meegeleverd, sluit deze dan aan en gebruik
deze op de juiste wijze. Het gebruik van deze onderdelen
kan het risico op stofgerelateerde ongelukken verminderen.
4. Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap
a. Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch
gereedschap dat geschikt is voor het werk dat u wilt
uitvoeren. Geschikt elektrisch gereedschap werkt beter en
veiliger op een passende snelheid.
b. Gebruik het elektrische gereedschap niet als de
schakelaar het apparaat niet in- en uitschakelt. Elk
elektrisch gereedschap dat niet bediend kan worden met de
schakelaar is gevaarlijk en moet gerepareerd worden.
c. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u
instellingen aanpast, accessoires verandert of
het elektrische gereedschap opbergt. Dergelijke
voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op het per
ongeluk starten van het elektrische gereedschap.
d. Berg elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is op
buiten bereik van kinderen en laat mensen die niet
bekend zijn met het elektrische gereedschap of met
deze instructies het elektrische gereedschap niet
bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen
van onervaren gebruikers.
e. Onderhoud uw elektrisch gereedschap. Controleer
op foutieve uitlijning of het vastslaan van bewegende
delen, gebroken onderdelen en elke andere afwijking
die de werking van het elektrische gereedschap zou
kunnen beïnvloeden. Indien het elektrische gereedschap
beschadigd is, moet u het laten repareren voordat u het
weer gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door
slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
f. Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Goed
onderhouden scherp snijdende snijwerktuigen slaan minder
snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.
g. Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires
en onderdelen, etc. volgens deze instructies en zoals is
bedoeld voor elk specifiek type elektrisch gereedschap,
en houd daarbij rekening met de werkomstandigheden
en het uit te voeren werk. Gebruik van elektrisch
gereedschap voor werkzaamheden die verschillen van
die waarvoor het apparaat bestemd is, kan leiden tot een
gevaarlijke situatie.
5. Onderhoud
a. Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door
een gekwalificeerde vakman en gebruik alleen identieke
vervangende onderdelen. Zo bent u er zeker van dat de
veiligheid van het elektrische gereedschap gewaarborgd
blijft.
LJS750CF IM ed3.indd 15 4/8/09 14:49:20
NL NL
16
NL NL
Aanvullende veiligheidsregels voor
decoupeerzagen
WAARSCHUWINGEN. Voordat u gereedschap met de stroom
verbindt (stopcontact, verlengsnoer, etc.), dient u ervoor te
zorgen dat het voltage gelijk is aan wat op het gegevensplaatje
van het gereedschap wordt vermeld. Indien het voltage van de
stroombron hoger is dan op het gereedschap vermeld staat,
kan dit leiden tot ernstig letsel voor de gebruiker en schade aan
het gereedschap. Verbind het gereedschap niet met de stroom
indien u twijfelt. Indien u een stroombron gebruikt met een
voltage dat lager is dan op het gegevensplaatje staat vermeld,
is dit schadelijk voor de motor.
Uw gereedschap is dubbel geïsoleerd voor extra bescherming
tegen een mogelijk elektrisch isolatieprobleem binnenin het
gereedschap.
Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u instellingen
aanpast of onderhoud pleegt, inclusief het vervangen van
zaagblad.
Gebruik de zaag alleen als de beschermkappen op hun
plaats zitten
• Houd de voetplaat plat op het werkstuk.
• Oefen niet zoveel druk op de zaag uit dat dit de motor
vertraagt. Laat het zaagblad zonder druk zagen. U krijgt een
beter resultaat en het is beter voor uw gereedschap.
• Houd uw werkgebied vrij van zaken waar u over kunt
struikelen.
• Laat personen jonger dan 18 jaar niet met deze
decoupeerzaag werken.
• Gebruik alleen zaagbladen die in goede conditie zijn.
• Controleer voor het zagen of er onder het werkstuk
voldoende ruimte voor het zaagblad is.
• Raak het zaagblad na het zagen niet aan. Het is erg heet.
• Houd uw handen niet onder het werkstuk.
• Verwijder zaagstof, spaanders of afval vlakbij het zaagblad
nooit met uw handen.
• Lappen, kleden, snoeren, koorden en dergelijke mogen nooit
in het werkgebied rondslingeren.
• Zaag niet door spijkers. Inspecteer het werkstuk en verwijder
alle spijkers en andere vreemde objecten voordat u begint te
zagen.
• Ondersteun het werk goed.
• Reik nooit over het zaagblad heen om afval of afgezaagde
stukken te verwijderen.
• Probeer een zaagblad dat vastzit niet los te maken voordat u
de machine hebt uitgeschakeld.
• Als u gestoord wordt tijdens het zagen, maak uw werk dan
af en schakel de zaag uit voordat u op- of omkijkt.
• Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en andere
onderdelen nog goed vastzitten.
• Berg materiaal en apparaten niet boven een machine op
zodat ze erin kunnen vallen.
• Houd de zaag altijd vast aan onderdelen die geïsoleerd zijn.
Als u per ongeluk in verborgen bedrading zaagt of in het
eigen snoer van de zaag, komen de metalen delen van de
zaag onder stroom te staan.
• Zet de decoupeerzaag niet ondersteboven in een klem of
werkbank om hem als zaagbank te gebruiken. Dit kan tot
ernstig letsel leiden.
• Wanneer u de decoupeerzaag gebruikt, dient u
veiligheidsmateriaal te gebruiken, inclusief een veiligheidsbril
of -schild, gehoorbescherming, een stofmasker en
beschermende kleding inclusief veiligheidshandschoenen.
