Documenttranscriptie

INSCHAKELEN. SYNCHRONISEREN. AFSPELEN. Druk op afspelen op uw media-apparaat. Optioneel: extra apparaten koppelen met Bluetooth. U kunt uw hoofdtelefoon koppelen met maximaal 8 apparaten. Zo gaat u te werk: De UE 9000 Wireless Headphones inschakelen. Koppel uw hoofdtelefoon aan uw apparaat met Bluetooth. Schakel uw Ultimate Ears 9000 Wireless Headphones in. De Bluetooth®-led moet nu snel blauw knipperen, om aan te geven dat de hoofdtelefoon bespeurbaar is. Apple iOS® Ga naar Instellingen > Algemeen > Bluetooth. Schakel Bluetooth in. Selecteer 'UE 9000' bij 'Apparaten'. 1. Verplaats de schuifregelaar naar 'Bluetooth' en houd deze daar totdat de Bluetoothled blauw knippert om aan te geven dat de hoofdtelefoon bespeurbaar is. 2. Voltooi de koppeling volgens de instructies op de vorige pagina. 3. Druk op Afspelen op het apparaat dat u zojuist hebt gekoppeld. Wanneer u een apparaat hebt gekoppeld, gaat de Bluetooth-led ononderbroken blauw branden. Als er een time-out optreedt tijdens het koppelen (de led gaat langzaam knipperen), verplaatst u de schuifregelaar naar 'Bluetooth' en houdt u deze daar totdat de led opnieuw snel gaat knipperen.  INHOUD VAN DE DOOS: UW UE 9000 WIRELESS HEADPHONES LEREN KENNEN. UE 9000 Wireless Headphones Op maat gevormd opbergdoosje Schuifregelaar voor Aan/Uit/Bluetooth Optionele audiodraad met microfoon en bediening op de draad Bluetooth-led USB-oplaadkabel Batterij-led Wisselstroomadapter 6,35mm-adapter Microvezeldoekje Muziek/Bellen Knoppen op de oortelefoon Knoppen op de draad Volume omhoog Drukken, of ingedrukt houden Afspelen/pauzeren Eén druk Gesprek beantwoorden/ ophangen Eén druk om te beantwoorden/ ingedrukt houden om op te hangen Volgend nummer Tweemaal drukken Vorig nummer Driemaal drukken Volume omlaag Drukken, of ingedrukt houden Luisterknop Micro-USB-oplaadpoort 3,5mm-ingang (onderbreekt Bluetooth-verbinding wanneer deze is aangesloten)  KENMERKEN: OPLADEN. KENMERKEN: BASISGEDRAG. Bluetooth-led Batterij-led Uit Uit Hoofdtelefoon uit Blauw (snel knipperend): Bespeurbare modus/koppelmodus Groen (langzaam knipperend): Opladen Blauw (langzaam knipperend): Bezig met verbinden Groen (ononderbroken): Aan, volledig opgeladen Blauw (ononderbroken): Verbonden Rood: Laag batterijvermogen Hoofdtelefoon uit of verbonden met audiobron via de 3,5mm-aansluiting USB-poort van computer of Micro-USB-oplaadpoort USB-oplaadkabel Stroomadapter Zet de Aan-uit-schakelaar in de Aan-stand om Bluetooth, actieve ruisonderdrukking en versterking te activeren. In draadloze modus, worden alle led's automatisch uitgeschakeld. De led's branden wel wanneer er een ander apparaat wordt gekoppeld of wanneer een knop wordt geactiveerd. Druk op de Luisterknop om de luisterfunctie te gebruiken. Uw muziek wordt dan gedempt en omgevingsgeluiden worden versterkt in uw hoofdtelefoon. Druk gewoon opnieuw op de Luisterknop om verder naar muziek te luisteren. De luisterfunctie is alleen beschikbaar in draadloze modus en terwijl muziek wordt afgespeeld. De functie is niet beschikbaar wanneer de draad is aangesloten of tijdens telefoongesprekken. Opladen duurt gewoonlijk drie uur met een stroomadapter en u kunt de hoofdtelefoon 10 uur lang gebruiken. U kunt de hoofdtelefoon ook gebruiken tijdens het opladen. Wanneer de batterij-led rood gaat branden, moet u de hoofdtelefoon opladen. Zo gaat u te werk: 1. Laad de hoofdtelefoon op met de meegeleverde stroomadapter of via USB. De batterij-led knippert dan groen. 