Toro Light Kit, Z580 Series Mowers Installatie gids

Merk: Toro

Model: Light Kit, Z580 Series Mowers

Type: Installatie gids

FormNo.3368-214RevB

Verlichtingsset

Z580-seriemaaiers

Modelnr.:02840

Installatie-instructies

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Beugelachterlicht2

Ring(5/16inch)

Moer(M8)

Bout(M8X75)

Ring(M8)

Bout(M5X16)

Ring(M5)

Moer(M5)

Achterlicht2

Reector

Monteerdelichtenopderolbeugel.

Linkerkoplamp1

Rechterkoplamp1

Beugelvoorlicht2

Bout(M8X20)

Ring(M8)

Moer(M8)

Claxon

Monteerdekoplampenendeclaxon

Onbedrukteschakelaar

Bedieningspaneel1

Combinatieschakelaar

Opzetstukadapterschakelaar

Schakelaarvoorgevarenverlichting

Verlichtingsschakelaar1

Lensschakelaarvoorgevarenverlichting1

Lensverlichtingsschakelaar1

Pakkingring2

Kabelklemband1

Bout(M5)

Ring(M5)

Moer(M5)

Schroef

Meervoudigekrimpaansluiting1

Mannelijkekrimpaansluiting1

Vrouwelijkekrimpaansluiting1

Plaatsdevoorsteschakelaars.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktinhetVerenigdKoninkrijk.

Allerechtenvoorbehouden

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Nummerplaatverlichting1

Bout(M5X16)

Ring(1/4x3/4inch)

Moer(M5)

Beugellichtplaat1

Bout(M6X16)

Ring(M6x12)

Moer(M6)

30Azekering1

Leiddekabelboom.

VOORZICHTIG

Alsuhetsleuteltjeinhetcontactlaat,bestaat

dekansdatiemanddemotorperongelukstart

waardooruenandereomstandersernstigletsel

kunnenoplopen.

Plaatsdemachineopeenhorizontaaloppervlak,

steldeparkeerreminwerking,verwijderhet

sleuteltjeuithetcontactenkoppeldekabelsvan

deacculos.

Opmerking:Alserindezehandleidingsprakeisvan

linksenrechts,wordtdebestuurderspositiealtijdals

uitgangspuntgebruikt.

Delichtenopderolbeugel

monteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

2Beugelachterlicht

Ring(5/16inch)

Moer(M8)

Bout(M8X75)

Ring(M8)

Bout(M5X16)

Ring(M5)

Moer(M5)

2Achterlicht

Reector

Procedure

1.Meet580mmvandegrondenmarkeeraanzowelde

linker-alsderechterkantvanderolbeugel(

Figuur1).

G015994

580mm

Figuur1

2.Tildemotorkapop.

3.Lijndeonderkantvandebeugeluitmetdemarkering

opderolbeugel.Bevestigdebeugelaanderolbeugel

met2bouten(M8x75),2ringen(M8),2ringen

(5/16inch),en2moeren(M8)(Figuur2).

G016005

Figuur2

1.Ringen(M8)5.Reector

9.Beugel

2.Bouten(M8x

75)

6.Moeren(M5)

10.Rolbeugel

3.Bouten(M5x

16)

7.Ringen(5/16

inch)

4.Ringen(M5)8.Moeren(M8)

4.Monteerdereectoropdebeugelmet2bouten(M5

x16),4ringen(M5),en2moeren(M5)(Figuur2).

5.Monteerhetachterlichtopdebeugelmet2

sterringenen2moerendiebijdelichtengeleverd

worden(Figuur3).

G016006

Figuur3

1.Achterlicht4.Rolbeugel

2.Moer(bijhetachterlicht

geleverd)

5.Beugel

3.Sterring(bijhetachterlicht

geleverd)

6.Herhaalstap2tot5voordeanderekant.

Dekoplampenendeclaxon

monteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Linkerkoplamp

1Rechterkoplamp

2Beugelvoorlicht

Bout(M8X20)

Ring(M8)

Moer(M8)

Claxon

Procedure

1.Zoekdetweeboutenaandelinkerrailenverwijder

de2boutenen2moeren(Figuur4).

