Documenttranscriptie

WAARSCHUWING: OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT. KORT OVERZICHT LET OP Het bliksemschicht met pijlpunt symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van gevaarlijke spanning in de behuizing van het product die sterk genoeg kan zijn om te leiden tot een gevaar op elektrische schokken. RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN LET OP: VERWIJDER DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) VAN HET APPARAAT NIET OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE REDUCEREN. ER ZITTEN GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT, LAAT ONDERHOUD OVER AAN ERKEND ONDERHOUDSPERSONEEL. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van belangrijke bedieningsen onderhoudsinstructies in de literatuur die bij het apparaat wordt geleverd. SOURCE/AL. OFF Gebruik deze knop om de AM- of FM-band te selecteren. Gebruik deze knop om het ALARM uit te schakelen nadat het is ingeschakeld. 2. TIME/MEM/M+  Gebruik deze knop om de klok in te stellen.  Gebruik deze knop om radiozenders op te slaan in het geheugen.  Gebruik deze knop om zenders die zijn opgeslagen in het geheugen te selecteren. 3. VOL- / AL2  Gebruik deze knop om het volume te verlagen.  Gebruik deze knop om ALARM 2 in te stellen. 4. VOL+/ AL1  Gebruik deze knop om het volume te verhogen.  Gebruik deze knop om ALARM 1 in te stellen. 5. TUN - / MIN  Gebruik deze knop om naar radiozenders met een lagere frequentie te zoeken.  Gebruik deze knop om de minuten van de KLOK- of ALARMTIJD in te stellen. 6. TUN + / HR  Gebruik deze knop om naar radiozenders met een hogere frequentie te zoeken.  Gebruik deze knop om de uren van de KLOK- of ALARMTIJD in te stellen. 7. SNOOZE / SLEEP  Gebruik deze knop om het ALARM voor een korte periode uit te schakelen.  Gebruik deze knop om de slaaptijd in te stellen. 8. LED-DISPLAY  Display voor weergave klok en radiofrequentie. 9. AL1-B-INDICATOR  Deze indicator geeft aan dat ALARM 1 is ingeschakeld in de zoemermodus. 10. AL1-R-INDICATOR  Deze indicator geeft aan dat ALARM 1 is ingeschakeld in de radiomodus. 1. WAARSCHUWING  De ventilatie mag niet worden gehinderd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen als kranten, tafelkleden, gordijnen, etc.  Plaats geen voorwerpen met open vlam, zoals kaarsen, op het apparaat.  Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan spattend of druppend water en er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.  Plaats het product niet in een gesloten boekenkast of rek zonder voldoende ventilatie.  De batterijen (geïnstalleerde accu of batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan extreme warmte, zoals zonlicht, vuur of dergelijke.  Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.  Als de stekker of een apart apparaat wordt gebruikt om het product los te koppelen van het lichtnet, zorg er dan voor dat deze altijd goed bereikbaar blijven. -NL1-   -NL2-  11.  12.  13.  14.  15.  16.  AL2-B-INDICATOR Deze indicator geeft aan dat ALARM 2 is ingeschakeld in de zoemermodus. AL2-R-INDICATOR Deze indicator geeft aan dat ALARM 2 is ingeschakeld in de radiomodus. LUIDSPREKER Geluidsweergave. FM-DRAADANTENNE Strek deze draadantenne uit voor betere FM-ontvangst. STROOMAANSLUITING Sluit het apparaat aan op de netadapter. BATTERIJVAK Batterijvak voor de backup batterij. HET APPARAAT AANSLUITEN OP HET LICHTNET Steek één uiteinde van de netadapter in de stroomaansluiting en steek daarna het andere uiteinde in een stopcontact. Controleer voordat u het apparaat inschakelt of de spanning van het lichtnet overeenkomt met de spanning die is aangegeven op het typeplaatje. BACKUP BATTERIJ Plaats twee stuks UM-3 batterijen in het batterijvak. Let daarbij op de polariteit (de "+" en "-" tekens) en plaats de batterijen zoals aangegeven aan de binnenkant van het batterijvak. Door backup batterijen te installeren zullen de huidige tijd, de alarminstellingen en de opgeslagen radiozenders bewaard blijven in het geheugen van de radio in het geval van stroomstoring of stroomuitval. DE KLOK INSTELLEN 1. Zet het apparaat in de KLOKMODUS en houd TIME/MEM/M+ voor ongeveer1 seconde ingedrukt, de tijd begint te knipperen op het LED-display. 