Inhoud van de verpakking
Parallelgeleider
• 2 Houtzaagbladen
• Stofafvoeradapter
Uitpakken
Due to modern mass production techniques, it is unlikely
tVanwege de moderne massaproductietechnieken is het
niet waarschijnlijk dat uw elektrische gereedschap gebreken
vertoont of dat er een onderdeel ontbreekt. Als u ziet dat er
iets niet in orde is, gebruik het gereedschap dan niet totdat de
onderdelen vervangen zijn of het defect is hersteld. Indien u dit
niet doet, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel
Montage
De GMC-decoupeerzaag is volledig gemonteerd verpakt, met
uitzondering van het zaagblad.
LJS750CF IM ed3.indd 16 4/8/09 14:49:20
NL NL
NL NL
17
NL
Ken uw product
Voordat u de decoupeerzaag gaat
gebruiken, dient u alle kenmerken
en veiligheidseisen goed in u op
te nemen.
Gebruik het gereedschap en de
accessoires alleen voor het doel
waarvoor ze bestemd zijn.
Alle andere doelen zijn expliciet
uitgesloten.
1. Aan/uit-schakelaar laserlicht
2. Aan/uit-trekkerschakelaar
decoupeerzaag
3. Handgreep met zachte greep
4. Voetplaat
5. Vergrendelknop
6. Zaagkap
7. Zaagbladgeleider
8. Schaal hoekzagen
9. Parallelgeleider
10. Pendelhendel
11. Knop variabele snelheid
12. Gereedschapsvrije
zaagbladwisselknop
13. Stofafvoeradapter
14. Locatie bevestigingsschroef
parallelgeleider
15. Laseropening
16. Opening stofafvoeradapter
17. Voetplaatvergrendeling
18. Opbergruimte zaagblad
19. Klep opbergruimte zaagblad
11
1
2
5
3
15
6
12
14
7
8
4 18
17
10
16
9
13
19
LJS750CF IM ed3.indd 17 4/8/09 14:49:23
NL NL
18
NL NL
De voetplaat instellen voor hoekzagen
De voetplaat (4) moet plat op
het werkstuk gehouden worden
wanneer u zaagt. Hij kan naar
rechts of links gekanteld worden
om de zaaghoek te veranderen.
LET OP. Zorg er altijd voor
dat de decoupeerzaag is
uitgeschakeld en dat de stekker
uit het stopcontact is gehaald
voordat u iets aanpast.
1. Om de zaaghoek aan
te passen, moet u de
decoupeerzaag eerst
ondersteboven zetten en de
voetplaatvergrendeling (17)
verticaal zetten.
2. Als u de voetplaat voor de
eerste keer instelt, moet u
de voetplaatvergrendeling
linksom draaien tot hij zo
los zit dat de voetplaat naar
voren bewogen en gekanteld
kan worden.
3. De voetplaat kan gekanteld
worden naar een stand
van 45° en 0° naar beide
kanten. Hij kan ook naar
andere hoeken tussen deze ingestelde standen gekanteld
worden, waarbij u de schaalverdeling op de voetplaat, vlak
bij de pendelhendel (10), gebruikt om de zaaghoek vast te
stellen.
4. Zet de voetplaatvergrendeling rechtsom weer vast en druk
de hendel plat tegen de voetplaat van de decoupeerzaag.
LET OP. Om nauwkeurig te werken, moet u eerst een
testzaagsnede maken, het werk meten en de hoek opnieuw
instellen totdat de juiste instelling is bereikt.
De decoupeerzaag aan/uitschakelen
1. Steek de stekker in het
stopcontact
2. Start het gereedschap door in
de aan/uit-trekkerschakelaar
(2) te knijpen. Laat de trekker
los om het gereedschap te
stoppen.
Als u op de vergrendelknop
(5) drukt terwijl de
trekkerschakelaar is ingedrukt,
dan blijft de schakelaar in de operationele positie staan.
De zaagsnelheid instellen
Deze decoupeerzaag heeft
een variabele snelheid, wat
de zaagprestaties verhoogt en
het zaagblad beschermt tegen
voortijdige slijtage.
Met de elektronische
snelheidscontroleknop (11)
kunt u de snelheid van het blad
programmeren. De snelheid
moet worden aangepast aan het
materiaal dat u zaagt.
Gebruik uw vinger of uw duim om de knop voorwaarts te
draaien om de snelheid te verhogen en achterwaarts om deze
te verlagen.
Instellen pendelen
De pendelhendel (4) heeft
4 standen. De eerste stand
“0” is voor normaal zagen
zonder pendelen. De volgende
3 standen (1, 2 en 3) laten
het zaagblad enigszins
achterwaarts en voorwaarts
zwenken tijdens het zagen.
Dit pendelen verhoogt de effectiviteit van het zagen. Stel de
pendelhendel (10) in op één van de drie standen (1, 2 of 3)
die overeenstemt met de mate van pendelen die u wenst.
Experimenteer op een stukje afvalmateriaal om de beste
pendelstand te bepalen voor het materiaal van het werkstuk.
LJS750CF IM ed3.indd 18 4/8/09 14:49:24
NL NL
NL NL
19
Een zaagsnede maken
WAARSCHUWING. De zaagkap
(6) moet altijd op zijn plaats
zitten als de decoupeerzaag in
gebruik is.
1. Schakel de decoupeerzaag
in en laat het zaagblad de
maximale snelheid bereiken.
2. Geleid de decoupeerzaag
langzaam met beide handen naar voren, waarbij u
de voetplaat plat op het werkstuk houdt. Forceer de
decoupeerzaag niet.