G015996

Figuur4

Linkerrail

1.Verwijderdezemoerenenbouten.

2.Monteereenvoorlichtbeugelopdelinkerrailmetde

verwijderdemoerenenbouten(Figuur5).

G016007

Figuur5

1.Aanwezigebout4.Zijrail

2.Sterring(bijdekoplamp

geleverd)

5.Aanwezigemoer

3.Moer(bijdekoplamp

geleverd)

6.Beugelvoorlicht

3.Bevestigdelinkerkoplampaandebeugelvanhet

voorlichtmeteenveerringeneenmoerdiebijde

koplampgeleverdzijn(Figuur5).

4.Herhaalstap1tot3voordeanderekant(Figuur6).

G015997

Figuur6

Rechterrail

1.Verwijderdezemoerenenbouten.

5.Monteerdeclaxonopdelinkerbeugelzoalsop

Figuur7.Bevestigmeteenbout(M8x20),2ringen

(M8)eneenmoer(M8).

G016008

Figuur7

Linkerhouderclaxon

1.Bout(M8X20)

5.Linkerrail

2.Ring(M8)6.Moer(M8)

3.Linkerkoplamp

7.Ring(M8)

4.Claxon

8.Beugel

Deschakelaarsmonteren

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

Onbedrukteschakelaar

1Bedieningspaneel

Combinatieschakelaar

Opzetstukadapterschakelaar

Schakelaarvoorgevarenverlichting

1Verlichtingsschakelaar

1Lensschakelaarvoorgevarenverlichting

1Lensverlichtingsschakelaar

2Pakkingring

1Kabelklemband

Bout(M5)

Ring(M5)

Moer(M5)

Schroef

1Meervoudigekrimpaansluiting

1Mannelijkekrimpaansluiting

1Vrouwelijkekrimpaansluiting

Procedure

1.Snij40mmvanderechterbedieningshendel

(

Figuur8).Gebruiktweecomponentenexpoxyhars

omhetopzetstukvandeadapterschakelaarinde

bedieningshendeltelijmen(Figuur8).

G015998

Figuur8

1.40mm

Opmerking:Allebraammoetverwijderd

wordenvanderandenomschadeaandedradente

voorkomen.

2.Verbinddecombinatieschakelaarmethetopzetstuk

vandeadapterschakelaarenbevestigmeteenschroef

(

Figuur9).

G016009

Figuur9

1.Rijhendel

3.Schroef(bijdeschakelaar

geleverd)

2.Opzetstuk

adapterschakelaar

4.Combinatieschakelaar

3.Drukdeschakelaarvoordegevarenverlichting,de

verlichtingsschakelaaren2onbedrukteschakelaars

inhetbedieningspaneelzoalsopdeafbeelding

(

Figuur10).

G016010

Figuur10

1.Lens

verlichtings-

schakelaar

3.Onbedrukte

schakelaars

5.Schakelaar

voorgevaren-

verlichting

2.Lens

schakelaar

voorgevaren-

verlichting

4.Bedieningspaneel6.Verlichtingsschakelaar

4.Monteerdelensvoordegevarenverlichtingende

lensvandeverlichtingsschakelaar.

5.Brengdepakkingringenaanopdedradenvande

achterstekoplampendoordeaansluitingenéénvoor

ééndoordeopeningvandepakkingringteleiden

(

Figuur11).

G015999

Figuur11

1.Pakkingringen

6.Sluitdekabelboomaanopdeschakelaars.Bevestig

debasisvanhetknipperrelaismeteenbout(M5),

ring(M5)enmoer(M5).Bevestigdekabelboom

metkabelbinderszoalsafgebeeld,ensluithet

knipperrelaisaan(

Figuur12).

G016000

Figuur12

1.Schakelaars

3.Knipperrelais

2.Basisknipperrelais4.Kabelklemband

7.Verwijderde4schroevenvanhetbedieningspaneel

(Figuur13).

