Dometic CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ Handleiding

Type
Handleiding
35
NL
Lees deze handleiding zorg-
vuldig door alvorens het toestel
te starten. Bewaar de hand-
leiding voor later gebruik op
een veilige plek. Als het toestel
aan een andere persoon wordt
overhandigd, moet deze hand-
leiding mede worden over-
handigd.
De fabrikant kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor schade die is
veroorzaakt door niet-reglemen-
tair gebruik of verkeerde bedie-
ning.
!
WAARSCHUWING!
Neem ook de veiligheidsin-
structies op pagina 3 tot
pagina 4 in acht.
Veiligheidsinstructies
!
WAARSCHUWING! Niet in
acht nemen van deze
waarschuwingen kan
leiden tot ernstig letsel of
de dood.
Levensgevaar door elektrische
schok
• Als het toestel zichtbaar bescha-
digd is, mag het niet in gebruik
worden genomen.
• Als de aansluitkabel van dit toestel
wordt beschadigd, moet deze,
om gevaren te vermijden, door de
fabrikant, diens klantenservice of
een gelijkwaardig gekwalificeerd
persoon vervangen worden.
• Reparaties aan dit toestel mogen
uitsluitend door vakmonteurs uit-
gevoerd worden. Door ondeskun-
dige reparaties kunnen grote
gevaren ontstaan.
Gevaar voor de gezondheid
Dit toestel kan door kinderen vanaf
8 jaar en ouder evenals door per-
sonen met verminderde fysieke,
zintuiglijke of geestelijke vermo-
gens of tekortschietende ervaring
en kennis gebruikt worden, als ze
worden begeleid of hun is uitge-
legd hoe ze het toestel veilig kun-
nen gebruiken. Ook dienen ze
inzicht te hebben in de gevaren
die het gebruik van het toestel met
zich meebrengt.
De volledige gebruiksaanwij-
zing vindt u online:
• In de documentensectie
onder uw model op dome-
tic.com, of;
• Op dometic.com/manuals
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 35 Montag, 24. August 2020 2:26 14
36
• Kinderen mogen niet met het toe-
stel spelen.
• Reiniging en gebruikersonder-
houd mogen niet door kinderen
zonder begeleiding worden uitge-
voerd.
• Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen
koelapparaten laden en ontladen.
Explosiegevaar
• Bewaar geen explosiegevaarlijke
stoffen, zoals spuitbussen met
brandbaar drijfgas, in het toestel.
Brandgevaar
• Voorkom bij het positioneren van
het apparaat het blijven hangen of
beschadigd raken van de voe-
dingskabel.
• Plaats geen beweeglijke, meer-
voudige stopcontacten of derge-
lijke voedingseenheden aan de
achterkant van het apparaat.
• Houd de ventilatieopeningen van
apparaatbehuizingen of inbouw-
constructies vrij van hindernissen.
• Gebruik geen mechanische voor-
werpen of andere middelen om
het ontdooiingsproces te versnel-
len, tenzij de fabrikant dit aanbe-
veelt.
• Beschadig het koelcircuit niet.
!
VOORZICHTIG! Niet in
acht nemen van deze
voorzichtigheidsaanwij-
zingen kan leiden tot licht
of gemiddeld letsel.
Gevaar voor de gezondheid
• Controleer of het koelvermogen
van het toestel voldoet aan de
eisen van de levensmiddelen of
geneesmiddelen die u wilt koelen.
• Levensmiddelen mogen alleen in
de originele verpakkingen of
geschikte bakken worden opge-
slagen.
• Langdurig openen van het koel-
toestel kan leiden tot een aanzien-
lijke temperatuurstijging in de
compartimenten van het toestel.
Reinig oppervlakken die in contact
komen met voedsel en aftap-
systemen regelmatig.
• Sla rauw vlees en vis op in
geschikte containers in het appa-
raat, zodat ze niet met andere
levensmiddelen in contact komen
of erop druppelen.
• Als het apparaat langdurig leeg
blijft:
Schakel het apparaat uit.
Ontdooi het apparaat.
Reinig het apparaat en droog het
af.
Laat de deur open om schimmel-
vorming in het apparaat te
voorkomen.
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 36 Montag, 24. August 2020 2:26 14
37
A
LET OP! Gevaar voor
beschadiging
• Draag het koeltoestel alleen
rechtop.