LET OP. Gebruik net voldoende druk om het zaagblad
aan het zagen te houden. Forceer het zagen
niet, laat het zaagblad en de zaag het werk doen.
Gat- en rondzagen
1. Wanneer u begint te zagen
vanuit het midden van een
werkstuk, boort u een gat
met een diameter van 12
mm, zodat er ruimte voor het
zaagblad is.
2. Wanneer u scherpe hoeken
zaagt, dient u de snelheid van
de zaag te reduceren.
WAARSCHUWING. Voer de zaag niet naar voren langs de
zaaglijn voordat het zaagblad helemaal in het materiaal zit en
de voetplaat op het oppervlak rust.
Metaal zagen
1. Wanneer u metaal zaagt, moet u een geschikte koel-/
zaagolie gebruiken.
2. Spuit tijdens het zagen het smeermiddel met regelmatige
tussenpozen op het zaagblad of werkstuk om de slijtage
van het zaagblad te verminderen.
Parallelgeleider
De parallelgeleider (9) past in de voetplaat (4) en wordt
op zijn plaats gehouden met de vergrendelknop. Hij wordt
gebruikt om de decoupeerzaag langs een rechte lijn te
geleiden. Dit kan de rand van het werkstuk zijn of een rechte
lat die op het werkstuk is geklemd. Door de positie van de
geleider te wijzigen en dezelfde
rechte hoek als richtlijn te
gebruiken, is het mogelijk om
snel en eenvoudig parallelle
zaagsnedes te maken in het
werkstuk.
Zaagbladgeleider
De zaagbladgeleider (7) werkt
met een veer. Afhankelijk van de
stand van de pendelhendel (10)
blijft de geleider stationair (niet-
pendelen) of trilt hij achteruit en
vooruit, waardoor het zaagblad
pendelzaagt.
Zaagblad vervangen
WAARSCHUWING. Zorg
er altijd voor dat de zaag is
uitgeschakeld en dat de stekker
uit het stopcontact is gehaald
voordat u iets aanpast.
Het zaagblad verwijderen
1. Draai het apparaat
ondersteboven, zodat u
bij het zaagblad van de
decoupeerzaag kunt.
2. Duw met uw duim
en wijsvinger de
gereedschapsvrije
zaagbladwisselknop aan
beide kanten van het
zaagblad naar beneden, waarbij u ervoor moet zorgen dat
uw vingers niet in contact komen met de tanden van het
zaagblad van de decoupeerzaag.
3. Wanneer de gereedschapsvrije zaagbladwisselknop (12)
wordt ingedrukt, ligt het zaagblad dat vervangen moet
worden bloot. Het kan dan gemakkelijk verwijderd worden
met uw andere hand.
LET OP. Als het lastig is het zaagblad los te krijgen met
de zaagbladwisselknop, klop dan lichtjes met een houten
hamer o.i.d. op het uiteinde van het zaagblad. Zo komt het
zaagblad vrij en kan het verwijderd worden zoals hierboven
beschreven.
LJS750CF IM ed3.indd 19 4/8/09 14:49:25
NL NL
20
NL NL
Een nieuw zaagblad monteren
1. Draai het apparaat
ondersteboven, zodat u
bij het zaagblad van de
decoupeerzaag kunt.
2. Duw met uw duim
en wijsvinger de
gereedschapsvrije
zaagbladwisselknop aan
beide kanten van het
zaagblad naar beneden,
waarbij u ervoor moet
zorgen dat uw vingers niet
in contact komen met de
tanden van het zaagblad van
de decoupeerzaag.
3. Wanneer de
gereedschapsvrije
zaagbladwisselknop (12)
wordt ingedrukt, ligt het
zaagblad dat vervangen
moet worden bloot. Het kan dan gemakkelijk verwijderd
worden met uw andere hand
Stofafvoeradapter
U kunt een stofafvoersysteem of een huishoudstofzuiger
verbinden met de stofafvoeradapter (13) om tijdens gebruik
stof af te voeren.
WAARSCHUWING. Gebruik geen stofafvoersysteem of
stofzuiger wanneer u metaal
zaagt. Door de vonken kunnen
restjes houtstof in brand
vliegen.
Opbergruimte zaagblad
Aan beide kanten van de
voetplaat bevindt zich een
opbergruimte voor een
zaagblad. Schuif de klep voor
de opbergruimte naar links voor
de linkerkant en naar rechts voor de rechterkant. U kunt nu
een zaagblad in de voetplaat plaatsen of eruit halen.
Het GMC
®
lasergeleidingssysteem gebruiken
Laserlichtconstructie
Het laserlicht wordt gevoed door een transformator binnenin
de constructie. De GMC
®
lasergeleiding kan gebruikt
worden voor een beter zicht op het zaagwerk, nauwkeuriger
zagen, snellere instelling en grotere veiligheid.
Aan/uit-schakelaar laserlicht
De laserstraal kan aan- en uitgeschakeld worden met de
schakelaar (1).
Laseropening
Als de GMC
®
lasergeleiding is ingeschakeld, wordt er een
intense smalle straal puur rood licht uitgezonden vanuit de
laseropening (15). De lijn schijnt over uw werkstuk om u te
geleiden tijdens het zagen. De lijn is duidelijk zichtbaar en
wordt niet gehinderd door zaagstof.
Onderhoud
WAARSCHUWING. Zorg er altijd voor dat het gereedschap
is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is
gehaald voordat u instellings- of onderhoudprocedures
uitvoert.
1. Houd de ventilatieopeningen van het gereedschap altijd
schoon en open.
