Documenttranscriptie

Shure Incorporated Table of Contents Microfoons koppelen aan de groep MXWQuick Setup Draadloos MXW-systeem Het systeem aansluiten De apparaten inschakelen 9 3 Verwijder de microfoons 10 Test de audio 11 MXW Help Links 12 Veiligheidsinformatie 12 WAARSCHUWING 13 VEILIGHEIDSMAATREGELEN 13 WAARSCHUWING 13 3 3 4 Laad de microfoons op 5 Download de toepassing Shure Discovery 5 Apparaten op het netwerk bekijken 6 Open the APT Web Interface 7 Selecteer apparaten voor de groep 8 Belangrijke productinformatie Information to the user Certificering Handelsmerken 14 14 15 16 2/16  Shure Incorporated MXW Quick Setup Draadloos MXW-systeem ① Draadloze microfoons ② Systeemprocessor en draadloze transceiver ③ Koppelings- en oplaadstation ④ Analoog uitvoerapparaat met gigabit-netwerkschakelaar ⑤ Afgeschermde Cat5e-kabels (niet inbegrepen) 3/16  Shure Incorporated De apparaten inschakelen Laad de microfoons op Opmerking: De MXWNCS2 werkt niet met een zwanenhalsmicrofoons. 5/16  Shure Incorporated Download de toepassing Shure Discovery Om Shure-apparaten op het netwerk te ontdekken en te openen, downloadt u de Shure Web Device Discovery-toepassing van de Shure-website. 6/16  Shure Incorporated Apparaten op het netwerk bekijken De Discovery-toepassing geeft de Shure-apparaten weer die in een netwerk met de computer zijn verbonden. 7/16  Shure Incorporated Selecteer apparaten voor de groep Het aantal groepskanalen wordt bepaald door het toegangspunt (APT)-model: 2, 4 of 8 kanalen. 9/16  Shure Incorporated Microfoons koppelen aan de groep 10/16  Shure Incorporated Verwijder de microfoons De leds van de microfoon stoppen met knipperen wanneer deze klaar is voor gebruik. 11/16  Shure Incorporated Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING HET BELUISTEREN VAN AUDIO OP EEN TE HOOG VOLUME KAN PERMANENTE GEHOORBESCHADIGING VEROOR­ ZAKEN. GEBRUIK EEN ZO LAAG MOGELIJK VOLUME. Langdurige blootstelling aan te hoge geluidsniveaus kan gehoorbe­ schadiging veroorzaken met een permanent gehoorverlies als gevolg. Volg de volgende richtlijnen, opgesteld door de Occupa­ tional Safety Health Administration (OSHA), voor de maximale blootstellingstijd aan geluidsdrukniveaus voordat gehoorbescha­ diging optreedt. 90 dB SPL 95 dB SPL 100 dB SPL 105 dB SPL gedurende 8 uur gedurende 4 uur gedurende 2 uur gedurende 1 uur 110 dB SPL 115 dB SPL 120 dB SPL gedurende een halfuur gedurende 15 minuten Voorkom dit volume, anders kan schade optreden VEILIGHEIDSMAATREGELEN De mogelijke gevolgen van onjuist gebruik worden aangegeven door een van de twee symbolen —'WAARSCHUWING' en 'VOORZICHTIG'—, afhankelijk van de mate waarin het risico geldt en de zwaarte van de gevolgen. WAARSCHUWING: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in ernstig of fataal letsel als gevolg van onjuist handelen. VOORZICHTIG: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in letsel of scha­ de aan eigendommen als gevolg van onjuist handelen. WAARSCHUWING • Batterijpakketten kunnen exploderen of giftige stoffen afgeven. Gevaar voor brand of verbranding. Niet openen, indeuken, wijzigen, demonteren, tot boven 60 °C verwarmen of verbranden. • Volg de instructies van de fabrikant op. • Gebruik uitsluitend een Shure-lader om oplaadbare Shure-batterijen op te laden. • WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Uitsluitend vervangen met hetzelfde type of een gelijkwaardig type. • Stop nooit een batterij in uw mond. Neem bij doorslikken contact op met een arts of de plaatselijke eerste hulp. • Niet kortsluiten; dit kan brandwonden of brand opleveren. • Geen batterijpakketten opladen of gebruiken met andere dan oplaadbare Shure-batterijen. • Voer batterijpakketten op juiste wijze af. Raadpleeg de plaatselijke verkoper voor de juiste afvoermethode voor gebruikte batterijpakketten. • Batterijen (batterijpakketten of geplaatste batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan grote hitte, zoals direct zonlicht, vuur etc. • Dompel de batterij niet onder in vloeistof zoals water, drank of andere vloeistoffen. • Bevestig of plaats de batterij niet met omgekeerde polariteit. • Houd uit de buurt van kleine kinderen. • Gebruik geen afwijkende batterijen. • Verpak de batterij veilig voor het transport. WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Alleen gebruiken met AA­batte­ rijen. 