• Vergelijk de spanning op het type-
plaatje met de voorhanden ener-
gievoorziening.
• Gebruik geen elektrische toestel-
len binnen de koeltoestel, behalve
als deze toestellen daarvoor door
de fabrikant worden aanbevolen.
Gevaar door te lage
temperatuur
Zorg ervoor dat er zich alleen voor-
werpen of waren in de koelbox
bevinden die op de gekozen tem-
peratuur gekoeld mogen worden.
• Het toestel mag niet aan regen
worden blootgesteld.
Beoogd gebruik
Dit toestel is geschikt voor:
gebruik in voertuigen
koelen en vriezen van levensmiddelen
gebruik op campings en voor mobiele toepas-
singen
Het toestel is niet geschikt voor:
opslag van corroderende, bijtende of oplosmid-
del houdende stoffen
snel invriezen van levensmiddelen
Twee sterren-diepvriesvakken zijn geschikt voor
het bewaren van bevroren voedsel, het bewaren
of maken van ijs en het maken van ijsblokjes.
Een, twee en drie sterren vakken zijn niet geschikt
voor het bevriezen van vers voedsel.
Bediening
Leveringsomvang: afb. 1
Ga als volgt te werk:
Aansluiten op een accu: afb. 2
Aansluiten op een wisselstroomvoeding:
afb. 3
Koelbox inschakelen: afb. 4
Koelbox uitschakelen en opbergen: afb. 5
Temperatuureenheden selecteren: afb. 6
Temperatuur instellen: afb. 7
Accumonitor gebruiken: afb. 8
Displayhelderheid instellen: afb. 9
Compartimenten uitschakelen: afb. 0
Compartimenten inschakelen: afb. a
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 37 Montag, 24. August 2020 2:26 14
38
Garantie
De wettelijke garantieperiode is van toepassing.
Als het product defect is, wendt u zich tot het filiaal
van de fabrikant in uw land (zie
dometic.com/dealer) of tot uw speciaalzaak.
Voor de afhandeling van de reparatie of garantie
dient u de volgende documenten mee te sturen:
een kopie van de factuur met datum van aan-
koop,
reden van de klacht of een beschrijving van de
storing.
Afvoer
Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk
recyclen.
M
Als u het product definitief buiten bedrijf
stelt, informeer dan bij het dichtst-
bijzijnde recyclingcentrum of uw
speciaalzaak naar de betreffende afvoer-
voorschriften.
DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 38 Montag, 24. August 2020 2:26 14

Documenttranscriptie

DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 35 Montag, 24. August 2020 2:26 14 NL Lees deze handleiding zorgvuldig door alvorens het toestel te starten. Bewaar de handleiding voor later gebruik op een veilige plek. Als het toestel aan een andere persoon wordt overhandigd, moet deze handleiding mede worden overhandigd. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die is veroorzaakt door niet-reglementair gebruik of verkeerde bediening. De volledige gebruiksaanwijzing vindt u online: • In de documentensectie onder uw model op dometic.com, of; • Op dometic.com/manuals ! WAARSCHUWING! Neem ook de veiligheidsinstructies op pagina 3 tot pagina 4 in acht. Veiligheidsinstructies ! WAARSCHUWING! Niet in acht nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Levensgevaar door elektrische schok • Als het toestel zichtbaar beschadigd is, mag het niet in gebruik worden genomen. • Als de aansluitkabel van dit toestel wordt beschadigd, moet deze, om gevaren te vermijden, door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon vervangen worden. • Reparaties aan dit toestel mogen uitsluitend door vakmonteurs uitgevoerd worden. Door ondeskundige reparaties kunnen grote gevaren ontstaan. Gevaar voor de gezondheid • Dit toestel kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder evenals door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of tekortschietende ervaring en kennis gebruikt worden, als ze worden begeleid of hun is uitgelegd hoe ze het toestel veilig kunnen gebruiken. Ook dienen ze inzicht te hebben in de gevaren die het gebruik van het toestel met zich meebrengt. 