2. Druk op TUN+/HR om de uren in te stellen. 3. Druk op TUN-/MIN om de minute in te stellen. 4. Druk, als de juiste tijd is geselecteerd, ter bevestiging nogmaals op TIME/MEM/M+. DE ALARMEN INSTELLEN 1. Zet het apparaat in de KLOKMODUS en druk op VOL+/AL1of VOL-/AL2. De ALARMTIJD begint te knipperen op het LED-display. 2. Druk op TUN+/HR om de uren van het alarm in te stellen. 3. Druk op TUN-/MIN om de minuten van het alarm in te stellen. 4. Druk, als de juiste tijd is geselecteerd, ter bevestiging op VOL+/AL1of VOL-/AL2. 5. Druk op VOL+/AL1of VOL-/AL2 om de gewenste ALARMMODUS te selecteren – de zoemermodus of de radiomodus (huidige radiozender). De zoemer- of radio-indicator van het geselecteerde alarm licht op. -NL3- SNOOZE-FUNCTIE 1. Wanneer het alarm (radio of zoemer) activeert, kan het tijdelijk voor een korte periode van 9 minuten worden uitgeschakeld door één keer op SNOOZE te drukken. 2. De zoemer of radio zal nadat de snooze-periode van 9 minuten is verstreken automatisch opnieuw worden geactiveerd. 3. Deze procedure kan worden herhaald gedurende ca. één uur. HET ALARM UITSCHAKELEN Als het alarm is geactiveerd, druk dan op SOURCE/AL. OFF om het alarm uit te schakelen. LUISTEREN NAAR DE AM/FM-RADIO 1. Druk op SOURCE/AL. OFF om de FM- of AM-modus te selecteren. 2. Druk op TUN+/HR of TUN-/MIN om stap voor stap af te stemmen op de gewenste radiozender. 3. Houd TUN+/HR of TUN-/MIN voor ongeveer 1 seconde ingedrukt om automatisch naar de radiozenders met een lagere of hogere frequentie te zoeken. De zoekactie zoekt naar zenders met een sterk signaal. Afstemmen op zenders met een zwak signaal kan alleen handmatig. EEN RADIOZENDER OPSLAAN IN HET GEHEUGEN 1. Stem de radio af op de gewenste zender. 2. Houd TIME/MEM/M+ voor ongeveer. 1 seconde ingedrukt, de radiozender wordt nu opgeslagen in het geheugen. 3. Er kunnen tot 10 AM-zenders en 10 FM-zenders worden opgeslagen in het geheugen. LUISTEREN NAAR EEN OPGESLAGEN ZENDER 1. Druk op SOURCE/AL. OFF om de FM- of AM-modus te selecteren 2. Druk op TIME/MEM/M+ om de opgeslagen radiozender te selecteren. IN SLAAP VALLEN MET MUZIEK 1. Met deze functie kunt u naar de radio luisteren terwijl u in slaap valt. 2. Druk op SNOOZE/SLEEP, het display toont de standaard slaaptijd van 90 minuten en de SLAAP-indicator begint te knipperen. 3. Druk nogmaals op SLEEP om de gewenste slaaptijd in te stellen. 4. U kunt nu naar de radio luisteren gedurende de ingestelde slaaptijd. 5. Als de ingestelde slaaptijd is verstreken, zal de wekkerradio automatisch uitschakelen. -NL4-  RÁ DIO PLL RELÓ GIO COM ALARME SPECIFICATIES Frequentiebereik: Voeding: Netadapter: Backup batterij: AM 522 - 1620 KHz FM 87.5 – 108 MHz AC 230V ~ 50 Hz DC6V ~ 200mA 2 stuks UM3 AA Modelo: FRA 115 Specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. Dit is om te certificeren dat FRA115 in overeenstemming is met: Richtlijn van de Raad 2004/108/EC(EMC richtlijn): Toepasselijke normen: EN55013:2001 + A1:2003 + A2:2006 EN61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN61000-3-3:2008 EN55020:2007 Gemaakt in de Volksrepubliek China Voor meer informatie bezoek onze website www.mpmaneurope.com -NL5- MANUAL DE INSTRUÇ Õ ES