G015942

Figuur13

1.Contactschakelaar2.Schroef

8.Alsdecontactschakelaar6aansluitingenheeft

(Figuur14),gadanverdermetstap9.Alsde

contactschakelaar5aansluitingenheeft(Figuur15),

gadanverdermetstap10.

G015940

Figuur14

1.Aanwezigaansluitpunt3.Meervoudigecontactklem

2.Rodedraad

G016442

Figuur15

1.Dikkerozedraad4.Mannelijkeaansluiting

2.Dunnerozedraad5.Rodedraad

3.Vrouwelijkeaansluiting

9.Klemeenmeervoudigeaansluitingopderode

draadvandeverlichtingskabelboom.Verwijderde

enkelvoudigeaansluitingvandecontactschakelaar.

Sluitdemeervoudigeaansluitingopdezeplaatsaan

ensteekdaarnadeverwijderdeaansluitinginde

meervoudigeaansluiting(

Figuur14).

10.Snijddedunnerozedraadhalverwegein,strip

deisolatieensluitdedraadaanopdeblauwe

vrouwelijkekrimpconnector.Krimpvervolgens

demannelijkeaansluitingaanderodedraadvan

deverlichtingskabelboom.Sluithetgeheelaanop

decontactschakelaar,opdeplaatsaangegevenin

Figuur15.

11.Plaatshetbedieningspaneelterugenbevestig

danhetschakelpaneelopderechterkantvanhet

bedieningspaneelmetde2aanwezigeschroeven

(

Figuur16).

G016001

Figuur16

1.Schroeven

Dekabelboomleiden

Benodigdeonderdelenvoordezestap:

1Nummerplaatverlichting

Bout(M5X16)

Ring(1/4x3/4inch)

Moer(M5)

1Beugellichtplaat

Bout(M6X16)

Ring(M6x12)

Moer(M6)

130Azekering

Procedure

1.Verbindde4-en3-voudigeaansluitingenopde

combinatieschakelaarendeoverigeaansluitingmet

derechterkoplamp.Leiddekabelboomnaarlinks

langsdevoorsterailensluitdelinkerkoplampaan

(Figuur18).

2.Leiddekabelboomlangsdelinkerrailomde

linkerkoplampendeclaxonaantesluiten.Sluitde

tweekleineaansluitingenaanopdeclaxonende

groteopdekoplamp(

Figuur18).

3.Leiddekabelboomnaarachterenomde

achterkoplampenendenummerplaatverlichting

aantesluiten.Leiddedraaddoordeopeningin

debeugellinksachteraan.Buigdeplaatlipvande

achterkoplamp90°naarbovenensluitdandedraden

aan.Herhaaldezelfdeprocedurevoordekoplamp

rechtsachteraan(

Figuur18).

4.Z597–Leiddedraaddoorhetachterpaneel

(middelsteopening)endepakkingringvande

nummerplaatverlichting.Sluitdeaansluitingen

aanopdeplaat.Bevestigdeachterkantvanhet

achterlichtaanhetachterpaneelmeteenbout(M5

x16),2ringen(1/4x3/4inch)en2moeren(M5)

(

Figuur18).

Z593–Leiddedraaddoorhetachterpaneel

(middelsteopening)endepakkingringvande

nummerplaatverlichting.Sluitdeaansluitingenaan

opdeplaat.Monteerdenummerplaatverlichting

opdeplaatbeugelvanhetlichtmet2moeren(M5)

en2ringen(1/4x3/4inch).Monteerditophet

achterpaneelmet2bouten(M5x16),4ringen(M6x

12)en2moeren(M6)(

Figuur17).

G016012

Figuur17

AlleenZ593

1.Moeren(M5)4.Ring(M6x12)

2.Ring(1/4x3/4inch)5.Moeren(M6)

3.Bouten(M6x16)

6.Beugel

5.AlleenZ597–Vervangdegele20Azekeringdoor

eenblauwe30Azekering.