2. Controleer regelmatig om te zien of er stof of ander
ongewenst materiaal
in de roosters bij de motor en rondom de trekkerschakelaar
zit. Gebruik een zachte borstel om eventueel opgehoopt
stof te verwijderen. Draag tijdens het schoonmaken een
veiligheidsbril om uw ogen te beschermen.
3. Smeer alle bewegende delen regelmatig.
4. Als de behuizing van de zaag schoongemaakt moet
worden, neem deze dan af met een zachte, vochtige
doek. U mag een mild reinigingsmiddel gebruiken,
maar geen stoffen als alcohol, benzine of andere
reinigingsmiddelen.
5. Gebruik nooit bijtende middelen om plastic onderdelen te
reinigen.
LJS750CF IM ed3.indd 20 4/8/09 14:49:26
NL NL
NL NL
21
LET OP. De zaag mag nooit in contact komen met water.
Onderhoud elektriciteitssnoer
Als het snoer vervangen moet worden, moet dit worden
gedaan door de fabrikant, de tussenpersoon van de
fabrikant of een bevoegd servicecentrum, zodat er geen
veiligheidsrisico ontstaat.
Algemene controle
Controleer regelmatig of alle bevestigingsschroeven nog
goed vast zitten. Door vibratie kunnen ze na enige tijd los
gaan zitten.
LJS750CF IM ed3.indd 21 4/8/09 14:49:26

Documenttranscriptie

Inhoud NL Introductie Aanvullende veiligheidsregels voor decoupeerzagen 16 Hartelijk dank voor de aanschaf van dit GMCgereedschap. Deze instructies bevatten informatie die u nodig hebt voor een veilige en doeltreffende bediening van dit product. Dit product heeft unieke kenmerken. Zelfs als u bekend bent met gelijksoortige producten dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen, zodat u in staat bent alle voordelen te benutten. Houd deze handleiding bij de hand en zorg ervoor dat alle gebruikers van dit gereedschap de handleiding hebben gelezen en volledig hebben begrepen. Inhoud van de verpakking 16 Garantie Uitpakken 16 Montage 16 Ken uw product 17 De voetplaat instellen voor hoekzagen 18 De decoupeerzaag aan/uitschakelen 18 Om uw garantie te registreren, gaat u naar onze website op www.gmctools.com en voert u uw gegevens in*. Uw gegevens worden opgeslagen in onze mailinglist (tenzij u anders aangeeft) voor informatie over nieuwe producten. De ingevulde gegevens worden aan geen enkele derde partij beschikbaar gesteld. De zaagsnelheid instellen 18 Instellen pendelen 18 Een zaagsnede maken 19 Gat- en rondzagen 19 Metaal zagen 19 Parallelgeleider 19 Zaagbladgeleider 19 Zaagblad vervangen 19 Stofafvoeradapter 20 Opbergruimte zaagblad 20 Het laserlijnsysteem gebruiken 20 Onderhoud 20 Onderhoud elektriciteitssnoer 21 Algemene controle 21 Garantie 12 Beschrijving symbolen 13 Specificaties 13 Veiligheidsregels voor laserlicht 14 Algemene veiligheidsregels 14 Aankoopgegevens Datum van aankoop: Model: Serienummer:________________________________ (bevindt zich op motorbehuizing) Bewaar uw aankoopbon als aankoopbewijs. Indien dit product wordt geregistreerd binnen 30 dagen na aankoop, garandeert GMC de koper van dit product dat indien een onderdeel defect is vanwege fouten in materiaal of uitvoering binnen 24 maanden na de datum van de oorspronkelijke aankoop, GMC het defecte onderdeel gratis repareert of, naar eigen inzicht, vervangt. Deze garantie heeft geen betrekking op commercieel gebruik en strekt zich niet uit tot normale slijtage of schade ten gevolge van een ongeluk, verkeerd gebruik of misbruik. *Registreer online binnen 30 dagen na aankoop. Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Dit tast uw wettelijke rechten niet aan. 12 LJS750CF IM ed3.indd 12 4/8/09 14:49:19 Specificaties Bescherming Van Het Milieu Elektrische producten mogen niet worden afgevoerd met het normale huisvuil. Indien de mogelijkheid bestaat, dient u het product te recyclen. Vraag de plaatselijke autoriteiten of winkelier om advies betreffende recyclen. Beschrijving symbolens Op het gegevensplaatje van uw gereedschap kunnen zich GB symbolen bevinden. Deze vertegenwoordigen belangrijke informatie over het product of instructies voor het gebruik. Voltage: 230–240V~ 50 Hz Ingangsstroom: 750 W Snelheid onbelast: 800 tot 3000min-1 Zaagbladen: schacht bladen met ‘U’ en ‘T’ Pendelen: 3 standen Bereik hoekzagen: 0° tot 45°, links en rechts Zaagdiepte in: Hout: 100mm Staal: 8mm Gewicht: 2,7kg Laserklasse: 2 Dubbel geïsoleerd voor extra bescherming. Lasergolflengte: 650mm Voldoet aan de relevante wetgeving en veiligheidsstandaards Laseruitvoerstroom: ≤1 mw Lees het Handboek van de Instructie Draag gehoorbescherming. Draag oogbescherming. Draag bescherming voor de luchtwegen. De Gegevens van het lawaai en van de Trilling: Eg-Verklaring van Overeenstemming Een gewogen Correcte Druk: 94.5dB(A) De Ondergetekende: Mr Philip Ellis Gemachtigd door: GMC Declare that: Type/ serienr: LJS750CF Naam/model: 750W Pendeldecoupeerzaag van Koolstofvezel Stroom: 230-240V~ 50Hz 750W Voldoet aan de vereisten van de Richtlijn: • Directive 2004/108/EC Electromagnetic Compatability • Directive 2006/95/EC Low Voltage Directive • Directive 98/37/EC Machinery Directive • Directive 2002/95/EC RoHS • EN 60745-1:2006, EN 60745-2-11/A11:2007 • EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002 • EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001 • EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A2:2005 De technische documentatie wordt bewaard door GMC Datum: 25/7/09 Langs ondertekend: Mr Philip