$/925(16'(.22.3/$$77(*(%58,.(1
%HZDDUKHWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOSODVWLF]DNNHQ
SRO\VW\UHHQHQ]EXLWHQKHWEHUHLNYDQ
NLQGHUHQZDQWKHWYRUPWHHQPRJHOLMNHEURQ
YDQJHYDDU
&RQWUROHHURIGHNRRNSODDWEHVFKDGLJGLVWLMGHQV
KHWWUDQVSRUW
=RUJHUYRRUGDWGHLQVWDOODWLHHQGH
JDVHOHNWULVFKHDDQVOXLWLQJHQXLWJHYRHUG
ZRUGHQGRRUHHQJHNZDOLILFHHUGWHFKQLFXV
YROJHQVGHDDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWHQ
LQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNH
YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ
0,/,(87,36
9HUSDNNLQJ
+HWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOLVYROOHGLJUHF\FOHEDDUHQ
GUDDJWKHWUHF\FOLQJV\PERRO ZDDUGRRUKHW
JHwGHQWLILFHHUGZRUGWDOVPDWHULDDOGDWQDDU
DIYDOYHUZHUNLQJVFHQWUDPRHWZRUGHQJH]RQGHQ
3URGXFW
'LWDSSDUDDWLVYRRU]LHQYDQKHWPHUNWHNHQYROJHQV
GH(XURSHVHULFKWOLMQ(*LQ]DNH
$IJHGDQNWHHOHNWULVFKHHQHOHNWURQLVFKHDSSDUDWHQ
$(($
'RRUHUYRRUWH]RUJHQGDWGLWSURGXFWFRUUHFW
ZRUGWDIJHGDQNWKHOSWXPRJHOLMNHVFKDGHOLMNH
JHYROJHQYRRUKHWPLOLHXHQGHJH]RQGKHLGWH
YRRUNRPHQGLHYHURRU]DDNWNXQQHQZRUGHQDOVGLW
SURGXFWRSHHQYHUNHHUGHPDQLHUDOVDIYDOZRUGW
YHUZHUNW
+HWV\PERRO RSKHWSURGXFWRIRSGH
EHJHOHLGHQGHGRFXPHQWDWLHELMKHWSURGXFWJHHIW
DDQGDWGLWDSSDUDDWQLHWDOVKXLVKRXGHOLMNDIYDO
EHKDQGHOGPDJZRUGHQ+HWPRHWGDDUHQWHJHQ
LQJHOHYHUGZRUGHQELMKHWMXLVWHYHU]DPHOSXQWYRRU
GHUHF\FOLQJYDQHOHNWULVFKHHQHOHNWURQLVFKH
DSSDUDWXXU
9ROJGHSODDWVHOLMNHYRRUVFKULIWHQYRRU
DIYDOYHUZHUNLQJRSZDQQHHUXKHWDSSDUDDWDIGDQNW
9RRUPHHULQIRUPDWLHRYHUEHKDQGHOLQJ
WHUXJZLQQLQJHQUHF\FOLQJYDQGLWSURGXFWNXQWX
FRQWDFWRSQHPHQPHWXZSODDWVHOLMNHVWDGVNDQWRRU
KHWDIYDOYHU]DPHOSXQWRIGHZLQNHOZDDUXGLW
SURGXFWKHEWJHNRFKW
9225=25*60$$75(*(/(1(1$/*(0(1(
$$1%(9(/,1*(1
$OYRUHQVUHLQLJLQJVRI
RQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQXLWWHYRHUHQPRHW
GHNRRNSODDWZRUGHQDIJHNRSSHOGYDQGH
QHWYRHGLQJ
%LMODQJGXULJJHEUXLNNDQH[WUDYHQWLODWLHQRGLJ
]LMQKHWRSHQ]HWWHQYDQHHQUDDPRIYHUKRJLQJ
YDQGHDI]XLJNUDFKWYDQGHZDVHPNDS
+RXGNLQGHUHQXLWGHEXXUWYDQGHNRRNSODDW
ZDQQHHUGH]HLQJHEUXLNLVHQZDQQHHUGH]HQHW
LVXLWJHVFKDNHOG
&RQWUROHHUQDKHWJHEUXLNRIGHNQRSSHQLQGH
VWDQG
´µ
VWDDQ
&RQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ
'H]HNRRNSODDWLVJHVFKLNWYRRUFRQWDFWPHW
HWHQVZDUHQHQYROGRHWDDQGH5LFKWOLMQ
((*
'H]HNRRNSODDWNODVVH<LVXLWVOXLWHQGEHVWHPG
RPPHHWHNRNHQ(ONDQGHUJHEUXLN]RDOVKHW
YHUZDUPHQYDQHHQUXLPWHLVRQHLJHQOLMNHQ
JHYDDUOLMN
'H]HNRRNSODDWLVRQWZRUSHQJHERXZGHQ
YHUKDQGHOGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHW
GHYHLOLJKHLGVYHUHLVWHQYDQGH
´/DDJVSDQQLQJVULFKWOLMQµ((*
GHEHVFKHUPLQJVYRRUVFKULIWHQYDQGH
´(0&µULFKWOLMQ((*
GHYHUHLVWHQYDQGHULFKWOLMQ((*
2PXZNRRNSODDWQDDUYROOH
WHYUHGHQKHLGWHNXQQHQJHEUXLNHQ
ZRUGWXYHU]RFKWGH]HLQVWUXFWLHV
]RUJYXOGLJGRRUWHOH]HQHQWHEHZDUHQ
YRRUUDDGSOHJLQJLQGHWRHNRPVW