6.Verbinddekabelboommetkabelbindersaanhet

frameenzorgerdaarbijvoordatdekabelboom

nietindebuurtvanwarmtebronnenofbewegende

onderdelenkomt(

Figuur18).

7.Verbindderodeenzwarteringaansluitingenmetde

accu(

Figuur18).

8.Plaatsenbevestigalledeksels.

G01601 1

Figuur18

1.AlleenvoorZ597

Gebruiksaanwijzing

Schakelaarfuncties

•Schakelaargevarenverlichting-Activeertde

gevarenverlichtingenwerktzowelmethet

contactsleuteltjeopuitalsaan(

Figuur19).

–Drukopdezijkantvandetuimelschakelaarmet

hetgevarensymboolomdegevarenverlichtingte

activeren.

–Drukopdeanderekantvandetuimelschakelaar

omdegevarenverlichtinguitteschakelen.

G016073

Figuur19

1.Hoofdlichtschakelaar2.Schakelaar

gevarenverlichting

•Hoofdlichtschakelaar-Activeertdevoorsteen

achterstelichtenendekoplampen.Werktalleen

methetcontactsleuteltjeopaan(

Figuur19).

–Drukopdezijkantvandetuimelschakelaarmet

hethoofdschakelaarsymboolomdelichtente

activeren.

–Drukopdeanderekantvandetuimelschakelaar

omdelichtenuitteschakelen.

•Schakelaarrichtingaanwijzer-Activeertdelinker-

enrechterrichtingaanwijzers.Werktalleenmethet

contactsleuteltjeopaan(

Figuur20).

–Drukopdelinkerkantvandekipschakelaarom

delinkerrichtingaanwijzersteactiveren.

–Drukderechterkantvandekipschakelaar

naardecentralestand(uit)omde

linkerrichtingaanwijzersuitteschakelen.

–Drukopderechterkantvandekipschakelaar

omderechterrichtingaanwijzersteactiveren.

–Drukdelinkerkantvandekipschakelaar

naardecentralestand(uit)omde

rechterrichtingaanwijzersuitteschakelen.

G016074

Figuur20

1.Schakelaarkoplampen

dimlicht

2.Schakelaar

richtingaanwijzer

•Schakelaarkoplampendimlicht-Activeertde

koplampen,alleenalshetcontactsleuteltjeopaan

staat(

Figuur20).

–Duwdeschuifschakelaarnaarvorenomde

koplampaantezetten.

–Duwdeschuifschakelaarnaarachterenomhet

dimlichtaantezetten.

•Claxonschakelaar-Activeertdeclaxonalshet

contactsleuteltjeopaanstaat.

–Drukopdeknopomteclaxonneren.

–Laatdeknoplosomtestoppenmetclaxonneren.

Onderhoud

Onderhoudstips

•Controleerregelmatigofalleverlichtingwerkt.

•Reinigallelenzenregelmatigmeteen

niet-aardoliegebaseerdreinigingsmiddel.

•Zorgervoordatdeafvoeropeningenvrijblijvenvan

vuil.

•Alsudemaaierbuitengaatopslaan,gadannaofde

lensgoedbevestigdisomtevoorkomendaterwater

inverlichtingkomt.

Lampjevandekoplampenvervangen:

1.Verwijderdelenskap.

2.Vervanghetlampje.

3.Plaatsdelenskapterug.

4.Steldeverlichtingzoindatdezevoldoetaande

plaatselijkeverkeersregels.

DeToroTotalCoveragegarantie

Beperktegarantie

Voorwaardenenproductenwaarvoordegarantiegeldt

DeT oro

Companyendehieraangelieerdeonderneming,T oro

WarrantyCompany,biedenkrachtenseenovereenkomsttussen

beideondernemingengezamenlijkdegarantiedatuwToroproduct

(hierna:het'product')gedurendetweejaarof1500bedrijfsuren*vrij

isvanmateriaalgebrekenoffabricagefouten,metdienverstandedat

hierbijdekortsteperiodemoetwordenaangehouden.Dezegarantie

geldtvooralleproductenmetuitzonderingvanbeluchters(ziede

afzonderlijkegarantieverklaringenvoordezeproducten).Ineen

gevalwaarindegarantievantoepassingis,zullenwijhetproduct

kosteloosreparerenenooknietdekostenvandiagnose,arbeid,

onderdelenentransportinrekeningbrengen.Degarantiegaatinopde

datumwaarophetproductisgeleverdaandeoorspronkelijkekoper.