2. Wanneer uw hoofdtelefoon volledig is opgeladen, brandt de batterij-led ononderbroken groen. NEDERLANDS - 45  KENMERKEN: OPBERGEN. PRODUCT CENTRAAL. Online vindt u meer informatie over en ondersteuning voor uw product. Ga naar Product Centraal. Daar kunt u: • Door onlineartikelen en -studielessen bladeren. • Gebruikstips en informatie over extra functies zoeken. • Hulp verkrijgen bij het oplossen van problemen. • De recentste software voor uw product downloaden. • Onlinedocumentatie en garantie-informatie zoeken. • In contact komen met andere gebruikers in onze communityforums om advies te krijgen, vragen te stellen en oplossingen te delen. • Reserveonderdelen bestellen (indien beschikbaar). Ga naar www.logitech.com/support/ue9000 Zo bergt u uw hoofdtelefoon veilig op voor onderweg: 1. Draai de oorstukken tot u een klik hoort. 2. Plaats de hoofdtelefoon horizontaal in de hoes. 3. Plaats de stroomadapter in het zakje bovenaan. 4. Plaats alle draden en accessoires in het zakje onderaan. NEDERLANDS - 47  PROBLEMEN OPLOSSEN. Als uw hoofdtelefoon niet werkt of niet goed koppelt/verbinding maakt, probeert u het volgende: • Kom dichterbij. Het bereik van de draadloze Bluetooth-verbinding is maximaal 10 meter. WAT DENKT U? Neem even de tijd om ons uw mening te geven. www.logitech.com/ithink • Laad opnieuw op, vooral als de batterij-led rood is. Zie 'Opladen'. • Probeer het volume te verhogen op de hoofdtelefoon, op uw apparaat of in uw mediatoepassing. Controleer de volume-instellingen van uw besturingssysteem, als u verbonden bent met een computer. PRODUCTONDERSTEUNING. • Schakel Bluetooth in op uw apparaat en selecteer vervolgens 'UE 9000' uit de lijst met Bluetooth-apparaten. • Een Bluetooth-verbinding herstellen: 1. Op uw apparaat: verwijder 'UE 9000' uit de lijst met Bluetooth-apparaten 2. Op uw hoofdtelefoon: verplaats de schuifregelaar naar 'Bluetooth' en houd deze daar totdat de Bluetooth-led blauw knippert 3. Op uw apparaat: selecteer 'UE 9000' in de lijst met Bluetooth-apparaten 4. In de mediaspeler op uw Bluetooth-apparaat: selecteer 'UE 9000' www.logitech.com/support/ue9000 • Voor computers moet u mogelijk de hoofdtelefoon instellen als het apparaat voor invoer/uitvoer voor uw besturingssysteem. Ga voor hulp naar www.logitech.com/support/ue9000 NEDERLANDS - 49  BATTERIJ VERWIJDEREN EN RECYCLEN HOOFDTELEFOON DEMONTEREN Verwijder de schroeven 1. Verwijder het oorkussen van het linkeroorstuk. 2. Verwijder de schroeven om de geluidskamer te demonteren. 3. Ontkoppel de oude batterij. 4. Gooi oude batterijen weg in een bevoegd afvalverwerkingscentrum. Batterij ontkoppelen Oorkussen verwijderen LINKEROORSTUK NEDERLANDS - 51  België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; French: +32-(0)2 200 64 40 Česká Republika +420 239 000 335 South Africa 0800 981 089 Suomi +358-(0)9 725 191 08 Sverige +46-(0)8-501 632 83 Türkiye 00800 44 882 5862 8000 441-4294 Danmark +45-38 32 31 20 Deutschland +49-(0)69-51 709 427 España +34-91-275 45 88 United Arab Emirates France +33-(0)1-57 32 32 71 United Kingdom +44-(0)203-024-81 59 Ireland +353-(0)1 524 50 80 Italia +39-02-91 48 30 31 English: +41-(0)22 761 40 25 Fax: +41-(0)21 863 54 02 Magyarország +36 (1) 777-4853 Nederland +31-(0)-20-200 84 33 European, Mid. East., & African Hq. Morges, Switzerland Norge +47-(0)24 159 579 Eastern Europe English: 41-(0)22 761 40 25 Österreich +43-(0)1 206 091 026 United States +1 646-454-3200 Polska 00800 441 17 19 Argentina +0800 555 3284 +351-21-415 90 16 Brasil +0800 891 4173 Россия +7(495) 641 34 60 Canada +1-866-934-5644 Schweiz/Suisse Svizzera D F I E Chile Portugal +41-(0)22 761 40 12 +41-(0)22 761 40 16 +41-(0)22 761 40 20 +41-(0)22 761 40 25 +1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Latin America +1 800-578-9619 Mexico 01.800.800.4500