13/16  Shure Incorporated Opmerking: Gebruik dit apparaat alleen met de bijgeleverde voeding of een door Shure goedgekeurd equivalent. Bodypack-zenders met microfoon Deze zenders zijn getest en voldoen aan de internationale blootstellingslimieten voor straling die voor een ongecontroleerde omgeving zijn vastgesteld. Deze apparatuur staat bij normale gebruiksomstandigheden in rechtstreeks contact met het lichaam van de gebruiker. Deze zenders mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met andere antennes of zenders. Handheld zenders met microfoon Tabletop zenders met grensvlakmicrofoon Tabletop zenders met zwanenhalsmicrofoon Draadloze zenders voor access points Deze mobiele zenders zijn bedoeld voor gebruik op een afstand van meer dan 20 centimeter van het lichaam. Deze mobiele zenders zijn vrijgesteld van de testvereisten van internationale normen voor blootstelling aan straling vanwege de afstand tot het lichaam van de gebruiker in de daarvoor bestemde draagkoffer en vanwege de lage uitvoer. Deze mobiele zenders worden ten minste 20 cm van personen geplaatst of geïnstalleerd en mogen niet worden geplaatst bij of samen worden gebruikt met andere antennes of zenders. Belangrijke productinformatie Het apparaat is bedoeld om in professionele audiotoepassingen te worden gebruikt. EMC-conformiteitstesten zijn gebaseerd op het gebruik van meegeleverde en aanbevolen kabeltypes. Bij gebruik van andere kabeltypes kunnen de EMCprestaties worden aangetast. Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Shure Incorporated kunnen uw bevoegdheid om het apparaat te gebruiken tenietdoen. Houd u aan de plaatselijke regels voor recycling van batterijen, verpakkingsmateriaal en elektronisch afval. Opmerking: Dit apparaat is niet bedoeld voor directe aansluiting op een openbaar internetnetwerk. Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa­ tion. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • • • • Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 1. 經審驗合格之射頻電信終端設備，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及 功能。 2. 射頻電信終端設備之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得 繼續使用。所謂合法通信，係指依電信法規定作業之無線電信。 14/16  Shure Incorporated 3. 輸入、製造射頻電信終端設備之公司、商號或其使用者違反本辦法規定，擅自使用或變更無線電頻率、電功率者，除依電 信法規定處罰外，國家通訊傳播委員會並得撤銷其審驗合格證明。 4. 減少電磁波影響，請妥適使用 Certificering Dit apparaat voldoet aan FCC-deel 15. This device contains licence­exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Develop­ ment Canada’s licence­exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause interference. 2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Dé­ veloppement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Naleving van de Japanse radiowetgeving en de Japanse bedrijfswet inzake telecommunicatie. Dit apparaat voldoet aan de Ja­ panse radiowetgeving (電波法) en de Japanse bedrijfswet inzake telecommunicatie (電気通信事業法). Dit apparaat mag niet worden gewijzigd (anders komt het toegekende nummer te vervallen). Is conform aan elektrische veiligheidseisen gebaseerd op IEC 60065. Voldoet aan de essentiële vereisten van de volgende Europese Richtlijnen: • WEEE-richtlijn 2012/19/EU zoals gewijzigd door 2008/34/EG • RoHS-richtlijn EU 2015/863 Opmerking: houd u aan de plaatselijke richtlijnen voor recycling van elektronisch afval Hierbij verklaar ik, Shure Incorporated, dat het radioapparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.shure.com/europe/compliance Erkende Europese vertegenwoordiger: Shure Europe GmbH Hoofdkantoren in Europa, Midden-Oosten en Afrika Afdeling: EMEA-goedkeuring Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 75031 Eppingen, Duitsland Telefoon: +49-7262-92 49 0 Fax: +49-7262-92 49 11 4 Email: [email protected] Geautoriseerd volgens de verificatiebepaling van FCC, deel 15b. Compliantielabel Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Opmerking: raadpleeg het label aan de onderzijde van de behuizing van de lader voor de FCC­markering, de CE­markering, de RCM­markering en de elektri­ sche specificaties. Gecertificeerd onder FCC-deel 15. FCC: DD4MXW1, DD4MXW2, DD4MXW6, DD4MXW8, DD4MXWAPT4, DD4MXWAPT8. 15/16  Shure Incorporated Voldoet aan de van toepassing zijnde vereisten voor RSS-213. IC: 616A-MXW1, 616A-MXW2, 616A-MXW6, 616A-MXW8, 616A-MXWAPT4, 616A-MXWAPT8. Handelsmerken Audinate®, het Audinate-logo en Dante zijn handelsmerken van Audinate Pty Ltd. 16/16