*Hetproductisuitgerustmeteenurenteller.

Aanwijzingenvooraanvraagvangarantieservice

Udientcontactoptenemenmetdedistributeuroferkendedealerbij

wieuhetproductheeftgekocht,zodraudenktdatersprakeisvaneen

gevalwaaropdegarantievantoepassingis.Alshetumoeitekosteen

distributeuroferkendedealertevindenofvragenhebtoverrechtenof

plichtenmetbetrekkingtotdegarantie,kuntucontactmetonsopnemen

op:

CommercialProductsServiceDepartment

themanufacturerWarrantyCompany

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420-1196,VS

E-mail:[email protected]

Plichtenvandeeigenaar

Alseigenaarvanhetproductbentuverantwoordelijkvoorde

vereisteonderhouds-enafstelwerkzaamhedendiewordenvermeld

indegebruikershandleiding.Indienudevereisteonderhouds-en

afstelwerkzaamhedennietuitvoert,kanuwgarantieclaimworden

afgewezen.

Zakenengevallendienietonderdegarantievallen

Nietallestoringenofdefectenvanhetproductdieplaatsvindentijdensde

garantieperiodezijnmateriaalgebrekenoffabricagefouten.Buitendeze

garantievallen:

•Defectenalsgevolgvanhetgebruikvananderedanoriginele

Toro-onderdelen,ofalsgevolgvandemontageengebruikvan

additionele,gewijzigdeofnietvanT oroafkomstigeaccessoiresen

producten.Defabrikantvandezeartikelenkaneenafzonderlijke

garantieverstrekken.

•Defectenalsgevolgvannalatigheidomaanbevolenonderhouds

en/ofafstelwerkzaamhedenteverrichten.AlsuuwToro-product

nietgoedonderhoudtvolgensdelijstmetaanbevolen

onderhoudswerkzaamhedenindeGebruikershandleidingkandit

ertoeleidendatgarantieclaimswordenafgewezen.

•Defectenalsgevolgvanverkeerd,achteloosofroekeloosgebruik

vanhetproduct.

•Onderdelendieonderhevigzijnaanslijtagedoorgebruik,tenzij

dezegebrekenvertonen.Voorbeeldenvanonderdelendieslijtenof

wordenverbruikttijdenseennormaalgebruikvanhetproductzijn

ondermeer,maarnietuitsluitend:remblokkenenremvoeringen,

koppelingsvoeringen,maaimessen,messenkooien,snijplaten,

pennen,bougies,zwenkwielen,banden,lters,drijfriemenen

sommigeonderdelenvanspuitmachineszoalsmembranen,

spuitdoppen,afsluitkleppenendergelijke.

•Defectenveroorzaaktdoorexterneinvloeden.Externeinvloeden

zijnondermeer,maarnietuitsluitend:weersomstandigheden,

wijzevanopslag,verontreiniging,gebruikvannietgoedgekeurde

koelvloeistoffen,smeermiddelen,additieven,meststoffen,water,

chemicaliënendergelijke.

•Normalegeluidssterkte,trillingen,slijtageenachteruitgang.

•Normaleslijtageomvatondermeer,maarnietuitsluitend:schade

aanstoelenalsgevolgvanslijtageofafschuring,afgebladderde

verfoppervlakken,beschadigdestickersenkrassenopruiten.

Onderdelen

Garantiewordtverleendoponderdelendiemoetenwordenvervangenin

hetkadervanhetvereisteonderhoud,gedurendedegarantieperiodetot

hungeplandevervanging.Eenonderdeeldatuithoofdevandegarantieis

vervangen,komtvoordeduurvandeoorspronkelijkeproductgarantiein

aanmerkingvoordegarantieenwordteigendomvanT oro.T oroneemt

deuiteindelijkebeslissingofeenonderdeelofeengroepvanonderdelen

wordtgerepareerdofvervangen.Toromagvoorgarantiereparatiesinde

fabriekgereviseerdeonderdelengebruiken.