35 DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 36 Montag, 24. August 2020 2:26 14 • Kinderen mogen niet met het toestel spelen. • Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder begeleiding worden uitgevoerd. • Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen koelapparaten laden en ontladen. Explosiegevaar • Bewaar geen explosiegevaarlijke stoffen, zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas, in het toestel. Brandgevaar • Voorkom bij het positioneren van het apparaat het blijven hangen of beschadigd raken van de voedingskabel. • Plaats geen beweeglijke, meervoudige stopcontacten of dergelijke voedingseenheden aan de achterkant van het apparaat. • Houd de ventilatieopeningen van apparaatbehuizingen of inbouwconstructies vrij van hindernissen. • Gebruik geen mechanische voorwerpen of andere middelen om het ontdooiingsproces te versnellen, tenzij de fabrikant dit aanbeveelt. • Beschadig het koelcircuit niet. 36 ! VOORZICHTIG! Niet in acht nemen van deze voorzichtigheidsaanwijzingen kan leiden tot licht of gemiddeld letsel. Gevaar voor de gezondheid • Controleer of het koelvermogen van het toestel voldoet aan de eisen van de levensmiddelen of geneesmiddelen die u wilt koelen. • Levensmiddelen mogen alleen in de originele verpakkingen of geschikte bakken worden opgeslagen. • Langdurig openen van het koeltoestel kan leiden tot een aanzienlijke temperatuurstijging in de compartimenten van het toestel. • Reinig oppervlakken die in contact komen met voedsel en aftapsystemen regelmatig. • Sla rauw vlees en vis op in geschikte containers in het apparaat, zodat ze niet met andere levensmiddelen in contact komen of erop druppelen. • Als het apparaat langdurig leeg blijft: – Schakel het apparaat uit. – Ontdooi het apparaat. – Reinig het apparaat en droog het af. – Laat de deur open om schimmelvorming in het apparaat te voorkomen. DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 37 Montag, 24. August 2020 2:26 14 A LET OP! Gevaar voor beschadiging Beoogd gebruik Dit toestel is geschikt voor: • gebruik in voertuigen • koelen en vriezen van levensmiddelen • gebruik op campings en voor mobiele toepassingen • Draag het koeltoestel alleen rechtop. • Vergelijk de spanning op het typeHet toestel is niet geschikt voor: plaatje met de voorhanden ener• opslag van corroderende, bijtende of oplosmidgievoorziening. del houdende stoffen • Gebruik geen elektrische toestel- • snel invriezen van levensmiddelen len binnen de koeltoestel, behalve als deze toestellen daarvoor door Twee sterren-diepvriesvakken zijn geschikt voor de fabrikant worden aanbevolen. het bewaren van bevroren voedsel, het bewaren of maken van ijs en het maken van ijsblokjes. • Gevaar door te lage Een, twee en drie sterren vakken zijn niet geschikt temperatuur voor het bevriezen van vers voedsel. Zorg ervoor dat er zich alleen voorwerpen of waren in de koelbox Bediening bevinden die op de gekozen tem- Leveringsomvang: afb. 1 peratuur gekoeld mogen worden. Ga als volgt te werk: • Aansluiten op een accu: afb. 2 • Het toestel mag niet aan regen • Aansluiten op een wisselstroomvoeding: worden blootgesteld. • • • • • • • • afb. 3 Koelbox inschakelen: afb. 4 Koelbox uitschakelen en opbergen: afb. 5 Temperatuureenheden selecteren: afb. 6 Temperatuur instellen: afb. 7 Accumonitor gebruiken: afb. 8 Displayhelderheid instellen: afb. 9 Compartimenten uitschakelen: afb. 0 Compartimenten inschakelen: afb. a 37 DometicCFF20-35-45-70DZ_SOM_4445103132_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 38 Montag, 24. August 2020 2:26 14 Garantie De wettelijke garantieperiode is van toepassing. Als het product defect is, wendt u zich tot het filiaal van de fabrikant in uw land (zie dometic.com/dealer) of tot uw speciaalzaak. Voor de afhandeling van de reparatie of garantie dient u de volgende documenten mee te sturen: • een kopie van de factuur met datum van aankoop, • reden van de klacht of een beschrijving van de storing. Afvoer ➤Laat het verpakkingsmateriaal indien mogelijk recyclen. M 38 Als u het product definitief buiten bedrijf stelt, informeer dan bij het dichtstbijzijnde recyclingcentrum of uw speciaalzaak naar de betreffende afvoervoorschriften.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Dometic CFF20, CFF35, CFF45, CFF70DZ Handleiding

Type
Handleiding