Ellis, Managing Director Een gewogen Correcte Macht: 105.5dB(A) Onzekerheid: 3dB(A) LJS750CF IM ed3.indd 13 NL Trilling: Scherp Hout: Het scherpe Blad van het Metaal: Onzekerheid: 3.4m/s2 2.8m/s2 1.5m/s2 Het correcte intensiteitsniveau voor de exploitant kan 85dB(A) overschrijden en de correcte beschermingsmaatregelen zijn noodzakelijk 13 4/8/09 14:49:20 Veiligheidsregels voor laserlicht® NL Algemene veiligheidsregels WAARSCHUWING. Lees alle instructies door. Het niet opvolgen van alle instructies die hieronder vermeld staan, kan resulteren in een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel De term “elektrisch gereedschap” in alle hieronder vermelde waarschuwingen heeft betrekking op uw op de stroom aangesloten (met een snoer) elektrische gereedschap of uw met een accu (snoerloos) bediende elektrische gereedschap Bewaar deze instructies 1. Werkgebied a. Houd het werkgebied schoon en zorg voor een goede verlichting. Rommelige en donkere ruimtes leiden vaak tot ongelukken. b. Werk niet met elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen, , zoals bijvoorbeeld in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap brengt vonken teweeg die stof of dampen kunnen doen ontbranden. c. Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u elektrisch gereedschap bedient. Door afleiding kunt u de controle over het gereedschap verliezen. 2. Veiligheid met betrekking tot elektriciteit a. De stekkers van het elektrische gereedschap moeten passen bij het stopcontact. U mag op geen enkele manier de stekker aanpassen. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Het gebruikmaken van ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten vermindert het risico op een elektrische schok.. b. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals pijpen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Het risico op een elektrische schok neemt toe als uw lichaam geaard wordt . c. Laat elektrisch gereedschap niet nat worden. Wanneer elektrisch gereedschap nat wordt, neemt het risico op een elektrische schok toe. d. Beschadig het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om te dragen, te trekken of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer verwijderd van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Door beschadigde of in de knoop geraakte snoeren neemt het risico op een elektrische schok toe. e. Wanneer u elektrisch gereedschap buiten gebruikt, Het laserlicht / de laserstraling die wordt gebruikt in het GMC® systeem is van klasse 2, met maximaal 1 mW en 650nm golflengte. Deze lasers vormen normaalgesproken geen optisch gevaar, hoewel het kijken naar de straal plotseling opkomende blindheid kan veroorzaken. WAARSCHUWING. Kijk niet rechtstreeks in de laserstraal. Het kan gevaarlijk zijn wanneer u expres in de straal kijkt, neem de volgende veiligheidsregels in acht: • De laser moet worden gebruikt en onderhouden in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. • Richt de straal nooit op een persoon of op een object anders dan het werkstuk. LASER LIGHT. LASER RADIATION Do not stare into beam. Class 2 laser product Wave Length:650nm, Output Power: ≤1mW EN 60825-1:1994+A2:2001+A1:2002 • De laserstraal mag niet opzettelijk op personeel worden gericht en mag niet langer dan 0,25 sec. op het oog van een persoon worden gericht. • Zorg er altijd voor dat de laserstraal gericht wordt op een stevig werkstuk zonder reflecterende oppervlakken, hout of ruwe oppervlakken zijn bijvoorbeeld geschikt. Helder glanzend, reflecterend plaatstaal of iets dergelijks is niet geschikt voor het gebruik van laser, omdat het reflecterende oppervlak de straal terug kan richten naar degene die het gereedschap bedient. • Vervang de laserlichtconstructie niet door een ander type. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de laserfabrikant of een bevoegde tussenpersoon. LET OP. Het gebruik van bedieningsinrichtingen of het doen van aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders dan de hierin gespecificeerde, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. Raadpleeg de relevante EN standaarden, EN60825 voor meer informatie over lasers. 14 LJS750CF IM ed3.indd 14 4/8/09 14:49:20 gereedschap dat geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren. Geschikt elektrisch gereedschap werkt beter en veiliger op een passende snelheid. b. Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het apparaat niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet bediend kan worden met de schakelaar is gevaarlijk en moet gerepareerd worden. c. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u instellingen aanpast, accessoires verandert of het elektrische gereedschap opbergt. Dergelijke voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op het per ongeluk starten van het elektrische gereedschap. d. Berg elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is op buiten bereik van kinderen en laat mensen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of met deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van onervaren gebruikers. e. Onderhoud uw elektrisch gereedschap. Controleer op foutieve uitlijning of het vastslaan van bewegende delen, gebroken onderdelen en elke andere afwijking die de werking van het elektrische gereedschap zou kunnen beïnvloeden. Indien het elektrische gereedschap beschadigd is, moet u het laten repareren voordat u het weer gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap. f. Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Goed onderhouden scherp snijdende snijwerktuigen slaan minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen. g. Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires en onderdelen, etc. volgens deze instructies en zoals is bedoeld voor elk specifiek type elektrisch gereedschap, en houd daarbij rekening met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk. Gebruik van elektrisch gereedschap voor werkzaamheden die verschillen van die waarvoor het apparaat bestemd is, kan leiden tot een gevaarlijke situatie. 5. Onderhoud a. Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde vakman en gebruik alleen identieke vervangende onderdelen. Zo bent u er zeker van dat de veiligheid van het elektrische gereedschap gewaarborgd blijft. maak dan gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op een elektrische schok. 3. Persoonlijke veiligheid a. Blijf alert, houd uw aandacht gericht op wat u aan het doen bent en gebruik uw gezonde verstand wanneer u elektrisch gereedschap bedient. Gebruik het elektrisch gereedschap niet wanneer u vermoeid bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Eén moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel. b. Maak gebruik van veiligheidsmateriaal. Draag altijd oogbescherming. Veiligheidsmateriaal dat onder de juiste omstandigheden gebruikt wordt, zoals een stofmasker, nietslippend veiligheidsschoeisel, een helm of oorbescherming, vermindert persoonlijk letsel. c. Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk wordt gestart. Kijk of de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aansluiten op de stroom van elektrisch gereedschap met de schakelaar ingeschakeld kan tot ongelukken leiden. d. Verwijder alle stel- of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een moer- of stelsleutel die zich op een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap bevindt, kan leiden tot persoonlijk letsel. e. Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans staan. Zo houdt u meer controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties. f. Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen weg van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden of lang haar kunnen in bewegende delen terechtkomen. g. Als er onderdelen voor stofafvoer- en stofverzameling worden meegeleverd, sluit deze dan aan en gebruik deze op de juiste wijze. Het gebruik van deze onderdelen kan het risico op stofgerelateerde ongelukken verminderen. 4. Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap a. Forceer elektrisch gereedschap niet. Gebruik elektrisch NL 15 LJS750CF IM ed3.indd 15 4/8/09 14:49:20 • Ondersteun het werk goed. • Reik nooit over het zaagblad heen om afval of afgezaagde stukken te verwijderen. • Probeer een zaagblad dat vastzit niet los te maken voordat u de machine hebt uitgeschakeld. • Als u gestoord wordt tijdens het zagen, maak uw werk dan af en schakel de zaag uit voordat u op- of omkijkt. • Controleer regelmatig of alle moeren, bouten en andere onderdelen nog goed vastzitten. • Berg materiaal en apparaten niet boven een machine op zodat ze erin kunnen vallen. • Houd de zaag altijd vast aan onderdelen die geïsoleerd zijn. Als u per ongeluk in verborgen bedrading zaagt of in het eigen snoer van de zaag, komen de metalen delen van de zaag onder stroom te staan. • Zet de decoupeerzaag niet ondersteboven in een klem of werkbank om hem als zaagbank te gebruiken. Dit kan tot ernstig letsel leiden. • Wanneer u de decoupeerzaag gebruikt, dient u veiligheidsmateriaal te gebruiken, inclusief een veiligheidsbril of -schild, gehoorbescherming, een stofmasker en beschermende kleding inclusief veiligheidshandschoenen. Aanvullende veiligheidsregels voor decoupeerzagen NL WAARSCHUWINGEN. Voordat u gereedschap met de stroom verbindt (stopcontact, verlengsnoer, etc.), dient u ervoor te zorgen dat het voltage gelijk is aan wat op het gegevensplaatje van het gereedschap wordt vermeld. Indien het voltage van de stroombron hoger is dan op het gereedschap vermeld staat, kan dit leiden tot ernstig letsel voor de gebruiker en schade aan het gereedschap. Verbind het gereedschap niet met de stroom indien u twijfelt. Indien u een stroombron gebruikt met een voltage dat lager is dan op het gegevensplaatje staat vermeld, is dit schadelijk voor de motor. Uw gereedschap is dubbel geïsoleerd voor extra bescherming tegen een mogelijk elektrisch isolatieprobleem binnenin het gereedschap. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u instellingen aanpast of onderhoud pleegt, inclusief het vervangen van zaagblad. •  Gebruik de zaag alleen als de beschermkappen op hun plaats zitten • Houd de voetplaat plat op het werkstuk. • Oefen niet zoveel druk op de zaag uit dat dit de motor vertraagt. Laat het zaagblad zonder druk zagen. U krijgt een beter resultaat en het is beter voor uw gereedschap. • Houd uw werkgebied vrij van zaken waar u over kunt struikelen. • Laat personen jonger dan 18 jaar niet met deze decoupeerzaag werken. • Gebruik alleen zaagbladen die in goede conditie zijn. • Controleer voor het zagen of er onder het werkstuk voldoende ruimte voor het zaagblad is. • Raak het zaagblad na het zagen niet aan. Het is erg heet. • Houd uw handen niet onder het werkstuk. • Verwijder zaagstof, spaanders of afval vlakbij het zaagblad nooit met uw handen. • Lappen, kleden, snoeren, koorden en dergelijke mogen nooit in het werkgebied rondslingeren. • Zaag niet door spijkers. Inspecteer het werkstuk en verwijder alle spijkers en andere vreemde objecten voordat u begint te zagen. Inhoud van de verpakking •  Parallelgeleider • 2 Houtzaagbladen • Stofafvoeradapter Uitpakken Due to modern mass production techniques, it is unlikely tVanwege de moderne massaproductietechnieken is het niet waarschijnlijk dat uw elektrische gereedschap gebreken vertoont of dat er een onderdeel ontbreekt. Als u ziet dat er iets niet in orde is, gebruik het gereedschap dan niet totdat de onderdelen vervangen zijn of het defect is hersteld. Indien u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel Montage De GMC-decoupeerzaag is volledig gemonteerd verpakt, met uitzondering van het zaagblad. 16 LJS750CF IM ed3.indd 16 4/8/09 14:49:20 11 Ken uw product Voordat u de decoupeerzaag gaat gebruiken, dient u alle kenmerken en veiligheidseisen goed in u op te nemen. Gebruik het gereedschap en de accessoires alleen voor het doel waarvoor ze bestemd zijn. Alle andere doelen zijn expliciet uitgesloten. 1. Aan/uit-schakelaar laserlicht 2. Aan/uit-trekkerschakelaar decoupeerzaag 3. Handgreep met zachte greep 4. Voetplaat 5. Vergrendelknop 6. Zaagkap 7. Zaagbladgeleider 8. Schaal hoekzagen 9. Parallelgeleider 10. Pendelhendel 11. Knop variabele snelheid 12. Gereedschapsvrije zaagbladwisselknop 13. Stofafvoeradapter 14. Locatie bevestigingsschroef parallelgeleider 15. Laseropening 16. Opening stofafvoeradapter 17. Voetplaatvergrendeling 18. Opbergruimte zaagblad 19. Klep opbergruimte zaagblad 2 3 5 1 NL 15 10 6 12 16 17 19 7 14 4 8 9 18 13 17 LJS750CF IM ed3.indd 17 4/8/09 14:49:23 NL De voetplaat instellen voor hoekzagen De decoupeerzaag aan/uitschakelen De voetplaat (4) moet plat op het werkstuk gehouden worden wanneer u zaagt. Hij kan naar rechts of links gekanteld worden om de zaaghoek te veranderen. LET OP. Zorg er altijd voor dat de decoupeerzaag is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u iets aanpast. 1. Om de zaaghoek aan te passen, moet u de decoupeerzaag eerst ondersteboven zetten en de voetplaatvergrendeling (17) verticaal zetten. 2. Als u de voetplaat voor de eerste keer instelt, moet u de voetplaatvergrendeling linksom draaien tot hij zo los zit dat de voetplaat naar voren bewogen en gekanteld kan worden. 3. De voetplaat kan gekanteld worden naar een stand van 45° en 0° naar beide kanten. Hij kan ook naar andere hoeken tussen deze ingestelde standen gekanteld worden, waarbij u de schaalverdeling op de voetplaat, vlak bij de pendelhendel (10), gebruikt om de zaaghoek vast te stellen. 4. Zet de voetplaatvergrendeling rechtsom weer vast en druk de hendel plat tegen de voetplaat van de decoupeerzaag. LET OP. Om nauwkeurig te werken, moet u eerst een testzaagsnede maken, het werk meten en de hoek opnieuw instellen totdat de juiste instelling is bereikt. 1. Steek de stekker in het stopcontact 2. Start het gereedschap door in de aan/uit-trekkerschakelaar (2) te knijpen. Laat de trekker los om het gereedschap te stoppen. Als u op de vergrendelknop (5) drukt terwijl de trekkerschakelaar is ingedrukt, dan blijft de schakelaar in de operationele positie staan. De zaagsnelheid instellen Deze decoupeerzaag heeft een variabele snelheid, wat de zaagprestaties verhoogt en het zaagblad beschermt tegen voortijdige slijtage. Met de elektronische snelheidscontroleknop (11) kunt u de snelheid van het blad programmeren. De snelheid moet worden aangepast aan het materiaal dat u zaagt. Gebruik uw vinger of uw duim om de knop voorwaarts te draaien om de snelheid te verhogen en achterwaarts om deze te verlagen. Instellen pendelen De pendelhendel (4) heeft 4 standen. De eerste stand “0” is voor normaal zagen zonder pendelen. De volgende 3 standen (1, 2 en 3) laten het zaagblad enigszins achterwaarts en voorwaarts zwenken tijdens het zagen. Dit pendelen verhoogt de effectiviteit van het zagen. Stel de pendelhendel (10) in op één van de drie standen (1, 2 of 3) die overeenstemt met de mate van pendelen die u wenst. Experimenteer op een stukje afvalmateriaal om de beste pendelstand te bepalen voor het materiaal van het werkstuk. 18 LJS750CF IM ed3.indd 18 4/8/09 14:49:24 geleider te wijzigen en dezelfde rechte hoek als richtlijn te gebruiken, is het mogelijk om snel en eenvoudig parallelle zaagsnedes te maken in het werkstuk. Een zaagsnede maken WAARSCHUWING. De zaagkap (6) moet altijd op zijn plaats zitten als de decoupeerzaag in gebruik is. 1. Schakel de decoupeerzaag in en laat het zaagblad de maximale snelheid bereiken. 