Opmerkingmetbetrekkingtotdegarantieop

semi-tractieaccu's:

Semi-tractieaccu'shebbeneenspeciektotaalaantalkilowatt-urendiezij

tijdenshunlevensduurkunnenleveren.Degebruiktetechniekenvoorhet

bedienen,opladenenonderhoudenvandeaccukanleidentoteenlangere

ofkorterelevensduurvandeaccu.Alsdeaccu'sinditproductworden

gebruikt,zalhunbruikbaarheidtussendeoplaadintervallenlangzaam

verminderentotdatzijvollediguitgeputzijn.Vervangingvaneenaccudie

isuitgeputalsgevolgvannormaalgebruik,isdeverantwoordelijkheidvan

deeigenaarvanhetproduct.Eenaccumoetsomstijdensdenormale

garantieperiodeopkostenvandeeigenaarwordenvervangen.

Onderhoudopkostenvandeeigenaar

Opvoerenvandemotor,smeren,reinigenenwaxen,hetvervangenvan

itemsenvoorwaardendienietonderdegarantievallen,lters,koelvloeistof

enhetuitvoerenvanaanbevolenonderhoudswerkzaamhedenbehoren

totdegebruikelijkewerkzaamhedendienodigzijnvoorToroproducten

endievoorrekeningkomenvandeeigenaar.

Algemenevoorwaarden

Opgrondvandezegarantiesmogenreparatiesuitsluitendworden

uitgevoerddooreenerkendeToro-dealer.

TheToroCompanyendeToroWarrantyCompanyzijnniet

aansprakelijkvoorindirecteofbijkomendeschadeofgevolgschade

insamenhangmethetgebruikvandeToro-productendieonderdeze

garantievallen,inclusiefdekostenofuitgavenvoordeleveringvan

vervangenmateriaalofdienstengedurendeeenredelijkeperiode

vanonbruikbaarheidofbuitengebruikstellingtijdensdeuitvoering

vanreparatiewerkzaamhedenopgrondvandezegarantie.Met

uitzonderingvandeemissiegarantiewaarnaarhieronder(indienvan

toepassing)wordtverwezen,bestaatergeenandereuitdrukkelijke

garantie.

Alleimplicietegarantiesvanverkoopbaarheidofgeschiktheidvoorgebruik

zijnbeperkttotdeduurvandezeuitdrukkelijkegarantie.Sommige

landenstaanuitsluitingenvanbijkomendeschadeofgevolgschade

ofbeperkingenopdeduurvandeimplicietegarantieniettoe,zodat

bovengenoemdeuitsluitingenenbeperkingeninuwgevalmogelijkniet

vantoepassingzijn.

Dezegarantiegeeftuspeciekejuridischerechten;daarnaastkuntu

beschikkenoverandererechtendieperlandkunnenverschillen.

AnderelandendandeVSofCanada

KlantendienencontactoptenemenmetdeDistributeur(Dealer)vandefabrikantomhetgarantiebeleidvoorhunland,provincieofstaatteverkrijgen.

Alsuomwatvoorredendanookontevredenbentoverdeservicevanuwdealerofmoeilijkinformatieoverdegarantiekuntkrijgen,verzoekenwiju

contactoptenemenmetdeimporteurvandefabrikant.Alsalleanderemiddelenzondersucceszijn,neemtucontactmetonsopbijdeWarranty

Companyvandefabrikant.

374-0277RevA

Toro Light Kit, Z580 Series Mowers Installatie gids

Merk: Toro

Model: Light Kit, Z580 Series Mowers

Type: Installatie gids

PDF downloaden

rapport

Toro Light Kit, Z580 Series Mowers Installatie gids

Toro Light Kit, Z580 Series Mowers Installatie gids

Gerelateerde papieren