Documenttranscriptie

Nederlands Norsk TRUCK VOOR GRAAF/ SLOOPMACHINE D259811 BRYTERVOGN D259811 Voor gebruik met D25981   WAARSCHUWING: Onjuist gebruik of onderhoud van dit product kan ernstig letsel en ernstige materiële schade tot gevolg hebben. Lees en begrijp alle waarschuwingen en bedieningsinstructies in de instructiehandleiding van de graaf/sloopmachine voor plaveisel, voordat u deze machine in gebruik neemt of er onderhoud aan uitvoert. WAARSCHUWING: Zet het sloopmachine voor plaveisel uit en maak de machine stroomloos voordat u aanpassingen gaat doorvoeren of hulpstukken of accessoires gaat installeren. INHOUD (AFB. A) 1 Handgreep 4 Opbergvak voor beitels 2 Snoerklem 5 Breker-uitlijningspen 3 Grendel 6 Knoppen opbergvak (Afb. D) Gebruik en transport (Afb. A–D)  WAARSCHUWING: Gevaar voor omvallen. Het is belangrijk dat de truck stevig staat wanneer u de sloopmachine gaat laden of lossen. De sloopmachine op een aanhangwagen laden of van een aanhangwagen halen: 1. Haal de grendel omhoog 3 . 2. Houd de gereedschapshouder tegenover de breker-uitlijningspen 5 en laat de sloopmachine op de aanhangwagen zakken. OPMERKING: Bit-borgpen moet in de bovenste vergrendelde stand staan. 3. Laat de grendel over de sloopmachine zakken. 4. Sla lijn om de onderste helft van de handgrepen en zet uiteinde met de lijnklem vast 2 . 5. U kunt de lijn verwijderen door in omgekeerde volgorde te werk te gaan. Vervoeren     WAARSCHUWING: Risico van onveilig werken. Zorg ervoor dat de machine stevig staat en ga voorzichtig te werk wanneer u de sloopmachine op de truck verrijdt, zodat deze niet kan kantelen of uit balans kan raken. WAARSCHUWING: Risico van onveilig werken. Overschrijdt de belastingslimiet van 50 kg. Persoonlijk letsel zou het gevolg kunnen zijn. Raadpleeg het waarschuwingslabel 7 (Afb. D laat zien waar dat zich bevindt). VOORZICHTIG: Risico van onveilig werken. Vervoer het gereedschap niet zonder het vast te zetten. Persoonlijk letsel zou het gevolg kunnen zijn. VOORZICHTIG: Wanneer u het gereedschap vervoert is het belangrijk dat alle beitels zijn vastgezet in het opbergvak voor de beitels, zet de knoppen 6 van het opbergvak vast. 1. Grijp, terwijl de sloopmachine is vastgezet, handgreep 1 en kantel langzaam de truck terug, zodat de machine op de banden kan rollen. 2. Breng de sloopmachine langzaam omlaag op de grondplaat, wanneer de locatie is bereikt. Til bruk med D25981   ADVARSEL: Feil bruk eller vedlikehold av dette produktet kan føre til alvorlige personskader og materielle skader. Les og forstå alle advarsler og bruksanvisninger for asfaltbryteren før du bruker eller utfører vedlikehold på dette utstyret. ADVARSEL: Slå av asfaltbryteren og koble fra strømkilden før du foretar justeringer eller tar av eller setter på tilleggsutstyr eller tilbehør. INNHOLD (FIG. A) 1 Håndtak 4 Oppbevaring av meisel 2 Ledningsklips 5 Nål til bryterjustering 3 Lås 6 Oppbevaringsknapper (Fig. D) Bruk og transport (Fig. A–D)  ADVARSEL: Fare for velt. Sørg for at vognen er skikkelig festet før du laster av eller på bryteren. For å laste bryteren av eller på vognen: 1. Løft klinken 3 . 2. Juster verktøyholderen med justeringspinnen for bryteren 5 og senk bryteren ned på vognen. MERK: Bitsholderen må være i opplåst stilling. 3. Senk klinken ned over bryteren. 4. Vikle ledningen rundt nedre halvdel av håndtaket og sikre med ledningsklipset 2 . 5. For å ta av igjen, gjør dette i motsatt rekkefølge. Transport     ADVARSEL: Fare for usikker drift. Sørg for å stå støtt og vær forsiktig når du ruller hammervognen slik at den ikke tipper eller fører til balansetap. ADVARSEL: Fare for usikker drift. Ikke overskrid belastningsgrensen på 50 kg. Det kan resultere i personskade. Se fareetiketten 7 (plassering vist på Fig. D). FORSIKTIG: Fare for usikker drift. Ikke transporter verktøy som er usikret. Det kan resultere i personskade. FORSIKTIG: Ved transport må du sørge for at alle meisler er skikkelig festet i meiseloppbevaringen ved å stramme oppbevaringsknottene 6 . 1. Når asfaltbryteren er sikret, tar du fatt i håndtaket 1 og vipper brytervognen sakte tilbake slik at den kan rulles på dekkene. 2. Når du har nådd frem til riktig sted, tilter du brytervognen sakte ned slik at den hviler på bunnplaten. 5