2. Geleid de decoupeerzaag langzaam met beide handen naar voren, waarbij u de voetplaat plat op het werkstuk houdt. Forceer de decoupeerzaag niet. LET OP. Gebruik net voldoende druk om het zaagblad aan het zagen te houden. Forceer het zagen niet, laat het zaagblad en de zaag het werk doen. Zaagbladgeleider De zaagbladgeleider (7) werkt met een veer. Afhankelijk van de stand van de pendelhendel (10) blijft de geleider stationair (nietpendelen) of trilt hij achteruit en vooruit, waardoor het zaagblad pendelzaagt. NL Zaagblad vervangen Gat- en rondzagen WAARSCHUWING. Zorg er altijd voor dat de zaag is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u iets aanpast. Het zaagblad verwijderen 1. Draai het apparaat ondersteboven, zodat u bij het zaagblad van de decoupeerzaag kunt. 2. Duw met uw duim en wijsvinger de gereedschapsvrije zaagbladwisselknop aan beide kanten van het zaagblad naar beneden, waarbij u ervoor moet zorgen dat uw vingers niet in contact komen met de tanden van het zaagblad van de decoupeerzaag. 3. Wanneer de gereedschapsvrije zaagbladwisselknop (12) wordt ingedrukt, ligt het zaagblad dat vervangen moet worden bloot. Het kan dan gemakkelijk verwijderd worden met uw andere hand. LET OP. Als het lastig is het zaagblad los te krijgen met de zaagbladwisselknop, klop dan lichtjes met een houten hamer o.i.d. op het uiteinde van het zaagblad. Zo komt het zaagblad vrij en kan het verwijderd worden zoals hierboven beschreven. 1. Wanneer u begint te zagen vanuit het midden van een werkstuk, boort u een gat met een diameter van 12 mm, zodat er ruimte voor het zaagblad is. 2. Wanneer u scherpe hoeken zaagt, dient u de snelheid van de zaag te reduceren. WAARSCHUWING. Voer de zaag niet naar voren langs de zaaglijn voordat het zaagblad helemaal in het materiaal zit en de voetplaat op het oppervlak rust. Metaal zagen 1. Wanneer u metaal zaagt, moet u een geschikte koel-/ zaagolie gebruiken. 2. Spuit tijdens het zagen het smeermiddel met regelmatige tussenpozen op het zaagblad of werkstuk om de slijtage van het zaagblad te verminderen. Parallelgeleider De parallelgeleider (9) past in de voetplaat (4) en wordt op zijn plaats gehouden met de vergrendelknop. Hij wordt gebruikt om de decoupeerzaag langs een rechte lijn te geleiden. Dit kan de rand van het werkstuk zijn of een rechte lat die op het werkstuk is geklemd. Door de positie van de 19 LJS750CF IM ed3.indd 19 4/8/09 14:49:25 NL een zaagblad in de voetplaat plaatsen of eruit halen. Een nieuw zaagblad monteren 1. Draai het apparaat ondersteboven, zodat u bij het zaagblad van de decoupeerzaag kunt. 2. Duw met uw duim en wijsvinger de gereedschapsvrije zaagbladwisselknop aan beide kanten van het zaagblad naar beneden, waarbij u ervoor moet zorgen dat uw vingers niet in contact komen met de tanden van het zaagblad van de decoupeerzaag. 3. Wanneer de gereedschapsvrije zaagbladwisselknop (12) wordt ingedrukt, ligt het zaagblad dat vervangen moet worden bloot. Het kan dan gemakkelijk verwijderd worden met uw andere hand Het GMC® lasergeleidingssysteem gebruiken Laserlichtconstructie Het laserlicht wordt gevoed door een transformator binnenin de constructie. De GMC® lasergeleiding kan gebruikt worden voor een beter zicht op het zaagwerk, nauwkeuriger zagen, snellere instelling en grotere veiligheid. Aan/uit-schakelaar laserlicht De laserstraal kan aan- en uitgeschakeld worden met de schakelaar (1). Laseropening Als de GMC® lasergeleiding is ingeschakeld, wordt er een intense smalle straal puur rood licht uitgezonden vanuit de laseropening (15). De lijn schijnt over uw werkstuk om u te geleiden tijdens het zagen. De lijn is duidelijk zichtbaar en wordt niet gehinderd door zaagstof. Onderhoud WAARSCHUWING. Zorg er altijd voor dat het gereedschap is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact is gehaald voordat u instellings- of onderhoudprocedures uitvoert. 1. Houd de ventilatieopeningen van het gereedschap altijd schoon en open. 2. Controleer regelmatig om te zien of er stof of ander ongewenst materiaal in de roosters bij de motor en rondom de trekkerschakelaar zit. Gebruik een zachte borstel om eventueel opgehoopt stof te verwijderen. Draag tijdens het schoonmaken een veiligheidsbril om uw ogen te beschermen. 3. Smeer alle bewegende delen regelmatig. 4. Als de behuizing van de zaag schoongemaakt moet worden, neem deze dan af met een zachte, vochtige doek. U mag een mild reinigingsmiddel gebruiken, maar geen stoffen als alcohol, benzine of andere reinigingsmiddelen. 5. Gebruik nooit bijtende middelen om plastic onderdelen te reinigen. Stofafvoeradapter U kunt een stofafvoersysteem of een huishoudstofzuiger verbinden met de stofafvoeradapter (13) om tijdens gebruik stof af te voeren. WAARSCHUWING. Gebruik geen stofafvoersysteem of stofzuiger wanneer u metaal zaagt. Door de vonken kunnen restjes houtstof in brand vliegen. Opbergruimte zaagblad Aan beide kanten van de voetplaat bevindt zich een opbergruimte voor een zaagblad. Schuif de klep voor de opbergruimte naar links voor de linkerkant en naar rechts voor de rechterkant. U kunt nu 20 LJS750CF IM ed3.indd 20 4/8/09 14:49:26 LET OP. De zaag mag nooit in contact komen met water. Onderhoud elektriciteitssnoer Als het snoer vervangen moet worden, moet dit worden gedaan door de fabrikant, de tussenpersoon van de fabrikant of een bevoegd servicecentrum, zodat er geen veiligheidsrisico ontstaat. Algemene controle Controleer regelmatig of alle bevestigingsschroeven nog goed vast zitten. Door vibratie kunnen ze na enige tijd los gaan zitten. NL 21 LJS750CF IM ed3.indd 21 4/8/09 14:49:26
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Global Machinery Company LJS750CF Handleiding

Categorie
Elektrisch gereedschap
Type
Handleiding